FR2526280A1

FR2526280A1 - Personalised hair clip - has transparent cover clipped to base and holds decorative object

Info

Publication number: FR2526280A1
Application number: FR8207958A
Authority: FR
Original assignee: Delsol SA
Current assignee: Delsol SA
Priority date: 1982-05-07
Filing date: 1982-05-07
Publication date: 1983-11-10

Abstract

The hair clip (1) has a transparent cover (32) and a base (31) with an articulated fastener (5). The base and the cover are joined together to leave a gap, less than 1mm thick, between them to hold a flat decorative object, e.g. photograph, flower, colour strip. The cover and base are hinged together at one end with a pin (35), across the base, whose extremities (35a,35b) fit into holes (36b) in extensions of the sides (33,34) of the cover. At the opposite end to the hinge there is an opening (46) in the end of the cover (45) in which a tongue (40) on the end of the base clips.

Description

La présente invention concerne de façon générale une barrette à cheveux du genre comportant une semelle et un fermoir. Elle vise plus précisément une barrette à cheveux adaptée à recevoir, selon le désir de la personne qui la porte, des garnitures diverses et interchangeables telles que photos, pétales de fleurs ou morceaux de tissu susceptibles de s'harmoniser, par exemple, avec les vêtements de ladite personne, avec son environnement, son état d'esprit, ou plus généralement avec les circonstances. The present invention relates generally to a hair barrette of the kind comprising a sole and a clasp. It relates more precisely to a hair clip adapted to receive, according to the desire of the person wearing it, various and interchangeable fittings such as photos, flower petals or pieces of fabric capable of harmonizing, for example, with clothing. of said person, with his environment, his state of mind, or more generally with the circumstances.

Les barrettes à cheveux connes à ce jour comportent une semelle,généralement opaque, qui coopère avec articulation avec une pièce distincte formant fermoir, en vue d'enserrer et de maintenir une mèche de cheveux. Ladite semelle comporte généralement une âme métallique longitudinale masquée par une garniture fixe qui lui est solidarisée lors des opérations de fabrication. Une barrette à cheveux ne présente donc qu'une seule garniture, impossible à personnaliser. De plus si une utilisatrice a le souci d'harmoniser ses cheveux avec ses bijoux, avec sa tenue vestimentaire, son état d'esprit ou avec les circonstances, elle se voit actuellement contrainte à se limiter à des barrettes de garniture neutre, ou à avoir un jeu important de barrettes si les garnitures associées sont tant soit peu voyantes. The hair bars known to date include a sole, generally opaque, which cooperates with articulation with a separate piece forming a clasp, in order to enclose and maintain a lock of hair. Said sole generally comprises a longitudinal metallic core masked by a fixed lining which is secured to it during manufacturing operations. A hair clip therefore has only one trim, which is impossible to personalize. In addition, if a user is concerned with harmonizing her hair with her jewelry, with her dress, her state of mind or with the circumstances, she is currently forced to limit herself to bars of neutral trim, or to have a significant set of bars if the associated fittings are slightly visible.

La présente invention a pour but de pallier cet inconvénient et propose dans ce but une barrette à cheveux du genre comportant une semelle sur laquelle est articulé un fermoir, caractérisée en ce que ladite semelle comporte un couvercle transparent et un fond auquel est lié le fermoir, le couvercle et le fond étant garnis de moyens complémentaires de solidarisation en une configuration compacte formant boîte. Une telle boîte, généralement de faible épaisseur peut recevoir une gamme infinie de petits objets de faible épaisseur. The present invention aims to overcome this drawback and proposes for this purpose a hair barrette of the kind comprising a sole on which is articulated a clasp, characterized in that said sole comprises a transparent cover and a bottom to which the clasp is linked, the cover and the bottom being provided with complementary means for securing in a compact configuration forming a box. Such a box, generally of thin thickness, can receive an infinite range of small objects of thin thickness.

Dans un mode préféré de réalisation d'une telle barrette, le fond, le couvercle et les moyens de solidarisation présentent une souplesse suffisante pour que, en configuration compacte ledit fond et ledit couvercle soient appliqués de part et d'autre d'un objet sensiblement plan inséré entre eux en vue de son immobilisation, le fond et le couvercle étant à vide plaqués l'un contre l'autre. Une telle disposition élimine donc toute difficulté de positionnement d'un objet décoratif dans une telle barrette. In a preferred embodiment of such a bar, the bottom, the cover and the securing means have sufficient flexibility so that, in compact configuration, said bottom and said cover are applied to either side of an object that is substantially plane inserted between them for its immobilization, the bottom and the cover being empty pressed against each other. Such an arrangement therefore eliminates any difficulty in positioning a decorative object in such a bar.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortent de la description qui suit, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin annexé sur lequel
la figure 1 est une vue en perspective d'une barrette à cheveux selon l'invention en configuration ouverte
la figure 2 est une coupe longitudinale de la barrette précitée
la figure 3 est une vue en perspective de la barrette à cheveux précitée en configuration compacte
la figure 4 est une vue de bout de la barrette à cheveux précitée en configuration compacte.Other advantages and characteristics of the invention appear from the description which follows, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a perspective view of a hair clip according to the invention in open configuration
Figure 2 is a longitudinal section of the aforementioned bar
Figure 3 is a perspective view of the aforementioned hair clip in compact configuration
Figure 4 is an end view of the aforementioned hair clip in compact configuration.

Dans l'exemple de réalisation d'une barrette à cheveux selon l'invention illustré par les figures 1 à 4, une barrette 1 comporte, de manière connue, une semelle 3 sur laquelle est articulé un fermoir 5. Celui-ci est constitué d'une tige métallique élastique en U du genre épingle à cheveux, dont les extrémités (non visibles) sont maintenues aboutées par un anneau de serrage 51 à l'intérieur d'une pièce en U,58, solidaire par ses branches 58a et 58b de la semelle 3 au voisinage d'un de ses petits côtés. La tige métallique 5 comporte deux branches 52 et 53 raccordées par la pliure du U, 54. Elles réalisent entre elles un premier étranglement 55 au voisinage des extrémités de la tige en vue d'assurer le maintien en place de l'anneau de serrage 51, ainsi qu'un second étranglement 56 au voisinage de la pliure ou raccord 54.Par élasticité les branches 52 et 53 sont adaptées à s'écarter l'une de l'autre, en-particulier près de leur raccord 54, permettant ainsi un engagement puis un désengagement d'un plot ou quille 57 par l'intermédiaire de sa tête ronde 57a, ledit plot étant fixé par son pied à la semelle au voisinage du petit côté opposé à celui portant la pièce en U 58. In the embodiment of a hair barrette according to the invention illustrated by FIGS. 1 to 4, a barrette 1 comprises, in known manner, a sole 3 on which a clasp 5 is articulated. This consists of '' an elastic metal U-shaped rod of the hairpin type, the ends of which (not visible) are held abutted by a clamping ring 51 inside a U-shaped part, 58, secured by its branches 58a and 58b of the sole 3 in the vicinity of one of its short sides. The metal rod 5 has two branches 52 and 53 connected by the fold of the U, 54. They form between them a first constriction 55 in the vicinity of the ends of the rod in order to maintain the clamping ring in place 51 , as well as a second constriction 56 in the vicinity of the fold or fitting 54. By elasticity the arms 52 and 53 are adapted to move away from one another, in particular near their fitting 54, thus allowing a engagement and then disengagement of a stud or keel 57 via its round head 57a, said stud being fixed by its foot to the sole in the vicinity of the short side opposite to that carrying the U-shaped piece 58.

Selon l'invention, la semelle 3 se décompose en un fond 31 et un couvercle transparent 32. Sur les figures 1 à 4, le fond 31 est lui-même transparent également, mais cela n'est pas nécessaire. Le fermoir 5 est lié audit fond 31 de la semelle la pièce en U, 58 ainsi que le plot ou quille 57 sont, de préférence, venus de matière avec ledit fond lors de sa fabrication par moulage. Le couvercle 32 est lui aussi obtenu par moulage. According to the invention, the sole 3 decomposes into a bottom 31 and a transparent cover 32. In FIGS. 1 to 4, the bottom 31 is itself also transparent, but this is not necessary. The clasp 5 is linked to said bottom 31 of the sole, the U-shaped part, 58 as well as the stud or keel 57, are preferably integrally formed with said bottom during its manufacture by molding. The cover 32 is also obtained by molding.

Le fond 31 et le couvercle 32 sont des portions de cylindres sensiblement concentriques de faible épaisseur, délimités par des petits côtés rectilignes et parallèles d'orientation axiale et des grands côtés en arcs de cercle parallèles perpendiculaires aux petits côtés. Le couvercle 32 comporte sur ses grands côtés des parois radiales 33 et 34 dont 1' écartement est sensiblement égal à la largeur du fond 31. The bottom 31 and the cover 32 are portions of substantially concentric cylinders of small thickness, delimited by short rectilinear and parallel sides of axial orientation and long sides in parallel circular arcs perpendicular to the short sides. The cover 32 has on its long sides radial walls 33 and 34, the spacing of which is substantially equal to the width of the bottom 31.

Ces parois sont saillantes vis à vis du couvercle 32 en direction du fond sur une distance sensiblement égale à l'épaisseur dudit fond. Le dimensionnement de ces parois radiales évite toute arête saillante entre fond 31 et couvercle 32 en configuration compacte.These walls project from the cover 32 towards the bottom over a distance substantially equal to the thickness of said bottom. The dimensioning of these radial walls avoids any projecting edge between bottom 31 and cover 32 in compact configuration.

Le fond 31 est traversé axialement le long d'un de ses petits côtés, par une tige d'articulation 35 dont les extremités 35a et 35b sortent dudit fond et coopèrent avec des trous d'articulation 36a et 36b menagés axialement le long d'un petit cbté du couvercle 32 dans des prolongements tangentiels 33a et 34a présentés par les parois radiales 33 et 34 dudit couvercle. Ces moyens d'articulation 35 et 36 permettent une rotation relative entre le fond 31 et le couvercle 32 autour de ladite tige 35 entre une configuration ouverte telle que celle illustrée par les figures 1 et 2 et une configuration compacte telle qu'illustrée par les figures 3 et 4.En fait une ouverture importante de la boite constituée par le fond 31 et le couvercle 32 est renduepossible par les prolongements tangentiels 33a et 34a qui évitent qu'au cours de la rotation le bord axial 37 du couvercle 32 ne vienne buter sur le fond 31. Des prolongements tangentiels trop courts réduiraient le débattement angulaire entre le fond et le couvercle et conduiraient immanquablement à une rupture de l'ensemble au niveat justement de ces prolongements, plus précisément à l'endroit des trous d'articulation 36. The bottom 31 is crossed axially along one of its short sides, by an articulation rod 35 whose ends 35a and 35b come out of said bottom and cooperate with articulation holes 36a and 36b formed axially along a small side of the cover 32 in tangential extensions 33a and 34a presented by the radial walls 33 and 34 of said cover. These articulation means 35 and 36 allow relative rotation between the bottom 31 and the cover 32 around said rod 35 between an open configuration such as that illustrated in FIGS. 1 and 2 and a compact configuration as illustrated in the figures. 3 and 4. In fact, a large opening of the box constituted by the bottom 31 and the cover 32 is made possible by the tangential extensions 33a and 34a which prevent the axial edge 37 of the cover 32 from coming up against the stop during rotation. the bottom 31. Tangential extensions that are too short would reduce the angular movement between the bottom and the cover and would inevitably lead to a rupture of the assembly at the level of these extensions, more precisely at the location of the articulation holes 36.

Le couvercle 32 comporte, sur son petit côté opposé aux prolongements tangentiels 33a et 34a dans lesquels sont ménagés les trous d'articulation 36, une paroi radiale axiale 45 dans laquelle est ménagée une-échancrure 46 en queue d'aronde dont le fond 47 affleure sensiblement la paroi de couvercle proprement dite. Le fond 31 présente quant à lui, sur son petit côté correspondant, une projection tangentielle 40 ou languette dont la dimension axiale ou largeur est inférieure à la longueur dudit petit côté. Cette largeur est telle que la languette peut, par élasticité de celle-ci et des bords de 1' échancrure, pénétrer dans ladite échancrure, en sortir, ou y rester maintenue.La languette 40 présente avantageusement un chanf-ein 41, en regard du couvercle, en vue de faciliter un désemboîement de la languette 40 par rapport à l'échancrure 46, par insertion, d'un ongle par exemple dans la fente ainsi ménagée entre la languette et le fond de 1' échancrure en queue d'aronde. The cover 32 comprises, on its short side opposite to the tangential extensions 33a and 34a in which the articulation holes 36 are formed, an axial radial wall 45 in which is formed a notch 46 in dovetail whose bottom 47 is flush substantially the actual cover wall. The bottom 31 has meanwhile, on its corresponding short side, a tangential projection 40 or tab whose axial dimension or width is less than the length of said short side. This width is such that the tongue can, by elasticity of the latter and of the edges of the notch, penetrate into said notch, leave it or remain held there. The tongue 40 advantageously has a change 41, facing the cover, in order to facilitate disengaging of the tongue 40 relative to the notch 46, by insertion, of a nail for example in the slot thus formed between the tongue and the bottom of one notch in the dovetail.

I1 est bien évident queue barrette à cheveux de ce type permet à une utilisatrice de varier à l'infini les objets de décoration 60 qui peuvent être disposés à l'intérieur de la boîte délimitée par le couvercle 32 et le fond 31. Compte tenu des précisions dimensionnelles qui ont été apportées ci-dessus, une barrette du genre précité ne peut contenir que des objets de faible épaisseur car elle joue sur une certaine souplesse du fond et du couvercle. En effet, à vide, ces éléments sont plaqués l'un contre l'autre tandis que, en présence d'un objet intercalé entre eux, ils ne sont plus en contact l'un avec 1' autre sans pour autant gêner la fermeture de la boite qu'ils délimitent par emboîtement de la languette 40 dans l'échancrure 45. Dans ce mode de réalisation le fond et le couvercle, s' appliquant de part et d'autre de l'objet 60, à contenir, en assurent donc une immobilisation, souhaitable lorsque l'objet est petit par rapport à la surface de contact fond-couvercle. It is obvious that this type of hair barrette allows a user to vary infinitely the decorative objects 60 which can be arranged inside the box delimited by the cover 32 and the bottom 31. Taking into account the dimensional clarifications which have been made above, a bar of the aforementioned kind can only contain objects of small thickness because it plays on a certain flexibility of the bottom and the cover. Indeed, when empty, these elements are pressed against each other while, in the presence of an object interposed between them, they are no longer in contact with one another without hampering the closing of the box which they delimit by fitting the tongue 40 into the notch 45. In this embodiment the bottom and the cover, being applied on either side of the object 60, to be contained, therefore ensure it immobilization, desirable when the object is small relative to the bottom-cover contact surface.

I1 va de soi que la boite délimitée par le fond et le couvercle peut être, à vide, d'épaisseur non nulle sans sortir du cadre de l'invention. Dans la plupart des cas, cette épaisseur sera faible, de l'ordre de quelques dixièmes de millimètres; elle peut cependant être supérieure. It goes without saying that the box delimited by the bottom and the cover can be, when empty, of non-zero thickness without departing from the scope of the invention. In most cases, this thickness will be small, of the order of a few tenths of a millimeter; however, it may be higher.

Bien entendu l'invention ne se limite pas au mode de réalisation précédemment décrit, et peut donner lieu à des moyens de solidarisation fond, couvercle bien différents. On peut, par ailleurs, varier à l'infini les dimensions relatives du fond et du couvercle, ici sensiblement égales, sans sortir du cadre de l'invention. Le fond et le couvercle peuvent également être solidaires en permanence, par soudure par exemple, la boîte alors formée n'étant plus accessible que par une fente sur son petit côté ou son grand côté ; l'immobilisation d'une photo, d'un morceau de tissu ou d'une fleur séchée peut alors être obtenue de manière satisfaisante par le cintrage imposé à l'objet si il est rigide, ou sinon par les frottements occasionnés par les parois de la boîte. Of course, the invention is not limited to the embodiment described above, and may give rise to means for securing the bottom, the cover very different. One can, moreover, vary infinitely the relative dimensions of the bottom and the cover, here substantially equal, without departing from the scope of the invention. The bottom and the cover can also be permanently attached, for example by welding, the box then formed being only accessible by a slot on its short side or its long side; the immobilization of a photo, a piece of fabric or a dried flower can then be satisfactorily obtained by the bending imposed on the object if it is rigid, or otherwise by the friction caused by the walls of the box.

Claims

1. Hair clip, of the type comprising a sole on which a clasp is articulated, characterized in that said sole (3) has a transparent cover (32) and a bottom (31) to which the clasp (5) is linked, the cover and bottom being furnished with complementary means of attachment (30,35,40,46) in a compact configuration forming a box.

2. Hair barrette according to claim 1, characterized in that the bottom (31) and the cover (32) define between them a volume of small thickness.

3. Hair barrette according to claim 2, characterized in that the bottom and the cover delimit between them a volume whose thickness is less than one millimeter.

4. Hair barrette according to claim 1, characterized in that the bottom, the cover and the securing means have sufficient flexibility so that in compact configuration, said bottom (31) and said cover (32) are applied by hand and on the other, a substantially planar object (60) inserted between them for its immobilization, the bottom and the cover being vacuum pressed against one another.

5. Hair clip according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the bottom (31) is transparent.

6. Hair barrette according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom and the cover are portions of substantially concentric cylinders of small thickness delimited by short parallel rectilinear sides of axial orientation and long sides in parallel arcs, the cover having on its long sides radial walls (33,34) whose spacing is substantially equal to a small side of the bottom (31) and which project relative to the cover (32) towards the bottom over a distance substantially equal to the thickness of said bottom.

7. Hair barrette according to claim 6, characterized in that the bottom is crossed axially along one of its short sides by a hinge rod (35) whose ends protrude from said bottom and cooperate with holes of articulation (36) formed axially along a short side of the cover in tangential extensions (33a, 34a) presented by the radial walls of said cover, so as to tolerate relative rotation between the bottom and the cover around said rod of articulation between the compact configuration forming a box and an open configuration.

8. Hair barrette according to claim 7, characterized in that the bottom has on its short side opposite to the articulation axis (35) a tangential projection (40) of axial dimension less than the length of said short side, while that the cover has on its short side opposite the articulation holes (36) an axial radial wall (45) in which is formed a notch (46) in dovetail adapted to receive said tangential projection (40) from the bottom.

9. Hair barrette according to claim 8, characterized in that on the tangential projection (40) of the bottom is formed, facing the cover, a chamfer (41) intended to facilitate, by the action of a nail for example , the output of said projection vis-à-vis the notch (46) in dovetail.

10. Hair clip according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the clasp (5) consists of an elastic metal rod in U whose ends are held abutted by a clamping ring (51) to the inside of a U-shaped piece (58) secured by its branches to the bottom of the sole (3) near one of its short sides, this U-shaped rod having branches (52,53) adapted to move apart one from the other by elasticity in the vicinity of their connection (54) so as to allow the engagement and disengagement between these branches of a keel (57) linked by its foot to the bottom due to the sole close to its other short side, the U-shaped part (58) and the keel (57) having come from material with said bottom.