FR2524670A1 - REMOTE MECHANICAL CONTROL FOR EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTORS - Google Patents

REMOTE MECHANICAL CONTROL FOR EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTORS Download PDF

Info

Publication number
FR2524670A1
FR2524670A1 FR8205637A FR8205637A FR2524670A1 FR 2524670 A1 FR2524670 A1 FR 2524670A1 FR 8205637 A FR8205637 A FR 8205637A FR 8205637 A FR8205637 A FR 8205637A FR 2524670 A1 FR2524670 A1 FR 2524670A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slide
olive
mechanical control
plates
control according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8205637A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2524670B1 (en
Inventor
Roger Fillon
Daniel Fillon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fillon Pichon SA
Original Assignee
Fillon Pichon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fillon Pichon SA filed Critical Fillon Pichon SA
Priority to FR8205637A priority Critical patent/FR2524670A1/en
Priority to EP83400650A priority patent/EP0091360B1/en
Priority to DE198383400650T priority patent/DE91360T1/en
Priority to DE8383400650T priority patent/DE3360186D1/en
Priority to ES521114A priority patent/ES521114A0/en
Priority to AT83400650T priority patent/ATE13364T1/en
Publication of FR2524670A1 publication Critical patent/FR2524670A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2524670B1 publication Critical patent/FR2524670B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/06Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in one or a limited number of definite positions only
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G7/00Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with one single controlled member; Details thereof
    • G05G7/02Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with one single controlled member; Details thereof characterised by special provisions for conveying or converting motion, or for acting at a distance

Abstract

1. Mechanical remote control for anti-deflagrating motors of the type in which a motor (2) comprises a resilient returning on-off control crankshaft (1) connected by a movement transmission means (31) to a mobile means (21) to which can be manually imparted a reciprocating motion by acting on an handling button (22), characterized in that said mobile means has the shape of a slide (21) having a groove (30) and a thinned portion (21a) with a shoulder (29), said slide (21) being placed between a first (10) and a second (11) pivoting plates mounted on two rods which are parallel to each other and perpendicular to the sliding direction of the slide (21), said pivoting plates (10, 11), normally urged for tending to make them to pivot the one towards the other, able to be activated by an olive (23) mounted so that it can move in a longitudinal direction which is parallel to the direction of movement of the slide (21) and also placed between said two pivoting plates (10, 11), the first pivoting plate (10) being further able to be submitted through a bearing (17) to action of a cam (18) driven by a timer (3) ; the position of said olive (23) with respect to said pivoting plates (10, 11) permitting or not the activation of the slide (21) by means of an handling button (22) and as a consequence the on or off setting of the motor (2).

Description

La présente invention concerne une commande à dis-The present invention relates to a remote control

tance utilisable en particulier pour des moteurs électriques antidéflagrants. Dans certaines applications, par exemple pour la commande d'agitateurs de peinture ou d'autres produits con-  This can be used in particular for explosion-proof electric motors. In certain applications, for example for the control of paint stirrers or other suitable products

tenant des composants volatils, on utilise des moteurs anti-  holding volatile components, we use

déflagrants qui sont souvent placés à des endroits peu ac-  deflagrants which are often placed in places with little ac-

cessibles Il est donc important de pouvoir commander ces  It is therefore important to be able to order these

moteurs électriques & distance.electric motors & distance.

Par ailleurs, dans l'utilisation considérée, un mélangeur ou un autre appareil doit être entraîné pendant un laps de temps bien déterminé, de sorte que la commande doit être munie d'une minuterie pour éviter de devoir la surveiller en permanence Il est très important également que le moteur puisse être arrêté immédiatement s'il survient  In addition, in the use under consideration, a mixer or another device must be driven for a well-defined period of time, so that the control must be provided with a timer to avoid having to constantly monitor it. It is very important also that the engine can be stopped immediately if it occurs

un incident et il est connu dans la technique qu'une inter-  an incident and it is known in the art that an inter-

vention particulièrement rapide est obtenue lorsqu'on dis-  Particularly fast attention is obtained when

pose d'un interrupteur ou bouton d'arrêt fonctionnant par  installation of a stop switch or button operating by

enfoncement puisqu'un actionnement dit en coup de poing cor-  depressed since an actuation says in a punch

respond à un réflexe automatique.responds to an automatic reflex.

La présente invention résout le problème exposé dans ce qui précède en créant une nouvelle commande qui, en  The present invention solves the problem set out in the foregoing by creating a new control which, in

outre, empêche la remise en route du moteur même par une ma-  also prevents restarting of the engine even by

noeuvre accidentelle De plus, l'arrêt du moteur peut in-  accidental operation In addition, stopping the engine may

tervenir à tout moment pendant le fonctionnement de la minu-  maintain at all times while the minu-

terie Par ailleurs, ces résultats sont obtenus en mettant  In addition, these results are obtained by putting

en oeuvre des moyens extrêmement simples et robustes.  using extremely simple and robust means.

Conformément à l'invention, la commande mécanique  In accordance with the invention, the mechanical control

à distance pour moteurs électriques antidéflagrants compor-  remote control for explosion-proof electric motors

tant une manivelle à rappel élastique est caractérisée en ce que ladite manivelle est reliée à un coulisseau présentant une rainure et une partie amincie qui sont disposées entre deux plaques pivotantes actionnées respectivement par une  as an elastic return crank is characterized in that said crank is connected to a slide having a groove and a thinned part which are disposed between two pivoting plates actuated respectively by a

olive et une commande d'une minuterie, la position de l'oli-  olive and a timer control, the position of the oli-

ve par rapport aux plaques pivotantes permettant ou non l'ac-  ve with respect to the pivoting plates allowing or not the ac-

tionnement du coulisseau par un bouton de manoeuvre.  sliding of the slide by an operating button.

Diverses autres caractéristiques de l'invention  Various other features of the invention

ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.  moreover emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'inven-  An embodiment of the object of the invention

tion est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au  tion is shown, by way of nonlimiting example, at

dessin annexé.attached drawing.

La fig 1 est une élévation en partie schémati-  Fig 1 is a partly diagrammatic elevation

que d'un mécanisme de commande à distance d'un moteur élec-  than a remote control mechanism for an electric motor

trique antidéflagrant ou objets analogues.  explosion-proof stick or the like.

La fig 2 est une élévation vue sensiblement sui-  Fig 2 is an elevation seen substantially following

vant la ligne II-II de la fig 1.before line II-II of fig 1.

La fig 3 estFig 3 is

III de la fig 1.III of fig 1.

La fig 4 estFig 4 is

IV de la fig 1.IV of fig 1.

La fig 5 estFig 5 is

ligne V-V de la fig 4.line V-V in fig 4.

La fig 6 estFig 6 is

VI de la fig 1.VI of fig 1.

La fig 7 est la fig 1 illustrant laFig 7 is fig 1 illustrating the

ristique.ristic.

La fig 8 estFig 8 is

VIII de la fig 7.VIII of fig 7.

La fig 9 estFig 9 is

IX de la fig 7.IX of fig 7.

une coupe vue suivant la ligne III-a section seen along line III-

une coupe vue suivant la ligne IV-a section seen along line IV-

une coupe partielle vue suivant laa partial section seen according to

une coupe vue suivant la ligne VI-a section seen along line VI-

une élévation commande dans partielle analogue à  a partial elevation control similar to

une position caracté-a character position

une coupe vue suivant la ligne VIII-  a section seen along line VIII-

une coupe vue suivant la ligne IX-a section seen along line IX-

La fig 10 est une coupe vue suivant la ligne X-X  Fig 10 is a sectional view along the line X-X

de la fig 7.in fig 7.

La fig 11 est une élévation partielle analogue à  Fig 11 is a partial elevation similar to

la fig 7 illustrant une autre position caractéristique.  Fig 7 illustrating another characteristic position.

La fig 12 est une coupe vue suivant la ligne XII-  Fig 12 is a section along line XII-

XII de la fig 11.XII of fig 11.

La fig 13 est une coupe vue suivant la ligne  Fig 13 is a sectional view along the line

XIII-XIII de la fig 11.XIII-XIII of fig 11.

La fig 14 est une coupe vue suivant la ligne XIV-  Fig 14 is a sectional view along line XIV-

XIV de la fig 11.XIV of fig 11.

La commande illustrée au dessin est destinée à  The command illustrated in the drawing is intended for

manoeuvrer une manivelle d'actionnement l d'un moteur élec-  operate an actuating crank l of an electric motor

trique antidéflagrant 2 La manivelle 1 est normalement sol-  explosion-proof stick 2 Crank 1 is normally ground-

licitée par un ressort pour tourner dans le sens de la flè-  licit by a spring to turn in the direction of the arrow-

che f 1, c'est-à-dire dans le sens interrompant automatique-  che f 1, i.e. in the automatic interrupting direction-

ment l'alimentation du moteur 2.the motor supply 2.

La durée de fonctionnement du moteur 2 doit être commandée par une minuterie 3 dont le fonctionnement ne doit être pris en considération qu'après que la manivelle 1 ait été amenée à pivoter dans le sens contraire à la flèche  The operating time of the motor 2 must be controlled by a timer 3, the operation of which must not be taken into account until after the crank 1 has been made to pivot in the opposite direction to the arrow.

fl d'un angle suffisant Par ailleurs, le moteur antidé-  fl of a sufficient angle Furthermore, the anti-slip motor

flagrant 1 doit pouvoir être arrêté instantanément au moyen  flagrant 1 must be able to be stopped instantly by means

d'un bouton-poussoir 4 du type dit coup de poing.  a push button 4 of the so-called punch type.

Comme l'illustre le dessin, la commande comporte avantageusement un boltier 5 dans lequel est fixé un support 6 en tôle Ce support forme un dos ou bord tombé 7 qui est  As illustrated in the drawing, the control advantageously comprises a bolt bowl 5 in which is fixed a support 6 made of sheet metal This support forms a back or dropped edge 7 which is

parallèle à la face avant 5 a du boîtier.  parallel to the front face 5a of the housing.

Les fig 1 et 2 montrent que le dos 7 présente des  Figs 1 and 2 show that the back 7 has

lumières 8 par lesquelles sont passées des pattes 9 à l'ex-  lights 8 through which legs 9 have passed

trémité cambrée 9 a qui sont formées par deux plaques 10 et 11 Les pattes 9 sont maintenues en arrière du dos 7 par deux ressorts 12, 13 constitués par des cordes à piano dont  arched end 9 a which are formed by two plates 10 and 11 The legs 9 are held behind the back 7 by two springs 12, 13 formed by piano strings,

les extrémités sont engagées derrière les extrémités cam-  the ends are engaged behind the cam ends

brées 9 a desdites pattes, lesdits ressorts prenant par ail-  brées 9 has said legs, said springs also taking

leurs appui à leur partie médiane contre des saillies 14, 15 formées à partir de crevés pratiqués dans le dos 7 Les ressorts 12, 13 sont précontraints de façon à exercer une poussée sur les pattes 9 et, par conséquent, de façon à faire  their support in their middle part against projections 14, 15 formed from punctures in the back 7 The springs 12, 13 are prestressed so as to exert a thrust on the legs 9 and, therefore, so as to make

pivoter les plaques 10, 11 dans le sens pour lequel ces pla-  pivot the plates 10, 11 in the direction for which these plates

ques sont rapprochées l'une de l'autre.  that are close to each other.

La plaque 10 présente un bord tombé 16 s'étendant  The plate 10 has a falling edge 16 extending

sur une partie de sa longueur et qui est dirigé vers la pla-  over a part of its length which is directed towards the plate

que 11 De plus, la plaque 10 présente une portée d'appui 17 qui est destinée à coopérer avec une came 18 entraînée  11 In addition, the plate 10 has a bearing surface 17 which is intended to cooperate with a cam 18 driven

par la minuterie 3.by timer 3.

La plaque 1 l présente de son côté deux bords tom-  The 1 l plate, for its part, has two tom-

bés 19 respectivement 20 décalés l'un par rapport à l'autre Le bord tombé 19 est destiné à coopérer avec un coulisseau  bés 19 respectively 20 offset from each other The fallen edge 19 is intended to cooperate with a slide

21 pouvant être manoeuvré par un bouton 22.  21 can be operated by a button 22.

Le bord tombé 20 est destiné à coopérer avec une olive 23 présentant un méplat 24, ladite olive pouvant être  The fallen edge 20 is intended to cooperate with an olive 23 having a flat 24, said olive possibly being

commandée par le poussoir 4.controlled by pushbutton 4.

Comme le montre la fig 5, l'olive 23 est montée sur une tige 25 qui la relie au poussoir 4 et qui forme deux gorges 26, 26 a pour des billes de verrouillage 27 main- tenues par un jonc élastique 28 Ainsi, l'olive 23 peut être immobilisée dans deux positions, à savoir: ) une position apparaissant aux fig 5, 11 et 13 pour  As shown in fig 5, the olive 23 is mounted on a rod 25 which connects it to the pusher 4 and which forms two grooves 26, 26a for locking balls 27 held by an elastic ring 28 Thus, the olive 23 can be immobilized in two positions, namely:) a position appearing in fig 5, 11 and 13 for

laquelle le bord tombé 20 de la plaque 11 prend appui direc-  which the fallen edge 20 of the plate 11 is directly supported

tement sur la tige 25 de petit diamètre tandis que le bord tombé 16 de la plaque 10 prend appui sur le méplat 24 de l'olive 23 Dans cette position, le poussoir 4 est enfoncé  Tely on the rod 25 of small diameter while the dropped edge 16 of the plate 10 is supported on the flat 24 of the olive 23 In this position, the pusher 4 is pressed

et il n'est pas possible de mettre en route le moteur élec-  and it is not possible to start the electric motor

trique 2 En effet, comme l'illustre le dessin, le coulis-  trique 2 Indeed, as the drawing illustrates, the coulis-

seau 21 qui peut être commandé par le bouton 22 présente une première partie 21 a de petit diamètre qui est raccordée à la partie 21 proprement dite par un épaulement 29, ladite  bucket 21 which can be controlled by the button 22 has a first part 21 a of small diameter which is connected to the part 21 proper by a shoulder 29, said

partie 21 présentant, par ailleurs, une rainure 30 L'épau-  part 21 having, moreover, a groove 30 The shoulder

lement 29 vient en butée contre le bord tombé 19 si l'on  Lement 29 abuts against the fallen edge 19 if one

cherche à tirer le bouton 22, ce qui empêche que le coulis-  seeks to pull the button 22, which prevents the sliding

seau 21 déplace un câble 31 servant à l'actionnement de la manivelle 1 De même, le bord tombé 16 étant soulevé, il en est de même de la portée 17 et, par conséquent, celle-ci ne peut pas être actionnée par la came 18 de la minuterie 3; 2 ) une position apparaissant en particulier aux fig 1, 4 et 9 pour laquelle le poussoir 4 est tiré et a entrainé  bucket 21 moves a cable 31 used to actuate the crank 1 Similarly, the dropped edge 16 being raised, the same is true of the bearing surface 17 and, consequently, the latter cannot be actuated by the cam 18 of timer 3; 2) a position appearing in particular in FIGS. 1, 4 and 9 for which the pusher 4 is pulled and has resulted

la tige 25 qui est alors verrouillée par les billes 27 en-  the rod 25 which is then locked by the balls 27 in

trant dans les rainures 26 a (fig 5) Dans cette seconde position, le méplat 24 de l'olive 23 soulève le bord tombé 20 et il s'ensuit que le ressort 12 fait appliquer le bord  trant in the grooves 26 a (fig 5) In this second position, the flat 24 of the olive 23 raises the fallen edge 20 and it follows that the spring 12 causes the edge to be applied

tombé 16 de la plaque 10 sur le corps 21 du coulisseau.  fallen 16 from the plate 10 on the body 21 of the slide.

Dans cette position qui est la même que celle qu'occupait  In this position which is the same as that occupied

la plaque 10 dans le cas décrit sous 1 ) ci-dessus, la por-  the plate 10 in the case described under 1) above, the door

tée 17 ne peut pas non plus être actionnée par la came 18 de  tee 17 cannot be actuated by cam 18 of

la minuterie 3.the timer 3.

Lorsqu'on désire faire fonctionner le moteur 2, il  When you want to run engine 2, it

est nécessaire d'amener le poussoir 4 dans la seconde posi-  it is necessary to bring the pusher 4 into the second posi-

tion décrite ci-dessus, de tirer sur le bouton 22 pour l'a-  tion described above, pull the button 22 for a-

mener dans la position représentée aux fig 7 et 10, ce qui fait que le ressort 12 fait pivoter la plaque 10, de façon que le bord tombé 16 entre dans la rainure 30 du coulisseau 21 qui est ainsi verrouillé La traction exercée sur le bou-  lead in the position shown in figs 7 and 10, so that the spring 12 rotates the plate 10, so that the fallen edge 16 enters the groove 30 of the slide 21 which is thus locked The traction exerted on the bou-

ton 22 a amené la manivelle 1 en position de travail.  ton 22 brought crank 1 into working position.

Lorsque le temps compté par la minuterie 3 est écoulé, la partie haute de la came 18 soulève la portée 17, ce qui est représenté à la fig 3; de sorte que la plaque 10 est elle-même soulevée pour que le bord tombé 16 échappe à la rainure 30 en libérant le coulisseau 21 qui est ramené à la position illustrée à la fig 1 par la force élastique exercée sur la manivelle 1 dans le sens de la flèche f 1 En  When the time counted by the timer 3 has elapsed, the upper part of the cam 18 raises the span 17, which is shown in FIG. 3; so that the plate 10 is itself raised so that the fallen edge 16 escapes from the groove 30 by releasing the slide 21 which is brought back to the position illustrated in FIG 1 by the elastic force exerted on the crank 1 in the direction of the arrow f 1 En

conséquence, le moteur s'arrête.as a result, the engine stops.

Le moteur peut être remis en fonctionnement en  The engine can be restarted by

exerçant une nouvelle traction sur le bouton 22 et en ré-  exerting a new traction on the button 22 and in

glant à nouveau la minuterie.sliding the timer again.

En supposant maintenant que le moteur 2 est en  Assuming now that motor 2 is in

cours de fonctionnement, c'est-à-dire que la-plaque 10 main-  during operation, i.e. the plate 10 main-

tient, par son bord tombé 16, le coulisseau 21 dans la posi-  holds, by its fallen edge 16, the slide 21 in the posi-

tion illustrée à la fig 10 et qu'il survient un incident obligeant à arrêter immédiatement le moteur, il suffit de  tion illustrated in fig 10 and that an incident occurs which requires the engine to be stopped immediately, it suffices to

pousser brusquement le poussoir 4 pour l'amener dans la po-  suddenly push pusher 4 to bring it into the po-

sition illustrée aux fig 11 et 13, c'est-à-dire que le bord tombé 16 de la plaque 10 est soulevé et prend appui sur le méplat 24 de l'olive 23 tandis que le bord tombé 20 de la plaque 11 vient en appui sur la tige 25 Dans ce cas, le  sition illustrated in fig 11 and 13, that is to say that the fallen edge 16 of the plate 10 is raised and bears on the flat 24 of the olive 23 while the fallen edge 20 of the plate 11 comes support on the rod 25 In this case, the

bord tombé 16 libère la rainure 30 du coulisseau 21 pour per-  dropped edge 16 releases the groove 30 from the slide 21 to allow

mettre à la manivelle 1 de revenir à la position de non-fonc-  crank 1 to return to the non-operating position

tionnement du moteur et le coulisseau 21 ne peut plus être actionné à partir du bouton 22 puisque le bord tombé 19 de la  the motor and the slide 21 can no longer be actuated from the button 22 since the fallen edge 19 of the

plaque 11 se trouve alors devant l'épaulement 29 Une re-  plate 11 is then in front of the shoulder 29 A re-

mise en fonctionnement n'est possible qu'après un nouvel ar-  start-up is only possible after a new switch

mement du poussoir 4.pusher 4.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réali-  The invention is not limited to the exemplary embodiment.

sation représenté et décrit en détail, car diverses modifica-  sation shown and described in detail, because various modifications

tions peuvent y être apportées sans sortir de son cadre En  can be made without departing from its scope

particulier, le câble 31 pourrait être remplacé par une com-  particular, cable 31 could be replaced by a

mande hydraulique.hydraulic control.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 Commande mécanique à distance pour moteurs électriques antidéflagrants comportant une manivelle à rappel élastique ( 1), caractérisée en ce que ladite manivelle ( 1) est reliée à un coulisseau ( 21) présentant une rainure ( 30) et une partie amincie ( 21 a) qui sont disposées entre deux plaques pivotantes ( 10, 11) actionnées respectivement par une olive ( 23) et une came ( 18) d'une minuterie ( 3), la position de l'olive ( 23) par rapport aux plaques pivotantes ( 10, 11) permettant ou non l'actionnement du coulisseau ( 21) par un  1 mechanical remote control for explosion-proof electric motors comprising an elastic return crank (1), characterized in that said crank (1) is connected to a slide (21) having a groove (30) and a thinned part (21 a) which are arranged between two pivoting plates (10, 11) actuated respectively by an olive (23) and a cam (18) of a timer (3), the position of the olive (23) relative to the pivoting plates (10 , 11) allowing or not actuation of the slide (21) by a bouton de manoeuvre ( 22).operating button (22). 2 Commande mécanique suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'olive ( 23) est montée sur une tige ( 25) pouvant être verrouillée dans deux positions distinctes dépendant de la position occupée par un poussoir ( 4), l'une des positions autorisant la marche du moteur faisant que  2 Mechanical control according to claim 1, characterized in that the olive (23) is mounted on a rod (25) which can be locked in two distinct positions depending on the position occupied by a pusher (4), one of the positions authorizing the engine to run so that l'olive ( 23) maintient soulevée une première des plaques pivo-  the olive (23) keeps raised a first of the pivotal plates tantes ( 10) qui autrement empêche le coulissement du coulisseau ( 21) par un bord tombé ( 16) qu'elle présente et qui est disposé  aunts (10) which otherwise prevents the sliding of the slide (21) by a fallen edge (16) which it has and which is disposed devant un épaulement ( 29) dudit coulisseau.  in front of a shoulder (29) of said slide. 3 Commande mécanique suivant l'une des revendica-  3 Mechanical control according to one of the claims tions 1 et 2, caractérisée en ce que la manivelle d'actionne-  1 and 2, characterized in that the crank operates ment du moteur est maintenue en position de marche par le coulisseau verrouillé par le bord tombé ( 19) d'une seconde des plaques pivotantes ( 11) introduite dans une rainure ( 30) dudit coulisseau et maintenue dans cette position lorsque ledit coulisseau est tiré tant que ladite plaque n'est pas  ment of the motor is held in the running position by the slide locked by the fallen edge (19) of a second of the pivoting plates (11) introduced into a groove (30) of said slide and held in this position when said slide is pulled that said plate is not soulevée par la came entraînée par la minuterie.  raised by the cam driven by the timer. 4 Commande mécanique suivant l'une des revendica-  4 Mechanical control according to one of the claims tions 1 à 3, caractérisée en ce que l'actionnement du poussoir de manoeuvre de l'olive déplace ladite olive dans une seconde position pour laquelle le bord tombé maintenant le coulisseau en position d'actionnement du moteur est soulevé tandis que la seconde plaque initialement maintenue soulevée par l'olive  1 to 3, characterized in that the actuation of the olive actuator pushes the said olive into a second position for which the fallen edge holding the slide in the actuation position of the motor is raised while the second plate initially kept raised by the olive est abaissée de sorte que la manivelle d'actionnement du mo-  is lowered so that the operating handle of the mo- teur ramène celui-ci en position de non-fonctionnement et qu'un nouvel actionnement du coulisseau est rendu impossible  tor returns it to the non-operating position and that a new actuation of the slide is made impossible par le bord tombé de la plaque libérée par l'olive.  by the fallen edge of the plate released by the olive. Commande mécanique suivant l'une des revendi-  Mechanical control according to one of the claims cations 1 à 4, caractérisée en ce que les deux plaques pivo-  cations 1 to 4, characterized in that the two pivotal plates tantes présentent des pattes ( 9) d'articulation engagées dans des lumières ( 8) du dos ( 7) d'un support ( 6), lesdites pattes présentant des extrémités ( 9 a) rabattues délimitant des encoches pour les extrémités de ressorts ( 12, 13) prenant  aunts have hinge legs (9) engaged in openings (8) on the back (7) of a support (6), said legs having folded ends (9a) delimiting notches for the ends of springs (12 , 13) taking appui sur des saillies ( 14, 15) du dos et exerçant sur les-  support on projections (14, 15) of the back and exerting on the- dites pattes des poussées tendant à faire pivoter les plaques  say legs of thrusts tending to rotate the plates l'une vers l'autre.towards each other. 6 Commande mécanique suivant l'une des revendica-  6 Mechanical control according to one of the claims tions 1 à 5, caractérisée en ce que le coulisseau est relié à la manivelle d'actionnement du moteur par un câble ( 31),  1 to 5, characterized in that the slide is connected to the motor operating crank by a cable (31), une transmission hydraulique ou analogues.  hydraulic transmission or the like. 7 Commande mécanique suivant l'une des revendica-  7 Mechanical control according to one of the claims tions 1 à 6, caractérisée en ce que les plaques sont disposées à l'intérieur d'un bottier ( 5) sur la face avant duquel sont montés le poussoir, le bouton d'actionnement du coulisseau et  tions 1 to 6, characterized in that the plates are arranged inside a case (5) on the front face of which are mounted the pusher, the slide actuation button and la minuterie.the timer. 8 Commande mécanique suivant l'une des revendica-  8 Mechanical control according to one of the claims tions 1 à 7, caractérisée en ce que l'olive d'actionnement des plaques en dépendance de la position du poussoir présente un méplat ( 24) à sa partie médiane et des gorges de verrouillage ( 26, 26 a) coopérant avec un verrou élastique assurant le  tions 1 to 7, characterized in that the plate actuating olive depending on the position of the pusher has a flat (24) at its middle part and locking grooves (26, 26 a) cooperating with an elastic lock ensuring the maintien de ladite olive dans deux positions stables.  maintaining said olive in two stable positions.
FR8205637A 1982-04-01 1982-04-01 REMOTE MECHANICAL CONTROL FOR EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTORS Granted FR2524670A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8205637A FR2524670A1 (en) 1982-04-01 1982-04-01 REMOTE MECHANICAL CONTROL FOR EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTORS
EP83400650A EP0091360B1 (en) 1982-04-01 1983-03-29 Mechanical remote control for electric motors with explosion protection
DE198383400650T DE91360T1 (en) 1982-04-01 1983-03-29 MECHANICAL REMOTE CONTROL FOR ELECTRIC MOTORS WITH EXPLOSION PROTECTION.
DE8383400650T DE3360186D1 (en) 1982-04-01 1983-03-29 Mechanical remote control for electric motors with explosion protection
ES521114A ES521114A0 (en) 1982-04-01 1983-03-29 REMOTE MECHANICAL CONTROL DEVICE FOR NON-DEFLAGRANT ELECTRIC MOTORS.
AT83400650T ATE13364T1 (en) 1982-04-01 1983-03-29 MECHANICAL REMOTE CONTROL FOR ELECTRIC MOTORS WITH EXPLOSION PROTECTION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8205637A FR2524670A1 (en) 1982-04-01 1982-04-01 REMOTE MECHANICAL CONTROL FOR EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2524670A1 true FR2524670A1 (en) 1983-10-07
FR2524670B1 FR2524670B1 (en) 1984-06-22

Family

ID=9272641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8205637A Granted FR2524670A1 (en) 1982-04-01 1982-04-01 REMOTE MECHANICAL CONTROL FOR EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTORS

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0091360B1 (en)
AT (1) ATE13364T1 (en)
DE (2) DE3360186D1 (en)
ES (1) ES521114A0 (en)
FR (1) FR2524670A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1993645A (en) * 1933-11-09 1935-03-05 Birkigt Louis Tripping device
GB511683A (en) * 1938-01-19 1939-08-23 Albert Edward Leek Improvements in control devices for electric motors
US4122729A (en) * 1977-01-04 1978-10-31 Stanley Mitchel Operation initiator
US4246989A (en) * 1978-12-07 1981-01-27 Caterpillar Tractor Co. Parking brake and transmission interlock system
US4259878A (en) * 1979-10-29 1981-04-07 Deere & Company Hand control mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1993645A (en) * 1933-11-09 1935-03-05 Birkigt Louis Tripping device
GB511683A (en) * 1938-01-19 1939-08-23 Albert Edward Leek Improvements in control devices for electric motors
US4122729A (en) * 1977-01-04 1978-10-31 Stanley Mitchel Operation initiator
US4246989A (en) * 1978-12-07 1981-01-27 Caterpillar Tractor Co. Parking brake and transmission interlock system
US4259878A (en) * 1979-10-29 1981-04-07 Deere & Company Hand control mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
ES8401803A1 (en) 1984-01-01
DE3360186D1 (en) 1985-06-20
EP0091360A1 (en) 1983-10-12
ES521114A0 (en) 1984-01-01
EP0091360B1 (en) 1985-05-15
DE91360T1 (en) 1984-05-10
ATE13364T1 (en) 1985-06-15
FR2524670B1 (en) 1984-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2464128A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING ELECTROMECHANICAL TOOL
FR2518621A1 (en) LOCK FOR MOTOR VEHICLE DOOR
FR2534739A1 (en) SAFETY CONTACTOR
EP0812972A2 (en) Electrically operated car door lock
EP0159238A1 (en) Electromechanical lock control, and vehicle door lock provided therewith
EP0053146B1 (en) Device for cutting off automatically the electric power supply of a motor, and utilisation thereof
FR2613531A3 (en) DRIVE DEVICE FOR THE REMOTE ACTIVATION AND REMOVAL OF AN AUTOMATIC SWITCH
FR2617949A1 (en) MICROWAVE OVEN DOOR LOCKING ASSEMBLY
EP1045411A1 (en) Push-button switch for emergency shut-down
FR2524670A1 (en) REMOTE MECHANICAL CONTROL FOR EXPLOSION-PROOF ELECTRIC MOTORS
FR2575590A1 (en) EMERGENCY SWITCH APPARATUS
FR2719720A1 (en) Safety device for a mobile electric element and electric barbecue equipped with such a device.
FR2607420A1 (en) ELECTRIC SCREW TIGHTENING TOOL
FR2611837A1 (en) Device for actuating a clutch with control
EP0262051A1 (en) Lock, especially for an automotive vehicle
FR2614597A1 (en) DEVICE FOR ACTUATING THE CHANGE OF SPEED OF A BICYCLE
FR2697566A1 (en) Lock with pivoting catch actuated by key-operated barrel mechanism - has transmission components engaging between barrel and catch, cooperating with movable portion of catch biassed by spring against lock clip
FR2589621A1 (en) Control mechanism for electrical switch or handling appts.
EP0154584B1 (en) Device for automatic recovery of play for clutch
FR2704661A1 (en) Device for adjusting the relative angular position of at least two inter-articulated components about an axis
FR2704503A1 (en) Device for controlling a parking brake having an operating lever which can be folded down while keeping the brakes applied
EP1670009B1 (en) Operation mechanism for a multipole switch
FR2622349A1 (en) Timer with manual reset
FR2570454A3 (en) Device for actuating a friction clutch
FR2769035A1 (en) VEHICLE DOOR LOCK COMPRISING A RESET DEVICE FOR THE EXTERNAL OPENING LEVER

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted
ST Notification of lapse