FR2522270A1 - Vaporiser for diffusing perfume, deodorant etc. into atmos. of room - at rate increased by exposing additional porous diffuser discs - Google Patents

Vaporiser for diffusing perfume, deodorant etc. into atmos. of room - at rate increased by exposing additional porous diffuser discs Download PDF

Info

Publication number
FR2522270A1
FR2522270A1 FR8203559A FR8203559A FR2522270A1 FR 2522270 A1 FR2522270 A1 FR 2522270A1 FR 8203559 A FR8203559 A FR 8203559A FR 8203559 A FR8203559 A FR 8203559A FR 2522270 A1 FR2522270 A1 FR 2522270A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
discs
container
support
reservoir
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8203559A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2522270B1 (en
Inventor
Marcel Auvray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Produits Berger SAS
Original Assignee
Produits Berger SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Produits Berger SAS filed Critical Produits Berger SAS
Priority to FR8203559A priority Critical patent/FR2522270B1/en
Priority to FR8300588A priority patent/FR2539031B2/en
Publication of FR2522270A1 publication Critical patent/FR2522270A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2522270B1 publication Critical patent/FR2522270B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/02Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air by heating or combustion
    • A61L9/03Apparatus therefor
    • A61L9/037Apparatus therefor comprising a wick
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • A61L9/127Apparatus, e.g. holders, therefor comprising a wick

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Abstract

The vaporiser comprises a vertical cylindrical reservoir to contain a liq. to be evaporated. A push-fit support can be moved up and down inside the reservoir; the support carrying a set of spaced, porous discs, esp. felt discs. A capillary-action wick extends through all the discs to project below the lowest disc. The top of the support is fixed to a cover which closes the top of the reservoir when the set of discs is pushed down inside the reservoir. The support pref. comprises a ring of vertical rods which surround the discs. A vertical guide bar pref. rises coaxially from the base of the reservoir to slide within a vertical guide tube extending down from its attachment to the cover fixed on top of the support. The vapour can be a perfume, a deodorant, a disinfectant etc. The rate of diffusion is immediately adjustable between zero and full capacity, simply by manually moving the cover up or down complete with diffuser discs.

Description

Dispositif pour la diffusion atmosphérique
d'un produit.
Device for atmospheric diffusion
of a product.

La présente invention a pour objet un dispositif pour la
diffusion dans l'atmosphère, par évaporation, d'un produit par
exemple d'un produit d'assainissement, de désodorisation ou de parfumage.
The present invention relates to a device for the
diffusion into the atmosphere, by evaporation, of a product by
example of a sanitation, deodorization or perfume product.

Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un récipient ou réservoir destiné à contenir le
liquide à évaporer, un support qui est monté mobile verticalement
par rapport au récipient et porte une série de disques en matière poreuse, par exemple en feutre, écartés les uns des autres et
pouvant s'engager dans le récipient, une mèche qui traverse l'en
semble des disques et dont l'extrémité inférieure fait saillie par
rapport à ceux-ci, et un couvercle qui est solidaire de la partie
supérieure du support et peut fermer l'ouverture du récipient quand
l'ensemble des disques se trouve dans celui-ci.
The device according to the invention is characterized in that it comprises a container or reservoir intended to contain the
liquid to evaporate, a support which is mounted vertically movable
relative to the container and carries a series of discs made of porous material, for example felt, spaced from each other and
can engage in the container, a wick which passes through the
looks like discs and the lower end of which protrudes by
relative to these, and a cover which is integral with the part
top of the holder and can close the container opening when
all the discs are in this one.

Le récipient est en partie rempli de liquide à diffuser. The container is partly filled with liquid to be diffused.

Quand le support est en position basse, la mèche plonge dans le
liquide de sorte que celui-ci monte dans la mèche par capillarité
et passe dans les disques; mais aucune diffusion n'a lieu car le couvercle obture le récipient. Il suffit alors d'élever le support
pour amener en tout ou partie les disques dans l'atmosphère dans
laquelle le liquide doit être diffusé; la diffusion est ainsi ré
glable. Les disques se rechargent automatiquement en liquide lors
que le support est remis en position basse pendant les périodes
de non-utilisation.
When the support is in the low position, the wick plunges into the
liquid so that it rises in the wick by capillary action
and goes into the discs; but no diffusion takes place because the lid closes the container. Then simply raise the support
to bring all or part of the discs into the atmosphere in
which liquid should be dispensed; diffusion is thus re
glable. Discs automatically recharge with liquid when
that the support is returned to the low position during the periods
of non-use.

L'ensemble des disques est avantageusement entouré par
une cage de protection.
The set of discs is advantageously surrounded by
a protective cage.

Le support peut être constitué par un disque de diamètre
supérieur à celui du récipient portant le couvercle et prolongé
vers le bas par un élément de guidage qui porte les disques et
coopère avec un élément de guidage solidaire du fond du récipient.
The support can consist of a diameter disc
higher than the container with the lid and extended
downwards by a guide element which carries the discs and
cooperates with a guide element secured to the bottom of the container.

Le dispositif peut comporter des moyens électriques
pour chauffer les disques; il est ainsi possible d'accélérer la
diffusion du liquide.
The device may include electrical means
to heat the discs; it is thus possible to accelerate the
diffusion of the liquid.

On a décrit ci-après, à titre d'exemple non Imitatif,
deux modes de réalisation du dispositif selon l'invention, avec
référence au dessin schématique annexé dans lequel
La Figure 1 est une vue en coupe verticale d'un premier mode de réalisation, en position de non-utilisation,
La Figure 2 est une vue semblable à la Figure 1, le dispositif étant en position d'utilisation,
La Figure 3 est une vue semblable à la Figure 2 d'un second mode de réalisation.
We have described below, by way of nonimitative example,
two embodiments of the device according to the invention, with
reference to the attached schematic drawing in which
FIG. 1 is a view in vertical section of a first embodiment, in the non-use position,
FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, the device being in the position of use,
Figure 3 is a view similar to Figure 2 of a second embodiment.

Tel qu'il est représenté au dessin, le dispositif de diffusion selon l'invention comprend un récipient ou réservoir 1 qui est ici placé à l'intérieur d'un habillage décoratif 2. Une cage circulaire 3 qui est formée de montants verticaux de hauteur inférieure à celle du récipient 1, est montée coulissante à frottement doux dans le récipient 1. Les barreaux de la cage sont reliés entre eux à leur partie inférieure par un fond 4 et, à leur partie supérieure, par un disque de support 5 dont le diamètre est supérieur à celui du récipient 1 et sous lequel est fixé un tube axial 6 pouvant coulisser sur une tige de guidage 7 fixée au fond du récipient 1. Le fond 4 de la cage 3 porte un manchon 8 enserrant la partie inférieure du tube 6. As shown in the drawing, the diffusion device according to the invention comprises a container or reservoir 1 which is here placed inside a decorative covering 2. A circular cage 3 which is formed of vertical uprights of height lower than that of container 1, is mounted sliding with gentle friction in container 1. The bars of the cage are interconnected at their lower part by a bottom 4 and, at their upper part, by a support disc 5 whose diameter is greater than that of container 1 and under which is fixed an axial tube 6 which can slide on a guide rod 7 fixed to the bottom of container 1. The bottom 4 of the cage 3 carries a sleeve 8 enclosing the lower part of the tube 6 .

Sur le tube 6 sont fixées un certain nombre de disques évaporateur 9 en feutre ou matière poreuse analogue, ainsi qu'un disque racleur 10. L'ensemble des disques qui est logé dans la cage 3 et le fond 4 de celle-ci sont traversés par une mèche verticale 11. On the tube 6 are fixed a number of evaporator discs 9 made of felt or similar porous material, as well as a scraper disc 10. All of the discs which is housed in the cage 3 and the bottom 4 thereof are traversed by a vertical wick 11.

Un couvercle 12 recouvre le disque de support et est fixé à celui-ci; ce couvercle peut s'appliquer sur l'habillage 2, en obturant ainsi le récipient 1, quand le disque de support 5 est en positon basse. A cover 12 covers the support disk and is fixed thereto; this cover can be applied to the covering 2, thereby closing the container 1, when the support disc 5 is in the low position.

Pour utiliser le dispositif qui vient d'être décrit, on retire du récipient 1 l'ensemble formé par la cage 3, le disque de support 5, le tube 6 et les disques 9 et 10, et on place un liquide à diffuser 13, par exemple un parfum, dans le récipient 1; puis on remet ensemble en place. Quand le disque de support 5 est en position basse (Figure 1) la méche 11 s'imbibe du produit 12 qui vient par capillarité imprégner les disques 9. Le couvercle 12 obture le récipient 1 et empêche toute diffusion. To use the device which has just been described, the assembly formed by the cage 3, the support disc 5, the tube 6 and the discs 9 and 10 is removed from the container 1, and a liquid to be diffused 13 is placed, for example a perfume, in container 1; then we put it back together. When the support disc 5 is in the low position (Figure 1) the wick 11 is soaked with the product 12 which comes by capillary action to impregnate the discs 9. The cover 12 closes the container 1 and prevents any diffusion.

Quand le disque de support est amené en position haute (Figure 2), le produit liquide qui imprègne les disques 9 s'évapore et diffuse dans l'atmosphère par les ouvertures de la cage existant entre les barreaux. When the support disc is brought to the high position (Figure 2), the liquid product which permeates the discs 9 evaporates and diffuses into the atmosphere through the openings of the cage existing between the bars.

En déplaçant verticalement le disque de support 5, on mo du fie la surface de la cage 3 qui est découverte et par suite l'intensité de la diffusion du produit actif dans l'atmosphère, qui est ainsi réglable. By vertically moving the support disc 5, the surface of the cage 3 which has been uncovered is modified, and consequently the intensity of the diffusion of the active product in the atmosphere, which is thus adjustable.

Quand le disque de support est ramené ensuite dans sa position basse, le couvercle 12 s'applique sur l'habillage 2 de sorte qu'aucune évaporation n'a lieu et que le dispositif peut être conservé inutilisé sans perte de produit. When the support disc is then returned to its low position, the cover 12 is applied to the covering 2 so that no evaporation takes place and the device can be kept unused without loss of product.

Dans le mode de réalisation de la Figure 3, une résistance électrique 14 connectée à des fils d'alimentation 15 est disposée autour du tube 6. Cette résistance dont l'alimentation peut éventuellement être temporisée ou asservie à des moyens sensibles à la qualité de l'air ambiant, accélère l'évaporation du produit actif imprégnant les disques 9. In the embodiment of FIG. 3, an electrical resistance 14 connected to supply wires 15 is arranged around the tube 6. This resistance, the supply of which can optionally be timed or controlled by means sensitive to the quality of the ambient air, accelerates the evaporation of the active product impregnating the discs 9.

I1 va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais en couvre au contraire, toutes les variantes.  I1 goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the embodiments described and shown, but on the contrary covers all variants.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. - Dispositif pour la diffusion dans l'atmosphère, par évaporation, d'un produit actif, par exemple d'un produit d'assainissement, de désodorisation ou de parfumage, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient ou réservoir 1, destiné à contenir le liquide à évaporer, un support 5 qui est monté mobile verticalement par rapport au récipient et porte une série de disques 9 en matière poreuse, par exemple en feutre, écartés les uns des autres et pouvant s'engager dans ce récipient, une mèche 11 qui traverse l'ensemble des disques et dont l'extrémité inférieure fait saillie par rapport à ceux-ci, et un couvercle 12 qui est solidaire de la partie supérieure du support et peut fermer l'ouverture du récipient 1 quand l'ensemble des disques se trouve dans celui-ci. 1. - Device for the diffusion into the atmosphere, by evaporation, of an active product, for example of a sanitation, deodorization or perfuming product, characterized in that it comprises a container or reservoir 1, intended to contain the liquid to be evaporated, a support 5 which is mounted movable vertically with respect to the container and carries a series of discs 9 made of porous material, for example felt, spaced apart from each other and capable of engaging in this container, a wick 11 which passes through all of the discs and the lower end of which projects from them, and a cover 12 which is integral with the upper part of the support and can close the opening of the container 1 when the set of discs is in this one. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble des disques est entouré par une cage de protection 3. 2. - Device according to claim 1, characterized in that all of the discs are surrounded by a protective cage 3. 3. - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par un disque racleur 10 fixé sur le support, sous les disques poreux 9. 3. - Device according to claim 1 or 2, characterized by a scraper disc 10 fixed on the support, under the porous discs 9. 4. - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le support est constitué par un disque 5 de diamètre supérieur à celui du récipient portant le couvercle 12 et prolongé vers le bas par un élément de guidage 6 qui porte les disques et coopère avec un élément de guidage 7 solidaire du fond du récipient. 4. - Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support consists of a disc 5 of diameter greater than that of the container carrying the cover 12 and extended downwards by a guide element 6 which carries the discs and cooperates with a guide element 7 secured to the bottom of the container. 5. - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le disque 5 est prolongé vers le bas par un tube 6 qui porte les disques et est monté coulissant sur une tige 7 solidaire du fond du récipient. 5. - Device according to claim 4, characterized in that the disc 5 is extended downwards by a tube 6 which carries the discs and is slidably mounted on a rod 7 secured to the bottom of the container. 6. - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient est disposé à l'intérieur d'un habillage décoratif 3 sur l'ouverture duquel peut s'appliquer le couvercle 12. 6. - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the container is disposed inside a decorative covering 3 on the opening of which the cover 12 can be applied. 7. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens électriques pour chauffer les disques. 7. - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises electrical means for heating the discs. 8. - Dispositif selon les revendications 4et et 7, caracté- risé en ce que les moyens électriques sont constitués par une résistance électrique 14 qui entoure l'élément de guidage portant les disques.  8. - Device according to claims 4et and 7, characterized in that the electrical means consist of an electrical resistor 14 which surrounds the guide element carrying the discs.
FR8203559A 1982-02-26 1982-02-26 DEVICE FOR ATMOSPHERIC DIFFUSION OF A PRODUCT Expired FR2522270B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8203559A FR2522270B1 (en) 1982-02-26 1982-02-26 DEVICE FOR ATMOSPHERIC DIFFUSION OF A PRODUCT
FR8300588A FR2539031B2 (en) 1982-02-26 1983-01-11 DEVICE FOR ATMOSPHERIC DIFFUSION OF A PRODUCT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8203559A FR2522270B1 (en) 1982-02-26 1982-02-26 DEVICE FOR ATMOSPHERIC DIFFUSION OF A PRODUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2522270A1 true FR2522270A1 (en) 1983-09-02
FR2522270B1 FR2522270B1 (en) 1986-10-24

Family

ID=9271561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8203559A Expired FR2522270B1 (en) 1982-02-26 1982-02-26 DEVICE FOR ATMOSPHERIC DIFFUSION OF A PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2522270B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2683149A1 (en) * 1991-10-31 1993-05-07 Nm Klimis Cie Bottle for perfuming products
BE1007062A5 (en) * 1993-04-30 1995-03-07 N M Klimis Et Compagnie Bottle for room product with wick-holding device
WO1996037248A1 (en) * 1995-05-24 1996-11-28 Iradj Hessabi Brain-training method and device based on olfactory stimulation
WO2001039809A1 (en) * 1999-12-04 2001-06-07 Reckitt Benckiser (Uk) Limited Evaporator device
WO2005021052A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-10 Givaudan Sa Volatile liquid disseminating device
WO2005021055A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-10 Givaudan Sa Disseminating device for volatile liquid
WO2005079876A1 (en) * 2004-02-13 2005-09-01 S. C. Johnson & Son, Inc. Wick-based delivery system incorporating a capillary member

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE518356A (en) *
GB533637A (en) * 1939-08-09 1941-02-18 Douglas Ernest Aslen Improvements in relation to electrically heated vapourising device for disinfecting and sterilizing purposes
FR2016795A1 (en) * 1968-07-11 1970-05-15 Geigy Ag J R Unspillable wick vaporiser for volatile liquids
FR2107689A5 (en) * 1970-09-15 1972-05-05 Philips Nv Vapour dispenser - releasing vapour in metered doses
US4165835A (en) * 1977-12-21 1979-08-28 Dearling Harry S Combined fragrance dispenser and humidifier
EP0028852A1 (en) * 1979-11-07 1981-05-20 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Improved wick-type slow diffusion dispenser

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE518356A (en) *
GB533637A (en) * 1939-08-09 1941-02-18 Douglas Ernest Aslen Improvements in relation to electrically heated vapourising device for disinfecting and sterilizing purposes
FR2016795A1 (en) * 1968-07-11 1970-05-15 Geigy Ag J R Unspillable wick vaporiser for volatile liquids
FR2107689A5 (en) * 1970-09-15 1972-05-05 Philips Nv Vapour dispenser - releasing vapour in metered doses
US4165835A (en) * 1977-12-21 1979-08-28 Dearling Harry S Combined fragrance dispenser and humidifier
EP0028852A1 (en) * 1979-11-07 1981-05-20 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Improved wick-type slow diffusion dispenser

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2683149A1 (en) * 1991-10-31 1993-05-07 Nm Klimis Cie Bottle for perfuming products
BE1007062A5 (en) * 1993-04-30 1995-03-07 N M Klimis Et Compagnie Bottle for room product with wick-holding device
WO1996037248A1 (en) * 1995-05-24 1996-11-28 Iradj Hessabi Brain-training method and device based on olfactory stimulation
WO2001039809A1 (en) * 1999-12-04 2001-06-07 Reckitt Benckiser (Uk) Limited Evaporator device
WO2005021052A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-10 Givaudan Sa Volatile liquid disseminating device
WO2005021055A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-10 Givaudan Sa Disseminating device for volatile liquid
CN100393364C (en) * 2003-09-02 2008-06-11 吉万奥丹股份有限公司 Disseminating device for volatile liquid
WO2005079876A1 (en) * 2004-02-13 2005-09-01 S. C. Johnson & Son, Inc. Wick-based delivery system incorporating a capillary member
EP1834653A3 (en) * 2004-02-13 2007-12-05 S.C.Johnson & Son, Inc Wick-based delivery system incorporating a capillary member

Also Published As

Publication number Publication date
FR2522270B1 (en) 1986-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4633797B2 (en) Volatile substance diffuser
US20060233538A1 (en) Energized systems and devices for delivering volatile materials
FR2488511A1 (en) AIR COOLER
FR2522270A1 (en) Vaporiser for diffusing perfume, deodorant etc. into atmos. of room - at rate increased by exposing additional porous diffuser discs
GB2102293A (en) Evaporative container
CA2603537A1 (en) Systems and devices for delivering volatile materials having perfume components with a high kovat's index
US2609230A (en) Wick type vaporizer
EP1242126B1 (en) Device for diffusing aromas
US4505429A (en) Dispenser for air treating material
CA2422498C (en) Perfuming device provided with drop-collector, for vehicles
FR2573283A1 (en) Device for diffusing a perfumed, deodorising or insecticidal product into the atmosphere
US4452393A (en) Vaporizing device for perfumes, insecticides and/or other volatile active substances
US5203505A (en) Gravity fed humidifier
AU769422B2 (en) Receptacle for the diffusion of a fragrant liquid
FR2579465A1 (en) Device for the atmospheric diffusion of active products in the gaseous phase
BE497963A (en)
FR2597709A1 (en) DEVICE FOR THE INTERMITTENT AUTOMATIC WATER SUPPLY OF A SERIES OF POTS OR FLOWER BINS.
FR2498753A1 (en) REMOTE TEMPERATURE PROBE WITH EXPANDABLE SUBSTANCE
FR2539031A2 (en) Device for the atmospheric diffusion of a product
EP0062132B1 (en) Automatic device for the hygrometric control of culture pots
US2523510A (en) Lighter
FR2820092A1 (en) Scent diffuser for motor vehicle interior has scent reservoir with diffuser heated by cigar lighter socket
FR2529798A1 (en) Diffuser for plant essences.
US7584901B2 (en) Dispensing device for active gels
US189064A (en) Improvement in bracket-lamps

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse