FR2517809A1 - HEATER WITH BURNER AND PILOT FLAME - Google Patents

HEATER WITH BURNER AND PILOT FLAME Download PDF

Info

Publication number
FR2517809A1
FR2517809A1 FR8122737A FR8122737A FR2517809A1 FR 2517809 A1 FR2517809 A1 FR 2517809A1 FR 8122737 A FR8122737 A FR 8122737A FR 8122737 A FR8122737 A FR 8122737A FR 2517809 A1 FR2517809 A1 FR 2517809A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
burner
valve
venturi
pilot flame
flames
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8122737A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2517809B1 (en
Inventor
Jean-Francois Monteil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MARTIN USINES FONDERIE ARTHUR
Original Assignee
MARTIN USINES FONDERIE ARTHUR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARTIN USINES FONDERIE ARTHUR filed Critical MARTIN USINES FONDERIE ARTHUR
Priority to FR8122737A priority Critical patent/FR2517809A1/en
Priority to EP82850228A priority patent/EP0081470A1/en
Publication of FR2517809A1 publication Critical patent/FR2517809A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2517809B1 publication Critical patent/FR2517809B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/22Systems for controlling combustion with a time programme acting through mechanical means, e.g. using cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2227/00Ignition or checking
    • F23N2227/10Sequential burner running
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2227/00Ignition or checking
    • F23N2227/22Pilot burners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2227/00Ignition or checking
    • F23N2227/36Spark ignition, e.g. by means of a high voltage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2229/00Flame sensors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2231/00Fail safe
    • F23N2231/06Fail safe for flame failures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/02Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/10Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using thermocouples

Abstract

UN BRULEUR 10 COMPREND UN VENTURI 11 ET UN CHAPEAU 13 MUNI D'ORIFICES 15 POUR DES FLAMMES PRINCIPALES. LE VENTURI 11 EST ALIMENTE EN GAZ A PARTIR D'UN ROBINET 22, POUVANT ETRE ACTIONNE MANUELLEMENT, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN CONDUIT 20 COMPRENANT UNE SOUPAPE 24 ACTIONNEE PAR UN DISPOSITIF DE COMMANDE 25 POUR FAIRE FONCTIONNER LE BRULEUR 10 DE FACON INTERMITTENTE. UN VENTURI SUPPLEMENTAIRE 52 ALIMENTE DES ORIFICES PILOTES 48 PREVUS DANS LE CHAPEAU 13 DU BRULEUR A VENTURI ETANT RELIE SEPAREMENT AU ROBINET 22 DE MANIERE QUE LES FLAMMES PILOTES CONTINUENT DE BRULER PENDANT LES PERIODES D'EXTINCTION DES FLAMMES PRINCIPALES.A BURNER 10 INCLUDES A VENTURI 11 AND A HAT 13 PROVIDED WITH HOLES 15 FOR MAIN FLAMES. THE VENTURI 11 IS SUPPLIED WITH GAS FROM A TAP 22, WHICH CAN BE MANUALLY ACTUATED, THROUGH A CONDUIT 20 INCLUDING A VALVE 24 ACTUATED BY A CONTROL DEVICE 25 TO OPERATE BURNER 10 INTERMITTENTLY. AN ADDITIONAL VENTURI 52 SUPPLIES PILOT ORIFICES 48 PROVIDED IN THE HAT 13 OF THE VENTURI BURNER BEING SEPARATELY CONNECTED TO THE TAP 22 SO THAT THE PILOT FLAMES CONTINUE TO BURN DURING THE MAIN FLAME EXTINGUISHING PERIODS.

Description

La présente invention est relative à un dispo-The present invention relates to a provision

sitif chauffant du type comprenant un brûleur et un dis-  heating sitive of the type comprising a burner and a device

positif de commande de l'alimentation du brûleur en gaz  positive control of the gas burner supply

adaptés pour que pendant une période de chauffage le brû-  adapted so that during a heating period the burner

leur soit alternativement allumé et éteint à intervalles  be switched on and off alternately at intervals

déterminés par le dispositif de commande, le brûleur com-  determined by the control device, the burner

prenant un venturi principal qui communique avec un cha-  taking a main venturi which communicates with a cha-

peau comprenant une chambre de mélange et des orifices  skin comprising a mixing chamber and orifices

pour les flammes principales du brûleur.  for the main burner flames.

On a décrit au brevet français No 2 418 910  French Patent No. 2,418,910 has been described

un brûleur qui est relié à un collecteur par l'intermé-  a burner which is connected to a collector by means of

diaire d'une soupape de gaz qui est actionnée par un dis-  diary of a gas valve which is actuated by a

positif de commande pour ouvrir et fermer alternativement  positive command to open and close alternately

l'alimentation en gaz du brûleur, à intervalles prédéter-  the gas supply to the burner, at predetermined intervals-

minés Le dispositif de commande comprend un disque for-  mined The control device includes a disc

mant came qui est entraîné en rotation par un moteur électrique La came comporte une rampe qui coopère avec un organe d'actionnement de la soupape pour ouvrir et fermer cette dernière Une autre rampe de came prévue sur le disque formant came coopère avec un générateur  mant cam which is rotated by an electric motor The cam has a ramp which cooperates with a valve actuator to open and close the valve Another cam ramp provided on the cam disc cooperates with a generator

d'étincelles qui comprend un allumeur disposé au voisina-  of sparks which includes an igniter placed in the vicinity

ge du brûleur.burner age.

Lorsqu'il fonctionne de façon intermittente  When operating intermittently

ce brûleur est allumé de façon répétitive par des étin-  this burner is lit repeatedly by sparks

celles, et la soupape doit être ouverte quelques instants avant l'actionnement du générateur d'étincelles De ce fait une petite quantité de gaz non brûlé est émise à chaque fois que le brûleur passe de son état d'extinction à son état allumé Si le brûleur est actionné de façon intermittente pendant un temps assez long, du gaz peut s'accumuler et contaminer l'atmosphère environnante ce  those, and the valve must be opened a few moments before the spark generator is actuated. As a result, a small amount of unburned gas is emitted each time the burner goes from its extinguished state to its lit state. burner is operated intermittently for a fairly long time, gas can accumulate and contaminate the surrounding atmosphere

qui pour le moins peut être désagréable.  which at the very least can be unpleasant.

Un autre inconvénient est relatif au fait qu'il est prévu un thermocouple destiné à être chauffé par les flammes du brûleur afin de maintenir ouverte  Another drawback relates to the fact that there is a thermocouple intended to be heated by the flames of the burner in order to keep open

une soupape de sécurité, cette dernière coupant l'alimen-  a safety valve, the latter cutting off the supply

tation en gaz si le brûleur s'éteint et reste éteint pen-  gas if the burner goes out and stays off during

2- dant une durée prédéterminée Le brûleur éteinft doit être allumé de nouveau avant que la force électromotrice du thermocouple soit tombée audessous d'une valeur prédéterminée pour laquelle la soupape de sécurité doit couper l'alimentation en gaz En conséquence la période d'extinction du brûleur est fonction des caractéristiques du thermocouple et, avec les thermocouples disponibles sur le marché, la plage utile des réglages possibles  2- for a predetermined duration The burner must be turned on again before the electromotive force of the thermocouple has fallen below a predetermined value for which the safety valve must cut off the gas supply Consequently the period of extinction of the burner depends on the characteristics of the thermocouple and, with the thermocouples available on the market, the useful range of the possible settings

du chauffage est limitée.heating is limited.

Un inconvénient supplémentaire est relatif au fait que pendant un fonctionnement intermittent un grand nombre d'étincelles est émis, ce qui provoque du bruit.  An additional drawback relates to the fact that during intermittent operation a large number of sparks are emitted, which causes noise.

Le but principal de l'invention est de suppri-  The main object of the invention is to suppress

mer les inconvénients précités et de réaliser un disposi-  sea the aforementioned drawbacks and to realize a disposi-

tif de chauffage comportant un brûleur qui puisse être  heating element comprising a burner which can be

actionné de façon intermittente sans qu'il soit nécessai-  operated intermittently without the need for

re d'émettre des étincelles bruyantes et sans les limita-  re emitting noisy sparks and without limiting them

tions provoquées par la courte période de chute de la for-  tions caused by the short period of fall of the

ce électromotrice du thermocouple.this thermocouple electromotive.

L'invention a pour objet à-cet effet un dispo-  The object of the invention for this purpose is a provision

sitif de chauffage du type comprenant un brûleur et un dispositif de commande, pour commander l'alimentation en gaz du brûleur de telle sorte que pendant une période de chauffage le brûleur soit alternativement allumé et éteint à intervalles déterminés par-le dispositif de commande, le brûleur comprenant un venturi principal communiquant avec une tête ayant une chambre de mélange et des orifices pour les flammes principales du brûleur,  heating device of the type comprising a burner and a control device, for controlling the supply of gas to the burner so that during a heating period the burner is alternately ignited and extinguished at intervals determined by the control device, the burner comprising a main venturi communicating with a head having a mixing chamber and orifices for the main flames of the burner,

caractérisé en ce qu'il comprend une chambre supplémen-  characterized in that it includes an additional room

-taire de mélange prévue dans le chapeau du brûleur, cet-  -mixing plate provided in the burner cap, this-

te chambre communiquant avec au moins un orifice pour  te room communicating with at least one opening for

une flamme pilote, ladite chambre supplémentaire de mé-  a pilot flame, said additional metering chamber

lange étant alimentée séparément en gaz par l'intermé-  diaper being supplied separately with gas through the

diaire d'un venturi supplémentaire de manière que la  diary of an additional venturi so that the

flamme pilote brûle également pendant les périodes d'ex-  pilot flame also burns during periods of

tinction du brûleur.burner shutdown.

-3- D'autres caractéristiques et avantages de  -3- Other features and advantages of

l'invention apparaîtront au cours de la description qui  the invention will appear during the description which

va suivre faite en se référant au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple et dans lequel: la Fig l est un schéma en partie en coupe d'un brûleur suivant l'invention et de ses organes de commande; la Fig 2 en est une vue en coupe suivant la  will follow made with reference to the accompanying drawing given solely by way of example and in which: FIG. 1 is a diagram in part in section of a burner according to the invention and of its control members; Fig 2 is a sectional view along the

ligne II-II de la Fig l.line II-II of Fig l.

On a représente à la Fig l un brûleur désigné dans son ensemble par la référence 10, qui comprend un  There is shown in Fig l a burner designated as a whole by the reference 10, which comprises a

venturi 11, une tête 12 et un chapeau 13 La tête re-  venturi 11, a head 12 and a cap 13 The head

pose librement sur un épaulement 14 du venturi et le cha-  poses freely on a shoulder 14 of the venturi and the cha-

peau 13 repose sur la tête Des orifices 15 sont prévus dans le chapeau du'brûleur pour les flammes principales et d'une façon classique il est prévu des orifices 35  skin 13 rests on the head Holes 15 are provided in the burner cap for the main flames and in a conventional manner orifices 35 are provided

pour des flammes secondaires de stabilisation'de la flamme princi-  for secondary flame stabilizing the main flame

pale Le chapeau du brûleur comprend également une chambre  pale The burner cap also includes a chamber

de mélange 17 dont une partie est délimitée par une pa-  of mixture 17, part of which is delimited by a part

roi horizontale 18 de la tête 12.horizontal king 18 of head 12.

Le venturi 11 est alimenté en gaz par un injec-  The venturi 11 is supplied with gas by an injector

teur 19 disposé à l'extrémité d'un conduit de gaz 20 qui est relié à un collecteur 21 par l'intermédiaire d'un robinet 22 actionné par un bouton 23 Une soupape 24 actionnée mécaniquement est intercalée dans le conduit pour permettre le fonctionnement intermittent du brûleur 10 Il est prévu dans ce but un dispositif de  valve 19 disposed at the end of a gas conduit 20 which is connected to a manifold 21 by means of a tap 22 actuated by a button 23 A valve 24 mechanically actuated is interposed in the conduit to allow intermittent operation of the burner 10 A device is provided for this purpose.

commande 25 comprenant un disque 26 formant came com-  control 25 comprising a disc 26 forming a cam

portant une rampe 27 agissant sur un poussoir 28 qui  carrying a ramp 27 acting on a pusher 28 which

actionne la soupape 24 P a c a m e 2 6 est en-  actuates the valve 24 P a c a m e 2 6 is in-

traînée en rotation par un moteur électrique 29 et la  drag in rotation by an electric motor 29 and the

configuration de la rampe de came 27 détermine les pé-  configuration of the cam ramp 27 determines the

riodes dans lesquelles la soupape 24 est respectivement ouverte et fermée Le moteur est relié à une source d'alimentation par une boite à bornes 30 comportant des bornes 31 et 32 Une première borne 33 du moteur est reliée à la borne 32 par un conducteur 34 et une -4- seconde borne 35 du moteur est reliée à la borne 31 par  Riodes in which the valve 24 is respectively open and closed The motor is connected to a power source by a terminal box 30 comprising terminals 31 and 32 A first terminal 33 of the motor is connected to terminal 32 by a conductor 34 and a second terminal 35 of the motor is connected to terminal 31 by

un conducteur 36, un micro-contact 37 et un conducteur 38.  a conductor 36, a microswitch 37 and a conductor 38.

La borne 35 du moteur-est en outre reliée à la borne 31 par l'intermédiaire d-'un conducteur 39, d'un interrupteur 40 actionné par un bouton-poussoir et un conducteur 41. Le micro-interrupteur 37 porte un organe d'actionnement 42 qui coopère-avec une rampe de came supplémentaire 43  The motor terminal 35 is further connected to the terminal 31 by means of a conductor 39, a switch 40 actuated by a push button and a conductor 41. The microswitch 37 carries a member d actuation 42 which cooperates with an additional cam ramp 43

prévue sur le disque 26 formant came, ladite rampe supplé-  provided on the disc 26 forming a cam, said additional ramp

mentaire comprenant une saillie 44.with a protrusion 44.

Pour empêcher que du gaz soit émis dans le cas o les flammes du brûleur s'éteindraient, le robinet 22 comporte une électrovanne intégrée 45 actionnée par un électro-aimant qui est commandé par un thermocouple 46 disposé près du brûleur, de façon à être chauffé par les flammes Lorsque le thermocouple est chauffé, une force  To prevent gas being emitted in the event that the burner flames are extinguished, the valve 22 includes an integrated solenoid valve 45 actuated by an electromagnet which is controlled by a thermocouple 46 disposed near the burner, so as to be heated by flames When the thermocouple is heated, a force

électromotrice est engendrée qui maintient ouverte l'élec-  electromotive is generated which keeps the electric open

trovanne 45 Si le brûleur s'éteint ou si l'alimentation en gaz est coupée pour quelqu'autre raison pendant une  valve 45 If the burner goes out or the gas supply is cut off for some other reason during a

période excédant une durée prédéterminée, la force élec-  period exceeding a predetermined duration, the electric force

tromotrice tombe au-dessous du niveau de maintien et l'é-  tromotor falls below the maintenance level and the

lectrovanne 45 se ferme et coupe de façon permanente l'a-  solenoid valve 45 closes and permanently cuts the

limentation en gaz Un allumeur électrique 47 constitué par une bougie à étincelles est prévu pour l'allumage initial du brûleur ou pour l'allumer de nouveau si le  gas supply An electric igniter 47 consisting of a spark plug is provided for the initial lighting of the burner or for lighting it again if the

brûleur a été éteint par suite de l'actionnement de l'é-  burner has been turned off due to actuation of the

lectrovanne 45.solenoid valve 45.

En cours de fonctionnement intermittent le brûleur doit être allumé automatiquement sous la commande du dispositif de-commande 25 et dans ce but l'invention utilise des flammes pilotes brûlant continuellement, qui  During intermittent operation the burner must be ignited automatically under the control of the control device 25 and for this purpose the invention uses pilot flames continuously burning, which

sont formées par trois orifices pilotes 48 qui sont égale-  are formed by three pilot orifices 48 which are equally

ment espacés autour de la périphérie du brûleur Chaque orifice 48 est relié à une chambre de mélange centrale 49 ménagée dans le chapeau 13 du brûleur par l'intermédiaire d'un passage 50 ayant un orifice d'entrée 51 de section  spaced around the periphery of the burner Each orifice 48 is connected to a central mixing chamber 49 formed in the cap 13 of the burner by means of a passage 50 having an inlet orifice 51 of cross section

réduite La chambre de mélange est alimentée avec un mé-  reduced The mixing chamber is supplied with a medium

lange d'air et de gaz par un venturi séparé 52 qui est alimenté par un injecteur 53 disposé à l'extrémité d'un conduit 54 qui est relié au robinet 22 Les flammes pilotes sortant des orifices 48 sont utilisées uniquement pour  lange of air and gas by a separate venturi 52 which is supplied by an injector 53 disposed at the end of a duct 54 which is connected to the tap 22 The pilot flames leaving the orifices 48 are used only for

l'allumage et ne doivent pas provoquer un chauffage nota-  ignition and should not cause noticeable heating

ble quelconque d'un récipient de cuisine pendant des pério-  any cooking container for periods of time

des d'extinction du brûleur Pour supprimer ce problème du chauffage direct, le chapeau 13 du brûleur comporte un rebord périphérique 55 qui s'étend au-delà des orifices 48 sur une distance qui correspond au moins à la longueur des flammes pilotes En outre, la partie supérieure du  burner shutdowns To eliminate this problem of direct heating, the burner cap 13 has a peripheral rim 55 which extends beyond the orifices 48 over a distance which corresponds at least to the length of the pilot flames In addition, the upper part of the

chapeau du brûleur présente une épaisseur qui est choi-  burner cap has a thickness which is chosen

sie de façon que le chapeau absorbe l'énergie qui lui est  so that the hat absorbs its energy

transférée par les flammes pilotes.  transferred by pilot flames.

Le brûleur décrit ci-dessus fonctionne  The burner described above works

de la façon suivante: pour allumer le brûleur 10, on tour-  as follows: to light the burner 10, we turn

ne le bouton 23 dans une position de réglage du robinet 22 pour un débit de gaz prédéterminé Cependant, l'électrovanne intercalée en série doit également être ouverte pour permettre au gaz de franchir le robinet 22 Dans ce but une  do the button 23 in a valve 22 adjustment position for a predetermined gas flow However, the solenoid valve inserted in series must also be open to allow the gas to pass through the valve 22 For this purpose a

poussée exercée sur le bouton 23 ouvre mécaniquement l'élec-  push on button 23 mechanically opens the electric

trovanne 45 Un robinet du type décrit comportant une sou-  valve 45 A valve of the type described, comprising a

pape de sécurité actionnée par un thermocouple est disponi-  safety valve activated by a thermocouple is available

ble sur le marché et ne sera par conséquent pas décrit en  ble on the market and will therefore not be described in

détails En même temps qu'on pousse le bouton 23, un bouton-  details At the same time as pushing button 23, a button-

poussoir ( non représenté) est actionné pour faire fonc-  push button (not shown) is actuated to operate

tionner l'allumeur 47 afin que celui-ci émette des étincelles pour allumer le gaz sortant par les orifices 15, 16 et les orifices 48 du chapeau 13 Aussitôt que le thermocouple  activate the igniter 47 so that it emits sparks to ignite the gas leaving through the orifices 15, 16 and the orifices 48 of the cap 13 As soon as the thermocouple

a été chauffé par les flammes provenant du brûleur, habi-  has been heated by flames from the burner,

tuellement après une période comprise entre 4 et 6 secondes, on peut relâcher le bouton 23 et la tension nécessaire pour maintenir l'électrovanne 45 en fonction est engendrée par le thermocouple Ce processus initial est le même, que le brûleur soit réglé pour un fonctionnement continu ou pour  so after a period of between 4 and 6 seconds, the button 23 can be released and the voltage required to keep the solenoid valve 45 in operation is generated by the thermocouple This initial process is the same, whether the burner is set for continuous operation or for

un fonctionnement intermittent.intermittent operation.

Le fonctionnement intermittent est démarré  Intermittent operation is started

par l'actionnement de l'interrupteur 40 pour relier le mo-  by actuation of the switch 40 to connect the mo-

teur 29 au secteur représenté par les bornes 31, 32 Dans la position de repos de la came 26, la rampe 27 maintient le poussoir 28 et la soupape 24 ouverte, ce qui est une  tor 29 to the sector represented by the terminals 31, 32 In the rest position of the cam 26, the ramp 27 keeps the pusher 28 and the valve 24 open, which is a

condition pour le fonctionnement continu du brûleur Cepen-  condition for continuous operation of the Cepen- burner

dant, la rotation de la came 26 astreint la saillie de la rampe 27 à libérer le poussoir 28 qui ferme la soupape 24 et de ce fait coupe l'alimentation en gaz des orifices princi-  dant, the rotation of the cam 26 compels the projection of the ramp 27 to release the pusher 28 which closes the valve 24 and thereby cuts the gas supply to the main orifices

paux 15 et des orifices pilotes 16 de stabilisation Pen-  blades 15 and pilot stabilization orifices 16 Pen-

dant la période d'extinction des flammes principales, les  during the main flame extinction period, the

flammes pilotes d'allumage provenant des orifices 48 demeu-  pilot ignition flames from orifices 48

rent en raison du fait que ces orifices sont alimentés sé-  due to the fact that these ports are supplied with

parément Le thermocouple est disposé de façon à être chauffé  facing The thermocouple is arranged to be heated

par une flamme pilote provenant d'un orifice 48 ce qui pro-  by a pilot flame coming from an orifice 48 which pro-

cure l'avantage que les périodes de fonctionnement et d'ar-  cure the advantage that periods of operation and

rêt sont indépendantes du temps de chute de la force élec-  are independent of the fall time of the electric force

tromotrice engendrée par le thermocouple 46 Lorsque le poussoir 28 est actionné de nouveau par la saillie 27 de la came, la soupape 24 se ferme et le brûleur principal représenté par les orifices 15 est allumé par les flammes  tromotor generated by the thermocouple 46 When the pusher 28 is actuated again by the projection 27 of the cam, the valve 24 closes and the main burner represented by the orifices 15 is ignited by the flames

pilotes provenant des orifices 48.pilots from ports 48.

Le fonctionnement intermittent est arrêté en ouvrant l'interrupteur 40 Cependant un circuit parallèle constitué par le conducteur 36, le microinterrupteur 37, le conducteur 38, les bornes 31 et 32 et le conducteur 34 maintient le moteur en fonctionnement jusqu'à ce que le  Intermittent operation is stopped by opening the switch 40 However, a parallel circuit constituted by the conductor 36, the microswitch 37, the conductor 38, the terminals 31 and 32 and the conductor 34 keeps the motor running until the

disque formant came soit parvenu dans la position repré-  cam disc is in the position shown

sentée à la Fig 1 dans laquelle la saillie 44 agit sur  shown in FIG. 1 in which the projection 44 acts on

le bras 42 pour ouvrir le micro-interrupteur 37.  arm 42 to open microswitch 37.

Il ressort de la description qui précède du mo-  It appears from the foregoing description of the mo-

de de réalisation préféré de l'invention que le fait de  of preferred embodiment of the invention than the fact of

prévoir des flammes pilotes pour allumer le brûleur pen-  provide pilot flames to light the burner during

dant le fonctionnement intermittent est avantageux en ce que les étincelles qui seraient autrement nécessaires dans ce mode de fonctionnement peuvent être éliminées En outre la relation entre les périodes d'allumage du brûleur et les périodes d'extinction de ce brûleur peut être choisie indépendamment des caractéristiques du thermocouple 46 etde  During intermittent operation is advantageous in that the sparks which would otherwise be necessary in this operating mode can be eliminated. In addition, the relationship between the burner ignition periods and the burner extinction periods can be chosen independently of the characteristics. thermocouple 46 and

l'électrovanne 45.the solenoid valve 45.

-7-7

Claims (5)

REVENDICATIONS -CLAIMS - 1 Dispositif chauffant comprenant un brûleur  1 heating device including a burner ( 10) et un dispositif de commande ( 25) pour commander l'a-  (10) and a control device (25) for controlling the a- limentation en gaz du brûleur de manière que pendant une  gas supply to the burner so that during a période de chauffage le brûleur soit alternativement allu-  heating period the burner is alternately lit mé et éteint à intervalles déterminés par le dispositif  on and off at intervals determined by the device de commande, le brûleur ( 10) comprenant un venturi princi-  control, the burner (10) comprising a main venturi pal ( 11) communiquant avec un chapeau ( 13) de brûleur ayant une chambre de mélange ( 17) et des orifices ( 15) pour les flammes principales du brûleur, caractérisé en ce qu'il comprend une chambre supplémentaire de mélange ( 49) prévue dans le chapeau ( 13) du brûleur, cette chambre communiquant avec au moins un orifice ( 48) pour former une flamme pilote, ladite chambre supplémentaire de mélange  pal (11) communicating with a burner cap (13) having a mixing chamber (17) and orifices (15) for the main burner flames, characterized in that it comprises an additional mixing chamber (49) provided in the burner cap (13), this chamber communicating with at least one orifice (48) to form a pilot flame, said additional mixing chamber ( 49) étant alimentée séparément en gaz par un venturi sup-  (49) being supplied separately with gas by a venturi sup- plémentaire ( 52) de manière que la flamme pilote brûle  extra (52) so that the pilot flame burns également pendant les périodes d'extinction du brûleur.  also during burner shutdown periods. 2 Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre supplémentaire de mélange ( 49) est située dans une position centrale, trois orifices ( 48) de sortie de flammes pilotes étant également espacés  2 Device according to claim 1, characterized in that the additional mixing chamber (49) is located in a central position, three orifices (48) for pilot flame outlet being also spaced sur la périphérie du chapeau ( 13) du brûleur,chaque orifi-  on the periphery of the burner cap (13), each orifice ce ( 48) communiquant avec la chambre supplémentaire de  this (48) communicating with the additional room of mélange ( 49) par des passages ( 50, 51) s'étendant radiale-  mixture (49) by passages (50, 51) extending radially- ment.  is lying. 3 Dispositif suivant l'une quelconque des3 Device according to any one of revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un  claims 1 or 2, characterized in that it comprises a premier robinet ( 22) pouvant être actionné manuellement, qui est relié directement au venturi supplémentaire ( 52) et au venturi principal ( 11) par l'intermédiaire d'une soupape ( 24) commandée par le dispositif de commande ( 25),  first valve (22) which can be actuated manually, which is connected directly to the additional venturi (52) and to the main venturi (11) via a valve (24) controlled by the control device (25), le robinet ( 22) étant muhi d'une vanne de sécurité action-  the valve (22) being provided with an action- safety valve née par un thermocouple ( 46) disposé de façon à être chauffé par l'une des flammes pilotes  born by a thermocouple (46) arranged so as to be heated by one of the pilot flames 4 Dispositif suivant l'une quelconque des.  4 Device according to any one of. 8 -8 - revendications précédentes, caractérisé en ce que la  previous claims, characterized in that the chapeau ( 13) du brûleur comporte un rebord périphérique ( 55) qui s'étend radialement au-delà de l'orifice ( 48)  burner cap (13) has a peripheral rim (55) which extends radially beyond the orifice (48) de flamme pilote.pilot flame. 5 Dispositif suivant la revendication 4,  5 Device according to claim 4, caractérisé en ce que ledit rebord périphérique ( 55) s'é-  characterized in that said peripheral rim (55) extends tend radialement sur une distance qui correspond au moins  tends radially over a distance which corresponds at least à la longueur de la flamme pilote.to the length of the pilot flame.
FR8122737A 1981-12-04 1981-12-04 HEATER WITH BURNER AND PILOT FLAME Granted FR2517809A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8122737A FR2517809A1 (en) 1981-12-04 1981-12-04 HEATER WITH BURNER AND PILOT FLAME
EP82850228A EP0081470A1 (en) 1981-12-04 1982-11-11 Heating arrangement comprising a burner having a pilot flame

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8122737A FR2517809A1 (en) 1981-12-04 1981-12-04 HEATER WITH BURNER AND PILOT FLAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2517809A1 true FR2517809A1 (en) 1983-06-10
FR2517809B1 FR2517809B1 (en) 1984-03-16

Family

ID=9264684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8122737A Granted FR2517809A1 (en) 1981-12-04 1981-12-04 HEATER WITH BURNER AND PILOT FLAME

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0081470A1 (en)
FR (1) FR2517809A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19905198A1 (en) 1999-02-09 2000-08-10 Agt Gas Technology Gmbh Cooking range for gas stoves

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE306213C (en) *
DE335942C (en) * 1919-05-27 1921-04-19 Patent Grudeofen Fabrik Walter Gas heating burner with two or more flame rings and common or separate gas supply
DE524547C (en) * 1929-11-05 1931-05-08 Vosswerke Akt Ges Double economy burner
DE580338C (en) * 1929-12-12 1933-07-08 Jan Hendrik Windemueller Gas burner
FR783565A (en) * 1933-12-07 1935-07-16 Gas burner
US2499707A (en) * 1944-08-05 1950-03-07 Southern California Gas Co Gas range top grate and burner
DE1251490B (en) * 1967-10-05
FR2418910A1 (en) * 1978-03-03 1979-09-28 Electrolux Ab Gas supply control system for gas fire - has manual valve and mechanical valve which is programmed to open and close periodically in cooperation with ignition device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE306213C (en) *
DE1251490B (en) * 1967-10-05
DE335942C (en) * 1919-05-27 1921-04-19 Patent Grudeofen Fabrik Walter Gas heating burner with two or more flame rings and common or separate gas supply
DE524547C (en) * 1929-11-05 1931-05-08 Vosswerke Akt Ges Double economy burner
DE580338C (en) * 1929-12-12 1933-07-08 Jan Hendrik Windemueller Gas burner
FR783565A (en) * 1933-12-07 1935-07-16 Gas burner
US2499707A (en) * 1944-08-05 1950-03-07 Southern California Gas Co Gas range top grate and burner
FR2418910A1 (en) * 1978-03-03 1979-09-28 Electrolux Ab Gas supply control system for gas fire - has manual valve and mechanical valve which is programmed to open and close periodically in cooperation with ignition device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2517809B1 (en) 1984-03-16
EP0081470A1 (en) 1983-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5134520B2 (en) Gas stove
CA1122111A (en) Improvement to safety and control devices for instant water heating by means of gaz in an apparatus devoid of a pilot flame
US6877981B1 (en) Portable gas cooking range
FR2517809A1 (en) HEATER WITH BURNER AND PILOT FLAME
US4110065A (en) Cock apparatus of automatic ignition type for gas appliance
KR102413998B1 (en) Gas Range
FR2646892A1 (en) PILOT BURNER FOR GAS COMBUSTION APPARATUS SAFETY DEVICE
EP0024231A1 (en) Control devices for gas valves
JP2001004131A (en) Cock type switch
JP3836960B2 (en) Combustion device
BE821363A (en) Pressure cooker with automatic control - sensing element operates timer when predetermined pressure or temp. reached
JP5319495B2 (en) Gas stove
JPS6035443Y2 (en) fried food making machine
US20060234176A1 (en) Burner shut off
FR2852670A1 (en) Oil burner igniting process for heating fixture, involves activating ignition device on one segment of inflammation period, with lower electric power than on other segment of inflammation period
KR200240912Y1 (en) Gas supply device for initial ignition of portable gas range
KR100406682B1 (en) Safety Device of Portable Gas Range
KR200244553Y1 (en) Gas supply device for initial ignition of portable gas range
KR200240913Y1 (en) Gas supply device for initial ignition of portable gas range
JPS6126753Y2 (en)
JPH08164064A (en) Gas rice cooker
JP2961507B2 (en) Cooking device
WO1993008427A1 (en) Gas-heated vitroceramic hotplate
JPH0227342Y2 (en)
JP2500301B2 (en) Control device for combustion device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse