FR2535780A1 - IMPROVEMENT WITH DOWNHOLE HAMMERS FOR SOIL DRILLING - Google Patents

IMPROVEMENT WITH DOWNHOLE HAMMERS FOR SOIL DRILLING Download PDF

Info

Publication number
FR2535780A1
FR2535780A1 FR8218834A FR8218834A FR2535780A1 FR 2535780 A1 FR2535780 A1 FR 2535780A1 FR 8218834 A FR8218834 A FR 8218834A FR 8218834 A FR8218834 A FR 8218834A FR 2535780 A1 FR2535780 A1 FR 2535780A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drill bit
liquid
drilling
percussion
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8218834A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8218834A priority Critical patent/FR2535780A1/en
Priority to PCT/FR1984/000120 priority patent/WO1985005145A1/en
Priority to EP19840901777 priority patent/EP0181326A1/en
Publication of FR2535780A1 publication Critical patent/FR2535780A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B4/00Drives for drilling, used in the borehole
    • E21B4/06Down-hole impacting means, e.g. hammers
    • E21B4/14Fluid operated hammers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B4/00Drives for drilling, used in the borehole
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B4/00Drives for drilling, used in the borehole
    • E21B4/20Drives for drilling, used in the borehole combined with surface drive
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B6/00Drives for drilling with combined rotary and percussive action

Abstract

Device enabling to impart simultaneous rotating and striking motions to the bit of a drilling head, the drive force required for the latter motion being transmitted through liquid distributed through the drill pipes down to the drive elements arranged in the lower drilling head. The drive elemements are comprised of a turbine (16) supplied with said liquid and driving a hydraulic pump (17) which indirectly actuates, through a distributor (35), the hammer (22) which strikes the shank (27) of the bit (2). Said elements being distributed in two chambers sliding one on the top of the other, said sliding motion being used to stop the striking motion when the device is hanging and to start again the striking motion as soon as the device bears at the bottom of the drilling hole. The invention may be used for any deep drilling or for any drilling in rocky ground or even mellow or water-bearing ground.

Description

PT RFFCTION19EMFNT AUX P,/lARTEAUX-FOlnD -DE -TROU
POUR FORAGE DFS SOLS.
PT RFFCTION19EMFNT AUX P, / LARTEAUX-FOlnD -DE -TROU
FOR DRILLING DFS SOILS.

L'exploration profonde des sols s'effectue gênéralement à l'aide d'un trépan rotatif qui, rendu solidaire de l'extrémité de tubes qui sont allongés par sections successives au fur et à mesure de l'a- vancement du trépan en profondeur, est entraîné par lesdits tubes dans leur mouvement de rotation, en meme temps qu'un liquide sous pression (généralement chargé de particules lubrifiantes) et conduit à travers ceux-ci jusqu'au trépan, afin d'évacuer les roches pulvérisées qui remontent à la surface entamées par ledit liquide entre la paroi du forage et les tubes,
Afin de faciliter la pénétration du trépan, celui-ci est parfois animé simultanément d'un mouvement alternatif de percussion selon son axe.
Deep exploration of the soil is generally carried out using a rotary drill bit which, made integral with the end of the tubes which are elongated in successive sections as the drill bit advances in depth , is driven by said tubes in their rotational movement, together with a pressurized liquid (generally charged with lubricating particles) and leads through these to the drill bit, in order to evacuate the pulverized rocks which go back to the surface started by said liquid between the wall of the borehole and the tubes,
In order to facilitate the penetration of the drill bit, it is sometimes animated simultaneously with an alternating percussion movement along its axis.

Différents moyens ont été proposés pour assurer ce mouvement complémentaire de percussion de la tête du trépan, sans qu'il soit nécessaire d'animer d'un pareil mouvement toute la colonne des tubes qui le supportent. Various means have been proposed for ensuring this complementary percussion movement of the head of the drill bit, without it being necessary to animate with such a movement the entire column of tubes which support it.

Selon un dispositif décrit dans le brevet N0 2.213.4()9 au nom de HALIFAX TOOL, ce mouvement de percussion est réalisé au moyen d'une masse manoeuvrée à la manière d'un marteau agissant sur le trépan et contenue dans la tette de forage, ledit marteau étant animé d'un mouvement alternatif par voie exclusivement pneumatique. According to a device described in patent No. 2,213.4 () 9 in the name of HALIFAX TOOL, this percussion movement is carried out by means of a mass maneuvered in the manner of a hammer acting on the drill bit and contained in the tette of drilling, said hammer being driven by an alternating movement by exclusively pneumatic means.

Une telle source d'énergie présente l'inconvénient qu'elle ne permet pas l'utilisation d'un tel dispositif dans les forages qui nécessitent l'injection de boue, donc pratiquement dans les forages de roche et les forages profonds ou en milieu meuble. En effet, la pression hydrostatique du liquide chargé de boue que contient le forage crée au niveau du trépan une contre-pression qui est fonction de la profondeur du forage, ce qui impose une pression d'air très élevée pour assurer le fonctionnement de l'engin, dont le rendement est de ce fait médiocre par rapport à l'énergie dépensée. Such an energy source has the disadvantage that it does not allow the use of such a device in drilling which requires the injection of mud, therefore practically in rock drilling and deep drilling or in a soft environment. . In fact, the hydrostatic pressure of the liquid loaded with mud contained in the borehole creates a back pressure at the level of the drill bit which is a function of the depth of the borehole, which imposes a very high air pressure to ensure the operation of the machine, whose performance is therefore poor compared to the energy expended.

De même, l'emploi d'un tel dispositif n'est pas possible dans les terrains aquifères 5 dans lesquels la nappe- d'eau crée la contrepression hydrostatique qui nuit au rendement du dispositif. Likewise, the use of such a device is not possible in aquifers 5 in which the water table creates the hydrostatic back pressure which affects the performance of the device.

On constate même qu'en toutes circonstances, ce dispositif ne peut pas être employé dans les forages de plus de 200 à 300 mètres. We even note that in all circumstances, this device cannot be used in boreholes longer than 200 to 300 meters.

Dans le brevet 2.271.378 de VSFSOJUZNY, l'agent moteur est dans ce cas le liquide utilisé pour lubrifier le trépan en même temps que pour évacuer la boue de forage, ce qui permet d'éviter l'inconvénient de la contre-pression hydrostatique. Mais l'engin décrit dans ce dépôt, dénommé par son auteur "Turbo-foreuse", n'utilise, comme son nom l'indique, que le seul mouvement rotatif, ce qui est beaucoup moins efficace pour attaquer les roches que lorsque le mouvement rotatif du trépan est conjugué avec un mouvement de percussion de cet organe. De sorte que pour obtenir un résultat utile un tel engin nécessite une pression de liquide très élevée d'où une dépense importante d'énergie. In patent 2,271,378 of VSFSOJUZNY, the motive agent is in this case the liquid used to lubricate the drill bit at the same time as to evacuate the drilling mud, which makes it possible to avoid the disadvantage of the hydrostatic back pressure . But the machine described in this deposit, called by its author "Turbo-drilling machine", uses, as its name suggests, only the only rotary movement, which is much less effective in attacking rocks than when the movement rotary bit is combined with a percussion movement of this organ. So that to obtain a useful result, such a device requires a very high liquid pressure, hence a significant expenditure of energy.

Le dispositif objet de la présente invention permet d'éviter chacun de ces inconvénients. Tout d'abord ce dispositif conjugue les mouvements de percussion et de rotation du trépan, ce qui améliore le rendement énergétique par rapport au dernier brevet cité. Mais en outre, si le dispositif objet de l'invention, tel qu'il va être décrit, comporte bien un marteau contenu dans la tête de forage et frappant périodiquement la queue du trépan, comme cela est dans le premier brevet cité, on remarquera que le fluide utilisé pour transmettre la force motrice nécessaire au mouvement alternatif du marteau est essentiellement le liquide même qui est envoyé à l'intérieur des tabes de forage jusqu'au trépan pour lubrifier le front de taille et remonter les boues de forage.De sorte que, grâce à ce moyen, au niveau du trépan, donc de son organe de percussion, la pression hydrostatique du liquide qui remonte les boues de forage est pratiquement équilibrée à tout instant par la seule hauteur du liquide injecté dans les tubes qui le conduisent, liquide qui est dans ce cas utilisé comme fluide moteur grâce à son injection sous pression. Le rendement d'un tel dispositif est donc supérieur au précédent, l'énergie motrice étant ainsi transmise sans perte appréciable. The device which is the subject of the present invention makes it possible to avoid each of these drawbacks. First of all, this device combines the percussion and rotation movements of the drill bit, which improves the energy efficiency compared to the last patent cited. But in addition, if the device which is the subject of the invention, as it will be described, does indeed include a hammer contained in the drilling head and periodically striking the tail of the drill bit, as is the case in the first patent cited, it will be noted that the fluid used to transmit the motive force necessary for the reciprocating movement of the hammer is essentially the same liquid which is sent inside the drilling tables to the drill bit to lubricate the working face and raise the drilling mud. that, thanks to this means, at the level of the drill bit, and therefore of its percussion member, the hydrostatic pressure of the liquid which rises the drilling mud is practically balanced at all times by the sole height of the liquid injected into the tubes which conduct it, liquid which is in this case used as working fluid thanks to its injection under pressure. The efficiency of such a device is therefore higher than the previous one, the driving energy being thus transmitted without appreciable loss.

Pour cela le liquide injecté sous pression dans la. colonne de forage atteint une turbine hydraulique située dans la tête de forage elle-même, avant d'être évacué dans le forage pour y jouer le rôle habituel de lubrifiant utilisé comme véhicule ascendant des boues, Cette turbine ainsi mise en mouvement entraîne une pompe hydraulique qui met en pression un liquide intermédiaire lubrifiant, qui est injecté dans le cylindre d'un dispositif connu capable d'engendrer le mouvement alternatif du marteau, ledit dispositif étant aussi contenu dans la tête de forage, ledit liquide interlr.édiaire intervenant en circuit fermé entre le réservoir qui le contient et la pompe hydraulique qui il anime, l'ensemble étant contenu-dans le dispositif objet de la présente invention.  For this, the liquid injected under pressure into the. drilling column reaches a hydraulic turbine located in the drilling head itself, before being evacuated in the drilling to play the usual role of lubricant used there as a rising mud vehicle, This turbine thus set in motion drives a hydraulic pump which pressurizes a lubricating intermediate liquid, which is injected into the cylinder of a known device capable of generating the reciprocating movement of the hammer, said device also being contained in the drilling head, said intermediate liquid intervening in a closed circuit between the reservoir which contains it and the hydraulic pump which drives it, the assembly being contained in the device which is the subject of the present invention.

Les dessins annexés, donnés à titre d'exemple seulement, montrent un mode de réalisation du dispositif objet de la présente in vention.  The accompanying drawings, given by way of example only, show an embodiment of the device which is the subject of the present invention.

La figure 1 est une vue schématique en élévation de l'objet de l'invention. Figure 1 is a schematic elevational view of the object of the invention.

La figure 2 est une vue schématique en coupe verticale diamétrale du même objet. Figure 2 is a schematic view in diametrical vertical section of the same object.

Tel qu'il est représenté (fig. 1) on constate que la tête de forage, qui comporte à son extrémité supérieure la vis conique 1 permettant son ajustage à la tige de forage la plus basse et à son extrémité inférieure le trépan 2, est constituée par un corps cylindrique formé de deux parties principales 3 et 4 coulissant entre elles le long du cylindre central 5 (fig. 2) qui les guide l'une sur l'autre et qui entraxe en même temps la partie inférieure 4 en rotation par l'intermédiaire des cannelures 6 dont ledit cylindre central 5 est muni selon ses génératrices extérieures, à sa partie la plus proche de la pièce 3, lesdites cannelures coopérant avec la bague cannelée 7 complémentaire, le coulissement des deux éléments 3 et 4, l'un par rapport à l'autre, étant limité par la butée 8 solidaire du cylindre 5. As shown (fig. 1) we see that the drilling head, which has at its upper end the conical screw 1 allowing its adjustment to the lowest drilling rod and at its lower end the drill bit 2, is constituted by a cylindrical body formed by two main parts 3 and 4 sliding between them along the central cylinder 5 (fig. 2) which guides them one on the other and which at the same time centers the lower part 4 in rotation by through the grooves 6 with which said central cylinder 5 is provided according to its external generatrices, at its part closest to the part 3, said grooves cooperating with the complementary grooved ring 7, the sliding of the two elements 3 and 4, the one with respect to the other, being limited by the stop 8 integral with the cylinder 5.

La partie inférieure 9 dudit cylindre 5 est lisse au niveau de son emboitement ajusté dans le corps 10 qui forme la partie supérieure de l'élément 4, l'étancheité étant assurée à ce niveau par le joint torique 43. The lower part 9 of said cylinder 5 is smooth at the level of its fitting fitted into the body 10 which forms the upper part of the element 4, the watertightness being ensured at this level by the O-ring 43.

La jupe extérieure 11, d'un diamètre extérieur égal au diamètre extérieur général de la tête de forage, enveloppe la partie suprieure de la pièce 10, alésée à cet effet, et coulisse sur elle, l'étanchéité à ce niveau entre ces deux pièces 10 et 11 étant obtenue grâce au joint torique 12. Les parties en regard de la jupe 11 et du fond de l'alésage de la pièce 10 sont chamfreinées vers l'extérieur, de façon inverse, de manière à rejeter vers l'extérieur, dans leur mouvement de coulissement réciproque, les débris de roche qui pourraient se placer à ce niveau au cours du travail de forage. The outer skirt 11, with an outside diameter equal to the general outside diameter of the drilling head, envelops the upper part of the part 10, bored for this purpose, and slides thereon, the sealing at this level between these two parts 10 and 11 being obtained by means of the O-ring 12. The opposite parts of the skirt 11 and of the bottom of the bore of the part 10 are chamfered towards the outside, in reverse, so as to reject towards the outside, in their reciprocal sliding movement, the rock debris which could be placed at this level during the drilling work.

La partie inférieure 4 de a tige de forage, dans laquelle coulisse la partie supérieure 3, est elle-même formée de deux corps 13 et 14 rendus solidaires l'un de l'autre par emboitement définitif en 15 et rendus de même, ensemble, solidaires de la pièce 10, dans laquelle coulisse le cylindre 5. The lower part 4 of a drill rod, in which the upper part 3 slides, is itself formed by two bodies 13 and 14 made integral with one another by final interlocking at 15 and made the same, together, integral with the part 10, in which the cylinder 5 slides.

L'ensemble des différents corps formant le dispositif objet de l'invention étant ainsi mutuellement ajustés,on constate que la partie supérieure 3 est formée d'un cylindre creux qui contient la turbine hydraulique 16 qui commande la pompe hydraulique 17, contenue dans la même alvéole. Le cylindre 5 lui-même creux, faisant communiquer la partie intérieure du corps supérieur 3 avec le corps intermédiaire 13, qui est lui-même aussi creux et qui contient le réservoir annulaire 18, qui surmonte le corps inférieur 14 qui comporte un cylindre inférieur 19, alésé de telle manière qu'un vide 20 soit laissé entre ce cylindre 19 et la paroi intérieure du corps 14. All the different bodies forming the device which are the subject of the invention thus being mutually adjusted, it can be seen that the upper part 3 is formed of a hollow cylinder which contains the hydraulic turbine 16 which controls the hydraulic pump 17, contained in the same alveolus. The cylinder 5 itself hollow, communicating the inner part of the upper body 3 with the intermediate body 13, which is itself also hollow and which contains the annular reservoir 18, which surmounts the lower body 14 which has a lower cylinder 19 , reamed so that a vacuum 20 is left between this cylinder 19 and the inner wall of the body 14.

Le cylindre 19 est aussi alésé intérieurement pour recevoir un organe hydraulique de percussion 21 de type connu portant le marteau 22 et pouvant librement coulisser à l'intérieur du cylindre 19, étant retenu à sa partie supérieure par l'obturateur 13 du cylindre 19, avec interposition du ressort amortisseur 24. The cylinder 19 is also internally bored to receive a hydraulic percussion member 21 of known type carrying the hammer 22 and being able to slide freely inside the cylinder 19, being retained at its upper part by the shutter 13 of the cylinder 19, with interposition of the shock absorber spring 24.

A la base du corps inférieur 14 se trouve le trépan 2 capable de coulisser librement dans la douille filetée 25 vissée dans la partie inférieure du corps 14. Le trépan 2 èt cette douille 25 portent chacun des cannelures complémentaires 26 qui permettent d'entraîner le trépan 2 en rotation, quand l'ensemble de la tête de forage est entraitée par les tiges qui la portent, en même temps que ledit trépan peut librement coulisser dans ladite douille sous l'effet des vibrations du marteau 22 sur la queue 27 du trépan, par l'intermédiaire de la masselotte 28 interposée entre le marteau 22 et la queue 27, et maintenue entre ces deux pièces par le silentbloc annulaire 29 dont la bague extérieure est vissée de façon étanche à l'intérieur du corps 19, la présence de cette pièce élastique intermédiaire permettant d'assurer l'étanchéité entre les deux chambres ainsi créées :: celle 19 contenant l'organe de percussion, elle-meme étanche par rapport au corps 14 qui la contient, et celle contenant la queue 27 du trépan 2. At the base of the lower body 14 is the drill bit 2 capable of sliding freely in the threaded bush 25 screwed into the lower part of the body 14. The drill bit 2 and this bush 25 each carry complementary grooves 26 which make it possible to drive the drill bit 2 in rotation, when the entire drilling head is entrained by the rods which carry it, at the same time as said drill bit can freely slide in said socket under the effect of the vibrations of the hammer 22 on the tail 27 of the drill bit, by means of the counterweight 28 interposed between the hammer 22 and the shank 27, and held between these two parts by the annular silentbloc 29, the outer ring of which is screwed tightly inside the body 19, the presence of this intermediate elastic piece making it possible to seal between the two chambers thus created: that 19 containing the percussion member, itself sealed with respect to the body 14 which contains it, and that containing the tail 27 of drill bit 2.

Ladite queue 27 comporte la butée 30 qui limite ses mouvements vers le bas. Said tail 27 comprises the stop 30 which limits its downward movements.

La douille filetée 25 est bloquée par la butée fixe 31 et est forée pour présenter les conduits 32 qui communiquent avec le conduit annulaire 20 à travers la chambre 33 et avec le trépan qui présente lui-même les conduits 34 qui débouchent à sa surface inférieure. The threaded sleeve 25 is blocked by the fixed stop 31 and is drilled to present the conduits 32 which communicate with the annular conduit 20 through the chamber 33 and with the drill bit which itself presents the conduits 34 which open at its lower surface.

L'ensemble est complété par le distributeur 35 et par la tubulure souple 36 qui relie l'aspiration de la pompe 17 au réservoir l 8, la tubulure souple 37 qui relie la sortie en pression de la pompe 17 au distributeur 35, la tubulure souple 3 qui relie une sortie du distributeur 35 à l'organe hydraulique de percussion 21, la tubulure
souple 39 qui relie le retour de l'organe de percussion au réservoir
18 et la tubulure 40 qui relie directement l'autre sortie du distributeur
35 au réservoir 18.
The assembly is completed by the distributor 35 and by the flexible tube 36 which connects the suction of the pump 17 to the reservoir 18, the flexible tube 37 which connects the pressure outlet of the pump 17 to the distributor 35, the flexible tube 3 which connects an outlet of the distributor 35 to the hydraulic percussion member 21, the tubing
flexible 39 which connects the return of the percussion member to the reservoir
18 and the tube 40 which directly connects the other outlet of the distributor
35 to reservoir 18.

Le dispositif objet de l'invention étant ainsi constitué, on
comprend que le liquide, destiné à lubrifier le front de coupe et à
remonter les boues de forage à la périphérie extérieure de l'engin, parviendra à la tête de forage à travers les tubes de forage raccor
dés au filetage conique 1. Ce liquide traversera la zone supérieure 3
du dispositif mettant en mouvement la turbine 16 qui animera elle-même la pompe hydraulique 17. Puis ce liquide parcourra le cylindre creux 5, traversera le canal central du réservoir annulaire 18, atteindra le canal périphérique 20 du corps inférieur 14 pour pénétrer dans la chambre 33, d'où il sera injecté jusqu'à la surface du front de coupe à travers 32 et 34, jouant ainsi le rôle auquel il est destine.
The device which is the subject of the invention being thus constituted,
understands that the liquid, intended to lubricate the cutting front and to
raise the drilling mud to the outer periphery of the machine, will reach the drilling head through the raccor drilling tubes
dice with conical thread 1. This liquid will pass through the upper zone 3
of the device setting in motion the turbine 16 which will itself drive the hydraulic pump 17. Then this liquid will pass through the hollow cylinder 5, will pass through the central channel of the annular reservoir 18, will reach the peripheral channel 20 of the lower body 14 to enter the chamber 33, from where it will be injected up to the surface of the cutting front through 32 and 34, thus playing the role for which it is intended.

Mais la turbine 16 ayant été mise en fonctionnement par ce liquide sous pression et la pompe 17 ayant été animée par elle, le liquide intermédiaire, lubrifiant, contenu dans le réservoir 18, sera
aspiré et refoulé sous pression vers le distributeur 35, à travers les tubulures souples 36 et 37.
But the turbine 16 having been put into operation by this pressurized liquid and the pump 17 having been driven by it, the intermediate liquid, lubricant, contained in the reservoir 18, will be
sucked and discharged under pressure to the distributor 35, through the flexible tubes 36 and 37.

C'est alors que, si le trépan 2 ne porte pas au fond du forage, c'est à dire s'il n'est pas en position de travail, au cours par exemple de la descente de l'engin dans le forage, les corps 3 et 4 (fig. 1), qui coulissent, l'un par rapport à l'autre, sur le cylindre 5, se trouveront dans leur position la plus éloignée l'un de l'autre, le corps 4 étant retenu par la butée 8. It is then that, if the bit 2 does not bear to the bottom of the borehole, that is to say if it is not in the working position, for example during the descent of the machine into the borehole, the bodies 3 and 4 (fig. 1), which slide, relative to each other, on the cylinder 5, will be in their most distant position from each other, the body 4 being retained by the stop 8.

Dans ces conditions le levier de commande 41 du distributeur 35, qui reste constamment en contact avec la surface inférieure du cylindre 5, se trouvera en position haute, ce qui aura pour effet (le distributeur 35 jouant le rôle de by-pass) de faire retourner directement au réservoir 18 par le tube 40 le liquide débité sous pression par la pompe 17. Under these conditions the control lever 41 of the distributor 35, which remains constantly in contact with the lower surface of the cylinder 5, will be in the high position, which will have the effect (the distributor 35 playing the role of bypass) return the liquid delivered under pressure by the pump 17 directly to the reservoir 18 through the tube 40.

Mais dès que le trépan 2 se trouvera en position de travail. But as soon as drill bit 2 is in the working position.

reposant sur le fond du forage, automatiquement, par le simple poids des tubes de forage qui portent le dispositif objet de l'invention, le corps 3 se rapprochera du corps 4 (fig. 1). Aussitôt le levier de commande 41 s'abaissera, poussé par le cylindre 5, et le liquide débité sous pression par la pompe 17 sera immédiatement envoyé vers l'organe de percussion 21, à travers la tubulure 38. De sorte que cet organe de percussion se mettra aussitôt en mouvement, transmettant ses vibrations au trépan 2 par l'intermédiaire de la masselotte suspendue 28, en même temps que la rotation des tiges de forage entralnera ledit trépan dans leur mouvement rotatif.resting on the bottom of the borehole, automatically, by the simple weight of the drill pipes which carry the device which is the subject of the invention, the body 3 will approach the body 4 (fig. 1). Immediately the control lever 41 will be lowered, pushed by the cylinder 5, and the liquid delivered under pressure by the pump 17 will be immediately sent to the percussion member 21, through the tubing 38. So that this percussion member will immediately set in motion, transmitting its vibrations to the drill bit 2 via the suspended counterweight 28, at the same time as the rotation of the drill rods will entrain said drill bit in their rotary movement.

Inversement, dès que les tiges de forage remonteront l'engin, le cylindre 5 se retirera, laissant remonter le levier de commande 41, ce qui aura pour effet d'arrêter immédiatement la percussion. Conversely, as soon as the drill rods reassemble the machine, the cylinder 5 will withdraw, letting the control lever 41 rise, which will have the effect of immediately stopping the percussion.

Bien que dans ce cas encore l'injection du liquide destiné à rernonter les boues puisse continuer pour nettoyer le fond du forage, sans que le trépan travaille.Although in this case still the injection of the liquid intended to stop the sludge can continue to clean the bottom of the borehole, without the drill bit working.

On constate donc qu'ainsi l'effet de forage dû au mouvement rotatif du trépan est considérablement accru par la percussion simultanée de cet organe, ce qui diiAlinue considérablement l'énergie nécessaire pour un même résultat, le couple qui doit être développé pour la rotation diminuant du fait de la percussion. It is therefore found that thus the drilling effect due to the rotary movement of the drill bit is considerably increased by the simultaneous percussion of this organ, which considerably reduces the energy necessary for the same result, the torque which must be developed for the rotation. decreasing due to percussion.

On constate aussi que seul le trépan 2 est mis en mouvement vibratoire, sans que ce mouvement se répercute sur l'ensemble du dispositif et des tiges de forage qui le portent et dont l'inertie diminuerait le rendement. It is also noted that only the drill bit 2 is set in vibratory movement, without this movement having repercussions on the whole of the device and the drill rods which carry it and whose inertia would reduce the yield.

On constate de même que jamais le mouvement de percussion ne peut être transmis au trépan 2 tant que celui-ci n'est pas en contact avec le fond du forage, ce qui évite la détérioration des organes vibratoires, comme cela surviendrait si les vibrations pouvaient être transmises alors que le trépan n'appuie pas sur la surface de travail. It is also noted that the percussion movement can never be transmitted to the drill bit 2 until it is in contact with the bottom of the borehole, which avoids the deterioration of the vibratory organs, as would happen if the vibrations could be transmitted while the drill bit is not pressing on the work surface.

On constate enfin que la pression utile exercée sur l'organe de percussion est pratiquement indépendante de la profondeur, aux pertes de charge près dues à la longueur du forage, la pression hydrostatique des boues remontées ou des nappes aquifères traversées étant pratiquement équilibrée par la colonne des liquides injectés à travers les tiges de forage, seule la surpression qui est imprimée à ce liquide jouant le rôle de force motrice, indépendamment de la longueur du forage, dans les conditions qui viennent d'être dites. Finally, it can be seen that the useful pressure exerted on the percussion member is practically independent of the depth, except for head losses due to the length of the borehole, the hydrostatic pressure of the rised sludge or the aquifers traversed being practically balanced by the column liquids injected through the drilling rods, only the overpressure which is imparted to this liquid playing the role of motive force, regardless of the length of the drilling, under the conditions which have just been said.

Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à l'exem- ple qui en a été donné, toute variante considérée comme équivalence ne pouvant en modifier la portéé. It is understood that the invention is not limited to the example which has been given of it, any variant considered to be equivalent cannot modify its scope.

Le dispositif objet de la présente invention peut être utilisé pour les forages en terrain rocheux pour faciliter la pénétration aussi bien qu'en terrain meuble ou aquifère, l'injection continue du liquide d'évacuation, qui peut être maintenue indépendamment du travail du trépan, permettant de maintenir le forage toujours en pression, afin d'éviter dans ce cas les éboulements.  The device which is the subject of the present invention can be used for drilling in rocky ground to facilitate penetration as well as in loose or aquiferous ground, the continuous injection of the evacuation liquid, which can be maintained independently of the work of the drill bit, allowing the borehole to be kept always under pressure, in order to avoid landslides in this case.

Claims (8)

'REVENDICATIONS 1 ) - Dispositif constituant un perfectionnement aux têtes de forage dont le trépan est animé de mouvements simultanés de rotation et percussion, Caractérisé par le fait que la force motrice nécessaire au mouvement de percussion dont est animé le trépan est transmise jusqu' à la tête de forage au moyen du liquide injecté sous pression depuis la surface du sol dans les tiges de'forage et qui est utilisé par ailleurs pour l'évacuation des déchets de coupe, ledit liquide sous pression, qui constitue le moyen de transmission de la force motrice à la tête de forage, provoquant le mouvement de percussion, de façon indirecte, par l'intermédiaire d'un organe de percussion de type connu, qui travaille en circuit fermé, utilisant un fluide lubrifiant non chargé de matière solide, mis en pression au moyen d'une pompe entraînée par une turbine, elle-même mise en mouvement par ledit liquide injecté sous pression à travers les tiges de forage, l'ensemble de ces différents organes se trouvant contenu dans la tête de forage. 2 ) - Dispositif selon la revendication 1, Caractérisé par le fait que la tête de forage, qui, à l'extrémité des tiges de forage, reçoit le liquide primaire sous pression, comporte essentiellement deux corps cylindriques 3 et 4 alignés sur le même axe et constitués chacun par la ou les chambres nécessaires pour contenir les éléments du système, lesdits corps 3 et 4 coulissant entre eux selon leur axe, le corps supérieur 3 étant rendu solidaire, par tout moyen connu ou tel que le cône fileté 1, des tubes de forage avec lesquels il est mis en communication, le corps inférieur 4 portant le trépan 2 à son extrémité inférieure et l'entraînant.'CLAIMS 1) - Device constituting an improvement to drilling heads whose drill bit is driven by simultaneous movements of rotation and percussion, Characterized by the fact that the motive force necessary for the percussion movement with which the drill bit is driven is transmitted up to the drilling head by means of the liquid injected under pressure from the ground surface into the drill rods and which is also used for the evacuation of cutting waste, said pressurized liquid, which constitutes the means of transmitting the force drive to the drilling head, causing the percussion movement, indirectly, via a percussion member of known type, which works in a closed circuit, using a lubricating fluid not loaded with solid material, put under pressure by means of a pump driven by a turbine, itself set in motion by said liquid injected under pressure through the drill pipes, all of these different members are found contained in the drill head. 2) - Device according to claim 1, characterized in that the drilling head, which, at the end of the drilling rods, receives the primary liquid under pressure, essentially comprises two cylindrical bodies 3 and 4 aligned on the same axis and each constituted by the chamber or chambers necessary to contain the elements of the system, said bodies 3 and 4 sliding between them along their axis, the upper body 3 being made integral, by any known means or such as the threaded cone 1, with tubes drilling with which it is placed in communication, the lower body 4 carrying the drill bit 2 at its lower end and driving it. 30) - Dispositif selon la revendication- 2, 30) - Device according to claim- 2, Caractérisé par le fait que les corps 3 et 4 coulissent entre eux selon leur axe, le corps inférieur 4 étant guidé sur le cylindre creux 5 qui est solidaire du corps supérieur 3 et qui comporte à sa partie supérieure les cannelures périphériques longitudinales 6 qui coopèrent avec les cannelures complémentaires 7 du corps inférieur 4 pour l'entrafner en rotation tout en permettant le coulissement longi- tudinal le long de ces cannelures, la partie inférieure du cylindre 5 étant lisse et assurant l'étanchéité extérieure du coulissement grâce au joint torique 43, le mouvement de translation axiale des deux- corps entre eux étant limité par la butée 8 installée sur le cylindre 5.  Characterized by the fact that the bodies 3 and 4 slide between them along their axis, the lower body 4 being guided on the hollow cylinder 5 which is integral with the upper body 3 and which has at its upper part the longitudinal peripheral grooves 6 which cooperate with the complementary grooves 7 of the lower body 4 to entrain it in rotation while allowing longitudinal sliding along these grooves, the lower part of the cylinder 5 being smooth and ensuring the external sealing of the sliding thanks to the O-ring 43, the axial translational movement of the two bodies between them being limited by the stop 8 installed on the cylinder 5. 40) - Dispositif selon la revendication 3,  40) - Device according to claim 3, Caractérisé par le fait que les corps 3 et 4, coulissant entre eux, guidés par le cylindre creux 5, forment ensemble une succession de chambres communiquant entre elles et à travers lesquelles le liquide injecté provenant des tiges de forage en vue de lubrifier le front de taille est conduit jusqu'au trépan 2, lesdites chambres contenant successivement la turbine 16, la pompe hydraulique 17, actionnée par elle, le réservoir 18, contenant le fluide moteur intermédiaire, lubrifiant et non chargé, le distributeur 35 qui contrôle la distribution sous pression de ce fluide intermédiaire, et enfin l'organe hydraulique de percussion 21 de type connu. Characterized by the fact that the bodies 3 and 4, sliding between them, guided by the hollow cylinder 5, together form a succession of chambers communicating with each other and through which the injected liquid coming from the drilling rods in order to lubricate the front of cutting is carried out to drill bit 2, said chambers successively containing the turbine 16, the hydraulic pump 17, actuated by it, the reservoir 18, containing the intermediate working fluid, lubricating and not loaded, the distributor 35 which controls the distribution under pressure of this intermediate fluid, and finally the hydraulic percussion member 21 of known type. 50) - Dispositif selon la revendication 4, 50) - Device according to claim 4, Caractérisé par le fait que la turbine 16 est mise en mouvement par le fluide de lubrification du front de taille qui est acheminé sous pression à travers les tiges de forage, ladite turbine 16 actionnant la pompe 17 qui met en pression le liquide moteur intermédiaire qui anime l'organe hydraulique de percussion 21 sous le contrôle du distributeur 35 du type "by-pass"dont le bras de commande 41, qui, étant maintenu constamment en contact avec la base du cylindre , permet l'acheminement du liquide moteur intermddiaire vers l'organe de percussion 21 quand les corps 3 et 4 sont le plus rapprochés l'un de l'autre, le cylindre 5 plongeant alors au maximum dans la chambre contenue dans le corps 4, et, inversement, renvoie ledit liquide dans le réservoir 18, isolant ainsi l'organe de percussion, quand les corps 3 et 4 s'éloignent l'un de l'autrefi ce qui a pour effet dè rétracter le cylindre 5 par rapport au corps 4. Characterized by the fact that the turbine 16 is set in motion by the lubrication fluid of the working face which is conveyed under pressure through the drill rods, said turbine 16 actuating the pump 17 which pressurizes the intermediate motor liquid which drives the hydraulic percussion device 21 under the control of the distributor 35 of the "bypass" type, including the control arm 41, which, being kept constantly in contact with the base of the cylinder, allows the intermediate motor liquid to be conveyed to the percussion member 21 when the bodies 3 and 4 are closest to each other, the cylinder 5 then plunging as far as possible into the chamber contained in the body 4, and, conversely, returns said liquid to the reservoir 18 , thus isolating the percussion member, when the bodies 3 and 4 move away from each other, which has the effect of retracting the cylinder 5 relative to the body 4. 60) - Dispositif selon la revendication 5, 60) - Device according to claim 5, Caractérisé par le fait que le trépan 2, situé à l'extrémité inférieure du dispositif est entraîné par celui-ci en rotation, la queue dudit trépan étant munie de cannelures périphériques longitudinales 26 qui coopèrent avec les cannelures complémentaires dont est munie la pièce 25, rendue solidaire du corps 4, lesdites cannelures 26 permet tau le déplacement longitudinal du trépan 2 sous l'effet de la percus 'ston imprimée par le marteau 22, animé par l'organe de percussion 21, par l'intermédiaire de la masselotte 28 suspendue par la couronne de silentbloc 29 qui assure aussi l'étanchéité entre la chambre 33 dans laquelle se déplace la queue 27 du trépan et la chambre étanche 19 qui contient ledit organe de percussion 21, le mouvement de libretranslation du trépan 2 étant limité par la butée 30. Characterized by the fact that the drill bit 2, located at the lower end of the device is driven by the latter in rotation, the tail of said drill bit being provided with longitudinal peripheral grooves 26 which cooperate with the complementary grooves with which the part 25 is provided, made integral with the body 4, said grooves 26 allow tau the longitudinal displacement of the drill bit 2 under the effect of the percus' ston impressed by the hammer 22, driven by the percussion member 21, by means of the suspended flyweight 28 by the silentblock crown 29 which also seals between the chamber 33 in which the shank 27 of the drill bit moves and the sealed chamber 19 which contains said percussion member 21, the libretranslation movement of the drill bit 2 being limited by the stop 30. 70) - Dispositif selon la revendication 6,  70) - Device according to claim 6, Caractérisé par le fait que le liquide de lubrification du front de taille est acheminé jusqu'à la surface inférieure du trépan i travers les conduits périphériques 20 extérieurs à la chambre intermé- diaire 19 qui contient l'organe de percussion 21, lesdits conduits 20 débouchant dans Ia chambre 33 contenant la queue 27 du trépan, d'ou le liquide est conduit jusqu'à la surface inférieure de celui-ci à travers les conduits 32, puis 34, pratiqués dans la partie inférieure de la queue du trépan. Characterized by the fact that the lubrication liquid from the cutting face is conveyed to the lower surface of the drill bit through the peripheral conduits 20 external to the intermediate chamber 19 which contains the percussion member 21, said conduits 20 opening out in Ia chamber 33 containing the tail 27 of the drill bit, from where the liquid is led to the lower surface thereof through the conduits 32, then 34, formed in the lower part of the tail of the drill bit. 80) - Dispositif selon la revendication 7, 80) - Device according to claim 7, Caractérisé par le fait que la partie inférieure de la queue du trépan, où débouchent les conduits 32 qui conduisent le liquide de front de taille pour l'acheminer vers les conduits 34 que possède le trépan lui-même,est conique, de manière qu'au cours des vibrations les surfaces coniques en contact entre ladite queue et la douille 25 qui la guide s'écartent périodiquement, laissant ainsi échapper du liquide sous pression qui diffuse entre le trépan et la surface inférieure du dispositif, assurant le nettoyage permanent de cette partie mobile et empêchant son entartrage qui risquerait de l'immobiliser. Characterized by the fact that the lower part of the tail of the drill bit, where the conduits 32 which lead the face liquid flow to convey it to the conduits 34 which the drill bit itself has, is conical, so that during the vibrations the conical surfaces in contact between said tail and the bush 25 which guides it periodically move apart, thus allowing the escape of pressurized liquid which diffuses between the drill bit and the lower surface of the device, ensuring permanent cleaning of this part mobile and preventing its scaling which could immobilize it. 90) - Dispositif selon la revendication 8, 90) - Device according to claim 8, Caractérisé par le fait que organe de percussion 21 de type connu est suspendu librement à l'intérieur de la chambre étanche intermédiaire 19 au moyen du ressort amortisseur 24, ledit organe étant relié hydrauliquement au distributeur 35 à travers la paroi supérieure de ladite chambre intermédiaire. Characterized by the fact that a percussion member 21 of known type is suspended freely inside the intermediate sealed chamber 19 by means of the damping spring 24, said member being hydraulically connected to the distributor 35 through the upper wall of said intermediate chamber. 100) - Dispositif selon la revendication 2, 100) - Device according to claim 2, Caractérisé par le fait que la jupe métallique 11 d'un diamètre égal au diamètre extérieur général de la tête de forage est rendue solidaire de la base du corps supérieur 3 de manière à coulisser sur la partie supérieure , convenablement alésée, du corps inférieur 4, abritant ainsi les cannelures 6 qui- solidarisent les deux corps 3 et 4 et permettent leur translation axiale, la tranche inférieure de ladite- jupe et le fond de l'alésage la recevant étant chanfreinés de manière à rejeter vers l'extérieur les débris de forage pouvant atteindre cette partie du dispositif et gêner son coulissement , l'étanchéité à ce niveau étant obtenu grâce au joint torique 12.  Characterized by the fact that the metal skirt 11 with a diameter equal to the general outside diameter of the drilling head is made integral with the base of the upper body 3 so as to slide on the upper part, suitably bored, of the lower body 4, thus housing the grooves 6 which- secure the two bodies 3 and 4 and allow their axial translation, the lower edge of said skirt and the bottom of the bore receiving it being chamfered so as to reject the drilling debris outwards being able to reach this part of the device and impede its sliding, the sealing at this level being obtained by means of the O-ring 12.
FR8218834A 1982-11-04 1982-11-04 IMPROVEMENT WITH DOWNHOLE HAMMERS FOR SOIL DRILLING Withdrawn FR2535780A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218834A FR2535780A1 (en) 1982-11-04 1982-11-04 IMPROVEMENT WITH DOWNHOLE HAMMERS FOR SOIL DRILLING
PCT/FR1984/000120 WO1985005145A1 (en) 1982-11-04 1984-05-02 Improvement to hole bottom hammers for ground drilling
EP19840901777 EP0181326A1 (en) 1982-11-04 1984-05-02 Improvement to hole bottom hammers for ground drilling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8218834A FR2535780A1 (en) 1982-11-04 1982-11-04 IMPROVEMENT WITH DOWNHOLE HAMMERS FOR SOIL DRILLING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2535780A1 true FR2535780A1 (en) 1984-05-11

Family

ID=9279055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8218834A Withdrawn FR2535780A1 (en) 1982-11-04 1982-11-04 IMPROVEMENT WITH DOWNHOLE HAMMERS FOR SOIL DRILLING

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0181326A1 (en)
FR (1) FR2535780A1 (en)
WO (1) WO1985005145A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597150A1 (en) * 1986-04-11 1987-10-16 Boniface Andre Improvement to ground-drilling devices comprising a drilling tool fixed to the end of a rod formed by two concentric pipes
CN102913149A (en) * 2012-10-25 2013-02-06 北京南车时代机车车辆机械有限公司 Rotary drilling rig and two-channel hydraulic power transmission elevator thereof
CN108222818A (en) * 2018-01-03 2018-06-29 西南石油大学 A kind of integration, which is turned round, rushes mud motor

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2694332B1 (en) * 1992-07-30 1994-10-14 Jacques Campguilhem Hydraulic jackhammer.
FR3031763B1 (en) * 2015-01-19 2017-01-06 Andre Auguste Boniface TURBO-DOWNHOLE HAMMER, FOR THE PRODUCTION OF OIL AND MINERAL DRILLING
CN105041202B (en) * 2015-07-07 2017-06-06 方华俤 One kind suspension, damp type Multifunctional rotating impactor
CN110067540B (en) * 2018-01-19 2021-09-21 中国石油化工股份有限公司 System for realizing separate injection well measuring and adjusting signal transmission

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE8104328L (en) * 1981-07-13 1983-01-14 Nyman Karl Erik HYDRAULIC SINK DRILLING MACHINE

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597150A1 (en) * 1986-04-11 1987-10-16 Boniface Andre Improvement to ground-drilling devices comprising a drilling tool fixed to the end of a rod formed by two concentric pipes
CN102913149A (en) * 2012-10-25 2013-02-06 北京南车时代机车车辆机械有限公司 Rotary drilling rig and two-channel hydraulic power transmission elevator thereof
CN102913149B (en) * 2012-10-25 2015-06-24 北京南车时代机车车辆机械有限公司 Rotary drilling rig and two-channel hydraulic power transmission elevator thereof
CN108222818A (en) * 2018-01-03 2018-06-29 西南石油大学 A kind of integration, which is turned round, rushes mud motor

Also Published As

Publication number Publication date
EP0181326A1 (en) 1986-05-21
WO1985005145A1 (en) 1985-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2648861A1 (en) DEVICE FOR GUIDING A ROD TRAIN IN A WELL
FR2647870A1 (en) HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS WITH RETURNING SHOCK WAVE DAMPING DEVICE
FR2463255A1 (en) FLUID-ACTIVATED PERCUSSION ROCK PUNCH
FR2634515A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLED ABSORPTION OF AXIAL FORCES AND TORSION ON A DRILL ROD TRAIN
FR2753230A1 (en) Tractor unit for remote=controlled drilling rig
CH650820A5 (en) DEVICE FOR THE CONTINUOUS ADJUSTMENT OF THE AMPLITUDE OF VIBRATIONS OF AN ECCENTRIC ELEMENT.
FR2599782A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PERCUSSION DRILLING
FR2519688A1 (en) SEALING SYSTEM FOR DRILLING WELLS IN WHICH CIRCULATES A HOT FLUID
FR2761112A1 (en) CONFIGURATION USED IN A ROCK DRILL AND METHOD FOR CONTROLLING A ROCK DRILL
FR2458668A1 (en) ROCK DRILL HAMMER WITH FLUID CONTROL
FR2535780A1 (en) IMPROVEMENT WITH DOWNHOLE HAMMERS FOR SOIL DRILLING
EP1259792B1 (en) Method and device for driving into the marine subsurface at great depths, a tubular tool for soil sampling or for measuring soil characteristics
FR2753229A1 (en) Hydraulic motor for driving a rock drill and supplying drilling fluid
FR2532876A1 (en) Percussion machine
FR2580720A1 (en) System for drilling a well by vibration
FR2472660A1 (en) PERCUSSION AND COMBINED PRESSURE LIQUID DRILL PUNCH
FR2502685A1 (en) DEVICE FOR SUPPLYING A STAMPING MIXTURE ON THE WALLS OF A WELL
BE566540A (en) Vibrator
FR2540931A1 (en) Well cleaning tool
EP4052854A1 (en) Rotary percussion hydraulic perforator provided with a piston stop
FR2459356A1 (en) Overlay borehole hammer drill - has independent rotary drives for inner and outer tubes on feed assembly (BE 15.12.80) (BE 15.12.80)
CA2822038A1 (en) Pumping facility for a deep well
FR2656044A1 (en) Hydraulic percussion apparatus
FR2483018A1 (en) DOUBLE-EFFECT BACKGROUND PUMP AND SYSTEM AND METHOD FOR PUMPING A WELL
FR2522058A1 (en) ROTATION DRILLING MACHINE WITH REVERSE CIRCULATION, INCLUDING, NEAR THE DRILLING MOUTH, A DEVICE FOR DISCHARGING DRILLING DEBRIS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse