FR2517346A1

FR2517346A1 - Suspended insulated ceiling system - has frame profiles notched into hangers in triangular pattern

Info

Publication number: FR2517346A1
Application number: FR8122704A
Authority: FR
Original assignee: LOUSTALOT JEAN LOUIS
Current assignee: LOUSTALOT JEAN LOUIS
Priority date: 1981-12-02
Filing date: 1981-12-02
Publication date: 1983-06-03

Abstract

The frame profiles (1) define the sides of a multitude of triangles (T), form a common side to adjacent triangles and the triangular framework extends over the whole ceiling surface. Hangers (2) are placed at the triangles summits and they hook to a top support while sleeves at each profile end notch into slots in the hangers. Fill panels (3,4) rest on cleats along the profile edges, fill the space between profiles and are hollow tanks containing a thermal insulation pad and a sound insulation screen.

Description

SYSTEWiS DE PLAFOND SUSPENDU
L'invention concerne un système de plafond suspendu appelé à être accroché à un support supérieur constitué en général par un plancher supérieur.SUSPENDED CEILING SYSTEWiS
The invention relates to a suspended ceiling system which is to be hung on an upper support generally consisting of an upper floor.

La présente invention se propose de fournir un nouveau système qui combine les avantages suivants excellentes qualités d'isolation phonique et thermique, grande facilité de mise en place et de démontage, prix de revient réduit, esthétique attrayante. The present invention proposes to provide a new system which combines the following advantages excellent sound and thermal insulation qualities, great ease of installation and disassembly, reduced cost price, attractive aesthetics.

A cet effet, le système de plafond suspendu conforme à l'invention comprend essentiellement
des profilés d'ossature agencés suivant les côtés d'une pluralité de triangles ayant deux à deux un côté commun et les deux sommets correspondants confondus, lesdits profilés formant une ossature triangulée s'étendant sur toute la surface de plafond à couvrir,
des pièces de suspension disposée aux sommets des triangles précités et pourvues de moyens d'accrochage à un support supérieur tel que plancher supérieur,
des moyens de raccordement entre les profilés d'ossature et les pièces de suspension, adaptés pour assujettir chaque profilé d'ossature par ses deux extré- mités aux deux pièces de suspension correspondantes,
des panneaux de remplissage adaptés pour reposer sur les profilés d'ossature et remplir l'espace séparant lesdits profilés.To this end, the suspended ceiling system according to the invention essentially comprises
framework profiles arranged along the sides of a plurality of triangles having two by two a common side and the two corresponding vertices combined, said profiles forming a triangular framework extending over the entire ceiling surface to be covered,
suspension parts arranged at the tops of the aforementioned triangles and provided with means for hooking to an upper support such as an upper floor,
means of connection between the frame profiles and the suspension parts, adapted to secure each frame profile at its two ends to the two corresponding suspension parts,
filling panels adapted to rest on the frame profiles and fill the space separating said profiles.

Selon un mode de réalisation préféré, les panneaux de remPlissage sont chacun constitués par un bac en tôle contenant un matelas d'isolation thermique et un écran d'isolation phonique. According to a preferred embodiment, the filling panels each consist of a sheet metal container containing a thermal insulation mat and a sound insulation screen.

En outre, l'appui des panneaux de remplissage sur les profilés d'ossature s'effectue avantageusement au moyen d'ailes externes que comportent lesdits profi lés de part et d'autre de leurs flancs, et d'ailes de soutien que comportent les panneaux le long de leurs bords, ces ailes étant adaptées pour venir reposer sur les ailes externes des profilés. In addition, the support of the filling panels on the frame profiles is advantageously effected by means of external wings which the said profiles have on either side of their sides, and of support wings which the panels along their edges, these wings being adapted to come to rest on the external wings of the profiles.

Par ailleurs, les moyens de raccordement entre profilés d'ossature et pièces de suspension peuvent très sirlplement être réalisés par des pattes, solidarisées aux extrémités des profilés et venant s'engager dans des lumitres conjuguées, pratiquées dans chaque pièce de suspension. Furthermore, the connection means between frame profiles and suspension parts can very easily be produced by lugs, secured to the ends of the profiles and engaging in conjugated lumitres, practiced in each suspension part.

La maille du plafond conforme à l'invention présente de préférence la forme d'un triangle équilatéral, les profilés d'ossature étant agencés suivant les côtés de triangles équilatéraux égaux et chaque pièce de suspension étant adaptée pour permettre le raccordement de six profilés régulièrement répartis sur son pourtour. The ceiling mesh according to the invention preferably has the shape of an equilateral triangle, the frame profiles being arranged along the sides of equal equilateral triangles and each suspension part being adapted to allow the connection of six regularly distributed profiles. around its perimeter.

De plus, chaque panneau de remplissage présente avantageusement la forme générale d'un triangle équilatéral. Selon un mode de réalisation préférentiel, la longueur de chacun des côtés des panneaux est approximativement égale à la moitié de celle des côtés de la maille d'ossature (triangle équilatéral formé par trois profilés d'ossature). In addition, each filling panel advantageously has the general shape of an equilateral triangle. According to a preferred embodiment, the length of each of the sides of the panels is approximately equal to half that of the sides of the frame mesh (equilateral triangle formed by three frame profiles).

Chaque maille d'ossature est alors remplie au moyen de quatre panneaux : l'un central s'appuyant par ses sommets sensiblement au milieu des trois profilés de la maille et les trois autres periphériques ayant chacun un sommet situé à proximité d'une pièce de suspension (sommets de la maille).Each framework mesh is then filled by means of four panels: the central one supported by its vertices substantially in the middle of the three sections of the mesh and the three other peripherals each having a vertex located near a piece of suspension (tops of the mesh).

L'invention ayant été exposée dans sa forme générale, d'autres caractéristiques, buts et avantages de celle-ci se dégageront de la description qui suit en référence aux dessins annexes, lesquels en présentent, à titre d'exemples non limitatifs, un mode de réalisation et des variantes ; sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description
la figure 1 est une vue schématique en plan d'un plafond suspendu conforme à l'invention,
. la figure 2 est une vue en plan d'une maille triangulaire de celui-ci,
. la Figure 3 est une vue partielle en perspective d'un profilé d'ossature avec son capot amovible de fermeture,
. la figure 4 est une vue en perspective d'une pièce de suspension,
. la figure 5 est une coupe partielle d'un panneau de remplissage,
les figures 5, 7 et 8 sont des coupes verticales du plafond monté, respectivement selon aa, selon bb et selon cc,
la figure 9 est une coupe verticale analogue à la coupe cc de la figure 8 mais portant sur une variante,
les figures 10 et ll sont des coupes schématiques de deux variantes de panneaux de remplissage.The invention having been explained in its general form, other characteristics, aims and advantages thereof will emerge from the description which follows with reference to the accompanying drawings, which present, by way of non-limiting examples, a mode of realization and variants; on these drawings which form an integral part of the present description
FIG. 1 is a schematic plan view of a suspended ceiling according to the invention,
. FIG. 2 is a plan view of a triangular mesh thereof,
. FIG. 3 is a partial perspective view of a frame profile with its removable closure cover,
. FIG. 4 is a perspective view of a suspension part,
. FIG. 5 is a partial section of a filling panel,
FIGS. 5, 7 and 8 are vertical sections of the mounted ceiling, respectively along aa, along bb and along cc,
FIG. 9 is a vertical section similar to the cc section of FIG. 8 but relating to a variant,
Figures 10 and ll are schematic sections of two variants of filling panels.

Le plafond suspendu représenté à titre d'exem- ple aux figures 1 à 8 comprend essentiellement trois types d'éléments différents : des profilés d'ossature tel que 1, des pièces de suspension tel que 2 et des panneaux de remplissage tels que panneau périphérique 3 et panneau central 4. The suspended ceiling shown by way of example in FIGS. 1 to 8 essentially comprises three different types of elements: framework profiles such as 1, suspension parts such as 2 and filling panels such as peripheral panel 3 and central panel 4.

Les profilés d'ossature 1 sont agencés suivant les côtés de triangles équilatéraux égaux T (constituant les mailles du plafond) comme le schématisent les figures 1 et 2. Ces profilés sont réalisés en tôle pliée laquée, avec un profil du type de celui schématisé à la figure 3. The frame profiles 1 are arranged along the sides of equal equilateral triangles T (constituting the meshes of the ceiling) as shown in FIGS. 1 and 2. These profiles are made of folded sheet metal, with a profile of the type shown schematically at Figure 3.

La section transversale de chaque profilé comprend deux flancs latéraux 5 et 6 réunis en partie haute par une paroi supérieure 7. En partie basse, les flancs 5 et 6 sont repliés vers l'extérieur d'abord à 1800 puis à 90" pour former de part et d'autre deux ailes externes 8 et 9. Ces ailes, situées à une hauteur intermédiaires des flancs, sont en l'exemple à peu près positionnées à la moitié de la hauteur desdits flancs. The cross section of each profile includes two lateral flanks 5 and 6 joined in the upper part by an upper wall 7. In the lower part, the flanks 5 and 6 are folded outwards first at 1800 and then at 90 "to form on either side two external wings 8 and 9. These wings, located at an intermediate height of the sides, are in the example roughly positioned at half the height of said sides.

En outre, à chacune de ses extrémités, chaque profilé comporte deux pattes 10 et ll en forme d'équerre. In addition, at each of its ends, each profile has two tabs 10 and 11 in the form of a square.

Chaque patte possède une branche soudée contre un flanc du profilé et une branche orientée vers le bas qui déborde de celui-ci avec le jeu nécessaire pour son insertion dans une lumière de pièce de suspension, comme on le verra plus loin.Each tab has a branch welded against a side of the profile and a branch oriented downward which projects beyond it with the clearance necessary for its insertion into a light in the suspension part, as will be seen below.

Chaque profilé d'ossature l peut être fermé au niveau du bord inférieur de sas flancs par un capot d'obturation amovible, tel que 12, qui s'engage dans ledit profilé ce capot peut être fixé par tout moyen connu, en particulier par encliquetage de bossages dans des emboutis conjugués. Each frame profile l can be closed at the lower edge of its side walls by a removable closure cover, such as 12, which engages in said profile, this cover can be fixed by any known means, in particular by snap-fastening of bosses in conjugate stamps.

Par ailleurs, les pièces de suspension 2 qui sont disposées aux sommets des triangles équilatéraux T, sont en l'exemple constituées par de petits caissons de forme générale hexagonale (figure z) en tôle soudée et laquée. Chaque caisson comporte deux lumières, tels que 13 et 14 sur chacune de ses six facettes périphériques ; ces lumières sont pratiquées par paires sur le pourtour du caisson de façon à correspondre aux directions des divers profilés convergeant vers la pièce de suspension. Ces lumières s'étendent sur les bords de la paroi supérieure 15 du caisson en vue de permettre l'introduction par le haut des pattes 10 et ll dans celles-ci. Furthermore, the suspension parts 2 which are arranged at the vertices of the equilateral triangles T, are in the example constituted by small boxes of generally hexagonal shape (FIG. Z) made of welded and lacquered sheet metal. Each box has two lights, such as 13 and 14 on each of its six peripheral facets; these lights are made in pairs on the periphery of the box so as to correspond to the directions of the various profiles converging towards the suspension part. These openings extend over the edges of the upper wall 15 of the box in order to allow the introduction from the top of the tabs 10 and 11 therein.

A sa partie supérieure, chaque caisson 2 possède un organe de suspens on appelé à coopérer avec des suspentes le reliant à un plancher supérieur ; en l'exemple cet organe est constitué par une patte 16 soudée sur le caisson et qui coopére avec une tige filetée 17 munie d'écrous. At its upper part, each box 2 has a suspension member called to cooperate with lines connecting it to an upper floor; in the example, this member is constituted by a lug 16 welded to the box and which cooperates with a threaded rod 17 provided with nuts.

En outre, chaque pièce de suspension 2 contient un matériau d'isolation phonique et thermique 18 qui peut être constitué par un bourrage en laine minérale. In addition, each suspension part 2 contains a sound and thermal insulation material 18 which can be constituted by a mineral wool stuffing.

Par ailleurs, les panneaux de remplissage 3 et 4 présentent la forme de triangles équilatéraux dont le côté possède une longueur sensiblement égale à la moitié de celle du côté de la maille T ; chaque panneau est constitué par un bac en tôle laquée 19, contenant un matelas d'isolation thermique, telle qu'épaisseur 20de laine de verre, et un écran d'isolation phonique, telle que plaque de plâtre cartonnée 21. Furthermore, the filling panels 3 and 4 have the shape of equilateral triangles whose side has a length substantially equal to half that of the side of the mesh T; each panel is constituted by a lacquered sheet metal container 19, containing a thermal insulation mat, such as a thickness 20 of glass wool, and a sound insulation screen, such as cardboard plasterboard 21.

Le bac 19 de chaque panneau possède des flancs latéraux dotés d'un décrochement vers leur partie supérieure, en vue de former des ailes de soutien, tel que 22. En 1' exemple , le matelas de laine de verre 20 est disposé dans le bac au-dessous du niveau des décrochements, cependant que l'écran d'isolation phonique 21 repose à l'intérieur du bac sur lesdits décrochements. The tray 19 of each panel has lateral flanks provided with a recess towards their upper part, in order to form support wings, such as 22. In one example, the glass wool mattress 20 is placed in the tray below the level of the recesses, while the sound insulation screen 21 rests inside the tank on said recesses.

Les figures 6, 7 et 8 présentent, respectivement en coupe aa, bb et cc, les éléments ci-dessus décrits assemblés. Figures 6, 7 and 8 show, respectively in section aa, bb and cc, the elements described above assembled.

Les bacs périphériques 3 reposent par leurs ailes de soutien 22 sur les ailes externes 8 des profilés 1 comme le montre la figure 6. Chaque bac péripherique est ainsi soutenu le long de deux de ces côtés. The peripheral tanks 3 rest by their support wings 22 on the external wings 8 of the profiles 1 as shown in FIG. 6. Each peripheral tank is thus supported along two of these sides.

Selon le mode de réalisation représenté à la figure 8, chaque bac central 4 possède, le long de ses trois côtés, des ailes de soutien, tel que 22adaptées pour reposer sur les ailes 22 des panneaux périphériques voisins. According to the embodiment shown in FIG. 8, each central tank 4 has, along its three sides, support wings, such as 22 adapted to rest on the wings 22 of the neighboring peripheral panels.

Au niveau de ses trois sommets, cheque bac central comporte un pan coupé 23 qui vient en butée contre l'aile externe du profilé 1.At its three peaks, each central tray has a cutaway 23 which abuts against the outer wing of the section 1.

Les bacs périphériques 3 ont une tuteur adaptée pour que leur sous-face 3a se trouve au niveau de la sous-face la des profilés d'ossature ; dans le mode de réalisation vise, chaque bac central, possède une hauteur plus importante comme le montre la figure 8, de sorte que sa sousface 4a se trouve également au niveau des sous-faces la et 3a. The peripheral trays 3 have a support adapted so that their underside 3a is at the level of the underside of the frame profiles; in the intended embodiment, each central tray has a greater height as shown in Figure 8, so that its subface 4a is also located at the undersides la and 3a.

La figure 7 montre l'accrochage des profilés d'ossature 1 sur les pièces de suspension 2 grâce aux pattes 10 et 11 engagées dans les lumières 13 et 14. FIG. 7 shows the attachment of the frame profiles 1 to the suspension parts 2 thanks to the lugs 10 and 11 engaged in the slots 13 and 14.

La hauteur des pièces de suspension 2 est telle que leur sous-face 2a se trouve sensiblement au niveau de la sous-face la des profiles d'ossature lorsque ceux-ci sont raccordés auxdites pièces. The height of the suspension parts 2 is such that their underside 2a is located substantially at the level of the underside of the frame profiles when these are connected to said parts.

I1 est à noter que les profilés d'ossature 1 permettent de loger dans leur partie interne les diverses servitudes appelées à équiper le sous-plafond ; leur capot peut, le cas échéant, être équipé de rails pour la fixation de cloisons amovibles. It should be noted that the frame profiles 1 make it possible to house in their internal part the various easements called upon to equip the sub-ceiling; their cover can, if necessary, be fitted with rails for fixing removable partitions.

De plus, ces profilés peuvent recevoir des appareils lumineux ou des modules de climatisation, qui sont insérés à l'intérieur de ceux-ci (le capot étant enlevé). In addition, these profiles can receive light fixtures or air conditioning modules, which are inserted inside them (the cover being removed).

La figure 9 présente une variante dans laquelle chaque panneau central 4' est maintenu par les profilés d'ossature 1 grâce à des pans co-upés dotés de courtes ailes de soutien 24 qui viennent reposer sur les ailes externes 8 des profilés 1. Le côté 25 de chaque panneau périphérique, qui se trouve contigu au panneau central, ainsi que le côté correspondant 26 dudit panneau central peuvent alors être formés par des flancs verticaux, qui viennent en appui de façon à éviter la présence d'un joint entre ces panneaux. FIG. 9 shows a variant in which each central panel 4 ′ is held by the frame profiles 1 by virtue of co-raised sections provided with short support wings 24 which come to rest on the external wings 8 of the profiles 1. The side 25 of each peripheral panel, which is contiguous to the central panel, as well as the corresponding side 26 of said central panel can then be formed by vertical sides, which come to bear so as to avoid the presence of a joint between these panels.

Le cas échéant, si la présence de ce joint s'avère souhaitable sur le plan esthétique, il est possible de réaliser le plafond avec des panneaux périphériques ayant une aile le long de ses trois côtés. If necessary, if the presence of this joint turns out to be aesthetically desirable, it is possible to make the ceiling with peripheral panels having a wing along its three sides.

Quel que soit le cas, l'avantage de cette variante réside dans le fait que tous les panneaux de remplissage peuvent avoir une même hauteur. Whatever the case, the advantage of this variant lies in the fact that all the filling panels can have the same height.

La sous-face des bacs, formant les panneaux de remplissage, peut être plane comme le montre la figure Il ou peut présenter des formes décoratives diverses, telle que forme en pointe de diamant, symbolisée en coupe à la figure 10. The underside of the tanks, forming the filling panels, can be flat as shown in FIG. 11 or can have various decorative shapes, such as diamond point shape, symbolized in section in FIG. 10.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux termes de la description précédente, mais en comprend toutes les variantes. Of course, the invention is not limited to the terms of the preceding description, but includes all variants thereof.

Claims

1 / - Suspended ceiling system, - characteristic in that it includes

. framework profiles (1) arranged along the sides of a plurality of triangles (T) having two by two a common side and the two corresponding vertices combined, said profiles forming a triangular framework extending over the entire ceiling surface to cover,

suspension parts (2) arranged at the tops of the aforementioned triangles and provided with means for hooking (16, 17) to an upper support such as an upper floor,

connection means (10, 11, 13, 14) between the frame profiles (1) and the suspension parts (2), adapted to secure each frame profile at its two ends to the two corresponding suspension parts,

filling panels (3, 4) adapted to rest on the frame profiles (1) and fill the space separating said profiles.

2 / - Suspended ceiling system according to claim 1, characterized in that the filling panels (3, 4) each consist of a sheet metal container (19) containing a thermal insulation mattress (20) and a screen d 'sound insulation (21).

3 / - Suspended ceiling system according to one of claims 1 or 2, characterized in that each frame profile (1) has a cross section comprising, on the one hand, two sides (5, 6) partly joined high by an upper wall (7), on the other hand, two external wings (8, 9) extending on either side of the sides in a direction very approximately perpendicular thereto, the filling panels (3 ) comprising support wings (22) adapted to rest on the external wings of the frame profiles.

4 / - Suspended ceiling system according to claim 3, characterized in that the two external wings (8, 9) of each frame profile (l) are located at an intermediate height from the sides (5, 6) of said profile, the support wings (22) of the filling panels being disposed in the upper part of these panels, which are provided with a height such that their underside (3a) is located substantially at the level of the edge of the sides (5, 6) framework profiles (1) when the support wings (22) of said panels rest on the outer wings (8, 9) of said profiles.

5 / - Suspended ceiling system according to claims 2 and 4 taken together, characterized in that the tank (19) of each filling panel has lateral sides provided with a recess towards their upper part in order to form the wings of support (22) mentioned above, the thermal insulation mattress (20) being disposed in the tank below the level of the recesses, while the sound insulation screen (21) rests, inside said tank, on said recesses .

6 / - Suspended ceiling system according to one of claims 3, 4 or 5, characterized in that the frame profiles (1) are associated with removable covers (12) for closing their open underside, allowing stuff them with insulation material.

7 / - Suspended ceiling system according to one of claims 3, 4, 5 or 6, characterized in that the connection means between frame profiles (1) and suspension parts (2) comprise lugs (10, 11) secured to the ends of the frame profiles and the lights (13, 14) formed in each suspension part for the introduction of said legs, two legs being secured at each end of each profile against the sides thereof, however that the lights of each suspension piece are made in pairs around the periphery of said piece so as to correspond to the directions of the various profiles converging towards said suspension piece.

8 / - Suspended ceiling system according to claim 7, characterized in that each tab (10, 11) is formed by a bracket having a branch welded against a side of the profile considered. and a downwardly extending branch projecting therefrom.

9 / - Suspended ceiling system according to one of claims l, 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8, characterized in that the frame profiles (1> are arranged along the sides of equal equilateral triangles , each suspension part (2) being adapted to allow the connection of six profiles regularly distributed around its periphery.

10 / - Suspended ceiling system according to claims 7 and 9 taken together, characterized in that each suspension part (2) is constituted by a small box of generally hexagonal shape, comprising two lights (13, 14) on each of its six peripheral facets, said box having at its upper part a suspension member (16) called to cooperate with hangers (17) connecting it to the upper support such as upper floor.

11 / - Suspended ceiling system according to claim 10, characterized in that each suspension part (2) contains an insulation material (18) and has a height such that its underside (2a) is substantially at the level of the lower edge of the sides of the frame profiles (l) when said profiles (1) are connected to said parts (2).

12 / - Suspended ceiling system according to one of claims 9, lO or ll, characterized in that each filling panel (3, d) has the general shape of an equilateral triangle having a side of length approximately equal to the half that of the sides of the triangles (T) formed by the frame profiles, each of these triangles (T) being filled by means of four panels, the central one (4) being supported by its vertices substantially in the middle of the three frame profiles of the triangle (T) and the three other peripherals (3) each having an apex located near a suspension part (2).

13 / - Suspended ceiling system according to claim 12, characterized in that each central filling panel (,) has at these three vertices a cutaway endowed with a support wing (24) coming to rest on the wing outer (8) of the corresponding frame profile.

14 / - Suspended ceiling system according to claim 13, characterized in that the side (25) of each peripheral panel contiguous to the central panel, as well as the corresponding side (26! Of said central panel are formed by vertical sides coming into abutment , the central panel (4) being held by the support wings (24) of its neck sections Des.

15 / - Ceiling system according to one of claims 12 or 14, characterized in that each central panel (4) has sides provided with support wings (22 ') adapted to rest the neighboring peripheral panels.