FR2531464A1 - Automatic machine intended for the continuous production of twisted cords used especially for making curtain loops. - Google Patents
Automatic machine intended for the continuous production of twisted cords used especially for making curtain loops. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2531464A1 FR2531464A1 FR8213947A FR8213947A FR2531464A1 FR 2531464 A1 FR2531464 A1 FR 2531464A1 FR 8213947 A FR8213947 A FR 8213947A FR 8213947 A FR8213947 A FR 8213947A FR 2531464 A1 FR2531464 A1 FR 2531464A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- twisted
- machine according
- rotation
- plates
- pulleys
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
- D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
- D07B3/00—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material
- D07B3/08—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the take-up reel rotates about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the rope or cable on the take-up reel in fixed position and the supply reels are fixed in position
Landscapes
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une machine automatique destinée à la fabrication en continu de cordons tors utilisés notamment pour constituer des embrasses de rideau
De tels cordons de fort diamètre sont à ce jour réalisés manuellement par repliements successifs d'une nappe de fils de chaîne jusqu'à l'épaisseur diamétrale désirée, et ensuite par recouvrement de cette âme d'une enveloppe textile enroulée en spirale.The present invention relates to an automatic machine intended for the continuous manufacture of twisted cords used in particular to constitute curtain tiebacks
To date, such large-diameter cords have been produced manually by successively folding over a layer of warp threads to the desired diametrical thickness, and then by covering this core with a textile envelope wound in a spiral.
De tels cordons, ainsi réalisés manuellement sont d'une réa- lisation peu pratique et coûteuse, tout en ne permettant pas d'obtenir un travail continu et l'obtention de grande longueur. Such cords, thus produced manually, are impractical and costly to produce, while not making it possible to obtain continuous work and obtaining great length.
C'est donc pour obvier à ces inconvénients qu'il est apparu nécessaire de réaliser une machine automatique selon l'invention. It is therefore to overcome these drawbacks that it appeared necessary to produce an automatic machine according to the invention.
Selon une première caractéristique, cette machine est établie avec une pluralité de plateaux de fils disposés coaxialement pour autoriser successivement la distribution d'une ame axiale non tressée formant la charpente et concentriquement la distribution parallèle dune ou de nappes de recouvrement ; l'ensemble tendu parallèlement et axialement ou légèrement tordu pour donner une certaine homogénéité étant guidé et acheminé jusqu'à une poulie supérieure de maintien tandis que le brin vertical descendant est tordu au moyen d'une poupée rotative avec moyen de tirage anti-retour et moyen d'enroulement du cordon tors sur un tambour de réception. According to a first characteristic, this machine is established with a plurality of trays of wires arranged coaxially to successively authorize the distribution of an axial non-braided core forming the frame and concentrically the parallel distribution of one or of covering plies; the assembly stretched parallel and axially or slightly twisted to give a certain homogeneity being guided and conveyed to an upper retaining pulley while the descending vertical strand is twisted by means of a rotary headstock with non-return pulling means and means for winding the twisted cord on a receiving drum.
Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la suite de la description. These characteristics and others will emerge from the following description.
Pour fixer l'objet de l'invention, sans toutefois le limiter, dans les dessins annexés :
La figure 1 est, à petite échelle, une vue schématique de face d'une machine automatique destinée à la fabrication en continu de cordons tors.To fix the subject of the invention, without however limiting it, in the appended drawings:
Figure 1 is, on a small scale, a schematic front view of an automatic machine intended for the continuous manufacture of twisted cords.
La figure 2 est une vue semblable à la figure 1, mais après une rotation de 90 degrés de la poupée de torsion. Figure 2 is a view similar to Figure 1, but after a 90 degree rotation of the torsion headstock.
Cette machine automatique destinée à la fabrication en continu de cordons torsadés est établie essentiellement avec une ossature (l) supportant en alignement vertical une pluralité de plateaux ou disques étagés (2, 3 et 4) fixes en position ou rotatifs. This automatic machine intended for the continuous manufacture of twisted cords is established essentially with a framework (l) supporting in vertical alignment a plurality of plates or stepped discs (2, 3 and 4) fixed in position or rotating.
Chaque plateau (2, 3 et 4) supporte une pluralité de bras radiaux (5) munis de broches verticales (6) destinées à recevoir respectivement une bobine (B) de fil. Les fils sont acheminés radialement et guidés au moyen d'un peigne circulaire (7) fixé concen triquement par rapport à l'ouverture axiale de chaque plateau, de manière à permettre le passage de la nappe circulaire de fils et son évacuation axiale. Il faut considérer que l'un des plateaux extrèmes, le plateau supérieur (2), dans l'exemple du dessin, reçoit des gros fils, en toute texture appropriée et, respectivement, constitués soit par un fil unique, soit par plusieurs fils enroulés ou non, pour former ainsi l'âme ou charpente axiale (F) du cordon. Each plate (2, 3 and 4) supports a plurality of radial arms (5) provided with vertical pins (6) intended to receive respectively a coil (B) of wire. The wires are routed radially and guided by means of a circular comb (7) fixed concentrically with respect to the axial opening of each plate, so as to allow the passage of the circular layer of wires and its axial discharge. It must be considered that one of the extreme plates, the upper plate (2), in the example of the drawing, receives large wires, in any suitable texture and, respectively, constituted either by a single wire, or by several coiled wires or not, to thereby form the core or axial frame (F) of the cord.
Le plateau intermédiaire (3) reçoit également des fils de toute texture, coloris et matière appropriée, en constituant la nappe intermédiaire (Pa) disposée parallélement et concentriquement par rapport à l'âme (F), tandis que le plateau terminal (4) reçoit la nappe extérieure (Fb) constituant le recouvrement définitif du cordon. The intermediate plate (3) also receives yarns of any texture, color and suitable material, constituting the intermediate ply (Pa) arranged parallel and concentrically with respect to the core (F), while the terminal plate (4) receives the outer ply (Fb) constituting the final covering of the bead.
Selon ces dispositions, l'on conçoit que les effets donnés par les nappes (F - Fa - Fb) sont pratiquement illimités, compte tenu des coloris employés et de l'épaisseur du cordon à obtenir. According to these provisions, it is understood that the effects given by the layers (F - Fa - Fb) are practically unlimited, taking into account the colors used and the thickness of the bead to be obtained.
Il est bien évident que tout autre dispositif collecteur de fils peut entre utilisés tel que rateliers, employé dans les métiers à ruban. It is obvious that any other wire collecting device can be used, such as racks, used in ribbon looms.
A la sortie du plateau terminal (4), l'ensemble formé par 1' âme (F), les nappes (Fa et Fb), est tiré et enroulé dans la gorge d'une poulie de renvoie (8) fixée verticalement à la base de 1' ossature (1). At the exit from the terminal plate (4), the assembly formed by the core (F), the plies (Fa and Fb), is pulled and wound in the groove of a return pulley (8) fixed vertically to the base of the frame (1).
Il faut considérer également que, pour assurer une meilleure tenue de cet ensemble, une légère torsion longitudinale peut être donnée, en agissant simultanément en rotation continue sur lten- semble ou sur certains des plateaux (2, 3 et 4) au moyen d'un arbre vertical (9) entraîné par la chaîne cinématique de la machine et muni de transmissions par courroies (C - Ca - Cb) agissant dans un rapport de démultiplication sur une roue (R - Ra - Rb) solidaire de chacun des plateaux (2, 3 et 4). It should also be considered that, to ensure a better grip of this assembly, a slight longitudinal twist can be given, by acting simultaneously in continuous rotation on the lens or on some of the plates (2, 3 and 4) by means of a vertical shaft (9) driven by the kinematic chain of the machine and provided with belt transmissions (C - Ca - Cb) acting in a reduction ratio on a wheel (R - Ra - Rb) integral with each of the plates (2, 3 and 4).
On remarque également qu'en variante, les vitesses d'entrainement en rotation des plateaux (2, 3 et 4) peuvent être variables en assurant ainsi un effet de guipage de l'amie (F) ou de la nappe intermédiaire (Fa). It is also noted that, as a variant, the rotational drive speeds of the plates (2, 3 and 4) can be variable, thus ensuring a covering effect for the friend (F) or the intermediate ply (Fa).
A la sortie de la poulie (8), lJensemble (E), légèrement tordu de préférence, est acheminé en hauteur et bloqué dans la gorde profilée en V d'une poulie supérieure de maintien (lu), tandis que son brin vertical (Ea) se présente dans l'axe d'une poupée rotative (11) constituant l'élément tordeur et de tirage en continu. At the exit of the pulley (8), the assembly (E), preferably slightly twisted, is conveyed in height and locked in the V-shaped horde of an upper retaining pulley (lu), while its vertical strand (Ea ) is in the axis of a rotary headstock (11) constituting the twisting and continuous drawing element.
A cet effet, cette poupée (11) en forme de chape, est montée à la partie supérieure d'un axe vertical (12), et reçoit deux rangées parallèles de poulies juxtaposées (13 et 14) autorisant à la fa çon d'un mouflage plusieurs enroulements successifs du brin vertical < Ea) tordu.Cette disposition évite tout glissement et rappel dudit brin (Ea) lors de l'opération de torsion, à l'encontre de son enroulement sur le tambour de réception
A la suite de cet enroulement sur les poulies (13 et 14) le brin sortant est acheminé pr l'intermédiaire de poulies de renvoi (15 et 16) solidaires de la poupée (11) directement sur le tambour de réception (17) muni d'un entralnement par friction et destiné à compenser les différences de vitesse dues à la modification et à la progression du diamètre d'enroulement dudit brin torsadé.Cette machine ainsi réalisée est entraînée par un moteur (18) agissant par chaîne reliant les pignons (19 et 20) d'une part sur l'arbre vertical (9) de commande d'entraînement des plateaux (2, 3 et 4) et d'autre part également par pignons (21, 22 et 23) et chaîne (24) sur la roue (25) clavetez sur l'axe vertical (12) de la poupée (11) en vue de sa rotation.For this purpose, this doll (11) in the form of a yoke, is mounted at the upper part of a vertical axis (12), and receives two parallel rows of juxtaposed pulleys (13 and 14) allowing in the way of a reeving several successive windings of the vertical strand <Ea) twisted. This arrangement prevents any slipping and recall of said strand (Ea) during the twisting operation, against its winding on the receiving drum
Following this winding on the pulleys (13 and 14), the outgoing strand is conveyed by the intermediary of return pulleys (15 and 16) integral with the headstock (11) directly on the receiving drum (17) provided with '' a friction entrainment and intended to compensate for speed differences due to the modification and progression of the winding diameter of said twisted strand. This machine thus produced is driven by a motor (18) acting by chain connecting the pinions (19 and 20) on the one hand on the vertical shaft (9) for driving the plates (2, 3 and 4) and on the other hand also by sprockets (21, 22 and 23) and chain (24) on the wheel (25) key on the vertical axis (12) of the headstock (11) for its rotation.
Un arbre vertical (26) fixé extérieurement sur la poupée (11) et commandé en rotation par l'axe vertical (12) au moyen des pignons en prises (27 et 28) agit par ltintermédiaire des roues coniques (29 et 30) sur un arbre transversal (31) reliant les branches de la dite poupée (11) et dont l'extrémité autorise le montage à friction du tambour de réception (17) I1 faut également considérer que l'arbre transversal (31) reçoit des roues étagées (32) qui transmettent par chaîne (33) le mouvement rotatif dans un rapport variable, à l'un des pignons commandés (34) fixés sur l'arbre de la rangée inférieure des poulies (13) juxtaposées en vue de leur entraînement. A vertical shaft (26) fixed externally to the headstock (11) and controlled in rotation by the vertical axis (12) by means of the pinions in gears (27 and 28) acts by means of the bevel wheels (29 and 30) on a transverse shaft (31) connecting the branches of said doll (11) and the end of which authorizes the friction mounting of the receiving drum (17) I1 must also be considered that the transverse shaft (31) receives stepped wheels (32 ) which transmit by chain (33) the rotary movement in a variable ratio, to one of the driven sprockets (34) fixed on the shaft of the lower row of pulleys (13) juxtaposed for their drive.
Selon ces dispositions, l'on conçoit que ces transmissions
o permettent en combinaison, d'obtenir successivement la rotation des plateaux (2, 3 et 4), en vue d'une pré-torsion des nappes (F
Fa - Fb) jusqu'à la poulie (8) ; la torsion définitive du brin vertical (Ea), entre la poulie de maintien (10) et la poupée (11), par suite de la rotation de ladite poupée (11) ; le défilement en continu du brin torsadé au moyen de la rotation de l'arbre supportant les poulies (13) ; l'entraînement en continu du tambour de réception (17) par l'arbre (31).According to these provisions, it is understood that these transmissions
o allow in combination to obtain successively the rotation of the plates (2, 3 and 4), with a view to pre-twisting the plies (F
Fa - Fb) up to the pulley (8); the final torsion of the vertical strand (Ea), between the holding pulley (10) and the headstock (11), as a result of the rotation of said headstock (11); continuously scrolling the twisted strand by means of the rotation of the shaft supporting the pulleys (13); the continuous drive of the receiving drum (17) by the shaft (31).
I1 est bien évident que le pas de chaque spire hélicoïdale du cordon obtenu, est donné d'une part par la vitesse linéaire variable de tirage du brin (Ea) et d'autre part par la vitesse de rotation de la poupée (11). On remarque à cet effet que la vitesse linéaire est rendue variable par l'enroulement-de la chaîne (33) sur l'une ou l'autre roue étagée (32) et sur l'un ou l'autre pignon commandé (34). It is quite obvious that the pitch of each helical turn of the cord obtained is given on the one hand by the variable linear speed of drawing of the strand (Ea) and on the other hand by the speed of rotation of the headstock (11). It is noted for this purpose that the linear speed is made variable by the winding of the chain (33) on one or the other stepped wheel (32) and on one or the other driven sprocket (34) .
Les cordons obtenus sont d'une grande régularité, et peuvent être de tous diamètres appropriés. The cords obtained are of great regularity, and can be of any suitable diameter.
I1 est bien évident que cette machine peut recevoir un compteur autorisant le contrôle de la longueur du cordon tors. It is obvious that this machine can receive a counter authorizing the control of the length of the twisted cord.
L'invention ne se limite aucunement, à celui de ses modes d' application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. The invention is in no way limited to that of its modes of application any more than to those of the embodiments of its various parts which have been more particularly indicated; on the contrary, it embraces all its variants.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8213947A FR2531464A1 (en) | 1982-08-03 | 1982-08-03 | Automatic machine intended for the continuous production of twisted cords used especially for making curtain loops. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8213947A FR2531464A1 (en) | 1982-08-03 | 1982-08-03 | Automatic machine intended for the continuous production of twisted cords used especially for making curtain loops. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2531464A1 true FR2531464A1 (en) | 1984-02-10 |
FR2531464B1 FR2531464B1 (en) | 1985-03-22 |
Family
ID=9276779
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8213947A Granted FR2531464A1 (en) | 1982-08-03 | 1982-08-03 | Automatic machine intended for the continuous production of twisted cords used especially for making curtain loops. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2531464A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2651514A1 (en) * | 1989-09-01 | 1991-03-08 | Houles Ind | Machine for the continuous manufacture of twisted ropes |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB107164A (en) * | 1916-12-22 | 1917-06-21 | Franklin Streeter Randall | Improvements in or relating to Wire Covering Machines. |
US1334086A (en) * | 1919-02-26 | 1920-03-16 | Finkelstein Joseph | Cording-machine |
US1590325A (en) * | 1925-07-18 | 1926-06-29 | Sgritta Alfonso | Cord machine |
DE444006C (en) * | 1927-05-13 | Mueller Fritz | Device for plating trimmings threads | |
US2263287A (en) * | 1941-01-10 | 1941-11-18 | Eleuterio Mollicone | Wire covering machine |
FR1191528A (en) * | 1958-02-14 | 1959-10-20 | Automatic guipeuse | |
US3141285A (en) * | 1961-08-19 | 1964-07-21 | Glanzstoff Ag | Machine for making rope |
FR1597938A (en) * | 1968-12-19 | 1970-06-29 | ||
GB1518838A (en) * | 1975-11-27 | 1978-07-26 | Fujikura Ltd | High speed binding device |
-
1982
- 1982-08-03 FR FR8213947A patent/FR2531464A1/en active Granted
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE444006C (en) * | 1927-05-13 | Mueller Fritz | Device for plating trimmings threads | |
GB107164A (en) * | 1916-12-22 | 1917-06-21 | Franklin Streeter Randall | Improvements in or relating to Wire Covering Machines. |
US1334086A (en) * | 1919-02-26 | 1920-03-16 | Finkelstein Joseph | Cording-machine |
US1590325A (en) * | 1925-07-18 | 1926-06-29 | Sgritta Alfonso | Cord machine |
US2263287A (en) * | 1941-01-10 | 1941-11-18 | Eleuterio Mollicone | Wire covering machine |
FR1191528A (en) * | 1958-02-14 | 1959-10-20 | Automatic guipeuse | |
US3141285A (en) * | 1961-08-19 | 1964-07-21 | Glanzstoff Ag | Machine for making rope |
FR1597938A (en) * | 1968-12-19 | 1970-06-29 | ||
GB1518838A (en) * | 1975-11-27 | 1978-07-26 | Fujikura Ltd | High speed binding device |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2651514A1 (en) * | 1989-09-01 | 1991-03-08 | Houles Ind | Machine for the continuous manufacture of twisted ropes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2531464B1 (en) | 1985-03-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1032837A (en) | Continuous braiding machine | |
LU81618A1 (en) | METAL CABLE AND MANUFACTURING METHOD | |
CH615230A5 (en) | Drive assembly for spinning machine | |
FR2531464A1 (en) | Automatic machine intended for the continuous production of twisted cords used especially for making curtain loops. | |
LU82132A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING LAYERED METAL CORDS | |
EP0211387B1 (en) | Apparatus and method for assembling yarns, assembling yarns obtained by means of this apparatus and this method | |
FR2611749A1 (en) | CONTINUOUS MULTIFILAMENT THREAD YARN AND MANUFACTURING METHOD THEREOF | |
FR2480802A1 (en) | DOUBLE TORSION SPINDLE DEVICE | |
FR2521599A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING YARNS HAVING VARIOUS STRUCTURES | |
FR2481510A1 (en) | VERTICAL CABLE | |
FR2570398A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING MULTI-LAYER STEEL WIRE TORONES | |
FR2500498A1 (en) | INSTALLATION FOR THE PRODUCTION OF LAYERED METAL CABLES COMPRISING A CENTRAL SOUTH AND A FORMED CROWN OF AT LEAST ONE LAYER OF COAXIAL WIRES IN THE SOUL | |
US1866272A (en) | Cable forming apparatus | |
EP0282383B1 (en) | Device to introduce optical fibres into the helical grooves of a cable support member | |
LU84134A1 (en) | MACHINE | |
EP0551787B1 (en) | Machine for producing wrap yarns | |
US2238176A (en) | Manufacture of twisted cords and twisted threads | |
US2511638A (en) | Twister spindle | |
LU84135A1 (en) | MACHINE | |
FR2495653A1 (en) | IMPROVED MACHINE FOR THE PRODUCTION OF STRANDS | |
JPS589526B2 (en) | Kogoyoridoujitarmitsuki | |
JP3595514B2 (en) | Stranded wire machine | |
OA19522A (en) | Two-spindle spinning wheel and drawing train. | |
FR2651514A1 (en) | Machine for the continuous manufacture of twisted ropes | |
BE530169A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
CD | Change of name or company name |