FR2533850A1 - HAND FILE TOOL - Google Patents

HAND FILE TOOL Download PDF

Info

Publication number
FR2533850A1
FR2533850A1 FR8305224A FR8305224A FR2533850A1 FR 2533850 A1 FR2533850 A1 FR 2533850A1 FR 8305224 A FR8305224 A FR 8305224A FR 8305224 A FR8305224 A FR 8305224A FR 2533850 A1 FR2533850 A1 FR 2533850A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blade
handle
cutting tool
tool according
curvature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8305224A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2533850B1 (en
Inventor
David Bradshaw Scott
Richard Gilbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanley Works Ltd
Original Assignee
Stanley Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanley Works Ltd filed Critical Stanley Works Ltd
Publication of FR2533850A1 publication Critical patent/FR2533850A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2533850B1 publication Critical patent/FR2533850B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D67/00Filing or rasping machines or devices
    • B23D67/12Hand-held or hand-operated filing or rasping devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)

Abstract

OUTIL DE COUPE 10 SIMILAIRE A UNE LIME MUNI D'UNE LAME DE COUPE 14 A MULTIPLES OUVERTURES ET A MULTIPLES DENTS, COURBEE A L'EXTREMITE ELOIGNEE DE LA POIGNEE PRINCIPALE 16 MAIS PRESQUE PLANE PRES DE LA POIGNEE PRINCIPALE 16. LES EXTREMITES DE LA LAME 14 PEUVENT ETRE INTERVERTIES POUR PERMETTRE D'EXERCER SUR LA POIGNEE 16 SOIT UNE ACTION DE POUSSEE - CE QUI EST LE MIEUX POUR LA PARTIE PLANE DE LA LAME 14 - SOIT UNE ACTION DE TRACTION - CE QUI EST LE MIEUX POUR ENLEVER BEAUCOUP DE MATIERE EN UTILISANT LA PARTIE COURBE DE LA LAME 14.CUTTING TOOL 10 SIMILAR TO A FILE EQUIPPED WITH A MULTI-OPENING AND MULTI-TEETH 14 CUTTING BLADE, CURVED AT THE FAR AWAY FROM THE MAIN HANDLE 16 BUT ALMOST FLAT NEAR THE MAIN HANDLE 16. THE ENDS OF THE BLADE 14 CAN BE INTERVERTED TO ALLOW EXERCISE ON THE HANDLE 16 EITHER A PUSHING ACTION - WHICH IS BEST FOR THE FLAT PART OF THE BLADE 14 - OR A TENSIONING ACTION - WHAT IS BEST TO REMOVE A LOT OF MATERIAL USING THE CURVED PART OF THE BLADE 14.

Description

L'invention concerne un outil de coupe d'un typeThe invention relates to a cutting tool of a type

comprenant un corps muni d'une lame de coupe allon-  comprising a body provided with an elongated cutting blade

gée et flexible à multiples dents et à multiples  flexible and flexible with multiple teeth and multiple

ouvertures agissant dans un seul sens.  openings acting in one direction only.

Selon l'invention, on propose un outil de coupe comprenant un corps muni d'une lame de coupe allongée et flexible à multiples dents agissant dans un seul sens, le corps présentant une poignée au voisinage d'  According to the invention, a cutting tool is proposed comprising a body provided with an elongated and flexible cutting blade with multiple teeth acting in one direction, the body having a handle in the vicinity of

une extrémité de la lame et étant conçu p Sur commu-  one end of the blade and being designed p On commu-

niquer une courbure non uniforme à la lame de sorte que la courbure de la lame telle qu'on la voit de  nick a non-uniform curvature to the blade so that the curvature of the blade as seen from

côté est maximale dans une région terminale, les ex-  side is maximum in a terminal region, the ex-

trémités de la lame pouvant être interverties pour  blade hoppers that can be interchanged for

permettre, au choix, de couper en poussant ou de cou-  allow, as desired, to cut by pushing or cutting

per en tirant.per pulling.

De préférence, la région terminale mentionnée est éloignée de la poignée et de préférence aussi,,la lame  Preferably, the mentioned end region is distant from the handle and preferably also, the blade

est à multiples ouvertures.has multiple openings.

On décrira l'invention à titre d'exemple à propos des dessins annexés sur lesquels  The invention will be described by way of example with regard to the appended drawings in which

la figure 1 est une vue latérale d'un outil de cou-  FIG. 1 is a side view of a cutting tool

pe réalisant l'invention, la figure 2 une vue par l'avant du corps de l'outil de coupe de la figure 1,  eg realizing the invention, FIG. 2 a view from the front of the body of the cutting tool of FIG. 1,

la figure 3 une vue par l'arrière du corps de l'ou-  Figure 3 a rear view of the body of the

til de coupe des figures 1 et 2, la figure 4 une coupe longitudinale de l'outil de coupe, correspondant à la figure 1, la figure 5 une vue axiale supérieure de l'outil de coupe des figures 1 à 4 et la figure 6 une vue axiale inférieure de l'outil  the cutting edge of Figures 1 and 2, Figure 4 a longitudinal section of the cutting tool, corresponding to Figure 1, Figure 5 an upper axial view of the cutting tool of Figures 1 to 4 and Figure 6 a lower axial view of the tool

de coupe des figures 1 à 5.section of Figures 1 to 5.

L'outil de coupe 10 représenté par les dessins com-  The cutting tool 10 represented by the drawings includes

prend un corps 12 en matière plastique moulée, muni d'une lame de coupe allongée et flexible 14 en acier trempé, à multiples dents et à multiples ouvertures  takes a body 12 of molded plastic, provided with an elongated and flexible cutting blade 14 of hardened steel, with multiple teeth and multiple openings

(une ouverture par dent), agissant dans un seul sens.  (one opening per tooth), acting in one direction.

Le corps 12 présente une poignée 16 adjacente à une extrémité 18 de la lame 14 et une poignée auxiliaire plus petite 20 adjacente à l'autre extrémité 22 de  The body 12 has a handle 16 adjacent to one end 18 of the blade 14 and a smaller auxiliary handle 20 adjacent to the other end 22 of

la lame 14.blade 14.

Comme on le voit sur la figure 4, o les extrémi-  As seen in Figure 4, where the extremi-

tés de la lame 14 sont interverties relativement à la position de la figure 1, comme indiqué plus haut, la lame 14 est munie de deux crochets 24 et 26 qui en  tees of the blade 14 are inverted relative to the position of Figure 1, as indicated above, the blade 14 is provided with two hooks 24 and 26 which

sont solidaires Le crochet situé à l'extrémité adja-  are integral The hook located at the end adjja-

cente à la poignée auxiliaire 20 (comme représenté sur la figure 4, crochet 24) s'adapte à une partie 28 du corps 12 L'autre crochet (crochet 26 sur la figure 4) s'adapte à une partie d'un dispositif de tension monté sur-le corps 12 Plus particulièrement, le crochet 26 s'applique à un écrou en matière plastique 32 dans lequel s'engage un boulon fileté 36 dont la tête bombée 38 formant un bouton s'appuie contre une partie 40 du corps 12 En serrant manuellement le boulon 36 au moyen du bouton 38, on peut tendre la lame 14 pour adapter sa forme à celle des côtés 44  cente to the auxiliary handle 20 (as shown in Figure 4, hook 24) fits a part 28 of the body 12 The other hook (hook 26 in Figure 4) fits a part of a device tension mounted on the body 12 More particularly, the hook 26 is applied to a plastic nut 32 in which engages a threaded bolt 36 whose domed head 38 forming a button bears against a part 40 of the body 12 By manually tightening the bolt 36 by means of the button 38, the blade 14 can be stretched to adapt its shape to that of the sides 44

du corps 12.body 12.

Sur environ deux tiers de la longueur de la lame 14, au plus près de la poignée 16, les côtés 44 du corps maintiennent seulement la lame 14 légèrement courbée, presque plane, comme on le voit sur les figures 1 à 4 Cependant, sur environ un tiers de la longueur de la lame 14, auprès de la poignée  Over about two thirds of the length of the blade 14, as close as possible to the handle 16, the sides 44 of the body only maintain the blade 14 slightly curved, almost planar, as can be seen in FIGS. 1 to 4 However, over approximately a third of the length of the blade 14, near the handle

auxiliaire 20, la lame 14 subit une courbure con-  auxiliary 20, the blade 14 undergoes a curvature

vexe (relativement à sa surface de travail) Quand l'outil de coupe 10 est utilisé normalement, la lame 14 est disposée comme indiqué sur la figure 1, de  vexed (relative to its working surface) When the cutting tool 10 is used normally, the blade 14 is arranged as shown in FIG. 1,

manière à réaliser une action de coupe lorsque l'usa-  so as to perform a cutting action when the

ger pousse sur la poignée 16 (la poignée 20 servant seulement au guidage) C'est la meilleure façon  ger pushes on the handle 16 (the handle 20 used only for guiding) This is the best way

d'utiliser les deux tiers presque plans de la lon-.  to use almost two-thirds of the length.

gueur de la lame 14, au plus près de la poignée 16.  blade blade 14, closer to the handle 16.

Toutefois, si l'on désire enlever une quantité im-  However, if you want to remove a large amount

portante de matière au moyen de l'outil, le meilleur mode d'utilisation est celui o les extrémités de-la lame 14 sont interverties comme le montre la figure 4 et o l'on exerce une action de tracticn sur la poignée 16 (la poignée 20 ne servant, à nouveau, qu'  bearing material by means of the tool, the best mode of use is that where the ends of the blade 14 are inverted as shown in FIG. 4 and where a pulling action is exerted on the handle 16 (the handle 20 again serving only

au guidage), en agissant, sur la pièce (non représen-  guidance), by acting, on the part (not shown

tée) avec le tiers courbé de la lame adjacent à la  tee) with the curved third of the blade adjacent to the

poignée auxiliaire 20 -auxiliary handle 20 -

Autrement dit, on obtient les meilleurs résultats.  In other words, we get the best results.

pour un enlèvement maximal de matière en tirant sur la poignée 16 et en utilisant pour la coupe le tiers postérieur courbé'de la longueur de la lame 14, comme le montre la figure 4 Toutefois, si l'on ne désire pas  for maximum material removal by pulling on the handle 16 and using the curved rear third of the length of the blade 14 for cutting, as shown in FIG. 4 However, if one does not wish to

un enlèvement important de matière, mais si l'on dé-  a significant removal of material, but if we de-

sire réaliser une surface raisonnablement plane en utilisant l'outil, il faut-renverser la lame 14 à la position de la figure 1, de sorte que l'on effectue la coupe pendant que la poignée auxiliaire 20 est à 1 ' avant dans la course de coupe et la poignée principale 16 à l'arrière, en utilisant principalement une action de poussée Etant donné que la lame 14 est flexible,  To achieve a reasonably flat surface using the tool, the blade 14 must be turned over in the position in FIG. 1, so that the cut is made while the auxiliary handle 20 is at the front in the stroke. cutting and the main handle 16 at the rear, mainly using a pushing action Since the blade 14 is flexible,

ce sont les côtés 44 du corps qui détermine quelle par-  the sides 44 of the body determine which part

tie de la lame est courbée (à savoir, la'partie ad-  tie of the blade is curved (i.e., the part ad-

jacente à l'extrémité 18 de la lame sur la figure 4 et la partie adjacente à l'extrémité 22 de la lame sur la figure 1), et quelle partie de la lame est plane (la partie adjacente à l'extrémité 22 sur la figure 4 et  adjacent to the end 18 of the blade in Figure 4 and the part adjacent to the end 22 of the blade in Figure 1), and which part of the blade is planar (the part adjacent to the end 22 in the figure 4 and

la partie adjacente à l'extrémité 18 sur la figure 1).  the part adjacent to the end 18 in FIG. 1).

La lame 14 peut avantageusement être d'un type  The blade 14 can advantageously be of a type

vendu par la demanderesse sous la marque "Surform".  sold by the plaintiff under the brand "Surform".

Claims (1)

REVEND ICATIONS 1 Outil de coupe ( 10) comprenant un corps ( 12) muni d'une lame de coupe ( 14) allongée et flexible à multiples dents agissant dans un seul sens, le corps ( 12) présentant une poignée ( 16) au voisinage d'une extrémité ( 18, 22) de la lame ( 14), caractérisé en ce que le corps ( 12) est conçu pour communiquer une courbure non uniforme à la lame ( 14) de Forte que la courbure de la lame ( 14) telle qu'on la loit de côté est maximale dans une région terminale, les extrémi- tés de la lame ( 14) pouvant être interverties pour permettre, au choix, de couper en poussant ou de cou- per en tirant. 2 Outil de coupe selon la revendication 1, carac- térisé en ce que la lame ( 14) est tendue longitudina- lement par des moyens de tension ( 28,30) s'appliquant à des extrémités opposées ( 18, 22, 24, 26) de la lame ( 14) et que, en conséquence, elle est tirée contre une partie ( 44) du corps ( 12) de manière à en épouser la courbure. 3 Outil de coupe selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la dite région termina- le est opposée à la poignée ( 16). 4 Outil de coupe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps ( 12) comprend une autre poignée ( 20) adjacente à l'extrémité ( 22, 18) de la lame qui est opposée à l'extrémité ( 18, 22) à laquelle la première poignée mentionnée ( 16) est adjacente. Outil de coupe selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les côtés ( 44) du corps ( 12) définissent la courbure de la lame ( 14) sur sa longueur. 6 Outil de-coupe selon l'une des revendicationsFOR SALE 1 Cutting tool (10) comprising a body (12) provided with an elongated and flexible cutting blade (14) with multiple teeth acting in one direction, the body (12) having a handle (16) in the vicinity of one end (18, 22) of the blade (14), characterized in that the body (12) is designed to communicate a non-uniform curvature to the blade (14) as strong as the curvature of the blade (14) such that it is read from the side is maximum in a terminal region, the ends of the blade (14) being able to be inverted to allow, as desired, to cut by pushing or to cut by pulling. 2 Cutting tool according to claim 1, characterized in that the blade (14) is stretched longitudinally by tensioning means (28,30) applying to opposite ends (18, 22, 24, 26 ) of the blade (14) and that, as a result, it is pulled against a part (44) of the body (12) so as to match the curvature. 3 Cutting tool according to one of claims 1 and 2, characterized in that said end region is opposite the handle (16). 4 Cutting tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the body (12) comprises another handle (20) adjacent to the end (22, 18) of the blade which is opposite the end (18, 22) to which the first mentioned handle (16) is adjacent. Cutting tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sides (44) of the body (12) define the curvature of the blade (14) along its length. 6 Cutting tool according to one of claims 1 à 5, caractérisé en ce que la lame ( 14) est à multi-  1 to 5, characterized in that the blade (14) is multi- ples ouvertures.ples openings.
FR8305224A 1982-10-05 1983-03-30 HAND FILE TOOL Expired FR2533850B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB08228333A GB2128524B (en) 1982-10-05 1982-10-05 Cutting tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2533850A1 true FR2533850A1 (en) 1984-04-06
FR2533850B1 FR2533850B1 (en) 1987-11-13

Family

ID=10533373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8305224A Expired FR2533850B1 (en) 1982-10-05 1983-03-30 HAND FILE TOOL

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS5964089A (en)
AU (1) AU1232183A (en)
BE (1) BE896320A (en)
DE (1) DE3311907A1 (en)
ES (1) ES280975Y (en)
FR (1) FR2533850B1 (en)
GB (1) GB2128524B (en)
IT (1) IT1161804B (en)
LU (1) LU84727A1 (en)
NL (1) NL8300976A (en)
SE (1) SE8301803L (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2194613A (en) * 1986-09-02 1988-03-09 British Gas Plc Pipe surface cleaning device
DE102006003656B4 (en) * 2006-01-26 2008-11-13 Areva Np Gmbh Tool for processing a damaged area in the sealing area of a reactor pressure vessel
DE102006046322B3 (en) * 2006-09-29 2008-03-06 Irwin Industrial Tools Gmbh Metal-cutting hand tool, particularly hand file or hand rasp, has carriage, tightening screw and seal which is arranged between carriage and tightening screw limit hermetically sealed cavity

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2839817A (en) * 1957-06-20 1958-06-24 Millers Falls Co Abrading tool holder
DE1917872A1 (en) * 1968-04-09 1969-10-16 C O Oeberg & Co S Ab Holder for machine tools made of flexible material with teeth or a cutting edge
GB1375244A (en) * 1972-03-09 1974-11-27
US4178663A (en) * 1978-08-14 1979-12-18 Oatey Co. Hand scraper
GB1562177A (en) * 1978-03-31 1980-03-05 Stanley Tools Ltd Abrading tool blade

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2839817A (en) * 1957-06-20 1958-06-24 Millers Falls Co Abrading tool holder
DE1917872A1 (en) * 1968-04-09 1969-10-16 C O Oeberg & Co S Ab Holder for machine tools made of flexible material with teeth or a cutting edge
GB1375244A (en) * 1972-03-09 1974-11-27
GB1562177A (en) * 1978-03-31 1980-03-05 Stanley Tools Ltd Abrading tool blade
US4178663A (en) * 1978-08-14 1979-12-18 Oatey Co. Hand scraper

Also Published As

Publication number Publication date
NL8300976A (en) 1984-05-01
BE896320A (en) 1983-07-18
SE8301803D0 (en) 1983-03-30
GB2128524B (en) 1985-10-23
GB2128524A (en) 1984-05-02
ES280975Y (en) 1985-08-01
ES280975U (en) 1985-01-16
SE8301803L (en) 1984-04-06
IT1161804B (en) 1987-03-18
JPS5964089A (en) 1984-04-11
LU84727A1 (en) 1983-11-17
DE3311907A1 (en) 1984-04-05
IT8320371A0 (en) 1983-03-30
FR2533850B1 (en) 1987-11-13
AU1232183A (en) 1984-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0047024B1 (en) Closure device for a sports shoe
FR2734705A1 (en) INSTRUMENT FOR REMOVING PARASITIC TACKS FROM THE SKIN OF ANIMALS OR MAN
FR2595755A1 (en) KNIFE ARRANGEMENT, PARTICULARLY FOR COAL PLANER AND THE LIKE
FR2531834A1 (en) IDENTIFICATION PLATE FOR ANIMALS
FR2533850A1 (en) HAND FILE TOOL
FR2603548A3 (en) ADJUSTABLE FOOT HOLDER FOR BICYCLE PEDALS
EP0761355B1 (en) Hand saw with saw blade holder assembly
FR2608082A1 (en) STAPLER
EP0317462B1 (en) Staple-removing device, and method for its manufacture
BE662505A (en)
FR2806250A1 (en) Spade for use in soil of variable density has metal strip attached to its handle and blade so that it forms curved section connected to two straight sections, lower of which rests against surface of soil
FR2490991A1 (en) SHEAR FOR CUTTING SHEETS, STRIPS AND THE LIKE, METALLIC OR NOT
FR2720966A1 (en) Pliers for removal of flexible cable bundle ties with ratchet locking used in e.g. aeronautical applications
CH362301A (en) Sewing machine presser device
BE488758A (en)
KR950006509Y1 (en) Sissors combined with staple remover
FR2698570A1 (en) Tube cutter with single cutting blade for plastic tubes with high deg. of elasticity - has blade actuated by ratchet mechanism with drive and non-return pawls
EP0786955A1 (en) Knife for peeling pineapples
FR2782739A1 (en) Scraping trowel
FR2568162A1 (en) Improvements to hand cutting tools of the type with a cutting head having a guiding nose
EP0323796A1 (en) Adjustable callus cutter
FR2689432A1 (en) Loosening tool for vehicle engine oil filters - has flexible band which is fitted around body of filter and then tensioned by screwing up handle
CH694422A5 (en) shoe buckle.
CH314669A (en) Tensioner with a flexible material loop
FR2624779A1 (en) Parquet nailing gun

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse