FR2528129A1

FR2528129A1 - ELECTRO-PNEUMATIC DEVICE, GENERATOR OF TIMED PULSES OF GAS

Info

Publication number: FR2528129A1
Application number: FR8209727A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-06-04
Filing date: 1982-06-04
Publication date: 1983-12-09
Also published as: FR2528129B1; DE3363040D1; ATE19293T1; EP0100249B1; EP0100249A1

Abstract

1. Electro-pneumatic device generating timed gas pulses, which is supplied from a source (14) of gas at predetermined pressure, characterised in that it comprises : a pneumatic circuit with three branches comprising respectively a pressure reducing valve (4), a negative-pressure generator (9) and an electrically operated valve (7), for applying respectively to a pneumatic memory cell (8) a pressure, a negative pressure and a gas pressure signal for the control of the cell (8) ; and an electrical circuit comprising a timer (3) and an operatable or movable contact (19) for supplying the electrically operated valve (7) through the agency of a diode bridge (18).

Description

Dispositif électro-pneumatique, générateur d'impuisionsElectro-pneumatic device, impulse generator

temporisées de gaz.timed gas.

L'invention concerne un dispositif électro-pneumatique, The invention relates to an electro-pneumatic device,

générateur d'impulsions temporisées de gaz. generator of timed pulses of gas.

Il est connu d'utiliser des apppareils électro-pneuma- It is known to use electro-pneumatic devices

tiques ou électroniques pour assurer des opérations répétitives d E dosage de produits liquides ou pâteux comme les colles, les résines, les huiles, les graisses, les solvants, les réactifs divers, ou même les pâtes à souder ou à braser Ces produits doivent en général être délivrés en quantité déterminée à partir d'un réservoir A cet effet, on utilise des applicateurs qui, au moyen d'un levier ou d'une pédale de commande, assurent le ticks or electronics to ensure repetitive dosing operations for liquid or pasty products such as glues, resins, oils, greases, solvents, various reagents, or even soldering or soldering pastes These products generally require to be dispensed in a specific quantity from a reservoir For this purpose, applicators are used which, by means of a lever or a pedal of control, ensure the

dosage tout en permettant à l'opérateur d'avoir les mains libres. dosage while allowing the operator to have hands free.

Ces appareils font en général appel à des électrovannes assurant These devices generally use solenoid valves ensuring

le débit total des impulsions d'air. the total flow rate of the air pulses.

Cela conduit à un surdimensionnement de l'électrovanne This leads to an oversizing of the solenoid valve

se traduisant par une consommation de courant importante, la puis- resulting in significant power consumption, the power of

sance en cycle pouvant dépasser 12 W, et entraîne également un cycle in excess of 12 W, and also

surdimensionnement du transformateur. oversizing of the transformer.

En outre, les calories dégagées par ce type d'électro- In addition, the calories generated by this type of electro-

vanne augmentent la température de l'air Par voie de conséquence, bien que cet air ait une pression déterminée, l'échaufffement valve increase the temperature of the air Consequently, although this air has a determined pressure, the heating

engendre une impulsion de plus grande énergie, avec pour corol- generates a higher energy impulse, with the corollary

laire une modification des doses de produit délivrées. modify the doses of the product delivered.

L'un des buts de l'invention est de prévoir l'élimination de ces sources de problèmes, c'est-à-dire d'obtenir un dispositif électro-pneumatique sobre en énergie, et qui, ne chauffant pas l'air des impulsions successives, procurera des doses de produit One of the aims of the invention is to provide for the elimination of these sources of problems, that is to say to obtain a low-energy electro-pneumatic device which does not heat the air successive impulses, will provide doses of

ayant une meilleure répétitivité. having better repeatability.

L'invention a pour objet un dispositif électro-pneumatiqu générateur d'impulsions temporisées de gaz, alimenté par une source de gaz à pression déterminée, caractérisé en ce qu'il comporte: un circuit pneumatique à trois branches, comprenant respectivement un détendeur, un générateur de dépression et une électrovanne, pour appliquer respectivement à une cellule pneumatique à mémoire, une pression, une dépression, et un signal de pression gazeuse pour le pilotage de la cellule; et un circuit électrique comprenani un temporisateur et un contact manoeuvrable assurant l'alimentation The subject of the invention is an electro-pneumatic device generating timed pulses of gas, supplied by a source of gas at a predetermined pressure, characterized in that it comprises: a pneumatic circuit with three branches, comprising respectively an expander, a vacuum generator and a solenoid valve, for respectively applying to a pneumatic memory cell, a pressure, a vacuum, and a gaseous pressure signal for the control of the cell; and an electrical circuit including a timer and a maneuverable contact providing power

de l'électrovanne par l'intermédiaire d'un pont de diodes. of the solenoid valve via a diode bridge.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention: la cellule pneumatique à mémoire délivre à sa sortie la pression en According to other characteristics of the invention: the pneumatic memory cell delivers at its output the pressure in

provenance du détendeur ou la dépression en provenance du géné- from the regulator or depression from the

rateur de dépression suivant que l'électrovanne est alimentée ou non Le Lemporisateur est à plusieurs gammes de temps et the solenoid valve is energized or not The timer is at several time ranges and

comporte un bouton compte-tours pour visualiser les durées. has a tachometer button to display durations.

D'autres caractéristiques ressortent de la description Other characteristics emerge from the description

qui suit faite avec référence au dessin annexé sur lequel on peut voir: Figure 1 un schéma symbolique simplifié d'un exemple de réalisation d'un dispositif électro-pneumatique générateur d'impulsions temporisées de gaz; En se reportant au dessin, on peut voir que 1 e dispositif électropneumatique selon l'invention est alimenté en gaz sous pression par une source extérieure 14 Un filtre 1, à 5 ou 20 microns par exemple, à régulateur incorporé, délivre une pression fixe comprise par exemple entre 3 et 7 bars La sortie du filtre 1 alimente un détenteur 4 et un manomètre 5 Le détendeur 4 est réglable dans les gammes de valeurs suivantes, 2 V par exemple: O à 1,3 bar, 0,1 à 4,5 bars, ou 0,1 à 8 bars, suivant les which follows with reference to the accompanying drawing in which we can see: Figure 1 a simplified symbolic diagram of an exemplary embodiment of an electro-pneumatic device generating timed pulses of gas; With reference to the drawing, it can be seen that the electropneumatic device according to the invention is supplied with pressurized gas by an external source 14. A filter 1, at 5 or 20 microns, for example, with built-in regulator, delivers a fixed pressure comprised for example between 3 and 7 bar The output of the filter 1 supplies a holder 4 and a manometer 5 The regulator 4 is adjustable in the following ranges of values, 2 V for example: 0 to 1.3 bar, 0.1 to 4, 5 bars, or 0.1 to 8 bars, depending on the

applications désirées.desired applications.

Un régulateur de pression 6, alimenté par le filtre 1, est préréglé sur une valeur adéquate permettant un bon fonctionnement A pressure regulator 6, powered by the filter 1, is preset to a suitable value for proper operation

d'un générateur de dépression 9 par l'intermédiaire d'un régula- of a vacuum generator 9 via a regulator

teur de débit 10 miniature Le générateur de dépression 9 fonc- Miniature flowmeter 10 The vacuum generator 9 operates

tionne correctement même sous 0,5 bar. correctly under 0.5 bar.

Une électrovanne 7, alimentée en gaz par le filtre 1, pilote une cellule pneumatique 8 à 3 voies, à mémoire, qui est alimentée en pression par le détendeur 4 et en dépression par le générateur de dépression 9 Cette cellule délivre un signal A solenoid valve 7, fed with gas by the filter 1, drives a pneumatic cell 8 to 3 channels, with memory, which is supplied with pressure by the expander 4 and under vacuum by the vacuum generator 9 This cell delivers a signal

utilisable en 15, c'est-à-dire soit une pression, soit une dépression. usable at 15, that is to say either a pressure or a depression.

Lorsque l'électrovanne 7 est fermée, la sortie du géné- When the solenoid valve 7 is closed, the output of the gen-

rateur 9 de dépression est directement reliée à la sortie 15 d'utilisation de la cellule 8 Ainsi, lorsque le dispositif est utilisé pour commander un applicateur de produit liquide, et que ce produit est placé dans un distributeur du type seringue, The vacuum controller 9 is directly connected to the use outlet of the cell 8. Thus, when the device is used to control a liquid product applicator, and this product is placed in a syringe type dispenser,

cartouche ou réservoir, la dépression empêche le gouttage. cartridge or tank, the depression prevents the dripping.

Dans la partie électrique du dispositif, une alimenta- In the electrical part of the device, a food

tion en courant alternatif 22 alimente le primaire d'un trans- AC power supply 22 supplies the primary power of a trans-

formateur 20 par l'intermédiaire d'un fusible 23, sous le con- trainer 20 via a fuse 23, under the con-

trôle d'un interrupteur général 24, muni d'un voyant lumineux alimenté par le e condaire en position "poussez", c'est-à-dire control of a main switch 24, provided with an indicator light powered by the e-court in position "push", that is to say

en position de marche de l'interrupteur. in the ON position of the switch.

Un commutateur 25 est prévu au secondaire pour sélectionr A switch 25 is provided in the secondary to select

le mode de fonctionnement: continu ou par cycle Un tempori- the operating mode: continuous or cycle

sateur 3 et un contact manoeuvrable 19 alimentent chacun dans sator 3 and a maneuverable contact 19 feed each into

une phase un pont de diodes 18 Ce pont de diodes assure l'ali- a phase a diode bridge 18 This diode bridge ensures the

mentation en courant redressé de l'électrovanne 7 Un voyant lumineux 11 visualise l'alimentation de l'électrovanne 7 Le contact 19 est par exemple un contact à pédale ou à main, mais il peut accepter toute forme automatisée de fermeture, telle A light 11 shows the power supply of the solenoid valve 7. The contact 19 is for example a foot or hand contact, but it can accept any automated form of closure, such as

que relais, contact de proximité ou de fin de course, ou analogue. relay, proximity contact or end of stroke, or the like.

Le commutateur 25 est équipé d'un voyant lumineux alimenté en position "poussez" Dans cette position, l'alimentatior du pont diodes 18 est assurée directement par le commutateur 25, le temporisateur 3 étant hors circuit: il s'agit donc du mode de fonctionnement en continu Lorsque le commutateur 25 est en position "tirez", l'alimentation du pont diodes se fait par l'intermédiaire du temporisateur 3 et le voyant du commutateur The switch 25 is equipped with an indicator light supplied in the "push" position. In this position, the supply of the diode bridge 18 is provided directly by the switch 25, the timer 3 being off: it is therefore the mode of continuous operation When the switch 25 is in the "pull" position, the power supply of the diode bridge is done via the timer 3 and the indicator of the switch

est éteint:-il s'agit du mode de fonctionnement par cycle. is off: -It is the operating mode per cycle.

Le temporisateur dispose de plusieurs gammes de temps 17 Il peut être constitué par un interrupteur statique temporisé The timer has several time ranges 17 It can be constituted by a timed static switch

dont les gammes de temps s'étendent de 60 ms à 160 ms par exemple. whose time ranges from 60 ms to 160 ms for example.

Son temps d'immunité aux microcoupures est supérieur à 20 ms Its immunity time to micro-cuts is greater than 20 ms

et sa durée de vie électrique est supérieure à 100 M cycles. and its electrical life is greater than 100 M cycles.

Ce temporisateur est équipé d'un potentiomètre linéaire 16 de grande qualité et d'un bouton compte-tours 21 servant au repérage This timer is equipped with a linear potentiometer 16 high quality and a tachometer button 21 for tracking

arbitraire des durées.arbitrary durations.

Lorsque le circuit electrique est en fonctionnement, le pont de diodes 18 alimente l'électrovanne 7 qui est de très petites dimensions et qui consomme par exemple entre 20 et 30 m A. Le temporisateur 3 permet par son bouton 21 d'afficher la durée désirée du signal de pression gazeuse destiné au pilotage de la cellule 8 La cellule 8 bascule alors en position active et délivre à la sortie 15 la pression établie par le détendeur 4 pour commander l'application du produit A la fin du temps affiché sur le temporisateur 3, l'électrovanne 7 n'est plus alimentée et la cellule 8 rebascule à sa position de repos, appliquant de When the electrical circuit is in operation, the diode bridge 18 supplies the solenoid valve 7 which is of very small dimensions and which consumes for example between 20 and 30 m A. The timer 3 allows by its button 21 to display the desired duration the gas pressure signal for controlling the cell 8 The cell 8 then switches to the active position and delivers at the output 15 the pressure established by the expander 4 to control the application of the product At the end of the time displayed on the timer 3 the solenoid valve 7 is no longer energized and the cell 8 returns to its rest position, applying

nouveau à la sortie 15 la dépression en provenance du générateur 9. again at the exit 15 the depression coming from the generator 9.

Le dispositif objet de l'invention est destiné à déli- vrer des impulsions d'air ou de gaz neutre tel que l'azote par exemple Ces impulsions de durée réglable par le temporisateur 3 agissent sur un distributeur de produits constitué par des seringues de diverses capacités, de 1 à 35 cm 3 par exemple, par des cartouches de 75 à 360 cm 3 par exemple, ou encore par des The device according to the invention is intended to deliver pulses of air or of neutral gas such as nitrogen. These pulses of duration adjustable by timer 3 act on a product dispenser constituted by syringes of various types. capacities, from 1 to 35 cm 3 for example, by cartridges of 75 to 360 cm 3 for example, or by

réservoirs en métal ou en matière plastique. tanks made of metal or plastic.

Les impulsions peuvent également être utilisées pour la commande de valves pneumatiques à produit, de type clapet ou The pulses can also be used for the control of pneumatic valves to product, valve type or

diaphragme par exemple Elles peuvent aussi, de façon plus géné- diaphragm for example They can also, more gener-

rales commander tout système pneumatique pendant un temps prédé- to control any pneumatic system for a predetermined time.

terminé et répétitif.finished and repetitive.

Les avantages procurés par le dispositif selon l'invention The advantages provided by the device according to the invention

sont liés essentiellement à la très faible consommation de l'1 élec- are mainly related to the very low consumption of electricity

trovanne 7-qui commande la cellule pneumatique 8 et contrôle trovanne 7-which controls the pneumatic cell 8 and control

ainsi des débits de gaz très importants. thus very large gas flows.

Grâce à la cellule à mémoire pneumatique 8, le dis- Thanks to the pneumatic memory cell 8, the

positif assure une distribution de produits placés dans des con- Positive ensures the distribution of products placed in con-

teneurs reliés à la sortie, avec une grande souplesse de réglage contents related to the output, with a great flexibility of adjustment

et une grande fiabilité.and high reliability.

En raison des petites dimensions de l'électrovanne 7 et de sa faible consommation, on peut utiliser un transformateur de 10 VA par exemple, c'est-à-dire de faibles dimensions De ce fait, l'ensemble du dispositif peut être logé dans un coffret de 2 dm 3 environ, ce qui permet de l'insérer dans des automatismes Due to the small dimensions of the solenoid valve 7 and its low consumption, it is possible to use a transformer of 10 VA for example, that is to say of small dimensions. As a result, the entire device can be housed in a box of 2 dm 3 approximately, which allows to insert it in automatisms

sans poser de problème d'encombrement Dans l'exemple de réali- without posing a congestion problem In the example of

sation de l'invention décrit ci-dessus, la puissance en cycle of the invention described above, the power cycle

consommée par l'électrovanne 7 est inférieure à 1 w. consumed by the solenoid valve 7 is less than 1 w.

Claims

1 Electro-pneumatic device, generator of timed pulses of gas, supplied by a source of pressurized gas

determined, characterized in that it comprises: a tire cricuit

three-branched motor comprising respectively an expander (4), a vacuum generator (9) and a solenoid valve (7),

to respectively apply to a pneumatic cell with

(8) a vacuum pressure and a gaseous pressure signal for controlling the cell (8); and a circuit

an electric timer comprising a timer (3) and a hand-operated contact

real (19) ensuring the supply of the solenoid valve (7) by

via a diode bridge (18).

2 Device according to claim 1 characterized in that the pneumatic memory cell 8 delivers at its output (15) the

pressure from the regulator (4) or depression in

venance of the vacuum generator (9) according to the solenoid valve

(7) is powered or not.

3 Device according to claim 1 characterized in that the timer (3) has several time ranges and

has a revolution counter button (21) to display the durations.