FR2530783A1

FR2530783A1 - Light device.

Info

Publication number: FR2530783A1
Application number: FR8309925A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-06-15
Filing date: 1983-06-15
Publication date: 1984-01-27
Also published as: FR2530783B3

Abstract

The invention relates to a light device comprising a housing 1, 2 and an enclosure 3 capable of pivoting. According to the invention the housing 2 exhibits a first clipping means 9, the enclosure 3 exhibiting a second clipping means 10, 11, 12 capable of meeting with the first while allowing a relative pivoting movement between these parts, the device further comprising a means 13 of locking the clipping means in clipped position, arranged so as to generate, in locking position, a predetermined resistance to the abovementioned pivoting movement, to prevent disengagement of the clipping means and to allow the passage of electrical connections.

Description

Dispositif lumineux". Lighting device ".

La présente invention est relative-d un dispositif lumineux comprenant un boStier renfermant une source de courant électrique et une enceinte capable de pivoter par rapport au bot- tier sous l'action d'une force d'entratnement prédéterminée, cette enceinte- renfermant une source de lumière électriquement connectée a la source de courant électrique.Elle concerne en particulier un dispositif de signalisation lumineux comprenant un bottier renfermant une source de courant électrique, une tête de signalisation cylindrique, fermée à ses deux extrémités par des panneaux transparents ou translucides, colorés ou non, et renfermant une source de lumière électriquement connectée a ladite source de courant électrique, cette tête de signalisation étant fixée sur le bottier de manière à pouvoir pivoter par rapport à ce dernier uniquement sous l'action d'une force d'entratnement-prédéter- minée. The present invention relates to a light device comprising a housing containing a source of electric current and an enclosure capable of pivoting relative to the housing under the action of a predetermined driving force, this enclosure containing a source of light electrically connected to the source of electric current. It relates in particular to a light signaling device comprising a housing enclosing an electric current source, a cylindrical signaling head, closed at its two ends by transparent or translucent, colored or no, and containing a light source electrically connected to said electric current source, this signaling head being fixed on the case so as to be able to pivot relative to the latter only under the action of a driving force-predeter - mined.

On connatt des lampes de chantier du type décrit ci-dessus où la tette de signalisation est fixée sur le bottier du dispositif de signalisation par des moyens de vissage. Cet assemblage pivotant vissé nécessite par conséquent de nombreuses petites pièces intercalaires, dont le montage prend du temps, ce qui augmente donc le cotit de fabrication et complique l'entreposage. Construction lamps of the type described above are known where the signaling strip is fixed to the case of the signaling device by screwing means. This screwed swivel assembly therefore requires numerous small intermediate parts, the assembly of which takes time, which therefore increases the cost of manufacture and complicates storage.

Dans le brevet en Grande-Bretagne 1560521 est en outre décrit un dispositif pour relier de manière détachable un luminaire à une paroi. Cet accouplement comprend un plongeur qui suivant sa position engage les deux éléments ou permet leur détachement. Ce plongeur est prévu à l'intérieur d'un de ces éléments et son détachement à partir de cet élément n'est pas envisagé. De plus, cet accouplement n'est pas approprié pour permettre le passage d'une connexion électrique. Par conséquent, cet accouplement n'est pas prévu pour rendre plus aisé le montage et le remplacement par exemple de l'ampoule du luminaire. In the patent in Great Britain 1560521 is further described a device for detachably connecting a luminaire to a wall. This coupling includes a plunger which, depending on its position, engages the two elements or allows them to be detached. This plunger is provided inside one of these elements and its detachment from this element is not envisaged. In addition, this coupling is not suitable for allowing the passage of an electrical connection. Consequently, this coupling is not intended to make it easier to assemble and replace, for example, the bulb of the luminaire.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients par la mise au point d'un dispositif tel que décrit au préambule, aisé à monter et comprenant un nombre minimum de pièces de montage. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by developing a device as described in the preamble, easy to assemble and comprising a minimum number of mounting parts.

Pour résoudre ce problème, on a prévu, suivant l'invention, un dispositif lumineux tel que décrit au préambule, cet assemblage étant caractérisé en ce que le bottier présente un premier moyen d'encliquetage, en ce que l'enceinte présente un deuxième moyen d'encliquetage capable d'entrer en prise avec le premier moyen d'encliquetage, ces moyens d'encliquetage empechant, en position d'encliquetage, tout mouvement de rapprochement ou d'éloignement relatif entre l'enceinte et le bot- tier, tout en permettant un mouvement de pivotement relatif entre ces pièces, en ce que le -dispositif comprend en outre un moyen de blocage qui est fixé de manière amovible sur le bottier ou respectivement l'enceinte et qui, en position de blocage, empêche un dégagement mutuel involontaire des moyens d'en clquetage et en ce qu un passage pour les connexions électriques entre la source de courant électrique et la source de lumière est formé par les moyens d'encliquetage en prise et le moyen de blocage en position de blocage. To solve this problem, there is provided, according to the invention, a light device as described in the preamble, this assembly being characterized in that the shoemaker has a first latching means, in that the enclosure has a second means latching capable of engaging with the first latching means, these latching means preventing, in the latching position, any movement of approach or relative distance between the enclosure and the housing, all by allowing a relative pivoting movement between these parts, in that the device further comprises a blocking means which is removably fixed on the case or respectively the enclosure and which, in the blocking position, prevents mutual disengagement involuntary latching means and in that a passage for the electrical connections between the electric current source and the light source is formed by the latching means in engagement and the locking means in posi blocking tion.

Suivant une forme de réalisation de l'invention, le bottier comprend un orifice circulaire présentant le premier moyen d'encliquetage, l'en- ceinte présente un élément creux, en saillie vers l'extérieur, qui supporte ledit deuxième moyen d'encliquetage, l'élément creux et le deuxième moyen d'encliquetage étant agencés de-manière à former ensemble une voie de passage continue, et le moyen de blocage est un élément qui peut etre enfoncé dans cette voie de passage et dont le diamètre externe est, au moins en certains endroits, supérieur à la largeur de la voie de passage, cet élément de blocage présentant des moyens dancrage qui permettent sa fixation sur le bottier ou l'enceinte lorsqu'il est en position d'enfoncement à l'intérieur du deuxième moyen a |encliquetage et de l'élément creux et que les moyens d'encliquetage sont en prise. According to one embodiment of the invention, the shoemaker comprises a circular orifice having the first latching means, the enclosure has a hollow element, projecting outwards, which supports said second latching means, the hollow element and the second latching means being arranged so as to form together a continuous passageway, and the blocking means is an element which can be pressed into this passageway and whose external diameter is, at less in certain places, greater than the width of the passageway, this blocking element having anchoring means which allow it to be fixed to the case or the enclosure when it is in the insertion position inside the second means a | snap-fastening and of the hollow element and that the snap-fastening means are engaged.

Suivant l'invention, on a également prévu un dispositif de signalisation lumineux, tel que décrit au préambule, ce dispositif étant caractérisé en ce que le boStierprésente un orifice circulaire, en ce que la teste de signalisation présente en saillie- sur son enveloppe cylindrique un élément creux dont l'extrémité libre est pourvue d'ergots en matière flexible faisant saillie axialement et agencés de manière à être inscrits à leur base dans un cercle imaginaire de diamètre inférieur à celui de l'orifice circulaire, ces ergots présentant chacun à leur extrémité libre une saillie radiale vers l'extérieur, les bouts de ces saillies radiales étant inscrits dans un cercle imaginaire de diamètre légèrement supérieur à celui de l'orifice circulaire et étant chanfreinés pour faciliter leur engagement dans l'orifice circulaire, l'élément creux présentant aussi une bride agencée sur sa surface externe à une distance des saillies radiales des ergots qui correspond à l'épaisseur du bord de l'orifice circulaire, cette bride ayant une largeur supérieure au diamètre de l'orifice, et en ce que le dispositif comprend un organe creux qui est fixé, à une extrémité, dans le bottier et fait saillie à l'intérieur de la tete de signalisation à travers les pattes de l'élément creux et qui supporte la sourceUde lumière électrique à son extrémité située dans la tête de signalisation, les connexions électriques entre la source due lumière et la source de courant passant à travers l'organe creux. According to the invention, there is also provided a light signaling device, as described in the preamble, this device being characterized in that the boStier has a circular orifice, in that the signaling test has projecting- on its cylindrical envelope a hollow element whose free end is provided with lugs of flexible material projecting axially and arranged so as to be inscribed at their base in an imaginary circle of diameter smaller than that of the circular orifice, these lugs each having at their end free a radial projection towards the outside, the ends of these radial projections being inscribed in an imaginary circle of diameter slightly greater than that of the circular orifice and being chamfered to facilitate their engagement in the circular orifice, the hollow element having also a flange arranged on its external surface at a distance from the radial projections of the pins which corresponds to the thickness of the edge of the ori circular fice, this flange having a width greater than the diameter of the orifice, and in that the device comprises a hollow member which is fixed, at one end, in the case and protrudes inside the signaling head at through the legs of the hollow element and which supports the electric light source at its end located in the signaling head, the electrical connections between the light source and the current source passing through the hollow member.

D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après, à titre non limitatif et avec référence aux dessins annexés. Other details and particularities of the invention will emerge from the description given below, without implied limitation and with reference to the attached drawings.

La figure 1 représente une vue de face éclatée d'un dispositif de signalisation lumineux suivant l'invention. Figure 1 shows an exploded front view of a light signaling device according to the invention.

La figure 2 représente une vue en coupe, à l'échelle agrandie, de l'assemblage suivant l'invention de la tete lumineuse et du bottier du dispositif, suivant la ligne II-II de la figure 1. FIG. 2 represents a sectional view, on an enlarged scale, of the assembly according to the invention of the light head and of the boot of the device, along line II-II of FIG. 1.

Sur les différentes figures, 15 éléments identiques ou analogues sont désignés par
les me mes références-. In the various figures, 15 identical or analogous elements are designated by
me my references-.

La lampe de chantier illustrée comprend un boîtier comprenant une partie de fond l,qui supporte une pile électrique non représentée, et un couvercle 2 qui peut
être emboîté sur le fond 1 et fixé à ce dernier par tout moyen approprié, par exemple par un boulon traversant
fileté et un écrou.The site lamp illustrated comprises a housing comprising a bottom portion l, which supports an electric battery not shown, and a cover 2 which can
be fitted to the bottom 1 and fixed to the latter by any appropriate means, for example by a through bolt
threaded and a nut.

La lampe illustrée comprend en outre une tete
de signalisation cylindrique 3 formée d'une enveloppe
cylindrique 4 fermée à ses deux extrémités par des pan
neaux transparents ou translucides, colorés ou non, non
représentés, ces panneaux pouvant être fixés par tout
moyen approprié sur l'enveloppe, qui dans 3'exemple il
lustré supporte le long de sa périphérie interne des moyens de pinçaye 5 de saillies prévues sur les panneaux
transparents. Une poignée 6 peut être prévue au sommet
de la tête 3 pour saisir le dispositif ainsi que pour
exercer une force de rotation permettant le pivotement
de la tête par rapport au boiter 1, 2.The illustrated lamp further includes a head
cylindrical signaling device 3 formed of an envelope
cylindrical 4 closed at both ends by panes
transparent or translucent, colored or not, not
shown, these panels can be fixed by any
suitable means on the envelope, which in example 3
glossy supports along its internal periphery means of pinçaye 5 of projections provided on the panels
transparent. A handle 6 can be provided at the top
of head 3 to grasp the device as well as to
exert a rotational force allowing pivoting
of the head compared to the box 1, 2.

La tête lumineuse 3 présente aussi en saillie
sur son enveloppe cylindrique 4 un tube creux 7, dont
l'axe, dans la forme de réalisation illustrée, est per pendiculaire à l'axe de l'enveloppe cylindrique 4.The light head 3 also has a protruding
on its cylindrical casing 4 a hollow tube 7, of which
the axis, in the illustrated embodiment, is perpendicular to the axis of the cylindrical casing 4.

La face supérieure 8 du couvercle 2 du boîtier présente un orifice circulaire dont le bord 9 est légèrement épaissi de façon à le renforcer. The upper face 8 of the cover 2 of the housing has a circular orifice whose edge 9 is slightly thickened so as to strengthen it.

Suivant l'exemple de réalisation illustré, le tube creux 7 porte à son extrémité libre des ergots 10 en matière élastique qui font saillie axialement. A leur base, ces ergots 10 sont agencés de manière à être inscrits dans un cercle imaginaire de diamètre inférieur à celui de l'orifice circulaire du couvercle. A l'extrémité libre de chacun de ces ergots 10, est prévue une saillie radiale 11 dirigée vers l'extérieur. Ces saillies radiales 11 sont agencées de manière que leurs bouts libres soient inscrits dans un cercle de diamètre légèrement supérieur à celui de l'orifice circulaire du couvercle du boîtier. Les saillies 11 sont de plus chanfreinées afin de faciliter leur introduction dans I1 orifice précité. According to the illustrated embodiment, the hollow tube 7 carries at its free end lugs 10 of elastic material which protrude axially. At their base, these pins 10 are arranged so as to be inscribed in an imaginary circle of diameter smaller than that of the circular orifice of the cover. At the free end of each of these lugs 10, there is provided a radial projection 11 directed outwards. These radial projections 11 are arranged so that their free ends are inscribed in a circle of diameter slightly greater than that of the circular orifice of the cover of the housing. The projections 11 are further chamfered in order to facilitate their introduction into the abovementioned orifice.

Dans la forme de réalisation illustrée, on a prévu quatre ergots 10 également espacés. Le tube creux 7 porte également sur sa surface externe une bride 12 qui est agencée à une distance des saillies radiales 11 des ergots 10, qui est approximativement égale à l'épaisseur renforcée du bord 9 de l'orifice circulaire.In the illustrated embodiment, four pins 10 are also spaced apart. The hollow tube 7 also carries on its external surface a flange 12 which is arranged at a distance from the radial projections 11 of the lugs 10, which is approximately equal to the reinforced thickness of the edge 9 of the circular orifice.

Grâce à cet agencement, la tete de signalisation 3 peut être fixée sur le couvercle 2 du boîtier du dispositif par enfoncement des ergots 10 dans l'orifice circulaire de la face 8 du couvercle. Cet enfoncement est permis par la force d'enfoncement exercée sur la tête de signalisation 3, par la forme chanfreinée des saillies radiales li et par la flexibilité des ergots 10. Ceux ci, grace à cette flexibilité, -reprennent leur position d'origine, telle que celle représentée sur les figures, dès que les saillies radiales 11 ont dépassé l'épaisseur du bord 9 de l'orifice circulaire et ce bord 9 est alors saisi entre ces saillies radiales 11, les ergots 10 et la bride 12, de sorte que tout mouvement de rapprochement ou d'éloignement entre la tête de signalisation 3 et le boîtier 1, 2 devient impossible. Thanks to this arrangement, the signaling head 3 can be fixed to the cover 2 of the device housing by pressing the pins 10 into the circular orifice of the face 8 of the cover. This insertion is permitted by the insertion force exerted on the signaling head 3, by the chamfered shape of the radial projections li and by the flexibility of the pins 10. These, thanks to this flexibility, return to their original position, such as that shown in the figures, as soon as the radial projections 11 have exceeded the thickness of the edge 9 of the circular orifice and this edge 9 is then grasped between these radial projections 11, the pins 10 and the flange 12, so that any movement of approach or distance between the signaling head 3 and the housing 1, 2 becomes impossible.

Cet assemblage, tel qu'il vient d'être décrit, permet toutefois un pivotement relativement libre de la tête de signalisation 3 par rapport au boîtier, ce qui n'est pas souhaitable. This assembly, as just described, however allows relatively free pivoting of the signal head 3 relative to the housing, which is not desirable.

La lampe illustrée comprend en outre un é-lé- ment de coinçage creux 13 de forme généralement tronconique, dont le diamètre externe à l'extrémité supérieure est inférieur au passage laissé libre entre les ergots et au diamètre de la cavité 14 du tube creux 7 et-dont le diamètre externe à l'extrémité inférieure est supérieur au passage susdit. La cavité 14 du tube creux 7 présente entre ses deux extrémités, un rétrécissement de son diametre ce qui forme un épaulement 15. D'une manière correspondante, l'élément de coinçage 13 présente entre ses deux extrémités une augmentation brusque de diamètre ce qui forme un épaulement 16, capable de coopérer avec l'épaulement 15 et d'entrer en appui sur celui-ci lorsqu'on enfonce l'élément de coinçage 13 dans la cavité 14 du tube creux 7.Les épaulements 15 et 16 servent donc de butées qui empêchent un coincement trop énergique de l'élément de coinçage 13 dans la cavité 14, ce qui aurait pour effet d'empêcher tout pivotement de la tête de signalisation 3 dans le boîtier 1, 2. En effet, par sa forme dé crite ci-dessus, la surface externe de l'élément de coin çage 13 applique, après un certain enfoncement de cet élément entre les ergots 10 du tube creux 7 et à l'intérieur de la cavité 14, une pression vers l'extérieur sur les ergots flexibles 10 ce qui a pour effet de serrer de plus en plus le bord 9 entre les saillies radiales 11, les ergots 10 et la bride 12, et donc de diminuer- de plus en plus la liberté de pivotement de la tête de signalisation 3 par rapport au boîtier 1, 2.Pour cette raison, les épaulements 15 et 16 sont agencés respectivement de manière qu'un pivotement de la tête de signalisation 3 doive nécessiter une certaine force prédéterminée pour surpasser l'effet de coinçage obtenu et que cette force prédéterminée soit toujours suffisante. The illustrated lamp further comprises a hollow wedging element 13 of generally frustoconical shape, the external diameter of which at the upper end is less than the passage left free between the pins and the diameter of the cavity 14 of the hollow tube 7 and whose external diameter at the lower end is greater than the aforementioned passage. The cavity 14 of the hollow tube 7 has, between its two ends, a narrowing of its diameter which forms a shoulder 15. In a corresponding manner, the wedging element 13 has between its two ends an abrupt increase in diameter which forms a shoulder 16, capable of cooperating with the shoulder 15 and coming to bear thereon when the wedging element 13 is pressed into the cavity 14 of the hollow tube 7.The shoulders 15 and 16 therefore serve as stops which prevent an overly energetic jamming of the wedging element 13 in the cavity 14, which would have the effect of preventing any pivoting of the signaling head 3 in the housing 1, 2. In fact, by its form described ci above, the external surface of the wedging wedge element 13 applies, after a certain depression of this element between the lugs 10 of the hollow tube 7 and inside the cavity 14, an outward pressure on the lugs flexible 10 which has the effect of tightening more and more s the edge 9 between the radial projections 11, the lugs 10 and the flange 12, and therefore to decrease - more and more the freedom of pivoting of the signaling head 3 relative to the housing 1, 2. For this reason, the shoulders 15 and 16 are arranged respectively so that a pivoting of the signaling head 3 must require a certain predetermined force to overcome the wedging effect obtained and that this predetermined force is always sufficient.

On peut aussi remoudre ce problème, en combinaison avec ce qui vient d'être décrit ou indépendamment, en prévoyant sur la surface externe de la base de l'élément de coinçage des nervures axiales 7 espacées d'une distance correspondant approximativement à une largeur d'ergot. Là, le diamètre hors tout de l'élément de coinçage est prévu un peu supérieur à la distance entre deux ergots 10 opposés. L'enfoncement de l'élément de coinçage 13 est permis par coulissement des ergots 10 entre les nervures 17.Par ailleurs la hauteur de ces nervures 17 est prévue de telle façon qu'il faille exercer ladite force prédéterminée pour obtenir une rotation de la tel te de signalisation 3, par sortie desçnervures hors des évidements prévus entre les ergots 10 et par glissement des ergots le long des nervures. This problem can also be remedied, in combination with what has just been described or independently, by providing on the external surface of the base of the wedging element axial ribs 7 spaced apart by a distance corresponding approximately to a width d 'lug. There, the overall diameter of the wedging element is provided a little greater than the distance between two opposite pins 10. The insertion of the wedging element 13 is allowed by sliding of the lugs 10 between the ribs 17. Furthermore the height of these ribs 17 is provided in such a way that it is necessary to exert said predetermined force to obtain rotation of such signaling te 3, by exit desçnervures out of the recesses provided between the lugs 10 and by sliding the lugs along the ribs.

Ainsi qu'on l'a déjà mentionné précédemment, il est avantageux de prévoir un élément de coinçage 13 creux de façon à permettre un passage libre entre l'intérieur du boîtier et la cavité de la tête de signalisation 3. L'extrémité de l'élément de coinçage 13 introduite dans la tête de signalisation 3 peut ainsi servir de support à une lampe électrique 18 qui est connectée à la pile électrique précitée par des fils passant dans la cavité 19 de l'élément de coinçage 13. As already mentioned previously, it is advantageous to provide a hollow wedging element 13 so as to allow free passage between the interior of the housing and the cavity of the signal head 3. The end of the the wedging element 13 introduced into the signaling head 3 can thus serve as a support for an electric lamp 18 which is connected to the abovementioned electric cell by wires passing through the cavity 19 of the wedging element 13.

Par ailleurs, l'élément de coinçage présente, à son extrémité située dans le boîtier 1, 2, une embase 20 qui a la forme de la section transversale du boîtier et donc empêche tout pivotement de l'élément de coinçage 13 par rapport au boîtier 1, 2 lorsque celui-ci a une forme parallélépipédique, ainsi qu'il est illustré sur les figures. On peut en outre prévoir sur les bords de l'embase des saillies de pinçage 21 capables de saisir entre elles des nervures 22 façonnées sur la face interne du couvercle 2 du boîtier. Les saillies de pinçage 21 et ces rainures 22 peuvent être façonnées de façon à retenir l'embase 20 dans la partie supérieure du couvercle 2 à une distance prédéterminée ie la face 8 de ce dernier. Furthermore, the wedging element has, at its end located in the housing 1, 2, a base 20 which has the shape of the cross section of the housing and therefore prevents any pivoting of the wedging element 13 relative to the housing 1, 2 when the latter has a parallelepiped shape, as illustrated in the figures. It is also possible to provide pinching projections 21 on the edges of the base capable of gripping between them ribs 22 formed on the internal face of the cover 2 of the housing. The pinching projections 21 and these grooves 22 can be shaped so as to retain the base 20 in the upper part of the cover 2 at a predetermined distance ie the face 8 of the latter.

Sur l'embase 20 peut être agencé un commutateur électrique 23 monté sur un circuit électrique re
liant la pile non représentée et la lampe 18, et muni d'un bouton-poussoir 24. L'embase 20 supporte en outre de manière articulée une patte 25 qui est agencée entre
le bouton-poussoir 24 et la paroi latérale du couvercle 2
dans laquelle est façonné un petit trou d'accès 26. A
l'aide d'un élément fin tel qu'une aiguille on peut pous
ser la patte 25 contre le bouton-poussoir 24 et commuter
ainsi le circuit électrique. On the base 20 can be arranged an electrical switch 23 mounted on an electrical circuit re
connecting the battery (not shown) and the lamp 18, and provided with a push button 24. The base 20 furthermore supports in an articulated manner a tab 25 which is arranged between
the push button 24 and the side wall of the cover 2
in which is formed a small access hole 26. A
using a thin element such as a needle you can push
press tab 25 against push button 24 and switch
thus the electrical circuit.

La lampe suivant l'invention, telle qu'illustrée, présente, par rapport å ltétat connu de la technique, le grand avantage d'un montage très aise et très rapide d'un nombre réduit de pièces. Selon des essais, le temps de montage d'une telle lampe équivaut à un dixième du temps nécessaire au montage d'une lampe à fixation par vissage. The lamp according to the invention, as illustrated, has, compared to the known state of the art, the great advantage of a very easy and very rapid assembly of a reduced number of parts. According to tests, the assembly time of such a lamp is equivalent to one tenth of the time necessary for the assembly of a screw fixing lamp.

I1 doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon iimitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet
On peut notamment envisager l'application d'un tel assemblage, non seulement à une lampe de chantier mais aussi à tout assemblage nécessitant un pivotement limité d'une pièce par rapport à une autre.It should be understood that the present invention is in no way limited to the embodiment described above and that many modifications can be made thereto without departing from the scope of this patent.
One can in particular consider the application of such an assembly, not only to a work lamp but also to any assembly requiring a limited pivoting of a part with respect to another.

Il doit par exemple être entendu que les moyens d'encliquetage sur le bottier ou l'enceinte ou les deux peuvent être reliés de manière amovible- à ce bottier ou respectivement cette enceinte. For example, it should be understood that the latching means on the shell or the enclosure or both can be connected in a removable manner to this shell or to this enclosure respectively.

Claims

CLAIMS.

2. Device according to claim 1, characterized in that the housing (1,2) comprises a circular orifice having the first latching means (9), in that the enclosure (3) has a hollow element (7) , projecting outwards, which supports said second latching means (10,11,12), the hollow element and the second latching means being arranged so as to mist together a continuous passageway (14 ) and in that the locking means (13) is an element which can be pressed into this passageway (14) and whose external diameter is, at least in certain places, greater than the width of the passageway ( 14), this blocking element (13) presentact of the anchoring means (21) which allow its fixing on the boot (1,2) or the enclosure (3) when it is in the driving-in position. inside the second latching means (10,11,12) and the hollow element (7) and that the latching means are engaged.

1. Luminous device comprising a housing containing a source of electric current and an enclosure capable of pivoting relative to the case under the action of a predetermined driving force, this enclosure containing a light source electrically connected to the source of electric current, characterized in that the case C1, 2) has a first latching means (9), in that the enclosure (3) has a second latching means (10,11,12) capable of engaging with the first latching means (9), these latching means preventing, in the latching position, any movement of approximation or relative distance between the enclosure (3) and the case (1,2), while allowing a relative pivoting movement between these parts, in that the device further comprises a locking means (13) which is removably fixed on the casing or the enclosure respectively and which, in the locking position, prevents release mutual involuntary latching means and in that a passage for the electrical connections between the source of electric current and the light source (18) is formed by the latching means in engagement and the means. blocking in blocking position

3. Device according to claim 2, characterized in that the passageway (14) formed by the second latching means (10,11,12) and the cavity of the hollow element (7) is cylindrical and in this that the locking element (13) is conical or frustoconical in shape and has, at one of its ends, a diameter less than the width of the above passageway (14) and, at the other of its ends, a diameter greater than this width.

4. Device according to either of Claims 2 and 3, characterized in that the passageway (14) formed by the cavity of the hollow element (7) and the second latching means (10 , 11,12) has on its internal surface recesses uniformly spaced along its periphery and in that the part of the blocking element (u) located opposite these recesses, in the position of insertion of this element in said cavity, is provided on its outer surface with ribs (17) uniformly spaced peripherally, which are capable of engaging in the recesses, these ribs (17) and recesses being arranged so that they can be released one of the other under the action of said predetermined driving force by allowing mutual pivoting between the enclosure and the shoemaker.

5. Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the cavity of the hollow element (7) has a first shoulder (15) resulting from the narrowing of the internal diameter of the cavity, in that the blocking element (13) has on its external surface a second corresponding shoulder (16), resulting from a sudden increase in its external diameter, and in that these two shoulders are arranged so as to bear one against the other in the aforementioned insertion or locking position of the locking element (13).

6. Device according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the first latching means is the edge (9) of the circular orifice, and in that the second latching means comprises lugs ( 10) made of flexible material projecting axially at the free end of the hollow element (7) and arranged so as to be inscribed at their base in an imaginary circle of diameter smaller than that of the circular orifice, these pins ( 10) each having at their free end a radial projection (11) towards the outside, the ends of these radial projections being inscribed in an imaginary circle of diameter slightly greater than that of the circular orifice and being chamfered to facilitate their engagement in the circular opening, as well as a flange (12) which is arranged on the external surface of the hollow element (7) at a distance from the radial projections (11) of the pins (lo) which corresponds to the thickness of the edge (9) of the orifice, this flange (12) having a width greater than the diameter of the orifice.

7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the blocking means (13) is hollow and supports the light source (18) at one of its edges.

8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the enclosure- (3) is a cylinder (4) with a horizontal axis! closed at its two ends by transparent or translucent panels, colored or not, between which the electric light source (18) is arranged, and in that wires of an electric assembly connecting the electric current source to the electric light source (18) pass through said passage, located in the hollow blocking means (13).

9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the base (20) of the locking means (13) has approximately the shape of the cross section of the shoemaker (1,2) and in that 'It has pinching means (21) of corresponding ribs (22) provided on the internal surface of the housing (1,2).

10. Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the enclosure (3) is provided with a handle (6) o

11. Device according to any one of claims 1 to lo, characterized in that it comprises an electrical switch (23) with push button (24) mounted on the electrical circuit connecting the source of electric current and the light source electric (18), this switch (23) being supported on the base (20) of the locking means (13) opposite a small hole (26) made in a wall of the shoemaker- (1, 2), a tab (25) supported in an articulated manner on the base (20) being arranged between the end of the push button (24) and the small hole (26) through which a fine element for actuating the commu can be passed - holder, such as a needle, so as to be able to tilt the tab (25) against the push button (24)

12. Luminous signaling device, comprising a housing containing a source of electric current, a cylindrical signaling head closed at its two ends by transparent or translucent panels, colored or not, and enclosing a light source electrically connected to said source of electric current, this signaling head being fixed on the casing so as to be able to pivot relative to the latter, only under the action of a predetermined driving force, characterized in that the casing (l, 2 ) has a circular orifice, in that the signaling head (3) has a hollow element (7) projecting from its cylindrical casing (4), the free end of which is provided with lugs (10) made of flexible material projecting axially and arranged so as to be inscribed at their base in an imaginary circle of diameter smaller than that of the circular orifice, these lugs (10) each having at their free end a projection radial (11) outwards, the ends of these radial projections being inscribed in an imaginary circle of diameter slightly greater than that of the circular orifice and being chamfered to facilitate their engagement in the circular orifice, the hollow element ( 7) also having a flange (12) arranged on its external surface at a distance from the radial projections (11) of the lugs (10) which corresponds to the thickness of the edge (9) of the circular orifice, this flange (12) having a width greater than the diameter of the orifice, and in that the device comprises a hollow member (13) which is fixed, at one end, in the housing (1,2) and protrudes inside the head signaling (3) through the legs (10) of the hollow element (7) and which supports the electric light source (1s3) at its end located in the signaling head (3), the electrical connections between the light source (18) and the current source passing through the hollow member (13).