FR2523865A1 - METHOD AND DEVICE FOR MIXING TWO LIQUIDS, IN PARTICULAR TO NEUTRALIZE WASTE WATER CONTAINING SULFURIC ACID - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR MIXING TWO LIQUIDS, IN PARTICULAR TO NEUTRALIZE WASTE WATER CONTAINING SULFURIC ACID Download PDF

Info

Publication number
FR2523865A1
FR2523865A1 FR8305056A FR8305056A FR2523865A1 FR 2523865 A1 FR2523865 A1 FR 2523865A1 FR 8305056 A FR8305056 A FR 8305056A FR 8305056 A FR8305056 A FR 8305056A FR 2523865 A1 FR2523865 A1 FR 2523865A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
annular
mixture
mixer
liquids
installation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8305056A
Other languages
French (fr)
Inventor
Friedrich Heinemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Accumulatorenwerk Hoppecke Carl Zoellner and Sohn KG
Original Assignee
Accumulatorenwerk Hoppecke Carl Zoellner and Sohn KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Accumulatorenwerk Hoppecke Carl Zoellner and Sohn KG filed Critical Accumulatorenwerk Hoppecke Carl Zoellner and Sohn KG
Publication of FR2523865A1 publication Critical patent/FR2523865A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/66Treatment of water, waste water, or sewage by neutralisation; pH adjustment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/49Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/50Circulation mixers, e.g. wherein at least part of the mixture is discharged from and reintroduced into a receptacle
    • B01F25/51Circulation mixers, e.g. wherein at least part of the mixture is discharged from and reintroduced into a receptacle in which the mixture is circulated through a set of tubes, e.g. with gradual introduction of a component into the circulating flow

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

PROCEDE ET DISPOSITIF DE MELANGE DE DEUX LIQUIDES. L'UN DES LIQUIDES EST AJOUTE A L'AUTRE EN FORMANT UN MELANGE INITIAL F3, QUI EST INTRODUIT DANS UN MELANGEUR 3, ET UNE CERTAINE QUANTITE DE CE MELANGE EST PRELEVEE, PUIS REINTRODUITE APRES AVOIR SUBI UN DECALAGE DE PHASE. LE MELANGEUR 3 COMPREND UNE CONDUITE ANNULAIRE 13A, 13B A LAQUELLE SONT RACCORDEES UNE CONDUITE 11 D'ALIMENTATION EN MELANGE INITIAL F3 ET UNE CONDUITE 12, DIAMETRALEMENT OPPOSEE, D'EVACUATION DU MELANGE PLUS POUSSE F5 OBTENU. APPLICATION A UNE REACTION CHIMIQUE ENTRE LIQUIDES, NOTAMMENT A LA NEUTRALISATION D'UNE EAU CONTENANT DE L'ACIDE SULFURIQUE.METHOD AND DEVICE FOR MIXING TWO LIQUIDS. ONE OF THE LIQUIDS IS ADDED TO THE OTHER BY FORMING AN INITIAL F3 MIXTURE, WHICH IS INTRODUCED IN A MIXER 3, AND A CERTAIN QUANTITY OF THIS MIXTURE IS TAKEN, THEN RETURNED AFTER HAVING A PHASE SHIFT. THE MIXER 3 INCLUDES AN ANNULAR DUCT 13A, 13B TO WHICH ARE CONNECTED A DUCT 11 FOR INITIAL MIXTURE SUPPLY F3 AND A DUCT 12, DIAMETRALLY OPPOSED, FOR DRAINING THE HIGHER MIXTURE F5 OBTAINED. APPLICATION TO A CHEMICAL REACTION BETWEEN LIQUIDS, IN PARTICULAR TO THE NEUTRALIZATION OF WATER CONTAINING SULFURIC ACID.

Description

La présente invention se rapporte à un procédé et à une installationThe present invention relates to a method and an installation

destinés à mélanger deux liquides, dans le but notamment de neutraliser des eaux résiduaires, par addition de l'un des liquides à l'autre avec formation d'un premier mélange ou mélange initial. Pour faire réagir chimiquement des liquides, il faut les mélanger très intensément ou intimement La réaction chimique entre ions peut ne durer elle-même que bien moins d'un millionième de seconde, mais il est essentiel que le mélange effectué lui permette de se produire L'opération de mélange est en règle générale l'étape qui détermine la vitesse de la réaction Ce mélange est fait en général, soit dans un récipient de réaction fermé, soit dans des cuves ouvertes plus grandes, dans le but de répartir les deux composants de façon aussi homogène que possible Cependant, en raison du grand volume, il n'est possible d'obtenir un mélange intime qu'en consommant beaucoup d'énergie Par ailleurs, le mélange s'opère lentement et n'est donc achevé qu'après un assez long intervalle de temps, en donnant le mélange intime désiré Le second composant du mélange est  intended to mix two liquids, in particular for the purpose of neutralizing waste water, by adding one of the liquids to the other with formation of a first mixture or initial mixture. In order to chemically react liquids, they must be mixed very intensively or intimately. The chemical reaction between ions may not last much less than a millionth of a second, but it is essential that the mixture be allowed to occur. The mixing operation is generally the step which determines the reaction rate. This mixing is generally done either in a closed reaction vessel or in larger open vessels for the purpose of distributing the two components of the reaction mixture. as homogeneous as possible However, because of the large volume, it is possible to obtain an intimate mixture only by consuming a lot of energy. Moreover, the mixture is slowly operated and is therefore only completed after a long time interval, giving the desired intimate mixture The second component of the mixture is

ajouté en général par impulsions et très lentement.  added usually by pulses and very slowly.

Le mélange de deux liquides s'effectue en pratique à grande échelle pour neutraliser des eaux résiduaires  The mixing of two liquids is practically carried out on a large scale to neutralize waste water

opération au cours de laquelle il faut respecter des tolé-  operation in which it is necessary to respect

rances très précises Avec le procédé connu d'addition par impulsions de l'agent de neutralisation, ces exigences sont difficiles à satisfaire, parce que, même si ces impulsions se succèdent rapidement, il y a alternance de zones alcalines et acides qui doivent être harmonisées de façon à arriver  With the known method of pulse addition of the neutralizing agent, these requirements are difficult to satisfy, because, even if these pulses follow each other rapidly, there are alternating alkaline and acidic zones which must be harmonized. in order to arrive

à la valeur du p H voulu lorsque le mélange intime est complè-  to the value of the desired p H when the intimate mixture is complete.

tement obtenu Lorsque l'état de l'eau résiduaire, tel que sa charge de pollution ou sa température, varie, il est difficile de s'y adapter Il convient donc d'effectuer l'addition en continu, mais à condition que les réglages soient faits rapidement  If the state of the waste water, such as its pollution load or its temperature, varies, it is difficult to adapt to it. It is therefore advisable to carry out the addition continuously, provided that the be done quickly

et que la durée des temps morts soit courte.  and that the duration of the downtime is short.

Compte tenu de cet état de la technique, l'inven-  In view of this state of the art, the invention

tion concerne un procédé de mélange de deux liquides avec lequel les temps morts sont de courte durée, ce procédé étant  The invention relates to a process for mixing two liquids with which dead time is of short duration, this method being

simple et assurant un mélange plus intime L'invention con-  simple and ensuring a more intimate mixture The invention

cerne par ailleurs une installation pour la mise en oeuvre  also a facility for implementation

de ce procédé.of this process.

Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que l'on prélève ou détourne une certaine quantité du mélange initial et on la réintroduit dans celui-ci après lui -avoir fait subir un certain décalage ou déphasage L'idée fondamentale de l'invention est donc de mélanger d'abord les deux composants pour obtenir un mélange initial, de prélever ou détourner aussitôt une certaine quantité de ce mélange et de la réintroduire dans celui-ci après l'avoir décalée dans le temps et/ou dans l'espace Il est possible de le faire en continu, le prélèvement et la réintroduction décalée de  The process according to the invention is characterized in that a certain quantity of the initial mixture is taken or diverted and reintroduced into it after having subjected it to a certain shift or phase shift. The basic idea of the invention is therefore to mix the two components first to obtain an initial mixture, to take or immediately divert a certain amount of this mixture and to reintroduce it into it after having shifted it in time and / or in space It is possible to do this continuously, the sampling and the staggered reintroduction of

la quantité prélevée dans le mélange initial étant avantageu-  the quantity taken from the initial mixture being advantageously

sement effectués aussi en continu Selon une forme avantageuse de mise en oeuvre de l'invention, on réalise le décalage de  In an advantageous embodiment of the invention, it is also possible to carry out the shift of

phase ep différant le moment de la réintroduction de la quan-  phase ep differing the moment of the reintroduction of the quantity

tité prélevée De cette façon, les temps morts sont très  In this way, downtime is very

courts et un mélange intime est obtenu rapidement.  short and an intimate blend is obtained quickly.

Une autre variante du procédé selon l'invention consiste à réintroduire avec une vitesse d'écoulement réduite, avantageusement réduite de 50 % environ, la quantité qui a  Another variant of the process according to the invention consists in reintroducing with a reduced flow rate, advantageously reduced by about 50%, the quantity which has

été prélevée.been taken.

Par ailleurs, selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, après avoir effectué le mélange principal, on exécute un mélange complémentaire en prélevant ou détournant de nouveau une certaine quantité de ce mélange  Furthermore, according to another advantageous characteristic of the invention, after having carried out the main mixing, a complementary mixture is carried out by removing or again diverting a certain quantity of this mixture.

principal et en la réintroduisant avec un décalage de phase.  and reintroducing it with a phase shift.

Cette opération complémentaire de mélange sert en particulier dans la neutralisation des eaux résiduaires, à obtenir une meilleure égalisation et notamment à précipiter et développer les flocons de matières solides qui étaient dissoutes, mais qui se sont déposées au cours de la neutralisation Pendant l'exécution de ce mélange complémentaire, les flocons formés sont mélangés et peuvent s'agglomérer et former des flocons  This additional mixing operation is used in particular in the neutralization of waste water, to obtain a better equalization and in particular to precipitate and develop the solids flakes which were dissolved, but which are deposited during the neutralization During the execution of this complementary mixture, the formed flakes are mixed and can agglomerate and form flakes

plus gros qui se déposent ensuite plus facilement.  bigger ones which are then deposited more easily.

L'installation pour la mise en oeuvre du procédé  The installation for the implementation of the method

selon l'invention de mélange de deux liquides est caracté-  according to the invention, a mixture of two liquids is

risée en ce qu'elle comprend un mélangeur annulaire composé d'un système de conduites en circuit fermé ou annulaire, auquel sont raccordés à des endroits différents une conduite d'alimentation et une conduite d'évacuation, qui ont de préférence une section plus faible que celle de cette  characterized in that it comprises an annular mixer composed of a system of closed or annular conduits, to which are connected at different places a supply line and a discharge line, which preferably have a smaller section than that of this

conduite annulaire Ces conduites d'alimentation et d'évacua-  These supply and discharge lines

tion sont avantageusement opposées et sont raccordées tangen-  are advantageously opposed and are connected tangen-

tiellement à ladite conduite annulaire Il s'est révélé  tally to the said annular conduct It has proved

avantageux de donner aux conduites d'alimentation et d'éva-  It is advantageous to give feed and

cuation une section comprise pour chacune entre le cinquième et la moitié de celle de la conduite annulaire Dans un mélangeur annulaire conformé de cette façon, on obtient très  a section for each between the fifth and half of that of the annular pipe In an annular mixer shaped in this way, we obtain very

simplement le décalage de phase voulu de la quantité détour-  simply the desired phase shift of the amount detour-

née du mélange initial En fonction des cas spécifiques d'utilisation, il est possible de faire varier la durée des  from the initial mixture Depending on the specific use cases, it is possible to vary the duration of the

temps morts en modifiant la section de la conduite d'alimen-  downtime by changing the section of the fuel line

tation ou de la conduite d'évacuation Il est aussi possible  or evacuation pipe It is also possible

de modifier de cette manière les limites de mélange.  to modify the mixing limits in this way.

Conformément à une caractéristique de l'invention, il peut être avantageux de disposer les uns au-dessus des autres plusieurs systèmes annulaires de conduites et de les combiner au moyen de conduites de liaison pour obtenir en plus de l'écoulement circulaire forcé avec décalage de phase dans chaque plan, un écoulement en spirale dans le sens vertical Les impulsions d'écoulement qui se superposent de cette manière donnent plus rapidement un mélange encore meilleur. Pour préparer le mélange initial qui est envoyé ensuite à un mélangeur annulaire du genre décrit, il s'est révélé avantageux, selon une autre caractéristique de l'inventiond'utiliser pour l'un des liquides une conduite sous pression et, pour le second liquide, une conduite d'injection raccordée à la première, afin de donner ainsi  According to a feature of the invention, it may be advantageous to arrange on top of one another a plurality of annular pipe systems and to combine them by means of connecting lines to obtain in addition to the forced circular flow with offset of phase in each plane, a spiral flow in the vertical direction The flow pulses which are superimposed in this way give an even better mixture faster. To prepare the initial mixture which is then sent to an annular mixer of the kind described, it has proved advantageous, according to another characteristic of the invention to use a pressure line for one of the liquids and, for the second fluid , an injection line connected to the first, in order to give

à ce mélange initial une relativement grande homogénéité.  this initial mixture has a relatively high homogeneity.

L'injection sous grande vitesse peut être faite par impul-  High speed injection can be made by pulse

sions ou en continu La conduite sous pression est reliée à un réservoir de liquide, notamment d'eau résiduaire par l'intermédiaire d'une pompe, en amont ou en aval de laquelle  The pressure line is connected to a reservoir of liquid, in particular wastewater via a pump, upstream or downstream of which

la conduite d'injection du second liquide, qui est en parti-  the injection pipe of the second liquid, which is particularly

culier un agent de neutralisation, est raccordée La pompe est avantageusement centrifuge Pour doser le second liquide, une soupape doseuse ou une pompe doseuse est montée dans la conduite d'injection Pour commander le dispositif de  The pump is advantageously centrifugal For metering the second liquid, a metering valve or a dosing pump is mounted in the injection line.

dosage, la conduite d'évacuation comporte en aval du mélan-  dosage, the exhaust pipe includes downstream of the

geur un dispositif de mesure du p H, dont les signaux sont envoyés à un ordinateur destiné à exploiter les informations  a pH measuring device, whose signals are sent to a computer intended to exploit the information

reçues et commandant le débit du second liquide par l'inter-  received and controlling the flow of the second liquid through the

médiaire de la soupape ou pompe doseuse.  the valve or dosing pump.

De plus, un récipient de réaction complémentaire -  In addition, a complementary reaction vessel -

( 14, figure 4) peut être disposé en aval du mélangeur annu-  (14, FIG. 4) can be arranged downstream of the annular mixer.

laire Ce récipient est avantageusement un autre mélangeur annulaire comprenant un système de conduites en circuit fermé, auquel sont raccordées des conduites d'alimentation et  Advantageously, this vessel is another annular mixer comprising a closed circuit system, to which feed lines are connected and

d'évacuation montées à une certaine distance l'une de l'autre.  evacuation mounted at a distance from each other.

Ce mélangeur aval est avantageusement réglé de manière à fonctionner avec des vitesses d'écoulement qui diffèrent  This downstream mixer is advantageously adjusted to operate with flow speeds that differ.

de celles du premier mélangeur.those of the first mixer.

D'autres particularités, caractéristiques et avan-  Other peculiarities, characteristics and advantages

tages de l'invention ressortiront de la description plus  of the invention will emerge from the description

détaillée ci-après de diverses formes de réalisation de cette invention, données à titre d'exemples nullement limitatifs en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente schématiquement les étapes du procédé;  DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION FIG. 1 is a diagrammatic representation of the process steps.

la figure 2 représente schématiquement une instal-  FIG. 2 schematically represents an installation

lation de neutralisation d'eau résiduelle; la figure 3 est une vue schématique, en plan, d'un mélangeur annulaire, ou en circuit fermé; la figure 4 représente une variante de réalisation de l'installation de neutralisation de la figure 2; et la figure 5 est un graphique de la concentration (ordonnées)-en fonction du temps (abscisses) à la sortie  neutralization of residual water; Figure 3 is a schematic plan view of an annular mixer, or in a closed circuit; FIG. 4 represents an alternative embodiment of the neutralization installation of FIG. 2; and FIG. 5 is a graph of the concentration (ordinates) - as a function of time (abscissa) at the exit

du mélangeur de la figure 3.of the mixer of FIG.

La figure 1 décrit, indépendamment de l'installa-  Figure 1 depicts, independently of the installation

tion pour sa mise en oeuvre, un procédé destiné à mélanger deux liquides en ajoutant l'un Fl à l'autre F 2 de façon à former un mélange initial F 3, dont une certaine quantité F 4 est détournée et réintroduite après un certain décalage de phase Ce décalage de la réintroduction de cette quantité détournée F 4 est obtenusur le schéma représenté/ par transport en amont dans le courant de mélange (voir la flèche F 4) Après déjà un intervalle de temps extrêmement court, le mélange  for its implementation, a method for mixing two liquids by adding one Fl to another F 2 so as to form an initial mixture F 3, a certain amount F 4 is diverted and reintroduced after a certain shift This shift in the reintroduction of this diverted quantity F 4 is obtained on the diagram shown / transport upstream in the mixing stream (see arrow F 4). After an extremely short time interval, the mixture

F 5 des liquides est sensiblement homogène Le schéma repré-  F 5 of the liquids is substantially homogeneous.

senté à titre d'exemple se rapporte à une mise en oeuvre con-  example, refers to the implementation of

tinue du procédé dans toutes les étapes de mélange Mais l'on  continuation of the process in all stages of mixing

obtient aussi de bons résultats en introduisant par inter-  also achieves good results by introducing

mittence le liquide Fl dans le liquide F 2, au moyen d'impul-  mittence the liquid Fl in the liquid F 2, by means of pulses

sions de fréquence constante ou aléatoire L'introduction du liquide Fl peut aussi, ou en variante, s'effectuer assez près de l'endroit de la réintroduction du courant dérivé (ce  The introduction of the liquid F1 can also, or alternatively, be carried out fairly close to the location of the reintroduction of the derived current (this

qui est représenté en tireté sur la figure 1).  which is shown in phantom in Figure 1).

L'installation pour la mise en oeuvre de ce procédé est représentée sur la figure 2 dans le cas, donné à titre d'exemple, de la neutralisation d'une eau résiduaire Cette installation comporte une cuve 1 d'eau résiduaire sulfurique, unréservoir 4 d'agent de neutralisation dans le cas présent une lessive de soude caustique un mélangeur annulaire 3 et un récipient 7 de réaction complémentaire La cuve 1 d'eau résiduaire est reliée au mélangeur 3 par une conduite sous pression 8 dans laquelle est intercalée une pompe centrifuge  The installation for carrying out this process is shown in FIG. 2 in the case, given by way of example, of the neutralization of a waste water. This installation comprises a tank 1 of sulfuric waste water, a tank 4 neutralization agent in the present case a caustic soda lye an annular mixer 3 and a complementary reaction vessel 7 The waste water tank 1 is connected to the mixer 3 by a pressure line 8 in which is inserted a centrifugal pump

2 Du côté aspiration de cette pompe 2, une conduite d'injec-  2 On the suction side of this pump 2, an injection pipe

tion 9, qui est reliée à la conduite 8, permet de délivrer par l'intermédiaire d'une soupape doseuse 5 la quantité dosée de lessive sodique venant du réservoir 4 Un dispositif 6 de mesure du p H du mélange liquide qui sort du mélangeur 3, monté en aval de ce mélangeur, permet de commander la soupape  9, which is connected to the pipe 8, allows to deliver by means of a metering valve 5 the metered quantity of sodium lye coming from the tank 4 A device 6 for measuring the p H of the liquid mixture coming out of the mixer 3 , mounted downstream of this mixer, allows to control the valve

doseuse 5.metering device 5.

Dans l'installation décrite, la pompe centrifuge  In the installation described, the centrifugal pump

2 envoie l'eau résiduaire dans la conduite sous pression 8.  2 sends the wastewater into the pressure line 8.

En amont de cette pompe, la lessive sodique provenant du réservoir 4, et constituant le second composant liquide, est mélangée de façon dosée à ce premier composant En raison  Upstream of this pump, the sodium liquor coming from the tank 4, and constituting the second liquid component, is mixed in a metered manner with this first component.

de la grande intensité de la force centrifuge, ces deux compo-  of the great intensity of the centrifugal force, these two components

sants sont intimement mélangés en formant un mélange initial  are intimately mixed together forming an initial mixture

F 3 L'introduction dosée est régulée continuellement en fonc-  F 3 The metered dose is continuously regulated according to

tion de la valeur du p H, mesurée dans le dispositif 6, les valeurs relevées étant introduites dans un ordinateur 10 qui règle constamment le débit du liquide sortant de la'soupape  the value of the p H, measured in the device 6, the values recorded being introduced into a computer 10 which constantly regulates the flow of the liquid leaving the valve

doseuse 5.metering device 5.

Le mélange initial est envoyé au mélangeur annu-  The initial mixture is sent to the annu-

laire 3, représenté schématiquement sur la figure 3 Ce mélan-  3, shown schematically in FIG.

geur comprend un système en circuit fermé de conduites -  includes a closed loop system of pipes -

formant un ovale sur la figure auquel sont raccordées une conduite d'alimentation 11 et une conduite d'évacuation 12  forming an oval in the figure to which are connected a supply line 11 and a discharge pipe 12

diamétralement opposées La section de ces conduites d'alimen-  diametrically opposite The section of these supply lines

tation 11 et d'évacuation 12 est comprise entre le cinquième et la moitié à peu près de celle de la conduite annulaire 13 Le liquide est injecté et prélevé tangentiellement, comme l'indiquent les flèches Le fonctionnement de ce mélangeur 3 est décrit ci-dessus dans le cas o la section des conduites d'alimentation et de dérivation équivaut à la moitié de celle de  11 and discharge 12 is between the fifth and the half approximately that of the annular pipe 13 The liquid is injected and taken tangentially, as indicated by the arrows The operation of this mixer 3 is described above. in the case where the section of the supply and bypass ducts is half that of

la conduite annulaire 13.the annular pipe 13.

Le mélange initial F 3, qui pénètre par la conduite d'alimentation 11, circule à une certaine vitesse, qui est  The initial mixture F 3, which enters through the supply line 11, circulates at a certain speed, which is

identique à la vitesse d'écoulement dans la conduite d'évacua-  identical to the flow velocity in the evacuation

tion 12 Cette vitesse reste pratiquement la même dans la  This speed remains virtually the same in the

conduite annulaire 13 A Il n'y a qu'un ralentissement négli-  annular conduct 13 A There is only a negligible slowdown

geable Mais, puisque la section de la conduite annulaire 13 est le double de celle des conduites Il et 12, il y a en rotation dans ce conduit 13 B approximativement une fois encore  However, since the section of the annular pipe 13 is twice that of the pipes 11 and 12, there is rotation in this pipe 13 B approximately once again

le même volume de liquide Dans la forme de réalisation repré-  the same volume of liquid In the embodiment

sentée, le segment compris entre la conduite d'évacuation 12 et la conduite d'alimentation 11 (demi-arc inférieur B) a  the segment between the exhaust pipe 12 and the supply pipe 11 (lower half-arc B) has

la-même longueur que le segment qui va de ce conduit d'alimen-  the same length as the segment that goes from this food conduit

tation 11 à ce conduit de dérivation 12 (demi-arc supérieur A) Par conséquent, la vitesse d'écoulement dans l'arc inférieur 13 B est ramenée à peu près à la moitié de la vitesse d'écoulement dans l'arc supérieur 13 A de sorte que le temps nécessaire pour parcourir ce segment B est le double de celui qu'il faut pour  11 to this bypass duct 12 (upper half-arc A). Therefore, the flow velocity in the lower arc 13 B is reduced to about half of the flow velocity in the upper arc 13 A so that the time required to traverse this segment B is twice that required for

passer de la conduite d'alimentation 11 à la conduite d'éva-  change from the supply line 11 to the evaluation line

cuation 12 Il se produit donc entre le courant principal et celui du circuit un décalage dans le temps qui provoque dans le système le mélange des liquides des deux segments, A et B. Les essais ont été effectués avec un mélangeur  cuation 12 There is therefore a time difference between the main current and that of the circuit which causes the mixture of the liquids of the two segments, A and B, to be mixed in the system. The tests were carried out with a mixer

annulaire du genre décrit, dans le but de déterminer, indé-  ring of the kind described for the purpose of determining, inde-

pendamment de la formation d'un mélange initial, les  while forming an initial mixture, the

propriétés de mélangeage de ce mélangeur La figure 5 repré-  mixing properties of this mixer FIG.

sente la variation, constatée de cette manière, de la concen-  the variation, noted in this way, of the concentration

tration dans la conduite d'évacuation 12, en fonction du temps, dans le cas o le premier liquide est pur au début de l'essai et o l'on y ajoute subitement 100 g d'un second composant par unité de volume La courbe montre que, dans ce cas la concentration n'augmente pas soudainement, mais qu'elle varie pendant environ 3 à 4 secondes, une valeur égale à 64 % de la concentration finale du composant 2 étant constatée après une seconde déjà Cela démontre la qualité et la rapidité  in the case where the first liquid is pure at the beginning of the test and 100 g of a second component per unit of volume are suddenly added thereto. shows that, in this case the concentration does not increase suddenly, but that it varies for about 3 to 4 seconds, a value equal to 64% of the final concentration of component 2 being observed after a second already This demonstrates the quality and the rapidity

du mélange.of the mixture.

Il va de soi qu'il est possible, sans s'écarter du domaine de l'invention, d'apporter diverses modifications au procédé et à l'installation de mélange de deux liquides  It goes without saying that it is possible, without departing from the scope of the invention, to make various modifications to the process and the mixing plant of two liquids.

décrits et représentés.described and represented.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1 Procédé de mélange de deux liquides, destiné notamment à neutraliser des eaux résiduaires, par addition de l'un de ces liquides à l'autre pour obtenir un mélange initial, procédé caractérisé en ce que l'on prélève ou détourne une certaine quantité (F 4) de ce mélange initial (F 3) et on le réintroduit après lui avoir fait subir un certain  A process for mixing two liquids, in particular for neutralizing waste water, by adding one of these liquids to the other to obtain an initial mixture, characterized in that a certain amount is withdrawn or diverts ( F 4) of this initial mixture (F 3) and is reintroduced after having subjected a certain décalage ou déphasage.offset or phase shift. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on prépare constamment le mélange initial (F 3) et on en prélève et y réintroduit constamment aussi, après  Process according to Claim 1, characterized in that the initial mixture (F 3) is constantly prepared and is withdrawn and reintroduced constantly thereafter. déphasage, une certaine quantité (F 4).  phase shift, a certain amount (F 4). 3 -Procédé selon l'une-des revendications 1 et 2, caractérisé  3 -Procédé according to one-claims 1 and 2, characterized en ce que l'on réalise le décalage ou déphasage, soit en retardant la réintroduction de la quantité prélevée (F 4), soit en la réintroduisant en amont, soit encore en retardant  in that the shift or phase shift is carried out, either by delaying the reintroduction of the sampled quantity (F 4), or by reintroducing it upstream, or by delaying la réintroduction de la quantité prélevée et en la réintro-  reintroduction of the sampled quantity and reintroduction duisant en amont.upstream. 4 Procédé selon l'une quelconque des revendica-  Process according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que l'on réintroduit avec une plus faible vitesse d'écoulement la quantité (F 4)  in that the quantity (F 4) is reintroduced with a lower flow rate. qui avait été prélevée.which had been taken. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la diminution de la vitesse d'écoulement est de  Process according to Claim 4, characterized in that the reduction of the flow velocity is 50 %.50%. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendica-  Process according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que l'on achemine en  previous arrangements, characterized in that circuit annulaire la quantité (F 4) qui avait été prélevée.  annular circuit the quantity (F 4) which had been taken. 7 Procédé selon l'une quelconque des revendica-  Process according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que, après avoir effectué le mélange principal,on exécute un mélange complémentaire en prélevant ou détournant de nouveau une certaine quantité de ce mélange (F 5) et en la réintroduisant après lui avoir  characterized in that, after the main mixing is carried out, a complementary mixture is carried out by withdrawing or diverting again a certain quantity of this mixture (F 5) and reintroducing it after having fait subir un décalage de phase.undergo a phase shift. 8 Installation pour la mise en oeuvre du procédé  8 Installation for the implementation of the process selon l'une quelconque des revendications précédentes, carac-  according to any one of the preceding claims, térisée en ce qu'elle comprend un mélangeur annulaire ( 3) r composé d'un système sensiblement circulaire de conduites auquel sont raccordées, à une certaine distance l'une de l'autre, une conduite d'alimentation ( 11) et une conduite  characterized in that it comprises an annular mixer (3) composed of a substantially circular system of pipes to which are connected, at a distance from each other, a supply line (11) and a pipe d'évacuation ( 12).exhaust (12). 9 Installation selon la revendication 8, caracté-  9 Installation according to claim 8, characterized risée en ce que les conduites d'alimentation ( 11) et d'évacu-  in that the supply (11) and ation ( 12) ont chacune une section plus faible que celle  (12) each have a smaller section than that de la conduite annulaire ( 13).of the annular pipe (13). Installation selon la revendication 9, carac-  Installation according to claim 9, characterized térisée en ce que les conduites d'alimentation ( 11) et  in that the supply lines (11) and d'évacuation ( 12) sont opposées et sont raccordées tangen-  (12) are opposed and are connected tangentially tiellement à la conduite annulaire ( 13).  to the annular pipe (13). 11 Installation selon l'une quelconque des reven-  11 Installation according to any one of the dications 8 à 10, caractérisée en ce que les conduites i 5 d'alimentation ( 11) et d'évacuation ( 12) ont une section qui est à chaque fois comprise entre le cinquième et la  8 to 10, characterized in that the supply (11) and discharge (12) lines have a section which is in each case between one fifth and one moitié environ de celle de la conduite annulaire ( 13).  about half that of the annular pipe (13). 12 Installation selon l'une quelconque des reven-  12 Installation according to any one of the dications 8 à 11, caractérisée en ce qu'elle comprend un certain nombre de systèmes de conduites annulaires disposés  8 to 11, characterized in that it comprises a number of annular pipe systems arranged les uns au-dessus des autres et combinés au moyen de con-  one above the other and combined by means of duites de liaison.linkages. 13 Installation selon l'une quelconque des  13 Installation according to any of the revendications 8 à 12, caractérisée en ce qu'un mélangeur  Claims 8 to 12, characterized in that a mixer préliminaire, disposé en amont du mélangeur annulaire ( 3) comporte une conduite sous pression ( 8) pour l'un des liquides et une conduite d'injection ( 9), raccordée à cette  preliminary arrangement, arranged upstream of the annular mixer (3) comprises a pressure line (8) for one of the liquids and an injection line (9), connected to this conduite sous pression, pour le second liquide.  pressure pipe, for the second liquid. 14 Installation selon la revendication 13, carac-  14 Apparatus according to claim 13, characterized térisée en ce que la conduite sous pression ( 8) est reliée à une cuve ( 1), notamment une cuve d'eau résiduaire, par l'intermédiaire d'une pompe ( 2), en amont ou en aval de laquelle est disposé le raccord de la conduite d'injection  characterized in that the pressure line (8) is connected to a tank (1), in particular a waste water tank, via a pump (2), upstream or downstream of which is disposed the connection of the injection line ( 9) du second liquide, notamment un agent de neutralisation.  (9) of the second liquid, especially a neutralizing agent. 15 Installation selon l'une des revendications  Installation according to one of the claims 13 et 14, caractérisée en ce que la pompe ( 2) est une pompe centrifuge.  13 and 14, characterized in that the pump (2) is a centrifugal pump. 16 Installation selon l'une quelconque des reven-  16 Installation according to any one of the dications 13 à 15, caractérisée en ce qu'un dispositif doseur, qui est avantageusement une soupape doseuse ( 5), est monté  13 to 15, characterized in that a metering device, which is advantageously a metering valve (5), is mounted dans la conduite d'injection ( 9).in the injection line (9). 17 Installation selon l'une quelconque des reven- dications 13 à 16, caractérisée en ce qu'elle comprend un groupe de commande et de réglage comportant un dispositif ( 6) de mesure de la valeur du p H et un ordinateur ( 10) qui  Installation according to any one of claims 13 to 16, characterized in that it comprises a control and adjustment unit comprising a device (6) for measuring the value of p H and a computer (10) which relie ce dispositif ( 6) au dispositif doseur ( 5).  connects this device (6) to the metering device (5). 18 Installation selon l'une quelconque des  18 Installation according to any of the revendications 8 à 17, caractérisée en ce qu'elle comporte  Claims 8 to 17, characterized in that it comprises un récipient ( 7) de réaction complémentaire, disposé en aval  a further reaction vessel (7) arranged downstream du mélangeur annulaire ( 3).annular mixer (3). 19 Installation selon la revendication 18, carac-  19 Apparatus according to claim 18, characterized térisée en ce que le récipient ( 7) de réaction complémentaire est un autre mélangeur comportant un système annulaire de conduites auquel sont raccordées, à une certaine distance l'une de l'autre, une conduite d'alimentation et une  characterized in that the further reaction vessel (7) is a further mixer having an annular pipeline system to which are connected, at a distance from each other, a feed line and a conduite d'évacuation.evacuation pipe.
FR8305056A 1982-03-29 1983-03-28 METHOD AND DEVICE FOR MIXING TWO LIQUIDS, IN PARTICULAR TO NEUTRALIZE WASTE WATER CONTAINING SULFURIC ACID Withdrawn FR2523865A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3211483 1982-03-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2523865A1 true FR2523865A1 (en) 1983-09-30

Family

ID=6159587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8305056A Withdrawn FR2523865A1 (en) 1982-03-29 1983-03-28 METHOD AND DEVICE FOR MIXING TWO LIQUIDS, IN PARTICULAR TO NEUTRALIZE WASTE WATER CONTAINING SULFURIC ACID

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2523865A1 (en)
GB (1) GB2117261A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2577658B1 (en) * 1985-02-14 1987-03-06 Alsthom Atlantique DEVICE FOR HOMOGENEIZING A FLUID TRANSPORTED IN A PIPELINE
GB8904756D0 (en) * 1989-03-02 1989-04-12 Brom Malkit S Mixing apparatus
US6247838B1 (en) * 1998-11-24 2001-06-19 The Boc Group, Inc. Method for producing a liquid mixture having a predetermined concentration of a specified component
DE102010017490A1 (en) * 2010-06-21 2011-12-22 WME Gesellschaft für windkraftbetriebene Meerwasserentsalzung mbH Process for the treatment of a saline raw water for the production of a process water, process water produced therewith and apparatus for carrying out the process

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3416320A (en) * 1967-07-14 1968-12-17 Exxon Research Engineering Co Turbo-jet propulsion method using emulsified fuels and demulsification
US4198168A (en) * 1978-04-12 1980-04-15 Liquid Control Incorporated Phase blending static mixing process and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
GB2117261A (en) 1983-10-12
GB8307254D0 (en) 1983-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2558460A1 (en) METHOD OF USING AN ACTIVATED SLUDGE CONTAINING AEROBIC BACTERIA TO REMOVE NITROGEN AND PHOSPHORUS FROM WASTE WATER
EP1600675B1 (en) Advanced method and apparatus for a separation in a simulated moving bed
EP2059318A1 (en) Method of treating water by ballasted flocculation/settling, which includes a continuous measurement of the ballast, and corresponding installation
EP2362855A1 (en) Method for decontaminating a liquid effluent containing one or more radioactive chemical elements by a fluidised bed treatment
FR2513534A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING NON-MISCIBLE FLUIDS OF DIFFERENT DENSITY
WO2006030081A1 (en) Effluent treatment installation and clarification and filtration method using same
JPH0665806A (en) Method for mixing viscous polymer in solvent
FR2523865A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MIXING TWO LIQUIDS, IN PARTICULAR TO NEUTRALIZE WASTE WATER CONTAINING SULFURIC ACID
FR2719234A1 (en) Method and installation for treating a raw flow by simple settling after fine sand ballasting.
CH417840A (en) Apparatus for dispensing a viscous liquid
CA2489088A1 (en) Method for continuously and dynamically mixing at least two fluids, and micromixer
Matsui et al. Rapid adsorption pretreatment with submicrometre powdered activated carbon particles before microfiltration
FR2732334A1 (en) PROCESS FOR PREPARING FRESHWATER, FOR DISHWASHER OR WASHING MACHINES
WO2016097343A1 (en) Method for dewatering sludge assisted by a flocculating reagent and facility for implementing such a method
FR2779067A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE FLOW OF AT LEAST ONE FLUID OF SEPARATION UNITS PER SIMULATED MOBILE BED
US6874644B1 (en) Method of and appliance for material separation
FR2544994A1 (en) SYSTEM FOR PURIFYING COLORING MATERIAL
EP3374319B1 (en) Primary treatment of wastewater with switching from reagent-free operation to operation with reagent
BE1004169A5 (en) Method of taking samples and for the preparation of samples of materials for their dissolved spectrometric identification.
FR2801809A1 (en) LIQUID MEMBRANE FILTRATION METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2488592A1 (en) DEVICE FOR THE CHEMICAL CONDITIONING OF SLUDGE
US10183882B1 (en) System and method for pretreating turbid seawater
WO2013164554A1 (en) Method for recovering hydrocarbons from a sludge and device implementing such a method
FR3135907A1 (en) Intermediate purge mixing plant and associated control method
FR2568321A1 (en) Fluid energy exchange method

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse