FR2523309A1 - NEW CAPACITIVE SMOKE DETECTOR WITH INTERCHANGEABLE MODULES - Google Patents
NEW CAPACITIVE SMOKE DETECTOR WITH INTERCHANGEABLE MODULES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2523309A1 FR2523309A1 FR8203897A FR8203897A FR2523309A1 FR 2523309 A1 FR2523309 A1 FR 2523309A1 FR 8203897 A FR8203897 A FR 8203897A FR 8203897 A FR8203897 A FR 8203897A FR 2523309 A1 FR2523309 A1 FR 2523309A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- capacitor
- detector
- plastic
- electrical
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
- G08B17/113—Constructional details
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
- G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
- G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
Abstract
NOUVEAU DETECTEUR DE FUMEES UTILISANT UNE FAIBLE SOURCE D'IONISATION EMETTEUR ALPHA ET UNE CHAMBRE D'IONISATION FONCTIONNANT SUR LE PRINCIPE D'UN CONDENSATEUR A AIR. L'INVENTION SUIVANT LA FIGURE 1 EST CARACTERISEE PAR:-UN SOCLE PLASTIQUE MOULE INFERIEUR 1 CONSIDERE COMME ELEMENT DE FIXATION.-UN SOCLE PLASTIQUE SUPERIEUR DOTE D'UNE RAINURE DESTINEE A LA FIXATION PAR BAIONNETTE.-UN CAPOT DETROMPEUR PLASTIQUE 5 DOTE DE LA BAIONNETTE DE FIXATION ET DU CAPOT CONTENANT LE CIRCUIT ELECTRONIQUE VELOCIMETRIQUE 20 DE TRAITEMENT DES SIGNAUX ELECTRIQUES ET LE DETECTEUR CAPACITIF A SOURCE RADIOACTIVE AVEC SA CHAMBRE D'IONISATION 12.-UN GRILLAGE 13 PROTECTEUR FIXE SUR UN SOCLE PLASTIQUE 14. L'INVENTION EST UTILISEE DANS LES INSTALLATIONS DE DETECTION D'INCENDIE.NEW SMOKE DETECTOR USING A LOW SOURCE OF IONIZATION ALPHA EMITTER AND AN IONIZATION CHAMBER OPERATING ON THE PRINCIPLE OF AN AIR CONDENSER. THE INVENTION FOLLOWING FIGURE 1 IS CHARACTERIZED BY: -A LOWER MOLD PLASTIC BASE 1 CONSIDERED AS A FIXING ELEMENT.-AN UPPER PLASTIC BASE WITH A GROOVE INTENDED FOR FIXING BY BAYONET -A PLASTIC DETRUMPING COVER 5 WITH THE FIXING BAY AND THE HOOD CONTAINING THE ELECTRONIC VELOCIMETRIC CIRCUIT 20 FOR PROCESSING ELECTRIC SIGNALS AND THE CAPACITIVE DETECTOR A RADIOACTIVE SOURCE WITH ITS IONIZATION CHAMBER 12.-A MESH 13 PROTECTOR FIXED ON A PLASTIC BASE 14. THE INVENTION IS USED IN FIRE DETECTION INSTALLATIONS.
Description
1 - La présente invention concerne un détecteur de fumées destiné à1 - The present invention relates to a smoke detector intended for
produire une alarme lors de la naissance d'un produce an alarm when a child is born
incendie et qui fonctionne sur le principe d'un condensa- fire and which operates on the principle of a condensa-
teur à air dont la constante diélectrique est stabilisée au moyen d'une source radioactive de très faible intensité. On connait de nombreux détecteurs d'incendie dont le fonctionnement repose sur le principe d'une variation de là conductibilité électrique d'une chambre d'analyse soumise à l'ionisation intense d'une source radioactive On compare le courant d'ionisation électrique de cette chambre d'analyse à celui d'une chambre étanche dite de référence Dans ce type de détecteur, la chambre d'analyse est soumise aux émanations de fumées issues du sinistre, tandis que la chambre de référence conserve une air generator whose dielectric constant is stabilized by means of a radioactive source of very low intensity. Many fire detectors are known whose operation is based on the principle of a variation of the electrical conductivity of an analysis chamber subjected to the intense ionization of a radioactive source. this analysis chamber to that of a so-called reference waterproof chamber In this type of detector, the analysis chamber is subjected to fumes emanations from the disaster, while the reference chamber retains a
atmosphère constante.constant atmosphere.
Pour apprécier les variations relatives de l'ionisation des deux chambres, on utilise deux électrodes polarisées To appreciate the relative variations of the ionization of the two chambers, two polarized electrodes are used
par un courant électrique continu et servant de sondes. by a continuous electric current and serving as probes.
La différence d'ionisation des deux chambres est appréciée soit sous forme d'une tension, soit sous forme d'un courant. Lorsque la chambre d'analyse détecte des émanations de fumées, le courant d'ionisation diminue par rapport au courant d'ionisation de la chambre de référence, et la The difference in ionization of the two chambers is appreciated either in the form of a voltage or in the form of a current. When the analysis chamber detects fumes, the ionization current decreases relative to the ionization current of the reference chamber, and the
tension entre les deux électrodes augmente. voltage between the two electrodes increases.
Le signal est généralement traité par un circuit électro- The signal is usually processed by an electronic circuit
nique à détection de seuil.threshold detection.
Ces dispositifs présentent de nombreux inconvénients dûs au fait qu'ils utilisent des sources radioactives de forte intensité et un circuit électronique d'amplification de haute impédance 2 - Pour pallier à ces inconvénients, on a réalisé des détecteurs de fumées à chambre d'ionisation unique utilisant une source radioactive de très faible intensité These devices have many drawbacks due to the fact that they use high intensity radioactive sources and a high impedance amplification electronic circuit 2. To overcome these drawbacks, smoke detectors with a single ionization chamber have been produced. using a radioactive source of very low intensity
( 0,5 p Curie).(0.5 p Curie).
Ce détecteur comporte deux armatures métalliques disposées dans un plan parallèlle et constituant un condensateur à air La capacité de ce détecteur est proportionnelle à la constante diélectrique de l'air séparant 'Les deux armatures et à la géométrie du condensateur suivant This detector comprises two metal armatures arranged in a parallel plane and constituting an air capacitor. The capacitance of this detector is proportional to the dielectric constant of the air separating the two plates and to the geometry of the next capacitor.
l'équation: C = 1 K, o K représente la caractéris- the equation: C = 1 K, where K represents the characteristic
tique géométrique, et 5 la constante diélectrique de geometric tick, and the dielectric constant of
1 'air-séparant les armatures.1 air-separating the frames.
Si l'on place près d'une armatuez une source radioactive émettant un rayonnement alpha de très faible intensité, la constante diélectrique de l'air diminue et la capacité du condensateur décroit dans les mêmes proportions et se fixe à une valeur qui dépend à la fois du rayonnement ionisant et de la composition de l'air Un changement notable do cette composition produite-par des émanations de fumées provoque une variation d'impédance du condensateur If a radioactive source emitting alpha radiation of very low intensity is placed near an armature, the dielectric constant of the air decreases and the capacity of the capacitor decreases in the same proportions and is fixed at a value which depends on the ionizing radiation and air composition A notable change in this composition produced by fumes emanates from a capacitor impedance
qui amplifié sera utilisé à la détection du sinistre. which amplified will be used to the detection of the disaster.
Cette variation est comparée à une capacité de référence constituée par une armature du condensateur et une électrode collectrice située très près de la source radioactive de façon à ce que la composition du volume This variation is compared with a reference capacitance constituted by a capacitor armature and a collecting electrode situated very close to the radioactive source so that the composition of the volume
de l'air compris entre cette source et l'électrode collec- air between this source and the collec-
trice reste constante quelle que soit l'importance des fumées. Enfin, pour éliminer les risques d'alarmes intempestives, trice remains constant regardless of the importance of the fumes. Finally, to eliminate the risk of nuisance alarms,
on utilise un circuit électronique vélocimètrique de détec- a velocimetric electronic circuit for detecting
tion raccordé à la fois aux armatures du condensateur et au circuit de référence constitué par une armature et connected both to the capacitor plates and to the reference circuit constituted by a frame and
l'électrode collectrice.the collecting electrode.
3 - Ce détecteur capacitif présente de nombreux avantages en limitant les risques de contamination dûs à l'emploi de source radioactive de forte intensité et le nombre de fausses alarmes générées par l'utilisation d'un circuit électronique classique Il reste cependant d'une réalisation délicate, sensible à la corrosion et d'un cot de fabrication élevé Dans le but d'obvier à ces derneers inconvénier on réalise un détecteur de fumées capacitif constitué d'éléments modulaires indépendants fabriqués en matériaux plastiques 3 - This capacitive detector has many advantages in limiting the risks of contamination due to the use of high intensity radioactive source and the number of false alarms generated by the use of a conventional electronic circuit. delicate, sensitive to corrosion and a high cost of manufacture In order to obviate these dangers a capacitive smoke detector consisting of independent modular elements made of plastic materials is produced.
moulés et assemblés par un dispositif à baïonnette ou à clips. molded and assembled by a bayonet or clip device.
Le nouveau détecteur de fumées capacitif à modules plastiques interchangeables est caractérisé en ce qu'il comporte un socle inférieur sur lequel se fixx par des clips un enjoliveur, un socle supérieur et un capot détrompeur réalisé en plastique moulé, un dispositif de fixation à baïonnette et un capot portant le circuit électronique vélocimèt que des traitements de signaux et d'alarme, les raccordements électriques, les voyants lumineux de fonctionnement et la prise de test de contrôle; à la base du capot se trouve la cellule contenant 1-a source radioactive, l'électrode collectrice et les armatures du condensateur, constituant ainsi l'élément actif du détecteur; ce dernier étant protégé de l'extérieur, par un grillage métallique et un capot plastique Le nouveau dispositif objet de l'invention présente ainsi de nombreux avantages et notamment un coût de fabrication faible une faible sensibilité à la corrosion atmosphérique _ 4 - une facilité de montage et de démontage The new capacitive smoke detector with interchangeable plastic modules is characterized in that it comprises a lower base on which is fixed by clips a hubcap, an upper base and a polarizing cap made of molded plastic, a bayonet fixing device and a hood carrying the electronic circuit velocimet that signal and alarm processing, electrical connections, operating lights and control test socket; at the base of the hood is the cell containing 1-a radioactive source, the collecting electrode and the armatures of the capacitor, thus constituting the active element of the detector; the latter being protected from the outside, by a metal mesh and a plastic cover The new device object of the invention thus has many advantages and in particular a low manufacturing cost a low sensitivity to atmospheric corrosion _ 4 - a facility of assembly and disassembly
minimisant les frais d'entretien et d'installation. minimizing maintenance and installation costs.
une interchangeabilité des différents interchangeability of different
éléments modulaires constituant le détecteur. modular elements constituting the detector.
une fiabilité de fonctionnement électro- an electronic operating reliability
nique et un faible taux d'alarmes intempestives. and a low rate of nuisance alarms.
Ajoutpns à ces avantages que ce type de cellule dont le fonctionnement capacitif est lié à un montage de mesure électronique vélocimètrique simplifiée, répond à la norme relative aux détecteurs de fumées référencée sous le N O NFS 61950 de Décembre 1980 L'invention sera mieux comprise gràce aux figures et dessins annexés et qui ne sont donnés qu'à titre indicatif et non limitatif pour une réalisation préférentielle La Figure 1 représente une vue d'ensemble Adding to these advantages that this type of cell whose capacitive operation is linked to a simplified electronic velocimetric measurement assembly, meets the standard for smoke detectors referenced in NO NFS 61950 of December 1980 The invention will be better understood thanks to the figures and drawings appended and which are given only by way of non-limiting indication for a preferred embodiment FIG. 1 represents an overall view
du détecteur dessiné suivant une coupe verticale. detector drawn in a vertical section.
Les Figures 2, 3, 4 représentent les socles inférieur, supérieur,et l'enjoliveur réalisés en Figures 2, 3, 4 show the lower, upper, and the hubcaps made in
plastique moulé.molded plastic.
La Figure 5 représente une vue deFigure 5 shows a view of
dessus des socles inférieur et supérieur emboités. above the lower and upper pedestals nested.
Les Figures 6, 7, 8 et 9 représentent le capot détrompeur,la cellule contenant le dispositif capacitif de détection des fumées, la grille de Figures 6, 7, 8 and 9 show the keying cap, the cell containing the capacitive smoke detection device, the grid of
protection et son capot protecteur.protection and its protective cover.
La Figure 10 représente l'électronique de Figure 10 shows the electronics of
détection et d'alarme.detection and alarm.
Suivant une première caractéristique de l'invention ainsi qu'elle est représentée à la Figure 1, le détecteur de fumées se compose d'un socle cylindrique inférieur ( 1) réalisé en plastique thermodurcissable moulé et monobloc servant According to a first characteristic of the invention as shown in FIG. 1, the smoke detector consists of a lower cylindrical base (1) made of molded thermosetting plastic and a monoblock serving
de support pour l'ensemble du détecteur. support for the entire detector.
Ce socle inférieur ( 1) reçoit un élément modulaire This lower base (1) receives a modular element
plastique cylindrique constituant le socle supérieur ( 2). cylindrical plastic constituting the upper base (2).
La fixation de ces deux socles est obtenue au moyen d'unergot ( 4) pénétrant dans une gorge moulée du socle inférieur ( 1) Le socle inférieur reçoit aussi un enjoliveur plastique tronconique ( 3) qui se fixe sur ce socle au moyen du clips ( 18) constitué d'un ergot solidaire de l'enjoliveur et d'une gorge profilée dans The fixing of these two bases is obtained by means of a worm (4) penetrating into a molded groove of the lower base (1) The lower base also receives a frustoconical plastic hubcap (3) which is fixed on this base by means of the clips ( 18) consisting of a lug integral with the hubcap and a groove profiled in
l'épaisseur du socle inférieur ( 1) - the thickness of the lower base (1) -
Le capot détrompeur ( 5) cylindrique réalisé en plastique thermodurcissable moulé se fixe sur le socle supérieur au moyen d'un dispositif à balonnette constitué par un ergot ( 6) qui se loge sous la languette ( 19) moulée dans le socle supérieur ( 2) Le capot détrompeur reçoit un capot plastique ( 14) constituant le corps du détecteur et contenant le circuit imprimé ( 20), fixé au moyen des vis ( 9) qui The cylindrical coding cover (5) made of molded thermosetting plastic is fixed on the upper base by means of a balancer device consisting of a pin (6) which is housed under the tongue (19) molded in the upper base (2). The polarizing hood receives a plastic cover (14) constituting the body of the detector and containing the printed circuit (20), fixed by means of the screws (9) which
jouent le rôle de liaison électrique reliant l'alimen- act as an electrical link connecting the power supply
tation générale externe au circuit imprimé Cette liaison électrique est assurée par des languettes métalliques rigides ( 7) solidaires à la fois des vis ( 9) portant le This electrical connection is provided by rigid metal tongues (7) secured to both the screws (9) bearing the
circuit imprimé ( 20) et de la vis ( 8) reliée à l'alimenta- printed circuit board (20) and the screw (8) connected to the power supply
tion électrique extérieure.electrical power supply.
Les vis de fixation ( 9) so t raccordées par les tubes de laiton ( 17)à filetage interne Sur le capot ( 14) on a disposé, conformément à la Fig 1, le voyant lumineux LED ( 10) indiquant le bon fonctionnement du détecteur et une The fixing screws (9) are connected by the internally threaded brass tubes (17). On the cover (14), the LED indicator (10) indicating the correct functioning of the detector has been arranged in accordance with FIG. and an
prise de test ( 11) destinée à contrôler le circuit élec- test socket (11) for controlling the electrical circuit
trique de l'ensemble Le capot ( 14) comporte de très larges fenêtres d'aération protégeant l'ensemble de tout choc éventuel, et s'emboite au niveau ( 54) sur le capot détrompeur Ce capot ( 14) plastique renferme la chambre d'ionisation 6 - qui apparait sous forme d'une grille tronconique ( 12) The hood (14) has very large ventilation windows protecting the assembly from any possible impact, and fits at level (54) on the keying cover. This plastic cover (14) encloses the chamber of the assembly. ionization 6 - which appears as a frustoconical grid (12)
constituant une armature du condensateur - constituting an armature of the capacitor -
La seconde armature du condensateur et l'électrode collectrice sont contenues sous cette armature ( 12); l'ensemble de ces éléments, sensible aux émanations de fumées,est -protégé de ia poussière par un grillage métallique B de forme tronconique et fixé au capot au moyen d'un ergot ( 15) solidaire du capot plastique Le raccordement électrique des électrodes et des armatures du condensateur est assuré par les fils conducteurs ( 16) Suivant une autre caractéristique de l'invention représentée aux Figures 2, 3 et 4, on trouve les socles inférieur ( 1) et supérieur ( 2), l'enjoliveur ( 3), réalisés en plastique moulé et The second armature of the capacitor and the collecting electrode are contained under this armature (12); all of these elements, sensitive to fumes, is protected from dust by a metal mesh B of frustoconical shape and fixed to the hood by means of a lug (15) integral with the plastic cover The electrical connection of the electrodes and the capacitor plates are provided by the conductive wires (16). According to another characteristic of the invention shown in FIGS. 2, 3 and 4, there are the lower (1) and upper (2) bases, the hubcap (3). , made of molded plastic and
dessinés suivant un plan vertical.drawn in a vertical plane.
L'enjoliveur (ô) est fixé sur le socle inférieur ( 1) au moyen de l'ergot ( 25) qui s'encastre dans le logement The hubcap (ô) is fixed on the lower base (1) by means of the lug (25) which fits into the housing
( 18) pratiqué sur toute la circonférence du socle. (18) practiced on the entire circumference of the base.
Le socle supérieur ( 2) s'emboîte dans le socle inférieur ( 1) au moyen de l'ergot ( 4) qui se loge dans la rainure ( 21) du socle inférieur L'alimentation électrique extérieure est obtenue par un raccordement des fils au niveau de la vis ( 8) Cette dernière est compl Utée par un étrier de languette ( 23), une languette métallique ( 22) et une lame souple ( 24) servant de point de The upper base (2) fits in the lower base (1) by means of the lug (4) which is housed in the groove (21) of the lower base. The external power supply is obtained by a connection of the wires to the base. the level of the screw (8) The latter is completed by a tongue stirrup (23), a metal tongue (22) and a flexible blade (24) serving as a
connection électrique.electrical connection.
Suivant une autre caractéristique de l'invention on représente sur la Pigure 5 le socle inférieur ( 1) et le socle supérieur c( 2) emboités et vus de dessus Les vis ( 8) masquent les languettes ( 22) ( 23) ( 24) servant à la connection électrique de l'alimentation extérieure Chaque vis représente suivant son emplacement -7 - According to another characteristic of the invention, the lower base (1) and the upper base c (2), nested and seen from above, are shown in FIG. 5. The screws (8) mask the tongues (22) (23) (24). used for the electrical connection of the external power supply Each screw represents according to its location -7 -
une alimentation électrique positive ou négative. a positive or negative power supply.
La barrette ( 26) fen plastique est un élément solidaire du socle ( 2) À Les languettes ( 19) placées dans la matrice du socle supérieur ( 2) et solidaires de ce dernier, servent à reçevoir l'ergot baïonnette du capot détrompeur non The plastic bar (26) is an element integral with the base (2). The tongues (19) placed in the matrix of the upper base (2) and integral with the latter serve to receive the bayonet lug of the non-polar keying cap.
représenté sur cette Figure.shown in this figure.
Suivant une autre caractéri tique de l'invention, on a représenté aux Figures 6, 7, 8, et 9 successivement le capot détrompeur ( 5) en plastique moulé, qui s'emboite sur le socle supérieur au moyen de l'ergot baïonnette ( 6) ot socle ( 5) sert à supporter l'ensemble de la cellule de mesure au moyen de la vis de fixation ( 9) qui est utilisée aussi pour l'alimentation électrique au moyen de la languette ( 7) Le capot détrompeur ( 5) reçoit aussi le corps plastique ( 14) au niveau d'une encoche ( 30) pratiquée sur toute la circonférence du capot détrompeur ( 5) et qui loge l'ergot ( 34) du corps plastique ( 14) Ce dernier, représenté à la Figure 9, sert d'élément de protection de l'ensemble, et According to another characteristic of the invention, FIGS. 6, 7, 8, and 9 successively show the molded plastic keying cap (5), which is fitted on the upper base by means of the bayonet lug ( 6) ot base (5) serves to support the entire measuring cell by means of the fixing screw (9) which is also used for the power supply by means of the tongue (7) The keying cap (5) ) also receives the plastic body (14) at a notch (30) formed over the entire circumference of the polarizing cap (5) and which houses the lug (34) of the plastic body (14) The latter, shown in FIG. Figure 9 serves as a protection element of the assembly, and
contient les organes sensibles de la cellule. contains the sensitive organs of the cell.
Suivant une caractéristique importante de l'invention, on a représenté à la Figure 7 la cellule munie des deux armatures du condensateur, l'une formant le capot ( 12) et l'autre constituée par le plateau métallique ( 31) La source radioactive ( 32) est fixée par collage sur l'électrode ( 31) du condensateur Son extrémité est garnie d'un isolant électrique ( 29) servant de fixation par collage de l'armature ( 12) L'électrode collectrice ( 33) réunie au transistor T 1 est isolée électriquement par le tube plastique 127) Cette électrode collectrice est maintenue avec un écartement constant de l'armature ( 31) au moyen d'un joint isolant ( 29) -8- On a représenté sur la Figure 7 le circuit imprimé ( 20) qui porte le voyant lumineux de bon fonctionnement (b 0) constitué d'une diode LED et la prise de test ( 11) servant à contrôler son fonctionnement Les plots ( 16) sont des fils conducteurs isolés qui constituent les liaisons électriques entre les armatures ( 12) et ( 31) du condensateur électrique et le circuit imprimé ( 20) La Figure 8 représente la grille ( 13) protégeant contre les parasites électriques la cellule de détection et son électronique Sa fixation est obtenue par l'ergot ( 15) qui constitue un 4 lément solidaire du corps plastique ( 14) moulé au niveau ( 34) Suivant une caractéristique importante de l'invention on a représenté à la Figure 10 le circuit électronique vélocimètrique de mesure et d'amplification des signaux électriques destinés à According to an important characteristic of the invention, FIG. 7 shows the cell provided with the two plates of the capacitor, one forming the cover (12) and the other consisting of the metal plate (31). The radioactive source ( 32) is fixed by gluing on the electrode (31) of the capacitor Its end is provided with an electrical insulator (29) for fixing the bonding of the armature (12) The collecting electrode (33) joined to the transistor T 1 is electrically insulated by the plastic tube 127) This collecting electrode is maintained with a constant spacing of the armature (31) by means of an insulating joint (29). FIG. 7 shows the printed circuit (FIG. 20) which carries the operating indicator light (b 0) consisting of a LED and the test plug (11) for controlling its operation The pads (16) are insulated conductor wires which constitute the electrical connections between the frames (12) and (31) of the electrical capacitor and the printed circuit (20) FIG. 8 represents the grid (13) protecting against electrical interference the detection cell and its electronics Its fixing is obtained by the lug (15) which constitutes a 4 element integral with the plastic body (14) molded at the level (34) According to an important characteristic of the invention, FIG. 10 shows the velocimetric electronic circuit for measuring and amplifying the electrical signals intended for
déclancher l'alarme.trigger the alarm.
En se reportant à cette Figure les armatures du condensa teur ( 12) et ( 31) sont raccordées aux pôles + et de l'alimentation électrique de courant continu 20 V. L'électrode ( 31) porte la source radioactive ( 32) destinée Referring to this Figure, the condenser plates (12) and (31) are connected to the + poles and the 20 V DC power supply. The electrode (31) carries the radioactive source (32)
à ioniser plus fortement le volume d'air compris entre - to ionize more strongly the volume of air between -
la sonde ( 33) et l'électrode ( 31) de façon à obtenir une constante diélectrique stable de l'atmosphère par rapport à la constante diélectrique de l'atmosphère comprise entre la sonde ( 33) et l'électrode ( 12) L'électrode collectrice ( 33) qui apprécie les variations du courant d'ionisation existant entre les armatures est connectée au transistor à effet de champ Tl associé au transistor PNP T 2 Les capacités C 1 et C 2, dont l'une est chimique, filtrent la tension d'alimentation de la cellule de détection du condensateur à air constitué par les armatures ( 12) et ( 31) La source du transistor Tl est raccordée au diviseur -9 potentiomètrique, R 3 R 4 Le point milieu de ce diviseur est relié à une diode D 2 de jonction puis à une capacité chimique 05 séparées par la résistance R 6 avant d'être connecté à l'alimentation électrique de polarité négative. La capacité C 5 se décharge au travers du transistor unijonction programmable T 3 relié au diviseur de tension R 3 R 4 par la diode D 11 Le transistor T 3 commande le thysistor T 6 protégé par la the probe (33) and the electrode (31) so as to obtain a stable dielectric constant of the atmosphere with respect to the dielectric constant of the atmosphere between the probe (33) and the electrode (12) L ' collector electrode (33) which appreciates the variations of the ionization current existing between the armatures is connected to the field effect transistor T1 associated with the PNP transistor T 2 The capacitors C 1 and C 2, one of which is chemical, filter the supply voltage of the air capacitor sensing cell constituted by the armatures (12) and (31) The source of the transistor T1 is connected to the potentiometric divider -9, R 3 R 4 The midpoint of this divider is connected to a diode D 2 junction and then a chemical capacity 05 separated by the resistor R 6 before being connected to the power supply of negative polarity. The capacitor C 5 discharges through the programmable unijunction transistor T 3 connected to the voltage divider R 3 R 4 by the diode D 11. The transistor T 3 controls the thysistor T 6 protected by the
résistance R 13 et la capacité chimique C 7. resistance R 13 and the chemical capacity C 7.
Le circuit de r 4 sistance R 8 R 9 'RI O fixe le -potentiel minimal -de la D 4 diode D 3 et maximal de la diode Le circuit correspondant aux potentiels haut du détecteur est constitué par les transistors T 4 et T 5 et la résistance réactive R 11 Le circuit d'alarme est représenté par la résistance R 15, les diodes D 10 et D 7 La diode D 7 est du type led associée à la résistance R 14, elle visualise l'alarme The resistance circuit R 8 R 9 'RI O sets the minimum potential of the diode D 3 and the diode D 3. The circuit corresponding to the high potentials of the detector consists of the transistors T 4 and T 5 and the resistive resistor R 11 The alarm circuit is represented by the resistor R 15, the diodes D 10 and D 7 The diode D 7 is of the led type associated with the resistor R 14, it displays the alarm
par son éclairement.by its illumination.
La diode D 1 filtre l'alimentation positive du détecteur. Diode D 1 filters the positive supply of the detector.
A 1 est une borne permettant une transmission à l'extérieur A 1 is a terminal allowing transmission to the outside
de l'alarme.of the alarm.
A 2 et A 3 sont des bornes de transmission signalant soit une alarme, soit un dérangement Elles sont associées A 2 and A 3 are transmission terminals signaling either an alarm or a disturbance They are associated
à la diode D 5 et au transistor T 4-. to the diode D 5 and the transistor T 4-.
Le circuit constitué par le transistor T 4 et la diode D 6 commande l'éclairement de la diode LED D 7 Fonctionnement: Lorsque l'espace compris entre l'électrode collectrice ( 33) et l'armature ( 12) reçoit les fumées d'un sinistre, la constante diélectrique de l'air diminue, The circuit formed by the transistor T 4 and the diode D 6 controls the illumination of the LED D 7. Operation: When the space between the collecting electrode (33) and the armature (12) receives the fumes of a sinister, the dielectric constant of the air decreases,
entrainant une diminution de la capacité du détecteur. causing a decrease in the capacity of the detector.
Cette variation est transformée par le transistor Tl en tension Les variations rapides de la tension T 1 dues à une alarme sont différenciées par le transistor T 3 qui commute et commande T 6 afin de transmettre l'alarme à une - centrale Cette opération est réalisée au travers du réseau R 15 et D 10 La capacité chimique C 5 mémorise les variations lentes de la tension de la cellule afin de This variation is transformed by the transistor Tl into voltage. The rapid variations of the voltage T 1 due to an alarm are differentiated by the transistor T 3 which switches and controls T 6 in order to transmit the alarm to a central unit. through the network R 15 and D 10 The chemical capacity C 5 stores the slow variations of the voltage of the cell in order to
leodifférencier des variations rapides dues aux. the unliffifferentiation of rapid variations due to.
manations de fumées causées par un sinistre. Dans le cas ou la chambre de mesure comprise entre ( 12) et ( 33) subit un phénomène de saturation, le transistor T 3 bascule grâce à la tension imposée par le circuit capacité résistance C 5, R 8, R 9, RIO, associé à la diode D 3 En cas de perte d'impédance de la cellule, le potentiel du point S augmente et atteint un potentiel supérieur au point V A Le transistor T 5 commence à conduire le courant et entraine la conduction du transistor T 4 La conduction de l'ensemble est accélérée par la résistance R 11 Cette diminution d'impédance est alors transmise comme information A la centrale au niveau des plots smoke emanations caused by a disaster. In the case where the measuring chamber between (12) and (33) undergoes a saturation phenomenon, the transistor T 3 switches due to the voltage imposed by the resistance capacity circuit C 5, R 8, R 9, RIO, associated at the diode D 3 In case of loss of impedance of the cell, the potential of the point S increases and reaches a potential higher than the point VA The transistor T 5 begins to conduct the current and causes the conduction of the transistor T 4 The conduction of the assembly is accelerated by the resistor R 11 This impedance decrease is then transmitted as information at the power plant at the level of the pads
A 2 et A 3 au travers de la diode D 5, et du transistor T '. A 2 and A 3 through the diode D 5, and the transistor T '.
Dans le cas ou la perte d'impédance est simultannée avec une détection de fumées, il y a recouvrement des informations Cependant l'alarme est transmise grace au fonctionnement vélocimètrique qui enregistre une In the case where the loss of impedance is simultaneous with a smoke detection, the information is recovered. However, the alarm is transmitted thanks to the velocimetric operation which records a
différenciation entre les signaux.differentiation between the signals.
Après une alarme, la décharge de la capacité C 5 est nécessaire afin d'effectuer une remise à zéro de l'ensemble, After an alarm, the discharge of the capacitor C 5 is necessary in order to reset the assembly,
au moyen du-transistor T 3 qui bascule et devient-conducteur. by means of the transistor T 3 which switches and becomes -conductor.
L'alarme nécessi te l 'intervention de l'opérateur situé à la centrale en provoquant un arrêt du circuit général du détecteur qui commande le circuit C 5 et T 3 T 3 est polarisée par la résistance R 5 qui est de forte valeur et provoque une commutation continue pour un courant defaible: intensité Pour'réobtenir un nouveau blocage de T 3 la diode D 11 The alarm requires the intervention of the operator at the control unit causing a shutdown of the general circuit of the detector which controls the circuit C 5 and T 3 T 3 is biased by the resistor R 5 which is of high value and causes a continuous commutation for a weak current: intensity To obtain a new blocking of T 3 the diode D 11
commute le circuit sur la faible valeur de la résistance R 3. switches the circuit to the low value of the resistor R 3.
il -he -
Claims (2)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8203897A FR2523309A1 (en) | 1982-03-09 | 1982-03-09 | NEW CAPACITIVE SMOKE DETECTOR WITH INTERCHANGEABLE MODULES |
| CH480382A CH649639A5 (en) | 1982-03-09 | 1982-08-11 | SMOKE DETECTOR. |
| GB08229446A GB2117560B (en) | 1982-03-09 | 1982-10-14 | Capacitive smoke detector |
| JP18121482A JPS58154092A (en) | 1982-03-09 | 1982-10-15 | Smoke detector |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8203897A FR2523309A1 (en) | 1982-03-09 | 1982-03-09 | NEW CAPACITIVE SMOKE DETECTOR WITH INTERCHANGEABLE MODULES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2523309A1 true FR2523309A1 (en) | 1983-09-16 |
| FR2523309B3 FR2523309B3 (en) | 1985-01-11 |
Family
ID=9271767
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8203897A Granted FR2523309A1 (en) | 1982-03-09 | 1982-03-09 | NEW CAPACITIVE SMOKE DETECTOR WITH INTERCHANGEABLE MODULES |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS58154092A (en) |
| CH (1) | CH649639A5 (en) |
| FR (1) | FR2523309A1 (en) |
| GB (1) | GB2117560B (en) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101294923B (en) * | 2008-05-29 | 2011-03-02 | 中国科学技术大学 | Capacitor type smoke detector |
| US9437093B2 (en) | 2011-10-06 | 2016-09-06 | Microchip Technology Incorporated | Differential current measurements to determine ION current in the presence of leakage current |
| US8847802B2 (en) | 2011-10-06 | 2014-09-30 | Microchip Technology Incorporated | Microcontroller ADC with a variable sample and hold capacitor |
| US9071264B2 (en) | 2011-10-06 | 2015-06-30 | Microchip Technology Incorporated | Microcontroller with sequencer driven analog-to-digital converter |
| US9252769B2 (en) | 2011-10-07 | 2016-02-02 | Microchip Technology Incorporated | Microcontroller with optimized ADC controller |
| US9467141B2 (en) | 2011-10-07 | 2016-10-11 | Microchip Technology Incorporated | Measuring capacitance of a capacitive sensor with a microcontroller having an analog output for driving a guard ring |
| US9257980B2 (en) | 2011-10-06 | 2016-02-09 | Microchip Technology Incorporated | Measuring capacitance of a capacitive sensor with a microcontroller having digital outputs for driving a guard ring |
| US9207209B2 (en) | 2011-12-14 | 2015-12-08 | Microchip Technology Incorporated | Method and apparatus for detecting smoke in an ion chamber |
| US9176088B2 (en) * | 2011-12-14 | 2015-11-03 | Microchip Technology Incorporated | Method and apparatus for detecting smoke in an ion chamber |
| US9189940B2 (en) | 2011-12-14 | 2015-11-17 | Microchip Technology Incorporated | Method and apparatus for detecting smoke in an ion chamber |
| US9823280B2 (en) | 2011-12-21 | 2017-11-21 | Microchip Technology Incorporated | Current sensing with internal ADC capacitor |
| US8884771B2 (en) | 2012-08-01 | 2014-11-11 | Microchip Technology Incorporated | Smoke detection using change in permittivity of capacitor air dielectric |
| CN106846710A (en) * | 2017-04-06 | 2017-06-13 | 安徽理工大学 | A kind of novel domestic intelligence smoke alarm |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH508251A (en) * | 1970-07-23 | 1971-05-31 | Cerberus Ag | Ionization fire alarms |
| CH551057A (en) * | 1973-04-17 | 1974-06-28 | Cerberus Ag | IONIZATION ALARM. |
| US3959788A (en) * | 1974-05-10 | 1976-05-25 | General Signal Corporation | Ionization-type fire detector |
| JPS5552558Y2 (en) * | 1975-02-10 | 1980-12-05 | ||
| BE831296A (en) * | 1975-07-11 | 1975-11-03 | ION DETECTOR | |
| GB1581236A (en) * | 1976-07-02 | 1980-12-10 | Chloride Group Ltd | Ionisation detector chamber |
| DE2652970C3 (en) * | 1976-11-22 | 1979-09-06 | Hartwig Ing.(Grad.) 2409 Scharbeutz Beyersdorf | Ionization fire detectors |
| FR2386874A1 (en) * | 1977-04-08 | 1978-11-03 | Gamma Electronic | IONIZATION SMOKE DETECTOR ASSOCIATED WITH AN ELECTRONIC VELOCIMETRIC MEASUREMENT CIRCUIT |
-
1982
- 1982-03-09 FR FR8203897A patent/FR2523309A1/en active Granted
- 1982-08-11 CH CH480382A patent/CH649639A5/en not_active IP Right Cessation
- 1982-10-14 GB GB08229446A patent/GB2117560B/en not_active Expired
- 1982-10-15 JP JP18121482A patent/JPS58154092A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2117560A (en) | 1983-10-12 |
| FR2523309B3 (en) | 1985-01-11 |
| CH649639A5 (en) | 1985-05-31 |
| JPS58154092A (en) | 1983-09-13 |
| GB2117560B (en) | 1986-04-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2523309A1 (en) | NEW CAPACITIVE SMOKE DETECTOR WITH INTERCHANGEABLE MODULES | |
| US3928843A (en) | Dual channel infrared intrusion alarm system | |
| US4277746A (en) | Gas-insulated electric apparatus and method of detecting partial discharge therein | |
| US4152643A (en) | Voltage indicating test point cap | |
| US3500368A (en) | Automatic ionic fire alarm system | |
| US2874305A (en) | Radiation integrator | |
| EP0061983A1 (en) | Portable devices for detecting the absence of voltage in high and very high alternating voltage installations | |
| FR3013119B1 (en) | INFLATABLE SENSOR ELEMENT, MODULAR DETECTION CABLE AND DETECTION SYSTEM FOR DETECTING NON-CONDUCTIVE LIQUID LEAKS | |
| FR2473201A1 (en) | CAPACITIVE SMOKE DETECTOR WITH LOW IONIZATION SOURCE | |
| US3909815A (en) | Detector for fumes and combustion gases | |
| US3949390A (en) | High voltage aerosol detector | |
| US5805070A (en) | Device for indicating a destroyed arrester | |
| US3959788A (en) | Ionization-type fire detector | |
| US4924098A (en) | Nuclear radiation level detector | |
| US3963931A (en) | X-ray tube current monitor | |
| US3122635A (en) | Portable scintillation detector with a flat large area probe for surface monitoring | |
| FR2607938A1 (en) | Novel modular smoke detector | |
| US3384747A (en) | Lightining warning probe utilizing a radioactive ionizing element | |
| US3304545A (en) | Combustion products detector | |
| KR20220028061A (en) | Antennas for use in lightning detection sensors | |
| CH625356A5 (en) | ||
| US4185197A (en) | Arrangement for inhibiting the effect of extraneous electric fields on an improved ionization smoke detector | |
| JP2747057B2 (en) | Optical voltage detector for high voltage | |
| CH406451A (en) | Electrometric device | |
| CN2270251Y (en) | Ionic smoke concentration meter |