FR2525943A1 - Electrode for electroerosion tool - has fluid distributors fitting into holes to supply dielectric cleaning fluid - Google Patents
Electrode for electroerosion tool - has fluid distributors fitting into holes to supply dielectric cleaning fluid Download PDFInfo
- Publication number
- FR2525943A1 FR2525943A1 FR8207304A FR8207304A FR2525943A1 FR 2525943 A1 FR2525943 A1 FR 2525943A1 FR 8207304 A FR8207304 A FR 8207304A FR 8207304 A FR8207304 A FR 8207304A FR 2525943 A1 FR2525943 A1 FR 2525943A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- electrode
- holes
- hole
- notches
- fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23H—WORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
- B23H1/00—Electrical discharge machining, i.e. removing metal with a series of rapidly recurring electrical discharges between an electrode and a workpiece in the presence of a fluid dielectric
- B23H1/10—Supply or regeneration of working media
Abstract
Description
La présente invention est relative à un répartiteur de liquide diélectrique destiné à être placé dans les trous d'arrosage de delectrique et/ou de dégazage percés dans certaines électrodes d'usinage par électro-érosion. The present invention relates to a dielectric liquid distributor intended to be placed in the electrical and / or degassing watering holes drilled in some electro-erosion machining electrodes.
I1 est connu que dans la technique d'usinage par électro-érosion, l'arrosage de diélectrique dans la zone de travail peut se faire par des trous perces dans les électrodes qui par ailleurs, peuvent être également percés de trous de dégazage. It is known that in the electro-erosion machining technique, the dielectric spraying in the working zone can be done by holes drilled in the electrodes which, moreover, can also be pierced with degassing holes.
Ces trous d'arrosage et de dégazage ont l'inconvénient de laisser sur les pièces usinées des "carottes" ou des "aiguilles" qui, lors de leur formation, entraînent une instabilité de fonctionnement au détriment du rendement et qui doivent être ensuite éliminées par un usinage supplémentaire. These watering holes and degassing holes have the disadvantage of leaving on the machined parts "carrots" or "needles" which, during their formation, lead to instability of operation to the detriment of efficiency and which must then be eliminated by additional machining.
I1 est connu que certaines électrodes utilisées au perçage de petits trous utilisent des canaux de très petites sections ou spiralés qui evitent la formation de carottes. It is known that some electrodes used for drilling small holes use channels of very small or spiral sections that prevent the formation of cores.
Ces solutions présentent des inconvénients - dans le cas des canaux de très petites sections, si l'on évite bien la formation de carottes, on a des pertes de charge de diélectrique importantes qui nécessitent un dosage particulier du diélectrique. De plus, on est limité aux électrodes métalliques, - dans le cas des canaux spiralés, on évite bien la formation de carottes mais il subsiste sur les pièces usinées une espèce de dôme qu'il faut ensuite elimi- ner par un usinage supplémentaire. These solutions have drawbacks - in the case of channels of very small sections, if we avoid the formation of cores, we have significant dielectric losses that require a particular dosage of the dielectric. In addition, it is limited to metal electrodes, - in the case of spiral channels, it avoids the formation of cores but there remains on the machined parts a kind of dome that must then be removed by additional machining.
Le but principal de l'invention est d'éviter la formation de carottes ou d'aiguilles sur les pièces usinées avec des électrodes percées de trous d'arrosage de diélectrique et/ou de dégazage et ce, - avec la majorité de ces électrodes, quelles que soient leurs dimensions, leur géométrie et la nature du matériau les constituant, - sans modifier les conditions habituelles de fonctionnement de ces électrodes, - en ayant recours à des techniques simples. The main object of the invention is to avoid the formation of cores or needles on the machined parts with electrodes pierced with dielectric and / or degassing holes and, with the majority of these electrodes, whatever their size, their geometry and the nature of the material constituting them, without modifying the usual conditions of operation of these electrodes, by resorting to simple techniques.
Ce but est atteint selon l'invention grâce à un répartiteur de liquide diélectrique destiné à être placé dans les trous d'arrosage de diélectrique eti ou de dégazage percés dans les électrodes d'usinage par électro-érosion, répartiteur caractérisé par le fait qu'il est constitué par un corps de section voisine de celle du trou auquel il est destiné pour pouvoir y être inséré à force et comportant un système de répartition de di électrique comprenant - un canal central petit diamètre d sur une partie 12 de sa longueur L et débouchant à l'une de ses extrémités, - une ou plusieurs encoches passant par l'axe du corps, partant de son autre extrémité et débouchant sur ses côtés, la largeur a de ces encoches étant inférieure à d et leur longueur 11 supérieure à L moins 12, le répartiteur étant placé dans le trou de t nivre que l'extremite munie d'utile ou plusieurs encoches se trouve dans. ia zone de travail de l'électrode. This object is achieved according to the invention by means of a dielectric liquid distributor intended to be placed in the dielectric and / or degassing watering holes drilled in the electro-erosion machining electrodes, a distributor characterized by the fact that it is constituted by a body of section close to that of the hole for which it is intended to be inserted by force and comprising a di electric distribution system comprising - a small diameter central channel d on a portion 12 of its length L and opening at one of its ends, - one or more notches passing through the axis of the body, from its other end and opening on its sides, the width of these notches being less than d and their length 11 greater than L minus 12, the distributor being placed in the tapping hole that the end with useful or several notches is in. the working area of the electrode.
La longueur L du répartIteur est égale ou inférieure à celle du trou auquel il est destin. The length L of the splitter is equal to or less than that of the hole to which it is destined.
La largeur a des encoches, est choisie la plus petite possible et proche de deux fois le gap de travail. The width has notches, is chosen the smallest possible and close to twice the work gap.
Le nombre d'encoches est déterminé en fonction du volume d diélectrique à distribuer : la section totale qu'elles offrent doit être compatible avec ce volume. il peut n'y en avoir qu'une seule. The number of notches is determined according to the volume of dielectric to be distributed: the total section they offer must be compatible with this volume. there may be only one.
Les figures 1 et 2 illustrent à titre indicatif et non limitatif l'ínven- tion. Figures 1 and 2 illustrate by way of indication and not limitation the invention.
La figure I montre une coupe axiale du répartiteur. Figure I shows an axial section of the splitter.
La figure 2 montre une vue de dessus. Le répartiteur est constitué d'un corps I de longueur L et de diantre , 6 étant sensiblement le diamètre du trou auquel le répartiteur est destine. Figure 2 shows a view from above. The splitter consists of a body I of length L and diantre, 6 being substantially the diameter of the hole to which the splitter is intended.
Le corps 1 est percé d'un canal 2, de diamàtre d sur une longueur 12, et débouchant sur son extrémité 3. The body 1 is pierced with a channel 2, of diameter d on a length 12, and opening on its end 3.
Deux encoches 4a et 4b en forme de croix partent de l'autre extrémité 5 sur une longueur 11. Leur largeur est a. Two notches 4a and 4b in the shape of a cross leave the other end 5 on a length 11. Their width is a.
Le corps 1 est représenté ici avec un chanfrein (angle 300; diamètre D). The body 1 is shown here with a chamfer (angle 300, diameter D).
Celui-ci est destiné à faciliter la mise en place du répartiteur dans le trou.This is intended to facilitate the establishment of the distributor in the hole.
I1 est bien entendu que dans le cadre de l'invention, il peut ne pas en comporter. It is understood that in the context of the invention, it may not include.
Le répartiteur peut être simplement inséré à force dans le trou. On peut égaiement le fixer à l'électrode par tout moyen convenable tel que collage, vissage, etc. The splitter can be simply inserted into the hole. It can also be fixed to the electrode by any suitable means such as gluing, screwing, etc.
Les figures 3, 4 et 5 montrent, à titre d'exemple, quelques formes d'elec- trodes auxquelles cn peut adapter un ou plusieurs répartiteurs suivant l'invention. Figures 3, 4 and 5 show, by way of example, some forms of electrodes to which one or more distributors according to the invention can be adapted.
La figure 3 montre en perspective, une électrode 6 pour nervure de moule de fonderie sous pression, munie d'un répartiteur ? à une seule encoche 4. FIG. 3 shows in perspective, an electrode 6 for a rib of a die casting mold, provided with a distributor? single notch 4.
La figure 4 mc.ltre en perspective, une autre électrode 8 pour chape de matrice d'estampage, munie de plusieurs répartiteurs 7a, 7b, 7e à deux encoches 4a et 4b. Les répartiteurs ,b et 7c sont respectivement insérés dans des bossages 9 et 10 de l'électrode. Figure 4 mc.ltre in perspective, another electrode 8 for stamping die clevis, provided with several splitters 7a, 7b, 7e with two notches 4a and 4b. The splitter boxes, b and 7c are respectively inserted into bosses 9 and 10 of the electrode.
La figure 5 montre en perspective. une portion d'électrode 11 pour moule plastique, munie de plusieurs répartiteurs 7, munis chacun de deux encoches en croix 4a et 4b. Un des répartiteurs etant montré en position dans la coupe effectuée sur la figure. Figure 5 shows in perspective. an electrode portion 11 for plastic mold, provided with several distributors 7, each provided with two cross notches 4a and 4b. One of the splitters being shown in position in the section made in the figure.
I1 est clair que l'invention peut s' appliquer aux électrodes de grande di mensicns dépassant le m2 par exemple. Celles-ci comportent en général de nombreux trous d'arrosage ou de dégazage dans chacun desquels on peut placer le répartiteur convenable. It is clear that the invention can be applied to electrodes of large di mensicns exceeding the m2 for example. These generally include many watering or degassing holes in each of which we can place the appropriate distributor.
En plus de son intérêt technique, le répartiteur de diélectrique présente l'avantage de pouvoir être mis en place par n'importe quel utilisateur. In addition to its technical interest, the dielectric distributor has the advantage of being implemented by any user.
Il peut arriver que certaines électrodes comportent des trous d'arrosage ou de dégazage de diamètre relativement petit, entre I et 3 mm par exemple, pour faciliter l'élimination de la carotte laissée sur la pièce à usiner. It may happen that some electrodes have holes for watering or degassing relatively small diameter, between I and 3 mm, for example, to facilitate the removal of the core left on the workpiece.
L'invention s'applique également à ce type d'électrodes : il suffit en effet à l'utilisateur d'agrandir le diamètre des trous sur tout ou partie de leur longueur pour pouvoir y placer des répartiteurs. L'utilisateur n'aura plus alors à éliminer les carottes.The invention also applies to this type of electrode: it is sufficient for the user to enlarge the diameter of the holes over all or part of their length to be able to place distributors. The user will no longer have to eliminate the carrots.
Le tableau suivant donne à titre d'exemple les dimensions en mm de quelques répartiteurs selon l'invention.
The following table gives by way of example the dimensions in mm of some distributors according to the invention.
<tb><Tb>
<SEP> N01 <SEP> N02 <SEP> N03
<tb> <SEP> 3 <SEP> 3 <SEP> <SEP> 6 <SEP> 10
<tb> n <SEP> 2 <SEP> 5 <SEP> 9
<tb> d <SEP> 1,1 <SEP> 2 <SEP> 4
<tb> L <SEP> 12 <SEP> 15 <SEP> 20
<tb> 11 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 8
<tb> 12 <SEP> 9 <SEP> 11 <SEP> . <SEP> <SEP> 14
<tb>
La largeur a des encoches étant de l'ordre de 0,2 millimètre.<SEP> N01 <SEP> N02 <SEP> N03
<tb><SEP> 3 <SEP> 3 <SEP><SEP> 6 <SEP> 10
<tb> n <SEP> 2 <SEP> 5 <SEP> 9
<tb> d <SEP> 1,1 <SEP> 2 <SEP> 4
<tb> L <SEP> 12 <SEP> 15 <SEP> 20
<tb> 11 <SEP> 5 <SEP> 6 <SEP> 8
<tb> 12 <SEP> 9 <SEP> 11 <SEP>. <SEP><SEP> 14
<Tb>
The width has notches being of the order of 0.2 millimeters.
Un autre avantage de l'invention est que le répartiteur peut s'adapter quel que soit le matériau constituant l'électrode, graphite, cuivre, cuprotungstènes etc. il suffit qu'il soit en matériau de meme nature pour avoir le manie comportement que le matériau d'électrode -tant en usure qu'en débit. Another advantage of the invention is that the splitter can adapt whatever the material constituting the electrode, graphite, copper, cuprotungsten, etc. it suffices that it is made of a material of the same nature to have the manic behavior that the electrode material is in wear than in flow.
Claims (6)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8207304A FR2525943A1 (en) | 1982-04-28 | 1982-04-28 | Electrode for electroerosion tool - has fluid distributors fitting into holes to supply dielectric cleaning fluid |
US06/488,067 US4470896A (en) | 1982-04-28 | 1983-04-25 | Internal or external dielectric distributor for electrodes |
JP7367383A JPS58217230A (en) | 1982-04-28 | 1983-04-26 | Distributor for dielectlic liquid |
EP83104089A EP0092847B1 (en) | 1982-04-28 | 1983-04-26 | Tool electrode for electro-erosion machining |
DE8383104089T DE3363724D1 (en) | 1982-04-28 | 1983-04-26 | Tool electrode for electro-erosion machining |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8207304A FR2525943A1 (en) | 1982-04-28 | 1982-04-28 | Electrode for electroerosion tool - has fluid distributors fitting into holes to supply dielectric cleaning fluid |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2525943A1 true FR2525943A1 (en) | 1983-11-04 |
FR2525943B1 FR2525943B1 (en) | 1984-07-27 |
Family
ID=9273486
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8207304A Granted FR2525943A1 (en) | 1982-04-28 | 1982-04-28 | Electrode for electroerosion tool - has fluid distributors fitting into holes to supply dielectric cleaning fluid |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS58217230A (en) |
FR (1) | FR2525943A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT512987B1 (en) | 2012-06-04 | 2015-03-15 | Schoeller Bleckmann Oilfield Technology Gmbh | Spark erosion tool and electrode for a spark erosion tool |
-
1982
- 1982-04-28 FR FR8207304A patent/FR2525943A1/en active Granted
-
1983
- 1983-04-26 JP JP7367383A patent/JPS58217230A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2525943B1 (en) | 1984-07-27 |
JPS58217230A (en) | 1983-12-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2483548A1 (en) | COUPLING DEVICE BETWEEN TWO ROTORS | |
FR2525943A1 (en) | Electrode for electroerosion tool - has fluid distributors fitting into holes to supply dielectric cleaning fluid | |
EP2983245B1 (en) | Terminal block for earthing | |
DE102012213453A1 (en) | Torch for tungsten inert gas welding | |
FR2693129A1 (en) | Electrochemical treatment tool for the inside surface of curved pipes - includes a flexible electrode supported with insulating supports from the walls of the tube and strengthened with metal bracings | |
EP3737901B1 (en) | Cold crucible and associated cooling manifold for an induction heating device | |
FR2838282A1 (en) | IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO HEATING INDUCERS, ESPECIALLY METAL STRIPS | |
FR2535998A2 (en) | Dielectric-fluid flow distributor for electrical-discharge machining electrodes. | |
FR2878368A1 (en) | Capacitor banks connection system for inverter, has bolt, conductive strips whose surfaces in contact with conducting bars are notched, and screw whose head is pressed on one strip through widened portion of bushing | |
FR2527856A1 (en) | METHOD OF FORMING CHIPS ON AN ELECTRIC MOTOR STATOR, AND ELECTRIC MOTOR STATOR SO REALIZED | |
EP1648640B1 (en) | Cutting tool | |
EP3288128B1 (en) | Method and system for facilitating the placement of a workpiece inside an electrical connector and the removal thereof | |
FR3066907B1 (en) | MODULAR METAL REINFORCEMENT FOR THE PRODUCTION OF A DENTAL PROSTHESIS AND METHOD FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF | |
FR3003000A1 (en) | SYSTEM FOR FIXING A BODY ON A WALL. | |
FR2776841A1 (en) | PLUG-IN CONNECTION FOR PHASE WIRES OF A SHIELDED HIGH-VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEM | |
US6172319B1 (en) | Cast mount for interposition between an electrode holder and metal burning electrode for use in electrical discharge machining | |
BE472787A (en) | ||
FR2476401A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING A COMPOSITE CENTRAL ELECTRODE FOR IGNITION CANDLE | |
FR2614167A1 (en) | PLASMA TORCH FOR WORKING MATERIALS | |
EP0071517A1 (en) | Arrangement for connecting and supporting a cooled composite electrode of an electric-arc furnace | |
EP2903090A1 (en) | Electrical conductor | |
FR3018873A1 (en) | AUTOMATIC SCREW USED FOR THE CONTACTS OF ELECTRIC WIRES AND CABLES | |
FR2535536A1 (en) | Suspension clamp for a self-supported cable such as a wired-television cable. | |
EP2465631B1 (en) | Implementation method for a device for solid-phase resistance welding | |
CH507606A (en) | Junction of two coaxial cables with metal jacket |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |