FR2527047A1

FR2527047A1 - Hydraulic cutter for baiting multi hook fishing line - uses belts to grip bait and feed to stop-actuated cutter synchronised to line feed

Info

Publication number: FR2527047A1
Application number: FR8208819A
Authority: FR
Inventors: Jean Roussel
Original assignee: SERN
Current assignee: SERN
Priority date: 1982-05-19
Filing date: 1982-05-19
Publication date: 1983-11-25
Also published as: FR2527047B1

Abstract

The hydraulic machine cuts a fish e.g. into slices and attaches the slices to a succession of hooks tied to a main fishing line, being designed to bait deep sea fishing tackle e.g.. A pair of endless belts (4,4a) feed a fish via a 'V' shaped inlet (11) to a descending ram (17) actuated cutter (18), the distance between the belts being adjusted by a second ram (10). The fish contacts a stop (15) causing the hydraulic pressure to rise and trigger the descent of the cutter. A pair of linearly reciprocating plates driven by a third ram (35) feed the line towards the cutting station and at right angles to the fish feed, being guided by outer paralle plates (28,28a).

Description

Machine pour couper les appats et pour appater les lignes de pêche.Machine for cutting baits and for baiting fishing lines.

La présente invention a pour objet une machine pour couper les appats et pour appâter les lignes de pêche. The present invention relates to a machine for cutting bait and for baiting fishing lines.

Les bateaux pratiquant la puche sont équipés de divers types de lignes qui sont connues sous le nom de palangres et qui comportent une ligne mat tresse sur laquelle sont fixés de manière espacée des fils de liaison entre la ligne et l'hameçon, appelés avançons. Fishing boats are equipped with various types of lines which are known as longlines and which have a matt braid line on which are spacedly attached connecting son between the line and the hook, called branchlines.

Or,actuellement, la préparation des appats et leur mise en place sur l'hameçon s'effectuent manuellement. Toutefois, un tel procédé est long et pénible. However, currently, the preparation of baits and their installation on the hook is done manually. However, such a process is long and painful.

La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en réalisant une découpe automatique de l'appat quel que soit le type de poisson utilisé et une mise en place automatique de l'appat sur l'hameçon, quel que soit le type de l'appat et le type d'hameçon. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by carrying out an automatic cutting of the bait whatever the type of fish used and an automatic positioning of the bait on the hook, whatever the type of fish. bait and type of hook.

Conformément à la présente demande > la machine comprend un chassis sur lequel est monté un moyen de transfert du poisson en regard duquel est disposé,suivant l'axe de déplacement du poisson, un organe de butée réglable, situé parallèlement à un couteau,animé d'un mouvement alternatif dans un plan vertical, un moyen de guidage et de transfert des hameçons dont l'axe est disposé perpendiculairement au sens de déplacement du poisson et aboutissant à un espace dans lequel est emprisonné l'appat, délimité par le couteau, la butée et une palette tarée située en regard de l'extrémité du moyen de guidage et de transfert des hameçons. In accordance with the present application> the machine comprises a chassis on which is mounted a means for transferring the fish opposite which is disposed, along the axis of movement of the fish, an adjustable stop member, located parallel to a knife, animated by '' a reciprocating movement in a vertical plane, a means for guiding and transferring the hooks whose axis is arranged perpendicular to the direction of movement of the fish and ending in a space in which the bait is trapped, delimited by the knife, the stop and a calibrated pallet located opposite the end of the guide and hook transfer means.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la iecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'une machine pour couper les appats et pour appâter les lignes de pêche suivant l'invention;
- la figure 2 est une vue de détail montrant l'un des tapis sans fin de transfert du poisson;
- la figure 3 est une vue éclatée du moyen de guidage et de transfert des hameçons. Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows of an embodiment and with reference to the appended drawings, in which
- Figure 1 is a perspective view of a machine for cutting bait and for baiting fishing lines according to the invention;
- Figure 2 is a detail view showing one of the endless belts for transferring fish;
- Figure 3 is an exploded view of the guide means and hook transfer.

A la figure 1, on a représenté une machine pour couper les appats et pour appâter les lignes de puche qui comprend un chassis de support 1 sur lequel est monté un moyen de transfert des poissons destinés à être découpés pour constituer des appats qui-sont ensuite fixés sur des hameçons 2 reliés par des avançons 3 à une ligne maîtresse 4 (figure 3). In Figure 1, there is shown a machine for cutting bait and for baiting lines of puche which comprises a support frame 1 on which is mounted a means of transfer of fish intended to be cut to form bait which are then fixed on hooks 2 connected by branch lines 3 to a master line 4 (Figure 3).

Le moyen de transfert des poissons est constitué de deux tapis sans fin 4, 4a disposés l'un contre l'autre suivant un plan vertical et entre lesquels sont engagés les poissons pour leur transfert vers le moyen de coupe. The fish transfer means consists of two endless belts 4, 4a arranged one against the other along a vertical plane and between which the fish are engaged for their transfer to the cutting means.

Le premier tapis 4 qui est en position fixe est entratné en translation par un organe moteur hydraulique 15 et de façon connue par des rouleaux non représentés au dessin. Le deuxième tapis 4a est entraîné en translation par friction avec le premier tapis et il est mobile dans le plan horizontal. A cet effet, sur le support 6 du tapis 4a est articulé, autour d'un axe vertical 7, un bras 8 solidaire de la tige 9 d'un vérin pneumatique ou hydraulique 10 fixé horizontalement sur le chassies de support 1. Le vérin 10 maintient en pression le deuxième tapis soit contre le premier tapis 4, soit contre le produit disposé entre les deux tapis. The first belt 4 which is in the fixed position is driven in translation by a hydraulic drive member 15 and in known manner by rollers not shown in the drawing. The second mat 4a is driven in friction translation with the first mat and is movable in the horizontal plane. To this end, on the support 6 of the mat 4a is articulated, around a vertical axis 7, an arm 8 secured to the rod 9 of a pneumatic or hydraulic cylinder 10 fixed horizontally on the support chasies 1. The cylinder 10 keeps the second mat under pressure either against the first mat 4 or against the product placed between the two mats.

La particularité du moyen de transfert des poissons réside dans le fait de pouvoir absorber plusieurs types de poisson ainsi que des poissons de différentes tailles. En effet, l'adaptation permanente de l'espace compris entre les tapis 4, 4a permet un entraînement permanent du produit à passer. Cette particularité est due aux deux degrés de liberté du tapis mobile 4a et au maintien en contact assuré par le vérin pneumatique ou hydraulique 10. The particularity of the fish transfer means lies in the fact that it can absorb several types of fish as well as fish of different sizes. Indeed, the permanent adaptation of the space between the belts 4, 4a allows a permanent drive of the product to pass. This characteristic is due to the two degrees of freedom of the movable belt 4a and to the maintenance in contact ensured by the pneumatic or hydraulic cylinder 10.

Par ailleurs, les tapis 4 4a sont agencés de manière à former une entrée 11 en V, ce qui permet de centrer et de provoquer l'entraînement du poisson sans précaution particulière. L'entraînement du poisson est constant et l'introduction d'un deuxième polisson, alors que le premier ntest pas encore dégagé, est toujours possible. Furthermore, the belts 4 4a are arranged so as to form an entry 11 in V, which makes it possible to center and cause the entrainment of the fish without any particular precaution. The training of the fish is constant and the introduction of a second prank, while the first is not yet cleared, is still possible.

Cette caractéristique permet une alimentation permanente et un rendement élevé de l'app tage. This characteristic allows a permanent feeding and a high yield of the app tage.

En regard de l'extrémité de sortie des tapis (4, 4a) de transfert est fixé,sur le châssis de support 1, un organe de support d'équerre 12 comportant sur sa face verticale un manchon 13 dans lequel est montée coulissante une tige 14 portant à l'une de ses extrémités une butée 15 qui peut être maintenue en position par une vis 16 engagée dans un trou taraudé du manchon 13, ladite butée servant de point d'appui à l'extrémité du poisson. L'organe de support 12 est muni à sa partie supérieure d'un vérin 17 dont la tige est reliée à un couteau 18 se déplaçant suivant un plan vertical et disposé parallèlement au plan de la butée 15. Opposite the outlet end of the transfer belts (4, 4a) is fixed, on the support frame 1, a bracket support member 12 comprising on its vertical face a sleeve 13 in which a rod is slidably mounted 14 carrying at one of its ends a stop 15 which can be held in position by a screw 16 engaged in a tapped hole in the sleeve 13, said stop serving as a fulcrum at the end of the fish. The support member 12 is provided at its upper part with a jack 17 whose rod is connected to a knife 18 moving along a vertical plane and arranged parallel to the plane of the stop 15.

Sur la partie verticale de l'organe de support 12 est fixé un manchon 19 (figure 3) dans lequel est monté pivotant un axe 20 sur lequel est fixée une palette tarée 21 disposée suivant un plan perpendiculaire à la butée 15 et de manière à constituer avec le couteau 18 et la butée 6 un espace emprisonnant I'appat après sa découpe par le couteau 18. On the vertical part of the support member 12 is fixed a sleeve 19 (Figure 3) in which is pivotally mounted an axis 20 on which is fixed a calibrated pallet 21 arranged in a plane perpendicular to the stop 15 and so as to constitute with the knife 18 and the stop 6 a space trapping the bait after its cutting by the knife 18.

A l'extrémité opposée de la palette, l'axe 19 porte un bras 22 soumis à l'action d'un ressort 23 qui est relié à une vis de réglage 24 engagée dans un écrou 25 en appui contre une plaque 26 solidaire de l'organe de support 12. Le ressort 23 exerce une certaine force sur la palette 21 afin de limiter le pivotement de celle-ci. At the opposite end of the pallet, the axis 19 carries an arm 22 subjected to the action of a spring 23 which is connected to an adjustment screw 24 engaged in a nut 25 bearing against a plate 26 secured to the 'support member 12. The spring 23 exerts a certain force on the pallet 21 in order to limit the pivoting thereof.

Sous le bras 22 est montée, sur l'organe de support, une butée de fin de course 27 contre laquelle est susceptible de venir en contact le bras 22 et qui commande un vérin mentionné ultérieurement. Under the arm 22 is mounted, on the support member, an end of travel stop 27 against which is likely to come into contact with the arm 22 and which controls a jack mentioned later.

Perpendiculairement au sens de déplacement des poissons entre les tapis 4 4a , est monté un moyen de guidage et de transfert des hameçons 2 qui sont amenés à l'entrée dudit moyen par une bande magnétique non représentée au au dessin. Ledit moyen de guidage et de transfert comprend deux lames parallèles 28, 28a (figures 1 et 3) fixées de façon amovible sur le châssis 1 au moyen d'une bride 29 qui permet son remplacement rapide dans le cas d'un changement de type d'hameçon. Les lames 28, 28a qui présentent une entrée en forme de V délimitent entre elles un couloir 30 pour le passage des hameçons et dans lequel sont montées coulissantes deux autres lames parallèles mobiles 31, 31a délimitant entre elles un autre couloir 32 pour le guidage des hameçons.Sur les lames mobiles 31, 31a est montée une entretoise 33 sur laquelle est fixe l'extrémité d'une tige de commande 34 d'un vérin pneumatique ou hydraulique 35 fixé sur une entretoise 36 et la bride 29 solidaire des lames 28 28a. Entre les flancs de la bride 29 est montée pivotante une languette 37 détectant la présence d'un hameçon et contrôlant par le circuit hydraulique le fonctionnement du vérin 35. Perpendicular to the direction of movement of the fish between the belts 4 4a, there is mounted a means for guiding and transferring the hooks 2 which are brought to the entrance of said means by a magnetic strip not shown in the drawing. Said guide and transfer means comprises two parallel blades 28, 28a (Figures 1 and 3) removably attached to the frame 1 by means of a flange 29 which allows its rapid replacement in the event of a change of type d 'fishing hook. The blades 28, 28a which have a V-shaped entry delimit between them a corridor 30 for the passage of hooks and in which two other movable parallel blades 31, 31a are slidably mounted between them defining another corridor 32 for guiding the hooks .On the movable blades 31, 31a is mounted a spacer 33 on which is fixed the end of a control rod 34 of a pneumatic or hydraulic cylinder 35 fixed on a spacer 36 and the flange 29 integral with the blades 28 28a. Between the sides of the flange 29 is pivotally mounted a tongue 37 detecting the presence of a hook and controlling by the hydraulic circuit the operation of the jack 35.

Le dispositif suivant l'invention fonctionne de la wanière suivante
Le poisson à découper qui est entraîné entre les tapis 4, 4a est poussé contre la butée réglable 15 dont la position par rapport aux tapis 4, 4a détermine la longueur du morceau à couper. Le fait que l'avancement du poisson est bloqué par le contact avec la butée 15 provoque une augmentation de pression dans le circuit hydraulique d'alimentation du moteur hydraulique 5 entraînant le tapis 4. Cette augmentation de pression donne l'information pour le fonctionnement du vérin 17 commandant le couteau 18. La descente du couteau 18 provoque le découpage de l'appat qui se trouve maintenu entre quatre parois verticales constituées par la butée réglable 15, le couteau 18 en position basse, la palette 21 et la partie mobile 31, 31a du moyen de guidage des hameçons.Cette disposition permet le maintien de l'appât, évitant ainsi son déplacement ou sa chute quel que soit l'état de la mer.The device according to the invention operates in the following way
The fish to be cut which is entrained between the belts 4, 4a is pushed against the adjustable stop 15 whose position relative to the belts 4, 4a determines the length of the piece to be cut. The fact that the advancement of the fish is blocked by contact with the stop 15 causes an increase in pressure in the hydraulic supply circuit of the hydraulic motor 5 driving the belt 4. This increase in pressure gives information for the operation of the jack 17 controlling the knife 18. The descent of the knife 18 causes the bait which is held between four vertical walls formed by the adjustable stop 15, the knife 18 in the low position, the pallet 21 and the movable part 31 to be cut, 31a means for guiding the hooks. This arrangement allows the bait to be maintained, thus preventing it from moving or falling regardless of the state of the sea.

Par ailleurs, l'hameçon 2 est guidé dans le couloir 30 entre les lames fixes et-soulève la languette 37 qui détecte sa présence et informe le circuit hydraulique qui actionne le vérin 35, de telle sorte que la sortie de la tige 34 entraine les lames mobiles 31, 31a. Ces lames 31, 31a accompagnent l'hameçon en le maintenant bien vertical jusqu'à ce qu'il vienne en contact avec l'app t et qu'il pénètre dans celui-ci. L'hameçon entraîne l'appat vers une goulotte de sortie mais la palette 21 assure la retenue dudit appat en créant un couple de rotation sur l'appat provenant du ressort 23. Furthermore, the hook 2 is guided in the corridor 30 between the fixed blades and raises the tongue 37 which detects its presence and informs the hydraulic circuit which actuates the jack 35, so that the exit of the rod 34 causes the movable blades 31, 31a. These blades 31, 31a accompany the hook by keeping it vertical until it comes into contact with the app t and that it enters the latter. The hook drives the bait to an outlet chute but the pallet 21 ensures the retention of said bait by creating a torque on the bait from the spring 23.

Ceci amène l'appat à basculer sur hameçon améliorant ainsi la liaison hamecon-appât. This causes the bait to switch on the hook, thus improving the hook-bait link.

En se soulevant la palette 21 fait pivoter le bras 22 qui actionne la butée de fin de course 27 qui par le circuit hydraulique commande le vérin 35 dans le sens de la rentrée de la tige 34 et du retour des lames 31, 31a à leur position initiale. Simultanément, la butée 27 commande le vérin 17 et la remontée du couteau 18. By lifting the pallet 21 rotates the arm 22 which actuates the end of travel stop 27 which by the hydraulic circuit controls the jack 35 in the direction of the retraction of the rod 34 and the return of the blades 31, 31a to their position initial. Simultaneously, the stop 27 controls the jack 17 and the raising of the knife 18.

Ceci permet au moyen de transfert de présenter un nouvel appât et le cycle recommence.This allows the transfer means to present a new bait and the cycle begins again.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitative et l'homme de l'art pourra y apporter des modifications sans sortir pour cela du domaine de I l'invention. Of course, the invention is not limiting and those skilled in the art can make modifications to it without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Machine for cutting baits and for baiting fishing lines comprising a main line on which are fixed branch lines connecting the master line to the hook characterized in that it comprises a hunting (1) on which is mounted a means transfer (4, 4a) of the fish opposite which is disposed, along the axis of movement of the prank, an abutment member (15) adjustable if killed parallel to a knife (18) driven in an alternating movement in a plane vertical, a means for guiding and transferring the hooks (28, 31) whose axis is arranged perpendicular to the direction of movement of the fish and ending in a space in which the bait is trapped> delimited by the knife (18), the stop (15) and a calibrated pallet (21) located opposite the end of the hook guide and transfer means.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the means for transferring the fish whose entry has the shape of a V consists of two endless belts (4, 4a) arranged one against the other according to a vertical plane and between which the fish are engaged, the first mat (4) which is in a fixed position is driven in translation by a motor member (5), while the second mat (4a) free in translation is articulated along an axis vertical (7) on the end of the rod (9) of a jack (10) which keeps it in pressure either against the first mat (4) or against the product disposed between the two belts (4, 4a).

3. Machine according to claims 1 and 2, characterized in that opposite the outlet end of the transfer belts (4, 4a) is arranged a bracket support member (12) having on its vertical face a sleeve (13) in which is slidingly mounted a rod carrying at one of its ends the stop (15), said support member (12) being provided at its upper part with a jack (17) the rod is connected to a knife (18) moving along a vertical plane, the jack (17) being actuated in response to an impulse resulting from the contact of a fish with the stop (15).

4. Machine according to claim 1, characterized in that the means for guiding and transferring the hooks comprises two parallel blades (28, 28a) fixed on the frame 1 and delimiting between them a passage (30) for the passage of the hooks ( 2) and in which are slidably mounted two other movable parallel blades (31, 31a) delimiting between them another corridor (32) for guiding the hook, said movable blades being connected to the rod (34) of a jack (35) mounted on the fixed part (28, 28a).

5. Machine according to claims 1 and 5, characterized in that in the corridor (30) delimited by the fixed blades (28, 28a) is arranged a tongue (37) articulated detecting the presence of a hook and communicating; information to the hydraulic circuit for the output of the jack (35) actuating the movable blades (31, 31a).

6. Machine according to claims 1 and 4, characterized in that the calibrated pallet (21) is connected to an end-of-travel control member (27) controlling the retraction of the jack (35) of the movable hook guide and of the jack (17) controlling the lifting of the knife (18).