FR2520057A1 - Wind turbine for electricity generator or pump - comprises vertical axis rotor with cylindrical cowling to direct incident towards inner surface of blades - Google Patents

Wind turbine for electricity generator or pump - comprises vertical axis rotor with cylindrical cowling to direct incident towards inner surface of blades Download PDF

Info

Publication number
FR2520057A1
FR2520057A1 FR8200914A FR8200914A FR2520057A1 FR 2520057 A1 FR2520057 A1 FR 2520057A1 FR 8200914 A FR8200914 A FR 8200914A FR 8200914 A FR8200914 A FR 8200914A FR 2520057 A1 FR2520057 A1 FR 2520057A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
turbine
concentrator
blades
rotation
wind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8200914A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8200914A priority Critical patent/FR2520057A1/en
Publication of FR2520057A1 publication Critical patent/FR2520057A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D3/00Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor 
    • F03D3/04Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor  having stationary wind-guiding means, e.g. with shrouds or channels
    • F03D3/0409Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor  having stationary wind-guiding means, e.g. with shrouds or channels surrounding the rotor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D3/00Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor 
    • F03D3/04Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor  having stationary wind-guiding means, e.g. with shrouds or channels
    • F03D3/0427Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor  having stationary wind-guiding means, e.g. with shrouds or channels with converging inlets, i.e. the guiding means intercepting an area greater than the effective rotor area
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/74Wind turbines with rotation axis perpendicular to the wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

The turbine drives an electrical generator or a pump and is mounted on a support and turns about a vertical axis. The turbine blade itself comprises a series of curved blades lying parallel to the axis of a spool-shaped rotor. The turbine rotates inside a cylindrical chamber lying between two flat discs of larger diameter. The outer parts of these two flat discs are joined by a set of plates which lie parallel to the axis of the rotor, but inclined at an angle to the radii of the discs. These plates define spaces between them which direct air on to the blades of the rotor. Wind from any direction is thus funnelled on to the rotor in the optimum direction.

Description

L'invention concerne un aérogénérateur perfectionné, c'est-à-dire une machine permettant de capter l'énergie éolienne sous la forme mécanique d'un couple sur un arbre en rotation. Cette énergie est en général destinée à actionner une génératrice produisant un courant électrique, ou un autre appareil tel que principalement une pompe. The invention relates to an improved wind generator, that is to say a machine for capturing wind energy in the mechanical form of a couple on a rotating shaft. This energy is generally intended to activate a generator producing an electric current, or another device such as mainly a pump.

Plus particulièrement, l'invention concerne un aérogénérateur dont l'organe capteur est constitué par une turbine à axe vertical, connue sous l'appellation de panémone (c'est-à-dire "à tout vent"), qui présente l'avantage de ne pas nécessiter son orientation par rapport au vent. Toutefois, les turbines de ce genre à axe vertical ont l'inconvénient d'être d'un rendement médiocre en cas de faible vent. More particularly, the invention relates to an aerogenerator whose sensor member is constituted by a turbine with a vertical axis, known under the name of panemone (that is to say "at any wind"), which has the advantage not to require its orientation relative to the wind. However, turbines of this type with a vertical axis have the drawback of being of poor performance in the event of light wind.

L'invention a pour objet de remédier à cet inconvénient et~propose un aérogénérateur qui allie, aux avantages de faible coat et de simplicité des capteurs à axe vertical, un fonctionnement optimal par vent faible sans risque de détérioration en cas de vent violent. The object of the invention is to remedy this drawback and ~ proposes an aerogenerator which combines, with the advantages of low coat and simplicity of the vertical axis sensors, optimal operation in weak wind without risk of deterioration in the event of strong wind.

A cet effet, selon l'invention, on associe à une turbine à axe vertical du type appelé panémone un élément concentrateur d'air comprenant des parois verticales fixes disposées en couronne à la périphérie de la turbine et présentant entre elles des orientations dans le plan vertical telles que l'écartement entre deux parois consécutlves va en se rétrécissant de l'extérieur vers l'intérieur du concentrateur. On comprend ainsi que l'air s'engouffrant entre les parois à partir de l'extérieur se trouve accéléré et comprimé en raison du rétrécissement et, à sa sortie, il agit alors avec une plus grande force sur la surface active des pales de la turbine.L'orientation des parois verticales de l'élément concentrateur est de plus prévue telle que le flux d'air passant entre celles-ci soit non seulement accéléré mais de plus soit dirigé uniquement sur la face de pale de turbine permettant d'agir dans le sens de la rotation de la turbine, en évitant tout freinage par action sur l'autre face de la pale, et ce quelle que soit la direction du vent. To this end, according to the invention, an air concentrator element comprising fixed vertical walls arranged in a ring at the periphery of the turbine and having orientations in the plane is associated with a turbine having a vertical axis of the type called panemone. vertical such that the distance between two consecutive walls narrows from the outside to the inside of the concentrator. It is thus understood that the air rushing between the walls from the outside is accelerated and compressed due to the narrowing and, at its exit, it then acts with greater force on the active surface of the blades of the The orientation of the vertical walls of the concentrator element is also provided such that the air flow passing between them is not only accelerated but also is directed only on the face of the turbine blade allowing to act in the direction of rotation of the turbine, avoiding any braking by action on the other face of the blade, regardless of the wind direction.

Avantageusement, l'axe vertical de la turbine est monté pour tourner, par l'intermédSire de paliers ou de roulements de butée, dans des prolongements centraux des faces supérieure et inférieure de l'élément concentrateur. Advantageously, the vertical axis of the turbine is mounted to rotate, by means of bearings or thrust bearings, in central extensions of the upper and lower faces of the concentrating element.

Pour permettre l'échappement de l'air comprimé et accéléré appliqué sur la face active de chaque pale de turbine, afin de ne pas former entre les pales des coussins d'air freinant la rotation des pales et d'assurer la continuité d'arrivée du courant d'air neuf, on prévoit la réalisation d'ouvertures dans les deux plateaux horizontaux constituant les prolongements centraux des faces supérieure et inférieure de l'élément concentrateur. En variante, l'échap- pement de l'air peut être assuré au moyen de Jours ménagés vers le centre de chaque pale. To allow the escape of compressed and accelerated air applied to the active face of each turbine blade, so as not to form between the blades air cushions slowing the rotation of the blades and ensuring continuity of arrival fresh air, provision is made for openings in the two horizontal plates constituting the central extensions of the upper and lower faces of the concentrating element. As a variant, the exhaust of air can be ensured by means of Days arranged towards the center of each blade.

L'aérogénérateur selon l'invention peut être réalisé, soit totalement en matière plastique, soit partiellement en bois ou en tôle (en ce qui concerne l'élément concentrateur fixe) et partiellement en matière plastique ou alliage léger (pour ce qui concerne la turbine). L'obtention d'un maximum de légèreté pour la turbine présente l'avantage, en réduisant l'inertie, de permettre un démarrage facile par vent faible. The aerogenerator according to the invention can be made, either entirely of plastic, or partially of wood or sheet metal (as regards the fixed concentrator element) and partially of plastic or light alloy (as regards the turbine ). Obtaining maximum lightness for the turbine has the advantage, by reducing the inertia, of allowing easy starting in light winds.

La pose de l'aérogénérateur, en un emplacement convenable et à une hauteur bien ventée, par exemple en haut d'un pylône, d'une tour ou d'un château d'eau, est particulièrement aisée puisqu'il suffit de poser et fixer à cet endroit la face inférieure de l'élément concentrateur. The installation of the wind generator, in a suitable location and at a well-ventilated height, for example at the top of a pylon, a tower or a water tower, is particularly easy since it suffices to place and fix the underside of the concentrator element here.

A l'arbre vertical de la turbine peut être accouplée, pour la production de courant électrique directement utilisable ou pouvant être stocké, une génératrice de courant (dynamo ou alternateur) éventuellement par l'intermédiaire d'un dispositif surmultiplicateur tel par exemple qu'un Jeu de pignons, une ou plusieurs courroies, ou bien encore un système à friction. A l'arbre vertical peut également être accouplée, en alternative, une pompe classique pour extraction de l'eau.  To the vertical shaft of the turbine can be coupled, for the production of electric current directly usable or which can be stored, a current generator (dynamo or alternator) possibly by means of an overdrive device such as for example a Set of gears, one or more belts, or even a friction system. Alternatively, a conventional pump for water extraction can also be coupled to the vertical shaft.

De ce qui précède, on comprend que la structure de l'aérogénérateur selon la présente invention apporte de nombreux avantages parmi lesquels on citera particulièrement
- une grande simplicité de fabrication, donc un cotit
très réduit en particulier par rapport aux systèmes
existants à hélice susceptibles d'assurer des performan
ces du même ordre,
- une très faible perte de puissance puisque, l'axe
étant vertical et les pales de turbine tournant dans un
plan horizontal, l'ensemble travaille toujours dans la
direction de l'axe qui n'est maintenu en position
seulement que par deux roulements,
- une orientation permanente optimale obtenue pour
l'appareil, quelle que soit la direction du vent, en
raison de la disposition étudiée des panneaux verticaux
de l'élément concentrateur,
- l'excellent fonctionnement de l'ensemble quelle
que soit la force du vent, ce fonctionnement étant
maximum par vent faible alors que, en cas de vent violent,
la fiabilité est totale puisque d'une part la turbine a
tendance à spauto-freiner et que, d'autre part, sa struc
ture lui permet de résister à une vitesse de rotation
très élevée pourvu toutefois que son équilibrage soit
bien réalisé,
- une grande facilité de. pose puisqu'il suffit de
fixer la face inférieure de l'élément concentrateur en
haut de l'emplacement choisi.
From the above, it will be understood that the structure of the wind generator according to the present invention provides numerous advantages, among which particular mention will be made
- great simplicity of manufacture, so a cotit
very small especially compared to systems
existing propeller capable of ensuring performan
these of the same order,
- a very low loss of power since, the axis
being vertical and the turbine blades rotating in a
horizontal plane, the whole still works in the
direction of the axis which is not held in position
only by two bearings,
- an optimal permanent orientation obtained for
whatever the wind direction,
because of the studied arrangement of vertical panels
of the concentrator element,
- the excellent functioning of the whole which
whatever the force of the wind, this functioning being
maximum in light winds while, in strong winds,
reliability is total since on the one hand the turbine has
tendency to spauto-brake and that, on the other hand, its struc
ture allows it to withstand a rotation speed
very high however provided that its balancing is
well done,
- great ease of. poses since it suffices to
fix the underside of the concentrator element in
top of the chosen location.

Selon une caractéristique supplémentaire avantageuse mais non obligatoire de l'invention, on peut assurer une régulation automatique de la rotation de la turbine en adaptant sur celle-ci un système de masselottes disposées à proximité du centre de la turbine et conçue pour se déplacer radialement vers l'extérieur, sous l'effet de la force centrifuge, lorsque la vitesse de rotation de la turbine augmente. According to an additional advantageous but not compulsory characteristic of the invention, automatic rotation control of the turbine can be ensured by adapting thereto a system of flyweights arranged near the center of the turbine and designed to move radially towards outside, under the effect of centrifugal force, when the speed of rotation of the turbine increases.

Ainsi, lors du démarrage ou lorsque le vent est faible, les masselottes se trouvent au centre et l'inertie est donc pratiquement nulle. Par vent moyen ou fort les masselottes stécartent automatiquement de l'axe et leur inertie a alors un résultat bénéfique en incitant la turbine à poursuivre sa rotation en cas de baisse de puissance du vent et en évitant alors une réduction brutale de la vitesse de rotation.Thus, during start-up or when the wind is light, the flyweights are in the center and the inertia is therefore practically zero. In medium or strong wind the weights automatically stray from the axis and their inertia then has a beneficial result by encouraging the turbine to continue its rotation in the event of a drop in wind power and thus avoiding a sudden reduction in the speed of rotation.

Selon une autre caractéristique supplémentaire non obligatoire de l'invention on peut aussi prévoir, pour améliorer les performances de la turbine, d'équiper l'extré- mité des parois verticales de l'élément concentrateur les plus proches de la turbine de volets transversaux fixes qui servent d'appui à l'air injecté entre deux pales successives et permettent un effet de réaction dans le sens de rotation des pales. According to another non-compulsory additional characteristic of the invention, it is also possible to provide, to improve the performance of the turbine, to equip the end of the vertical walls of the concentrating element closest to the turbine with fixed transverse flaps. which serve as support for the air injected between two successive blades and allow a reaction effect in the direction of rotation of the blades.

Pour bien faire comprendre la structure de l'aérogénérateur selon l'invention on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme d'exécution préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel
la figure 1 est une vue perspective montrant l'aérogénérateur selon l'invention fixé en position de fonctionnement en haut d'un pylône
la figure 2 est une vue perspective de l'élément concentrateur de l'aérogénérateur de l'invention, avec son couvercle central représenté en position retirée
la figure 3 est une vue perspective de la turbine de l'aérogénérateur selon l'invention
la figure 4 est une vue en coupe horizontale de l'aérogénérateur ; et
la figure 5 est une vue perspective d'une pale de turbine avec montage d'une masselotte de régulation de la vitesse de rotation.
In order to clearly understand the structure of the wind generator according to the invention, a preferred embodiment will be described below, by way of non-limiting example, with reference to the appended schematic drawing in which
Figure 1 is a perspective view showing the wind generator according to the invention fixed in the operating position at the top of a pylon
Figure 2 is a perspective view of the concentrator element of the wind generator of the invention, with its central cover shown in the withdrawn position
Figure 3 is a perspective view of the turbine of the wind turbine according to the invention
Figure 4 is a horizontal sectional view of the wind turbine; and
Figure 5 is a perspective view of a turbine blade with mounting of a weight for regulating the speed of rotation.

A la figure 1, on a représenté en 1 un pylône à l'extrémité supérieure duquel est solidement fixée, par exemple par boulonnage, la face inférieure horizontale 2 de l'aérogénérateur 3 selon l'invention. In Figure 1, there is shown at 1 a pylon at the upper end of which is securely fixed, for example by bolting, the horizontal underside 2 of the wind generator 3 according to the invention.

Comme on le voit mieux en référence aux figures 2 à 4, l'aérogénérateur 3 est constitué par l'assemblage de deux éléments comprenant une turbine 4 et un concentrateur 5. La turbine 4, du type généralement appelé panémone, comporte un moyeu central 6 solidaire en son centre d'un arbre vertical 7 qui fait saillie à ses deux extrémités. Du moyeu 6 s'étendent deux plateaux horizontaux 24, 25 reliés et tenus par des pales verticales 8 (au nombre de huit dans l'exemple représenté sans que ce nombre ne soit en rien limitatif) réalisées par exemple en une matière plastique et présentant en section une forme convexe et reliées au moyeu 6 en porte à faux par rapport à l'arbre 7.La turbine 4 est destinée à être placée à l'intérieur d'une chambre cylindrique 9 ménagée au centre de l'élément concentrateur 5 réalisé par exemple en tôle, qui présente une paroi inférieure circulaire pleine 2, constituant la paroi inférieure de l'aérogénérateur, et une paroi supérieure circulaire 10 parallèle à la paroi inférieure 2 et de même diamètre. La paroi supérieure 10 comprend en son centre une découpe circulaire Il d'un diamètre légèrement supérieur au diamètre extérieur de la turbine 4. As can be seen more clearly with reference to FIGS. 2 to 4, the wind generator 3 is constituted by the assembly of two elements comprising a turbine 4 and a concentrator 5. The turbine 4, of the type generally called panemone, has a central hub 6 secured at its center to a vertical shaft 7 which projects at its two ends. From the hub 6 extend two horizontal plates 24, 25 connected and held by vertical blades 8 (eight in number in the example shown without this number being in any way limiting) made for example of a plastic material and having section a convex shape and connected to the hub 6 cantilevered with respect to the shaft 7.The turbine 4 is intended to be placed inside a cylindrical chamber 9 formed in the center of the concentrating element 5 produced by sheet metal example, which has a solid circular bottom wall 2, constituting the bottom wall of the wind generator, and a circular top wall 10 parallel to the bottom wall 2 and of the same diameter. The upper wall 10 comprises at its center a circular cutout II with a diameter slightly greater than the outside diameter of the turbine 4.

Les parois inférieure 2 et supérieure 10 du concentrateur sont reliées ensemble par des parois verticales 12 formant entretoises, au nombre de sept dans l'exemple représenté sans que ce nombre soit en rien limitatif. Ces parois verticales 12, qui s'étendent entre le bord extérieur des parois supérieure 10 et inférieure 2 et le bord intérieur découpé de la paroi supérieure 10, ménagent centralement la chambre cylindrique 9. Les parois 12 sont orientées deux à deux de façon que leurs extrémités extérieures 13 soient plus écartées que leurs extrémités intérieures 14, en formant ainsi un passage qui va en se rétrécissant de l'extérieur vers l'intérieur du concentrateur 5.L'orientation des parois verticales 12 est de plus choisie de façon que, lorsque la turbine 4 est disposée à l'intérieur de la chambre cylindrique 9 comme représenté à la figure 4, le vent qui s'engouffre entre les parois 12 soit dirigé uniquement sur la face intérieure d'une pale 8 en agissant ainsi toujours sur celleci dans le sens de la rotation, donc sans jamais provoquer un freinage, et cela quelle que soit la direction du vent. The lower 2 and upper 10 walls of the concentrator are connected together by vertical walls 12 forming spacers, the number of seven in the example shown without this number being in any way limiting. These vertical walls 12, which extend between the outer edge of the upper 10 and lower 2 walls and the inner cut edge of the upper wall 10, centrally form the cylindrical chamber 9. The walls 12 are oriented in pairs so that their outer ends 13 are further apart than their inner ends 14, thereby forming a passage which tapers from the outside towards the inside of the concentrator 5. The orientation of the vertical walls 12 is also chosen so that, when the turbine 4 is arranged inside the cylindrical chamber 9 as shown in FIG. 4, the wind which rushes between the walls 12 is directed only on the inner face of a blade 8 thus always acting on this in the direction of rotation, so without ever causing braking, regardless of the wind direction.

Lors de la disposition de la turbine 4 à l'intérieur de la chambre cylindrique centrale 9 du concentrateur 5, la partie inférieure de l'arbre vertical 7 est maintenue par l'intermédiaire d'un roulement 15 dans un puits 16 ménaiTé au centre de la paroi inférieure 2. Un couvercle circulaire 17, d'un diamètre correspondant pratiquement à celui de la découpe centrale 11 de la paroi supérieure 10, vient s'appuyer sur un épaulement périphérique 18 de la paroi 10 de façon à venir à fleur de celle-ci et ce couvercle présente en son centre un puits 19 servant au maintien de l'extrémité supérieure de l'arbre 7 par l'intermédiaire d'un roulement 20.  When the turbine 4 is placed inside the central cylindrical chamber 9 of the concentrator 5, the lower part of the vertical shaft 7 is maintained by means of a bearing 15 in a well 16 formed in the center of the lower wall 2. A circular cover 17, of a diameter corresponding practically to that of the central cutout 11 of the upper wall 10, comes to rest on a peripheral shoulder 18 of the wall 10 so as to come flush with that -this and this cover has in its center a well 19 serving to hold the upper end of the shaft 7 by means of a bearing 20.

Des lumières 21 sont ménagées dans le couvercle 17 et dans la partie centrale de la paroi inférieure 2, de même que dans les plateaux 24, 25 de la turbine, de façon comme on l'expliquera plus loin à permettre l'échappement de l'air retenu entre les pales 8 de la turbine. En variante, comme on le voit à la figure 3, au lieu d'utiliser des lumières 21, l'échappement peut s'effectuer par des jours 22 ménagés à la partie la plus centrale des pales 8. Lights 21 are provided in the cover 17 and in the central part of the lower wall 2, as well as in the plates 24, 25 of the turbine, so as will be explained below to allow the escape of the air retained between the blades 8 of the turbine. As a variant, as can be seen in FIG. 3, instead of using lights 21, the exhaust can be effected by days 22 provided at the most central part of the blades 8.

Le fonctionnement du dispositif se comprend immédiatement d'après la description qui précède. En effet, l'aérogénérateur ayant été fixé en haut d'un pylône comme représenté à la figure 1, on comprend (voir en particulier la figure 4) que le vent qui s'engouffre entre les parois verticales 12 du concentrateur 5 se trouve, en raison du rétrécissement du passage formé par ces parois, comprimé et accéléré de sorte qu'il agit avec une force accrue sur la face interne des pales 8 de la turbine pour les entratner en rotation (dans le sens des aiguilles d'une montre dans l'exemple représenté), sans exercer aucune action antagoniste sur les faces extérieures des pales susceptibles de produire un freinage.L'air comprimé ainsi injecté entre les pales, après sa détente participant à la rotation de la turbine, s'échappe par les lumières 21 (ou en variante par les jours 22) de façon à éviter la création à l'arrière de chaque pale dùn coussin d'air qui tendrait à freiner la rotation des pales et à gêner la continuité d'arrivée du courant d'air neuf. Ainsi, grace aux propriétés du concentrateur consistant à accélérer l'air fourni à la turbine et à empêcher toute action de freinage du vent sur les pales de la turbine, quelle que soit la direction du vent, on comprend que l'aérogénérateur selon ltinvention permet d'exploiter de façon optimale l'énergie fournie par un vent faible ou modéré. The operation of the device is immediately understood from the above description. Indeed, the wind generator having been fixed at the top of a pylon as shown in FIG. 1, it is understood (see in particular FIG. 4) that the wind which rushes between the vertical walls 12 of the concentrator 5 is found, due to the narrowing of the passage formed by these walls, compressed and accelerated so that it acts with an increased force on the internal face of the blades 8 of the turbine to drive them in rotation (clockwise in the example shown), without exerting any antagonistic action on the outer faces of the blades likely to produce braking. The compressed air thus injected between the blades, after its expansion participating in the rotation of the turbine, escapes through the lights 21 (or alternatively by days 22) so as to avoid the creation at the rear of each blade of an air cushion which would tend to slow down the rotation of the blades and hinder the continuity of arrival of the flow of fresh air . Thus, thanks to the properties of the concentrator which consists in accelerating the air supplied to the turbine and in preventing any action of braking the wind on the blades of the turbine, whatever the wind direction, it is understood that the aerogenerator according to the invention allows to make optimal use of the energy supplied by a weak or moderate wind.

De façon avantageuse, mais non obligatoire, l'action de l'air s'engouffrant entre les parois verticales 12 sur la face intérieure des pales 8 de la turbine peut être encore améliorée en prévoyant, à l'extrémité intérieure X4 d'au moins certaines des parois verticales 12, un volet transversal fixe 23 permettant un effet de réaction de cet air sur la pale de turbine. Advantageously, but not necessarily, the action of the air rushing between the vertical walls 12 on the inner face of the blades 8 of the turbine can be further improved by providing, at the inner end X4 of at least some of the vertical walls 12, a fixed transverse flap 23 allowing a reaction effect of this air on the turbine blade.

Egalement, on peut adapter à la turbine 4 un dispositif de régulation de sa vitesse de rotation. Ainsi, comme représenté à la figure 5, l'extrémité extérieure de chaque pale 8 peut être reliée au moyeu 6 par une tige 26 inclinée vers le moyeu 6 et le long de laquelle peut coulisser une masselotte 27. On comprend que, au démarrage de la turbine ou par vent faible et en raison de l'inclinaison de la tige 26, la masselotte 27 est disposée au centre et son inertie est pratiquement nulle. Lorsque la vitesse de rotation augmente, la masselotte 27 coulisse vers l'extérieur sous effet de la force centrifuge et elle agit alors pour entretenir la vitesse de rotation. Un tel dispositif de régulation automatique pourrait présenter toute autre forme convenable, par exemple celle de masselottes reliées au moyen de la turbine par un système de trapèze à ressort ou par une tige articulée. Also, it is possible to adapt to the turbine 4 a device for regulating its speed of rotation. Thus, as shown in FIG. 5, the outer end of each blade 8 can be connected to the hub 6 by a rod 26 inclined towards the hub 6 and along which a counterweight can slide 27. It is understood that, at the start of the turbine or in light wind and due to the inclination of the rod 26, the counterweight 27 is arranged in the center and its inertia is practically zero. When the speed of rotation increases, the flyweight 27 slides outwards under the effect of centrifugal force and it then acts to maintain the speed of rotation. Such an automatic regulation device could have any other suitable shape, for example that of weights connected by means of the turbine by a spring trapezoid system or by an articulated rod.

On notera que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de l'invention définie par les revendications qui suivent. On comprendra en particulier qu'à l'extrémité inférieure libre de l'arbre vertical 7 pourra être associée, directement ou par l'inter- médiaire d'un système surmultiplicateur de la vitesse de rotation, une génératrice de courant électrique, une pompe à eau ou un appareil similaire à entraînement rotatif.  It will be noted that the above description has been given by way of example, without limitation, and that additions or constructive modifications could be made without departing from the scope of the invention defined by the claims which follow. It will be understood in particular that the free lower end of the vertical shaft 7 may be associated, directly or by means of a system boosting the speed of rotation, an electric current generator, a pump water or similar rotary drive.

Claims (6)

R E V E N D I C A T I O N S.R E V E N D I C A T I O N S. 1. Aérogénérateur comprenant une turbine tournant dans un plan horizontal et dont l'axe vertical fournit une énergie d'entrainement pour un appareil rotatif tel qu'un générateur de courant électrique ou une pompe, caractérisé par un élément concentrateur de flux d'air (5) présentant une chambre cylindrique centrale (9) à l'intérieúr de laquelle la turbine (4) est montée en rotation libre, ledit élément concentrateur (5) étant constitué de deux éléments horizontaux (2, 10) entretoisés par des parois verticales (12) disposées autour de la chambre cylindrique centrale (9) et joignant chacune le bord extérieur desdits éléments horizontaux (2, 10) au bord de ladite chambre (9), lesdites parois verticales (12) étant orientées d'une part de façon que ltécartement entre deux parois successives aille en se rétrécissant dubord extérieur du concentrateur (5) vers la chambre cylindrique centrale (9) et, d'autre part, de façon que l'air s'engouffrant entre ces parois soit toujours dirigé vers la face intérieure des pales (8) de la turbine (4) pour agir dans le sens de la rotation de celle-ci. 1. Aerogenerator comprising a turbine rotating in a horizontal plane and the vertical axis of which provides drive energy for a rotary device such as an electric current generator or a pump, characterized by an air flow concentrator element ( 5) having a central cylindrical chamber (9) inside which the turbine (4) is mounted in free rotation, said concentrating element (5) consisting of two horizontal elements (2, 10) braced by vertical walls ( 12) arranged around the central cylindrical chamber (9) and each joining the outer edge of said horizontal elements (2, 10) to the edge of said chamber (9), said vertical walls (12) being oriented on the one hand so that The spacing between two successive walls narrows from the outside edge of the concentrator (5) towards the central cylindrical chamber (9) and, on the other hand, so that the air rushing between these walls is always directed towards the fa this inner blade (8) of the turbine (4) to act in the direction of rotation thereof. 2. Aérogénérateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'arbre (7) de la turbine (4) est maintenu à sa partie inférieure, par l'intermédiaire d'un roulement (15), à l'intérieur d'un puits (16) de l'élément inférieur (2) du concentrateur (5) alors que son extrémité supérieure est maintenue, au moyen d'un roulement (20), dans un puits (19) ménagé dans un couvercle (17) destiné, après introduction de la turbine (4) à l'intérieur du concentrateur (5), à obturer une découpe centrale (11) de l'élément supérieur (10) du concentrateur. 2. Wind generator according to claim 1, characterized in that the shaft (7) of the turbine (4) is held at its lower part, by means of a bearing (15), inside of a well (16) of the lower element (2) of the concentrator (5) while its upper end is held, by means of a bearing (20), in a well (19) formed in a cover (17) intended , after introduction of the turbine (4) inside the concentrator (5), to close a central cutout (11) of the upper element (10) of the concentrator. 3. Aérogénérateur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il comporte des lumières d'échappement d'air (21) reliant à l'atmosphère, à son extrémité supérieure et/ou à son extrémité inférieure, chaque chambre délimitée par l'espace entre deux pales (8) successives de la turbine. 3. Aerogenerator according to any one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises air exhaust lights (21) connecting to the atmosphere, at its upper end and / or at its lower end , each chamber delimited by the space between two successive blades (8) of the turbine. 4. Aérogénérateur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par des douros d'échappement d'air (22) ménagés dans les pales (18) de la turbine près du centre de celle-ci. 4. A wind generator according to any one of claims 1 and 2, characterized by air exhaust douros (22) formed in the blades (18) of the turbine near the center thereof. 5. Aérogénérateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'une au-moins desdites parois verticales (12) du concentrateur (5) présente, à son extrémité la plus proche de la turbine (4), un volet transversal fixe (23) permettant un effet de réaction pour l'air injecté derrière la pale (8) la plus voisine. 5. Aerogenerator according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of said vertical walls (12) of the concentrator (5) has, at its end closest to the turbine (4), a flap fixed transverse (23) allowing a reaction effect for the air injected behind the nearest blade (8). 6. Aérogénérateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par des masselottes associées à la turbine (4) pour être disposées au centre de celle-ci lorsque la turbine est arrêtée ou tourne au ralenti et pour s'écarter radialement, sous l'action de la force centrifuge, lorsque la vitesse de rotation augmente pour assurer une régulation de la rotation de la turbine.  6. A wind generator according to any one of the preceding claims, characterized by weights associated with the turbine (4) to be arranged in the center of the latter when the turbine is stopped or idling and to move radially, under the action of the centrifugal force, when the speed of rotation increases to ensure a regulation of the rotation of the turbine.
FR8200914A 1982-01-21 1982-01-21 Wind turbine for electricity generator or pump - comprises vertical axis rotor with cylindrical cowling to direct incident towards inner surface of blades Withdrawn FR2520057A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8200914A FR2520057A1 (en) 1982-01-21 1982-01-21 Wind turbine for electricity generator or pump - comprises vertical axis rotor with cylindrical cowling to direct incident towards inner surface of blades

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8200914A FR2520057A1 (en) 1982-01-21 1982-01-21 Wind turbine for electricity generator or pump - comprises vertical axis rotor with cylindrical cowling to direct incident towards inner surface of blades

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2520057A1 true FR2520057A1 (en) 1983-07-22

Family

ID=9270197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8200914A Withdrawn FR2520057A1 (en) 1982-01-21 1982-01-21 Wind turbine for electricity generator or pump - comprises vertical axis rotor with cylindrical cowling to direct incident towards inner surface of blades

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2520057A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996014507A1 (en) * 1994-11-07 1996-05-17 Paolo Sbuelz Vertical axis windturbine with augmenting vanes
WO2003058060A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-17 Harbison Charles C Shielded vertical axis twin wind turbine
WO2005047694A1 (en) * 2003-11-13 2005-05-26 Vadim Nikolaevich Zazimko Wind-driven power plant
EP2123905A1 (en) * 2006-12-14 2009-11-25 Marcelo Ricardo Gornatti Wind collector device for power production

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996014507A1 (en) * 1994-11-07 1996-05-17 Paolo Sbuelz Vertical axis windturbine with augmenting vanes
WO2003058060A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-17 Harbison Charles C Shielded vertical axis twin wind turbine
WO2005047694A1 (en) * 2003-11-13 2005-05-26 Vadim Nikolaevich Zazimko Wind-driven power plant
EP2123905A1 (en) * 2006-12-14 2009-11-25 Marcelo Ricardo Gornatti Wind collector device for power production
EP2123905A4 (en) * 2006-12-14 2013-01-02 Marcelo Ricardo Gornatti Wind collector device for power production

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3004765A1 (en) STRUCTURE FOR FLOATING WIND TURBINES
EP3853118B1 (en) Floating wind turbine with controllable yaw position
FR2988144A1 (en) AEROGENERATOR COMPRISING A TRUNK AND A PLURALITY OF BRANCHES EXTENDING FROM THAT TRUNK.
FR2871961A1 (en) POWER GENERATING APPARATUS FOR POWER GENERATOR
FR2960267A1 (en) ROTOR TURBOGENERATOR WITH IMPACT-ADJUSTED WIND BLADES APPARENT
CA2862705C (en) Water current turbine rotor comprising at least one blade that can rotate about a radial axis and means for limiting the rotational movement of said blade, and water current turbine comprising such a rotor
EP2776709A1 (en) Device for recovering energy from a moving fluid
WO2009125121A2 (en) Bearing device for a wind turbine nacelle
WO2004048773A1 (en) Hydraulic wheel
FR2520057A1 (en) Wind turbine for electricity generator or pump - comprises vertical axis rotor with cylindrical cowling to direct incident towards inner surface of blades
FR2908840A1 (en) Electric generator or hydraulic pump driving device for use on e.g. building, has ring cooperated with rollers distributed in equal distance at periphery of ring, where each roller is supported on faces at their bearing on profile of ring
CA2755083A1 (en) Rotor for a power generator, in particular for wind turbines
WO2006053987A1 (en) Vertical-axis wind turbine
WO2009003285A1 (en) Wind turbine with vertical axis with blades fitted with a return means
FR2965592A1 (en) Wind turbine i.e. vertical axis wind turbine, for converting wind energy into electrical energy, has incident air closing units formed of closed surfaces orienting incident air stream on units toward unclosed part of rotor
WO2013131688A1 (en) Device for converting the kinetic energy of a fluid into mechanical energy, with regulation of the collected power
FR2899651A1 (en) Electrical generator drive device for e.g. service building, has vertical axis wind turbine with large diameter and enclosure with three sectors, where one of sectors has shutters whose position is adjusted with wind force by servomotors
FR2902157A1 (en) Vertical axis rotor e.g. savonius rotor, for transforming wind energy into e.g. mechanical energy, has cylindrical sheath coaxial to cylindrical turbine and with vertical opening to permit penetration of wind into sheath to act on vanes
FR2845428A1 (en) Vertical axis machine for capturing energy from wind, comprises vertical axis open drum which supports blade panels able to be continuously rotated to the most effective angle by belt or servo
FR2488337A1 (en) Horizontal axis medium power wind turbine - uses small short bladed turbines mounted in enclosing nozzle, and shutter over entrance to turbine to control speed
EP0188167B1 (en) Rotor for the conversion of moving-fluids energy, particularly wind energy
WO2014177948A1 (en) Assembly for collecting wind energy and for transforming same into usable energy
FR2883047A3 (en) Wind energy conversion device, has blades with principal longitudinal dimension which extends along rotational axle and along length of blade, where blade forms rectangular panel with longitudinal slit for creating air passage
WO2018029401A1 (en) Horizontal-axis wind turbine having increased energy production
FR2962172A1 (en) VERTICAL WIND TURBINE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse