FR2515783A1 - Photo-flash unit with horizontal lamp array - has lamps received within foldable housing parts and powered via housing terminal - Google Patents
Photo-flash unit with horizontal lamp array - has lamps received within foldable housing parts and powered via housing terminal Download PDFInfo
- Publication number
- FR2515783A1 FR2515783A1 FR8120759A FR8120759A FR2515783A1 FR 2515783 A1 FR2515783 A1 FR 2515783A1 FR 8120759 A FR8120759 A FR 8120759A FR 8120759 A FR8120759 A FR 8120759A FR 2515783 A1 FR2515783 A1 FR 2515783A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lamps
- extension
- overhang
- housing
- terminals
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B15/00—Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor
- G03B15/02—Illuminating scene
- G03B15/03—Combinations of cameras with lighting apparatus; Flash units
- G03B15/04—Combinations of cameras with non-electronic flash apparatus; Non-electronic flash units
- G03B15/0442—Constructional details of the flash apparatus; Arrangement of lamps, reflectors, or the like
Abstract
Description
BOITIER POUR DISPDSITIF DE LAMPES A ECLAIR A USAGE PHOTOGRAPHIQUE
La présente invention concerne des dispositifs incluant des lampes à éclair à usage photographique et, plus partioulièrement, de tels dispositifs de petite taille et pou coûteur, dont le bo@tier inclut une pluralité de lampas.HOUSING FOR LIGHTING LAMP FOR PHOTOGRAPHIC USE
The present invention relates to devices including flash lamps for photographic use and, more particularly, such small and cost-effective devices, the housing of which includes a plurality of lamps.
On con@aissait déjà ce type de dispositif pour lampes à éclair à usage photographique de forme cuhique ou de forme parallèlépipèdique, et formé d'au moine deux @arties distinctes assemblées l'une à l'a@tre de manière à constituer un boîtier fexmé. We already knew this type of device for flashlights for photographic use in a cubic or parallelepipedal form, and formed of at least two separate parts assembled one after the other so as to constitute a housing fexmé.
Par exemple, les brevets américains 3 327 105 et 3 730 669 décrivent un dispositif de forme cubique, tandis que le brevst américain 3 857 667 concerne un dispositif de forme parallèlépipèdique. De manière générale, ils sont équipés d'une pluralité de lampes associées à des réflecteurs placés sur un support affleurant l'horizontale et enfermés sous un couvercle transparent cubique ou parallèlépipèdique qui est fixé tout autour du support par scellement à chaud c@ à ultra-sons. Dans les dispositifs bidirectionnels de forme parallèlépipèdique, les lempes sent en contect avec une carte imprimée couchée sur un autre support.Les dispositifs unidirectionnels de forme parallèlépipèdique décrits par exemple dans le brevet américain 3 473 280 contiennent des lampes connectées à une carte imprimée qui constitue la partie arrière du boîtier et inclut des cavités réfléchissantes. Pour protèger les lampes, on fixe séparément sur la partie frontale du dispositif uns @euille transparente. Les circuits imprimes et les bornes sont prévus de part et d'autre à l'arrière de cette partie et l'un des fils conducteurs de chaque lampe passe par une ouverture pratiquée dans la cavité réfléchissante pour être connscté au circuit imprimé à l'extérieur de la partie arrière du boîtier.Le brevet américain 3 430 545 concerne un boTtier de ce genres
Les brevets américains 3 894 226 et 4 017 728 concernent des dispositifs de forme parallèlépipèdique dont le bottier est constitué d'un couvercle et d'un fond en matière plastique prévus pour être rendus solidaires . Le couvercle est une cavités rectangulaire, tandis que la partie arrière est de forme sensiblement a/platis. For example, the US patents 3,327,105 and 3,730,669 describe a device of cubic shape, while the American patent 3,857,667 relates to a device of parallelepiped shape. Generally, they are equipped with a plurality of lamps associated with reflectors placed on a support flush with the horizontal and enclosed under a transparent cubic or parallelepipedic cover which is fixed all around the support by heat sealing c @ à ultra- sounds. In bidirectional devices of parallelepiped shape, the lumps feel in contect with a printed card lying on another support. Unidirectional devices of parallelepiped shape described for example in American patent 3,473,280 contain lamps connected to a printed map back of the housing and includes reflective cavities. To protect the lamps, the transparent uns @euille device is attached separately to the front of the device. The printed circuits and the terminals are provided on either side at the rear of this part and one of the conducting wires of each lamp passes through an opening made in the reflective cavity to be connected to the printed circuit outside. of the rear part of the housing. American patent 3,430,545 relates to a housing of this kind.
The US patents 3,894,226 and 4,017,728 relate to devices of parallelepipedal shape, the housing of which consists of a cover and a plastic bottom intended to be made integral. The cover is a rectangular cavity, while the rear part is of substantially a / platis shape.
Entre ces deux parties, on trouve successivement une pluralité de lampes, une feuille réfléchissante, une feuille en matériau isolant, une carte sur un cbté de laquelle est imprimé un circuit électrique auquel sont connectées les lampes, et une feuille d'information. Un tel type de dispositif enfermant un plus grand nombre de lampes est décrit dans le brevet américain 4 164 007.Between these two parts, there are successively a plurality of lamps, a reflective sheet, a sheet of insulating material, a card on one side of which is printed an electrical circuit to which the lamps are connected, and an information sheet. Such a type of device enclosing a larger number of lamps is described in American patent 4 164 007.
Un autre type de dispositif de forme parallèlépipèdique est décrit dans le brevet américain 3 608 451. Selon ce dernier, une carte sans protection est pourvue d1un culot sur son bord inf4- rieur et comporte un circuit imprimé auquel sont connectées les lampes, une feuille plane réfléchissante étant dispose sur une surface de la carte. Aucun bo@tier n'est décrit dans ce brevet. Another type of device with a parallelepiped shape is described in US Patent 3,608,451. According to the latter, a card without protection is provided with a base on its lower edge and comprises a printed circuit to which the lamps are connected, a flat sheet. reflective being placed on a surface of the card. No housing is described in this patent.
Le dispositif décrit dans le brevet américain 3 598 985 ( Fig.6) est du type bi-directionnel et met en combinaison une carte impri- ée et un réflecteur ondulez Sur les figures 7 et 8 de ce même brevet, on constate que le culot est replis en sa partie médiane de manière à rendre bi-directionnel le dispositif* Le boîtier comprend alors séparément une base et un couvercle transparent similaires à ceux décrits dans le brevet américain 3 857 6670
Dans le brevet américain 4 245 280, on a décrit un dispositif de petite taille et peu coûteux constitué d'une rangée verticale de lampes à éclair fixées a une carte imprimée dans le canal longitudinal de la partie arrière d'un bottier de forme parallèle pipèdique. Un couvercle transparent est fixé å la partie frontale du bottier de manière à enfermer les lampes. Pour rendre la structure rigide, le couvercle comporte des montants d'angle rectangulaires à chaque extrémité et une membrane transversale au centre qui pénètre dans des fentes prévues à cet effet dans le bottier, la membrane étant ensuite soudée au boiter par ultra-sons.Les parois longitudinales sont fixées au moyen d'une pluralité de montants cylindriques prévus le long de chaque csstE du couvercle, et qui sont introduits dans des orifices ménagés dans le bottier, formant ainsi rivets à leur extrémité qui est chauffée et scellée par ultra-sons-. The device described in American patent 3,598,985 (Fig. 6) is of the bi-directional type and combines a printed card and a wavy reflector. In FIGS. 7 and 8 of this same patent, it can be seen that the base is folded in its middle part so as to make the device bi-directional * The housing then separately comprises a base and a transparent cover similar to those described in American patent 3 857 6670
In US Patent 4,245,280, a small and inexpensive device has been described consisting of a vertical row of flashlights attached to a printed card in the longitudinal channel of the rear part of a piped parallel shoemaker. . A transparent cover is attached to the front of the case to enclose the lamps. To make the structure rigid, the cover has rectangular corner posts at each end and a transverse membrane in the center which penetrates into slots provided for this purpose in the case, the membrane then being welded to the case by ultrasound. longitudinal walls are fixed by means of a plurality of cylindrical uprights provided along each csstE of the cover, and which are introduced into orifices provided in the case, thus forming rivets at their end which is heated and sealed by ultrasound- .
La présente invention a pour objet un dispositif de ce type, mais plus simple et moins coûteux que les dispositifs connus, présentant une meilleure résistance et la possibilité de contenir un plus grand nombre de lampes. D'après cet objet, le dispositif doit présenter un faible coût par lampe, et doit être équipé d'un bottier de fabrication aisée et comparativement simple. The present invention relates to a device of this type, but simpler and less expensive than known devices, having better resistance and the possibility of containing a larger number of lamps. According to this object, the device must have a low cost per lamp, and must be equipped with a bootmaker of easy and comparatively simple manufacture.
Selon 11 invention, le bottier de ce dispositif est constitué d'une seule pièce pliée sur elle-même, dont la partie frontale est transparente et la partie arrière moulée de manière à présenter une pluralité de réceptacles pour les lampes Chacune des lampes est disposée dans une cavité et la partie frontale sert à former l'ensemble. Des bornes prévues sur le bottier sont reliées aux lampes de manière à permettre la formation des éclairs en répcnsoe aux signaux de commande appliqués à ces bornes. According to the invention, the case of this device consists of a single piece folded on itself, the front part of which is transparent and the rear part molded so as to present a plurality of receptacles for the lamps. Each of the lamps is arranged in a cavity and the front part is used to form the assembly. Terminals provided on the case are connected to the lamps so as to allow the formation of lightning in response to the control signals applied to these terminals.
Le bottier est de préférence constitué par une feuille en matière plastique utilisée longitudinalement, à l'arrière de laquelle des cavités sont moulées de manière à permettre la mise en place des lampas. Un pli rectiligne définit les parties arrière et frontale du bottier. Il est prXvu horizontalement le long. du couvercle du bottier. Des moyens, par exemple adhésifs, sont prévus pour solidariser le couvercle à la partie arrière, sur les c8tés et en as du bottier, de manière à enfermer les lampes dans un espace clos. The shoemaker preferably consists of a plastic sheet used longitudinally, at the rear of which cavities are molded so as to allow the placement of the lampas. A rectilinear fold defines the rear and front parts of the shoemaker. It is planned horizontally along. of the boot lid. Means, for example adhesive, are provided for securing the cover to the rear part, on the sides and in aces of the shoemaker, so as to enclose the lamps in an enclosed space.
Un revêtement réflecteur est déposé sur la surface des cavités où sont disposées les lampes st, de préférence, ce revêtement est obtenu par metallisation du boîtier de manière à ce que toutes les surfaces des cavités en regard des lampes en soient recouvertes.A reflective coating is deposited on the surface of the cavities where the st lamps are arranged, preferably this coating is obtained by metallization of the housing so that all the surfaces of the cavities facing the lamps are covered with it.
Le couvercle et les parties assurant la fermeture du boîtier ne sont pas métallisés.The cover and the parts ensuring the closing of the case are not metallized.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les bornes du dis positif sont reliées à une carte sur une face de laquelle un circuit électrique est imprimé et où sont connectées les lampes. Chaque lampe comporte deux fils électriquement conducteurs reliés à certains points appropriés du circuit imprimé. Le bord latéral de la carte imprimée se prolonge sous le boTtier moulé. Toutes les zones de contact du circuit sont disposées d'un même coté de la carte. Grâce à cette disposition,il n1 est pas nécessaire de placer des oeillets ou des rivets pour assurer les connexions, les fils conducteurs des lampes pouvant Titre directement relies aux zones de contact sur la carte, ce qui évite qu'ils soient introduits dans des ouvertures pratiquées à cet effet dans la partie arrière des cavités.La carte imprimée, sensiblement rectangulaire, a un prolongement faisant saillie sur l'un des cotés et sur lequel les conducteurs se terminent. According to one embodiment of the invention, the terminals of the positive device are connected to a card on one side of which an electrical circuit is printed and where the lamps are connected. Each lamp has two electrically conductive wires connected to certain appropriate points on the printed circuit. The side edge of the circuit board extends below the molded case. All the contact areas of the circuit are arranged on the same side of the card. Thanks to this arrangement, it is not necessary to place eyelets or rivets to ensure the connections, the conducting wires of the lamps being able to be directly connected to the contact zones on the card, which prevents them from being introduced into openings. practiced for this purpose in the rear part of the cavities. The printed card, substantially rectangular, has an extension projecting on one of the sides and on which the conductors terminate.
Selon un mode de réalisation, ce prolongement est beaucoup plus petit que le caté le plus long de le carte, mais selon un autre iodle, il est plus large que la carte. According to one embodiment, this extension is much smaller than the longest category of the card, but according to another iodle, it is wider than the card.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie arrière du bottier en matière plastique comprend un premier débord qui se prolonge sous les cavités ob sont disposées les lampes, tandis que la partie frontale inclut une partie transparente en regard des lampes et un second débord qui se prolonge sous cette partie transparente. Lorsque le bottier est fermé, une partie de la carte imprimée est pincée entre les deux débords du bottier, tandis que le prolongement de la carte faisant saillie ressort à l'extérieur et en bas du bottier. According to one embodiment of the invention, the rear part of the plastic case includes a first overhang which extends under the cavities where the lamps are arranged, while the front part includes a transparent part facing the lamps and a second overhang which extends under this transparent part. When the case is closed, part of the printed card is pinched between the two overhangs of the case, while the extension of the protruding card emerges outside and at the bottom of the case.
Selon un autre mode de réalisation, le circuit est directement imprimé sur le bottier, et il n'est pas nécessaire d'ajouter une carte imprimée. Plus précisement, on imprime le circuit électrique sur le premier débord de la partie arrière du boiter. Les fils conducteurs des lampes sont alors reliés aux points de connexion prévus sur ce débord à l'intérieur du bottier. La paroi inférieure de ce débord à la partie arrière du bottier comporte une partie électrique qui se prolonge sous la partie frontale du bottier, toutes les zones de contact étant prévues sur un seul cEté de ce premier débord. According to another embodiment, the circuit is directly printed on the case, and it is not necessary to add a printed card. More precisely, the electrical circuit is printed on the first overhang of the rear part of the box. The conducting wires of the lamps are then connected to the connection points provided on this overhang inside the case. The lower wall of this overhang at the rear part of the shoemaker has an electrical part which extends under the front part of the shoemaker, all the contact zones being provided on a single side of this first overhang.
Les paroielatéralea et le sommet des cavités sont sensiblement en butée contre la partie transparente de la partie frontale, ce qui détermine des réceptacles individuels pour les lampes. The sidewalls and the top of the cavities are substantially in abutment against the transparent part of the front part, which determines individual receptacles for the lamps.
Un espace ménagé au fond de chaque cavité permet de faire passer les fils conducteurs des lampes jusqutau circuit électrique situé à l'intérieur du bottier. A space at the bottom of each cavity allows the conductor wires of the lamps to pass to the electrical circuit located inside the case.
L'utilisation d'une feuille unique pliée au dessus de la partie réfléchissante et formant bottier présente de nombreux avantages. The use of a single sheet folded above the reflecting part and forming a shoemaker has many advantages.
Notamment, la hauteur totale du dispositif peut autre réduite du fait qu'il n'existe pas de lèvres de scellement au sommet. En outre, la quantité de matière plastique utilisée diminue. La présence d'un pli augments la rigité longitudinale du dispositif ainsi que la resistance du bottier par rapport à un boîtier ayant un scellement à son sommet. L'utilisation d'un boîter en un seul élément évite la manipulation de plusieurs parties à assembler au moment de la fabrication, ce qui, par exemple, contribue à faire baisser les prix de production.In particular, the total height of the device can be further reduced by the fact that there are no sealing lips at the top. In addition, the amount of plastic used decreases. The presence of a fold increases the longitudinal rigidity of the device as well as the resistance of the shoemaker relative to a case having a seal at its top. The use of a box in a single element avoids the manipulation of several parts to be assembled at the time of manufacture, which, for example, contributes to lowering production prices.
L'invention sera mieux comprise et d'@utre@ buts, avantages et caractéristiques de celle-ci apparaîtr@nt plus clairement à la lecture de la description qui s@it à laquelle troit planches de dessins sont annexées. The invention will be better understood and from other objects, advantages and characteristics thereof will appear more clearly on reading the description which follows, to which three sheets of drawings are appended.
La figure 1 est une vue en perspsctive et partiellement @claté@ d'un dispositif de lampes à éclair selon un premier mode de réalisation de l'invention. Figure 1 is a perspective view and partially @ exploded @ of a flashlight device according to a first embodiment of the invention.
La figure 2 est une vue agrandi@ et @n coup selon 2-2 de la figure 1. Figure 2 is an enlarged view @ and @n shot according to 2-2 of Figure 1.
La figure 3 est une vue en perspective avant pliage du boîtiox de la figure 1, la carte imprimée étant mise en évidence pour montrer le circuit électrique, les lampe@ @'étant pas représentées
La figure 4 est une vue éclatée en perspective d'un boîtier aven pliage face au masque utilisé pour assurer la métallisation des parois des cavités réfléchissantes.Figure 3 is a perspective view before folding of the box of Figure 1, the printed board being highlighted to show the electrical circuit, the lamp @ @ 'not being shown
FIG. 4 is an exploded perspective view of a folding box facing the mask used to metallize the walls of the reflecting cavities.
La figure 5 représente, en perspective, @vant plioge, un boîtier conforme à un autre mode de réalisation de l'invention, selon lequel le circuit électrique est directoment imprimé sur une partie du boîtier, les lampes n'étant pas @@présentées. FIG. 5 represents, in perspective, @vant plioge, a box according to another embodiment of the invention, according to which the electric circuit is directly printed on a part of the box, the lamps not being @@ presented.
La figure 6 est une vue en coupa du Dispositif représenté @ur la figure 5, et
La figure 7 représente en perspective un dispositif conforme à un autre mode de réalisation de l'invention.FIG. 6 is a sectional view of the device shown in FIG. 5, and
Figure 7 shows in perspective a device according to another embodiment of the invention.
En référence maintenant aux figures 1 et 2 sur lesquelles est représenté un dispositif de lampes à éclair à usage photographi que 10 selon un premier mode de réalisation de l'invention, ce dispositif comprend une rangée hoxizontale de cinq lampes à éclair 11-15, reliées à un circuit imprimé sur la carte 16. Chaque lampe a deux fils conducteurs lla, llb, etc, connectés au circuit sur la carte 16. Par exemple, les fils conducteurs lla, llb, etc, peuvent être soudés aux zones respectives de contact lla',llb',etc, du circuit imprimé sur la carte 16 ( voir-figure 3 ). Chacune des lampes li, etc, est constituée par une enveloppe tubulaire de verre transparent fermée à l'une de ses extrémités par un scellement traversé par les fils conducteurs, et, à l'autre extrémité, par un pincement.La paroi extérieure de l'enveloppe est recouverte dtun matériau protecteur transparent tel qu'une laque d'acétate de cellulose. L'enveloppe est emplie d'un matériau combustible tel que des clinquants de zirconium, et d'un gaz favorisent la combus- tion tel que l'oxygène. With reference now to FIGS. 1 and 2 in which a device for flashing lamps for photographic use is shown than 10 according to a first embodiment of the invention, this device comprises a horizontal row of five flashing lamps 11-15, connected to a printed circuit on the card 16. Each lamp has two conductive wires lla, llb, etc., connected to the circuit on the card 16. For example, the conductive wires lla, llb, etc., can be soldered to the respective contact zones lla ', llb', etc, of the printed circuit on the card 16 (see-figure 3). Each of the li lamps, etc., is constituted by a tubular envelope of transparent glass closed at one of its ends by a seal through which the conductive wires pass, and, at the other end, by a pinch. The envelope is covered with a transparent protective material such as a cellulose acetate lacquer. The envelope is filled with a combustible material such as zirconium foils, and a gas promoting combustion such as oxygen.
Les moyens de mise en ignition situés à ltintérieur de l'enveloppe sont, par exemple, pour une lampe fonctionnant sous basse tension, un filament reliant les extrémités internes des fils conducteurs qui comportent chacune une perle d'un matériau d'amorgage disposée è la jonction du fil et du filament. The ignition means located inside the envelope are, for example, for a lamp operating under low voltage, a filament connecting the internal ends of the conducting wires which each comprise a pearl of a starter material disposed at the junction of wire and filament.
Lorsque les lampes sont mises en place sur la carte 16, les fils conducteurs Ila ,llb, ste, sont recourbés comme représenté, de telle manière que l'ensemble de chaque axe longitudinal de chacune des enveloppes tubulaires constitue un plan décalé par rapport à la surface de la carte 16, mais sensiblement parallèle à celle-ci. When the lamps are placed on the card 16, the conducting wires Ila, llb, ste, are bent as shown, so that the assembly of each longitudinal axis of each of the tubular envelopes constitutes a plane offset with respect to the surface of the card 16, but substantially parallel thereto.
En référence à la figure 3, la carte 16 comporte un circuit imprimé pour assurer la mise à feu des lampes en réponse aux 8i- gnaux de commande formés par des impulsions en tension. Dans ltexem- ple représenté figures l à 3, le circuit est entièrement imprimé sur une seule face de la carte, ici l'avers de la carte, face sur laquelle sont connectés les films conducteurs des lampes. La carte 16 est réalisée au moyen d'un support isolant tel qu'un phénolique
XP, et le circuit est obtenu par gravure chimique ou par un procédé photographique, etc. Toutefois, il est préférable d'imprimer le circuit par estampage de cuivret ce qui présente une économie sensible. Un tel procédé est, par exemple, décrit dans le brevet américain 3 990 142.With reference to FIG. 3, the card 16 includes a printed circuit for firing the lamps in response to the control signals formed by voltage pulses. In the example shown in FIGS. 1 to 3, the circuit is entirely printed on a single face of the card, here the obverse of the card, face on which the conductive films of the lamps are connected. Card 16 is produced by means of an insulating support such as phenolic
XP, and the circuit is obtained by chemical etching or by a photographic process, etc. However, it is preferable to print the circuit by stamping of copper which presents a significant saving. Such a process is, for example, described in US patent 3,990,142.
Le carte 16 affecte sensiblement la forme d'un rectangle dont l'un des lonos côtés est pourvu dgun prolongement 16a qui est beaucoup plus étroit que le c8té long de la carte de laquelle il fait saillie. The card 16 substantially takes the form of a rectangle, one of the sides of which is provided with an extension 16a which is much narrower than the long side of the card from which it projects.
Les bornes 20-25 sont disposées à proximité les unes des autres sur ce prolongement. Elles sont sélectivement reliées aux zones de contact lla',llb' à 15a',15b' où sont connectés les fils conducteurs des lampes, par les conducteurs imprimés sur la carte. Terminals 20-25 are arranged close to each other on this extension. They are selectively connected to the contact zones 11a ', 11b' to 15a ', 15b' where the conductor wires of the lamps are connected, by the conductors printed on the card.
Plus précisément, la borne 20 est connectée au conducteur impri- mé commun 26 auquel est relie respectivement l'un des fils conducteurs de chacune des lampes sur les zones de contact 11b'-15b'. More precisely, the terminal 20 is connected to the common printed conductor 26 to which one of the conductor wires of each of the lamps is respectively connected to the contact zones 11b'-15b '.
Les bornes 21-25 sont chacune connectées directement à l'autre fil conducteur de chaque lampe. Ainsi, la borne 21 est immédiatement reliée à la zone de contact lla', la borne 22 à la zome 12a', la borne 23 à la zone 13a'. la borne 24 à la zone 14a' et la borne 25 à la zone 15a'. Sur le prolongement 16a de la carte, la borne commune 20 et les cin@ eutree bornes 21-25 sont prévues pour être introduites dans une douille reliée à Un générateur d'impulsions pour la mise à feu des lampes.Un tel générateur peut, par exemple, être utilisé avec le circuit électronique décrit dans 1 brevet américain 3 618 492, et peut autre incorporé à un appareil photo graphique ou à un adaptateur pour engendrer une impulsion d basse tension en synchronisme avec l'obturateur de l'appareil photographique.Terminals 21-25 are each connected directly to the other lead wire of each lamp. Thus, terminal 21 is immediately connected to the contact area 11a ', terminal 22 to the area 12a', terminal 23 to the area 13a '. terminal 24 in zone 14a 'and terminal 25 in zone 15a'. On the extension 16a of the card, the common terminal 20 and the cin @ eutree terminals 21-25 are provided to be introduced into a socket connected to a pulse generator for igniting the lamps. Such a generator can, by example, to be used with the electronic circuit described in 1 US patent 3,618,492, and may also be incorporated into a graphic camera or an adapter to generate a low voltage pulse in synchronism with the shutter of the camera.
En outre, une bande conductrice 27, sur le prolongement 16a, assure le contact nécessaire permettant de commuter le mode de fonctionnement de l'appareil photographique, c'est à dire de règler ce dernier pour la lumière artificielle, comme décrit dans le brevet américain 3 757 643. In addition, a conductive strip 27, on the extension 16a, provides the necessary contact making it possible to switch the operating mode of the camera, that is to say to adjust the latter for artificial light, as described in the American patent. 3,757,643.
Selon l'invention, le boTtier du dispositif, qui peut autre utilisé de façon universelle, est de conception particulièrement simple et peu coûteuse. Plus précisément, le bottier est constitué par un élément unique 30 dont la partie frontale 31, transparente, est repliée par dessus la partie arrière 32 pourvue des cavités 11'-15' où sont disposées les lampes. Dans l'exemple représenté, les cavités sont au nombre de cinq, mais elles pourraient tre plus nombreuses. According to the invention, the housing of the device, which can also be used universally, is of particularly simple and inexpensive design. More specifically, the shoemaker is constituted by a single element 30, the front part 31, transparent, is folded over the rear part 32 provided with cavities 11'-15 'where the lamps are arranged. In the example shown, there are five cavities, but they could be more numerous.
Le bottier, de préférence, est constitué par une feuille moulée en matière plastique, telle qu'une bande de proprionate de cellulose d'une épaisseur de 0,8 mm environ, préparée par injection, grâce à un thermo-traitement ou par tout autre moyen approprié. Sur la figure 3, on constate avec évidence que la feuille a un pli 33 séparant les parties arrière et frontale, et que lorsque le bottier est fermé, ce pli 33 s'étend horizontalement le long du sommet de la rangée horizontale des cavités 11'-15'. The shoemaker, preferably, consists of a sheet molded of plastic material, such as a strip of cellulose propionate with a thickness of about 0.8 mm, prepared by injection, by heat treatment or by any other appropriate means. In Figure 3, it is evident that the sheet has a fold 33 separating the rear and front parts, and that when the case is closed, this fold 33 extends horizontally along the top of the horizontal row of cavities 11 ' -15 '.
Pour pouvoir faciliter la fermeture du bottier lorsque la feuille est pliée, la partie arrière 32 est pourvue de rebords 32a et 32b qui s'étendent verticalement de part et d'autre de la rangée de cavités, d'un débord 32c situé sous cette rangée de cavités. La partie frontale 31 du bottier comporte une partie transparente 31a sensiblement plane, ainsi qu'un débord 31b s1 étendant sous la partie transparente et suivant un plan parallèle à celui de la partis transparente 31a mais décalé par rapport à celui-ci.En outre, la partie frontale 31 inclut une membrane 3lc joignant la partie transparente 31a au débord 31b
Quand le dispositif est terminé, les fils conducteurs des lampes sont soudés aux zones de contact appropriées du circuit imprimé sur la carte 16. Les lampes 11-15 étant respectivement disposées dans les cavités ll'-15', la carte 16 peut entre appliquée contre le débord 32 du bottier. La partie frontale du bottier est alors repliée, la carte imprimée 16 étant disposée entre les deux débords 31k et 32 et les lampes enfermées dans leurs cavités respectives.De cette manière, la partie transparente est située en regard des lampes tandis que le sommet et les parois latérales des cavités sont en contact avec la partie transparente de la partie frontale du bottier de manière à déterminer individuellement pour chacune des lampes, un espace clos. Comme représenté, uns ouverture est ménagée au fond de chacun de ces espaces de fagon à permettre l'introduction des fils conducteurs des lampes pour les relier aux zones de contact du circuit imprimé sur la carte. Grâce à cette disposition, comme on peut le voir figure 2, la membrane 31c protège les fils conducteurs et les zones de contact de la carte imprimée. Les bords et le fond du bottier sont alors fermés au moyen d'ahésif par exemple.Plus précisément, les reborda 32a et 32b sont mis en contact avec les bords de la partie transparente 31a de telle façon qu'un adhésif puisse autre interposé entre eux. Il est également possible d'utiliser tout autre moyen de solidarisation.To facilitate closing the case when the sheet is folded, the rear part 32 is provided with flanges 32a and 32b which extend vertically on either side of the row of cavities, with an overhang 32c located under this row of cavities. The front part 31 of the shoemaker comprises a substantially planar transparent part 31a, as well as an overhang 31b s1 extending under the transparent part and following a plane parallel to that of the transparent part 31a but offset with respect thereto. the front part 31 includes a membrane 3lc joining the transparent part 31a to the overhang 31b
When the device is finished, the conducting wires of the lamps are soldered to the appropriate contact areas of the printed circuit on the card 16. The lamps 11-15 being respectively placed in the cavities ll'-15 ', the card 16 can between applied against the overhang 32 of the shoemaker. The front part of the shoemaker is then folded back, the printed card 16 being placed between the two overhangs 31k and 32 and the lamps enclosed in their respective cavities. In this way, the transparent part is located opposite the lamps while the top and the side walls of the cavities are in contact with the transparent part of the front part of the case so as to determine individually for each of the lamps, an enclosed space. As shown, an opening is provided at the bottom of each of these spaces so as to allow the introduction of the conducting wires of the lamps to connect them to the contact areas of the printed circuit on the card. Thanks to this arrangement, as can be seen in FIG. 2, the membrane 31c protects the conductive wires and the contact areas of the printed card. The edges and the bottom of the shoemaker are then closed by means of a sealer for example. More specifically, the flanges 32a and 32b are brought into contact with the edges of the transparent part 31a so that an adhesive can interpose between them . It is also possible to use any other means of securing.
Comme représenté, les rebords 32a et 32b peuvent s1 étendre de bas en haut de la partie arrière du bottier pour épouser le décalage entre la périphérie frontale des cavités et le débord 32c, et ainsi s'étendre sur tout le bord du bottier. En d'autres termes, les rebords 32a et 32b viennent en contact des bords laté raux de la partie transparente 31a de la membrane 31c et du dé bord nib. En bas, les débords 32c at 31b sont fixés respective- ment aux côtés de la carte imprimée par exemple également su moyen d'un adhésif. As shown, the edges 32a and 32b can extend from the bottom to the top of the rear part of the case to match the offset between the front periphery of the cavities and the overhang 32c, and thus extend over the entire edge of the case. In other words, the flanges 32a and 32b come into contact with the lateral edges of the transparent part 31a of the membrane 31c and of the edge nib. At the bottom, the overhangs 32c and 31b are fixed respectively to the sides of the printed card, for example also by means of an adhesive.
Pour pouvoir faciliter la connexion entre les born@s 20-25 et les contacts de la douille, e prolongement 16a de la carte im- primée fait saillie en dessous d boîtier. Lorsque ce dernier as fermé, comme représenté figures 1 et 2, les bornes restent appas rentes. In order to facilitate the connection between the terminals @ s 20-25 and the contacts of the socket, the extension 16a of the printed card projects below the housing. When the latter has closed, as shown in Figures 1 and 2, the terminals remain apparent.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention représenté figure 4, les surfaces des cavités ll'-15 où sont disposées les lampes et en regard de ces dernières, sont couvertes par métallisation sélective du boîtier, d'une couche 34 de matériau réfléchissant. Selon ce procédé, une feuille métallique ou tout autre matériau approprié, est découpée pour servir de masque 36. En appliquant le masque contre le boîtier non pliè, on évite tout dépot de vapeur de métal sur la partie frontale 31, sur les rebords 32a et 32b et sur le déberd 32c. Le masque 36 @st percé d'une fenêtre 38 permettant de réaliser une aurface rétléchissante uniquement dans la partie où sont ménagées les cavités ll'-15'. Généralement le revêtement réfléchissant est obtenu par dépôt d'aluminium dans les cavités. De cette manière, la couche réfléchissante n'est dé- posée que dans les parties en regard des lampes, la partie fronta- le 31, les rebords 32a, 32b et le débord 32c ne recevant aucune trace de métallisation. According to another embodiment of the invention shown in Figure 4, the surfaces of the cavities ll'-15 where the lamps are arranged and facing the latter, are covered by selective metallization of the housing, with a layer 34 of reflective material . According to this process, a metal sheet or any other suitable material is cut to serve as a mask 36. By applying the mask against the unfolded case, any deposit of metal vapor is avoided on the front part 31, on the edges 32a and 32b and on the deberd 32c. The mask 36 @st pierced with a window 38 making it possible to produce a reflecting surface only in the part where the cavities ll'-15 'are formed. Generally the reflective coating is obtained by depositing aluminum in the cavities. In this way, the reflective layer is only deposited in the parts facing the lamps, the front part 31, the edges 32a, 32b and the overhang 32c receiving no trace of metallization.
Le circuit de commande des éclairs se met è fonctionne dès que les bornes 20-25 sont connectées à une source d'impulsions telle que décrite par exemple dans les brevets americains 3 618 492 et 3 757 643. Si, par hypothèse, aucune lampe n'a encore été utilise, la première impulsion qui est appliquée entre les bornes 20 et 21 est directement transmise aux fils conducteurs de la première lampe 11, ce qui entraine la mise à feu de cette dernière et l'ouverture du circuit électrique entre ses fils conducteurs lla et llb. The lightning control circuit starts to operate as soon as terminals 20-25 are connected to a pulse source as described, for example, in US patents 3,618,492 and 3,757,643. has still been used, the first pulse which is applied between the terminals 20 and 21 is directly transmitted to the conducting wires of the first lamp 11, which causes the ignition of the latter and the opening of the electrical circuit between its wires conductors lla and llb.
Dans le circuit électronique décrit dans le brevet américain 3 618 492, une fonction de monitoring est assurée par l'applica- tion d'un courant de valeur maximale déterminée et limitée à toutes les lampes non utilisées. Ce courant est engendré avant la mise à feu de l'une des lampes à éclair. De cette manière, on obtient un signal grâce auquel les lampes déjà utilisées sont mises hors circuit. Cette fonction de monitoring dépend de la résistance entre les fils conducteurs des lampes. Ainsi si ce circuit détecte une résistance relativement élevée entre les fils conducteurs d'une lampe, par exemple supérieure à 50 Ohms, la borne correspondant à cette lampe est mise hors circuit et l'impulsion de mise à feu n'est appliquée qu'aux bornes de la lampe suivante dont la résistance entre les fils conducteurs est faible.Autrement dit, dès que le circuit de monitoring détecte une résistance inférieure à une certaine valeur (par exemple inférieur à 50 Ohms), l'impulsion de mise à feu est appliquée aux bornes correspondantes.In the electronic circuit described in American patent 3,618,492, a monitoring function is ensured by the application of a current of determined maximum value and limited to all unused lamps. This current is generated before firing one of the flashlights. In this way, a signal is obtained by which the already used lamps are switched off. This monitoring function depends on the resistance between the conducting wires of the lamps. Thus if this circuit detects a relatively high resistance between the conducting wires of a lamp, for example greater than 50 Ohms, the terminal corresponding to this lamp is switched off and the firing pulse is only applied to terminals of the next lamp whose resistance between the conductor wires is low. In other words, as soon as the monitoring circuit detects a resistance below a certain value (for example less than 50 Ohms), the firing pulse is applied to the corresponding terminals.
Dans le cas présent, lorsque la première lampe ll a déjà été utilisée, le circuit de monitoring provoque la mise hors circuit de la borne 21 et la connexion de la borne 22 à laquelle la lampe 12 qui nta pas encore été utilisée est reliée. De ce fait, lorsque l'impulsion de mise à feu apparat, elle est directement appliquée à la lampe 12 d'où résulte l'éclair. La troisième impulsion est appliquée identiquement entre les bornes 20 et 23 pour engendrer l'éclair de la lampe 13.La quatrième impulsion est appliquée entre les bornes 20 et 24 pour la mise à feu de la lampe 14 et la cinquième impulsion entre les bornes 20 et 25 pour la mise à feu de la lampe 15. Lors de l'éclair, le revêtement stallique 34 réfléchissant permet de diriger la lumière vers la partie frontale du dispositif.In the present case, when the first lamp 11 has already been used, the monitoring circuit causes the terminal 21 to be switched off and the terminal 22 to be connected to which the lamp 12 which has not yet been used is connected. Therefore, when the firing pulse appears, it is directly applied to the lamp 12 from which the lightning results. The third pulse is applied identically between terminals 20 and 23 to generate the flash of the lamp 13. The fourth pulse is applied between terminals 20 and 24 to ignite the lamp 14 and the fifth pulse between terminals 20 and 25 for igniting the lamp 15. During the flashing, the reflective stallic coating 34 makes it possible to direct the light towards the front part of the device.
L'utilisation d'un boîtier 30 à composant unique dont la partie frontale partiellement transparente 31a repliée au dessus de la partie arrière qui comporte les cavités réfléchissantes 111-15t, offre de nombreux avantages. En effet, grâce à ltabsence de lèvres de scellement au sommet du dispositif, on obtient une réduction de sa hauteur totale, ce qui entraîne également une diminution de la quantité de matière plastique utilisée. En outre, le pli 33 renforce la rigidité longitudinale du bottier. De même, avec un scellement à son sommet, le bottier ne présenterait pas une résistance aussi efficace qu'avec le pli 33. The use of a single-component case 30, the partially transparent front portion 31a of which is folded over the rear portion which includes the reflective cavities 111-15t, offers numerous advantages. Indeed, thanks to the absence of sealing lips at the top of the device, a reduction in its total height is obtained, which also results in a reduction in the amount of plastic material used. In addition, the fold 33 reinforces the longitudinal rigidity of the shoemaker. Likewise, with a seal at its top, the shoemaker would not exhibit as effective resistance as with pleat 33.
Selon un autre mode de réalisation on peut encore simplifier le dispositif en déposant directement le circuit de commanda des éclairs sur le boîtier comme représenté figures 5 et 6. Plus pré- cisément, le circuit électrique qui comprend las bornes 2Q-25 et les zones de contact des fils des lampes 11a', 11b', etc., est directement déposé sur la surface du débord 32c en prolongement sous les cavités 11'-15'
De préférence, le circuit d cuivre est déposé par estampage sur le débord du boîtier.Pour pouvoir assurer la connexion des bornes 20-25 dans la douille correspondente, la bas du boîtier 30' est modifié de manière à créer le prolongement 32d de la partie inférieure du déberd 32c, le prolongement 32d éthant beaucoup plus étroit que le débord 32c. Comme représenté, les bornes 20-25 sont disposées les unes à côté des autres sur le prolongement 32d. Lors de la fabrication du dispositif représenté figures 5 et 6, les lampes 11-15 sont placées dans les cavités respectives 11'-15' et les fils conducteurs lla, IL, etc. sont soudé@ aux zones de contact correspondantas 11a', 11b', etc. sur le débord 32c.La partie frontale 31 du boîtier 30' est alors repliée puis solidarisée grâce aux rebords 32a et 3 En bas, le débord 31b de la partie frontale du bottier est localement fixée au dé bord 32c de la partie arrière au moyen d'un adhésif par exemple.According to another embodiment, the device can be further simplified by directly depositing the lightning control circuit on the housing as shown in FIGS. 5 and 6. More precisely, the electrical circuit which includes the terminals 2Q-25 and the zones of contact of the lamp wires 11a ', 11b', etc., is directly deposited on the surface of the overhang 32c in extension under the cavities 11'-15 '
Preferably, the copper circuit is deposited by stamping on the overhang of the housing. To be able to ensure the connection of terminals 20-25 in the corresponding socket, the bottom of the housing 30 'is modified so as to create the extension 32d of the part bottom of the deberd 32c, the extension 32d being much narrower than the overhang 32c. As shown, the terminals 20-25 are arranged one next to the other on the extension 32d. During the manufacture of the device shown in FIGS. 5 and 6, the lamps 11-15 are placed in the respective cavities 11'-15 'and the conducting wires 11a, IL, etc. are welded @ to the corresponding contact zones 11a ', 11b', etc. on the overhang 32c. The front part 31 of the casing 30 ′ is then folded up and then secured by means of the flanges 32a and 3 At the bottom, the overhang 31b of the front part of the shoemaker is locally fixed to the edge edge 32c of the rear part by means of 'an adhesive for example.
Le circuit électrique et ses connexions se situant sur une seule face du débord 32c, c'est-à-dire du côté où sont les cavités.The electrical circuit and its connections being located on one side of the overhang 32c, that is to say on the side where the cavities are.
Ainsi, lorsque le bottier est fermé, une partie du circuit elec- trique se trouve entre les deux débords attachés 31b et 32a tandis que le prolongement 32d fait saillie hors du bottier comme on peut le voir figure 6. Comme décrit en référence aux figures 1 et 2, l'ensemble des lampes, des fils conducteurs de ces dernier res et des zones de contact sont alors à l'intérieur du bottier constitué par la partie arrière avec les cavités 11'-15', la partie transparente 31 et la membrane 31c. Thus, when the case is closed, part of the electrical circuit is between the two attached overhangs 31b and 32a while the extension 32d protrudes from the case as can be seen in Figure 6. As described with reference to Figures 1 and 2, all of the lamps, the conducting wires of these latter res and of the contact zones are then inside the case constituted by the rear part with the cavities 11'-15 ', the transparent part 31 and the membrane 31c.
Bien que les exemples décrits ci-dessus se rapportent à des dispositifs équipés de cinq lampes disposées en rangée pour une utilisation unidirectionnelle avec un prolongement relativement étroit servant de connecteur, il est évident qu'un tel bottier peut Titre réalisé pour n'importe quel type de dispositif, incluant deux ou plusieurs lampes, pour une utilisation bidirectionnelle, en rangée ou non, avec un prolongement servant de connecteur aussi large ou bien plus large que la carte imprimée ou que le débord 32c.Par exemple, figure 7, on a représenté dix lampes à éclair 40 disposées en rangée linéaire dans un bottier 42 conforme à la présente invention et dont les cavités 44 réfléchissantes ménagées à la partie arrière sont toutes dirigées dans le eme sens* Bien qu'ayant dix cavités et des dimensions différentes, le boîtier 42 est sensiblement identique au bottier 30 décrit en référence aux figures 1 à 3. Le dispositif de la figure 7 inclut une carte imprimée dont le prolongement 46 est plus large que la partie principale de la carte. Sur ce prolongement 46, les bornes 48 font saillie hors du bottier. Si, comme représenté, on ne prévoit que cinq bornes auxquelles s'ajoute la borne commune pour la commande de la mise à feu des dix lampes, il est nécessaire d'utiliser un circuit spécial.Lorsque les lampes sont connectées au circuit et que la carte imprimée est mise en place, le boStier 42 est fermé de la mbme manière que le bottier décrit précédemment en référence aux figures 1 et 2. Although the examples described above relate to devices equipped with five lamps arranged in a row for unidirectional use with a relatively narrow extension serving as a connector, it is obvious that such a case can be made for any type device, including two or more lamps, for bidirectional use, in row or not, with an extension serving as a connector as wide or much wider than the circuit board or the overhang 32c. For example, Figure 7, there is shown ten flash lamps 40 arranged in a linear row in a case 42 in accordance with the present invention and the reflective cavities 44 of which are formed in the rear part are all directed in the same direction * Although having ten cavities and different dimensions, the housing 42 is substantially identical to the shoemaker 30 described with reference to Figures 1 to 3. The device of Figure 7 includes a printed board whose extension 46 e is wider than the main part of the map. On this extension 46, the terminals 48 protrude outside the shoemaker. If, as shown, only five terminals are provided, to which is added the common terminal for controlling the firing of the ten lamps, a special circuit must be used. When the lamps are connected to the circuit and the printed circuit board is put in place, the case 42 is closed in the same way as the case described above with reference to FIGS. 1 and 2.
Bien que seuls certains modes de réalisation aient été décrits, il est évident que toute modification apportée par l'Homme de l'Art dans le même esprit ne sortirait pas du cadre de la présente invention. Par exemple le bottier 30 peut autre réalisé dans un autre matériau que le propionate de cellulose, par exemple dans toute autre bande en matériau thermoplastique; le support de la carte peut autre constitué par un autre matériau que le phénolique, par exemple par un acier émaillé ou par un polystyrène; le revêtement réfléchissant peut autre réalisé par un autre matériau que l'aluminium. Although only certain embodiments have been described, it is obvious that any modification made by those skilled in the art in the same spirit would not depart from the scope of the present invention. For example, the shoemaker 30 may other made of a material other than cellulose propionate, for example in any other strip of thermoplastic material; the card support can be made up of another material than phenolic, for example by enamelled steel or by polystyrene; the reflective coating may other made of a material other than aluminum.
Dans certaines applications, il est possible d'éviter de réaliser un revêtement métallique sur la surface des cavités. Enfin, un matériau autre que le cuivre peut autre utilisé pour réaliser le circuit imprimé. In certain applications, it is possible to avoid making a metallic coating on the surface of the cavities. Finally, a material other than copper can be used to make the printed circuit.
Claims (18)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8120759A FR2515783A1 (en) | 1981-11-05 | 1981-11-05 | Photo-flash unit with horizontal lamp array - has lamps received within foldable housing parts and powered via housing terminal |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8120759A FR2515783A1 (en) | 1981-11-05 | 1981-11-05 | Photo-flash unit with horizontal lamp array - has lamps received within foldable housing parts and powered via housing terminal |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2515783A1 true FR2515783A1 (en) | 1983-05-06 |
FR2515783B3 FR2515783B3 (en) | 1984-09-07 |
Family
ID=9263724
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8120759A Granted FR2515783A1 (en) | 1981-11-05 | 1981-11-05 | Photo-flash unit with horizontal lamp array - has lamps received within foldable housing parts and powered via housing terminal |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2515783A1 (en) |
-
1981
- 1981-11-05 FR FR8120759A patent/FR2515783A1/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2515783B3 (en) | 1984-09-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0377352B1 (en) | Flexible lighting tape with electroluminescent diodes | |
FR2550383A1 (en) | HIGH EFFICIENCY INCANDESCENT LIGHTING DEVICE | |
FR2732518A1 (en) | CONNECTION ARRANGEMENT FOR ELECTRIC CONDUCTING WIRES AND MODULE, ESPECIALLY OF JUNCTION BLOCK TYPE, EQUIPPED WITH SUCH ARRANGEMENT | |
FR2670562A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR VEHICLES. | |
FR2778025A1 (en) | RESONANT DIELECTRIC APPARATUS | |
FR2589031A1 (en) | ARRANGEMENT OF CIRCUIT ELEMENT GROUPS SUPPORTING ELECTRICAL AND COOLING COMPONENTS | |
FR2465309A1 (en) | FUSE USED IN PARTICULAR FOR PRINTED CIRCUITS | |
FR2515783A1 (en) | Photo-flash unit with horizontal lamp array - has lamps received within foldable housing parts and powered via housing terminal | |
FR2899164A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR CIGAR LIGHTER OR ELECTRIC MULTI-FUNCTION SOCKET | |
EP0235855B1 (en) | Electric incandescent lamp | |
FR2466170A1 (en) | PHOTOGRAPHIC DEVICE WITH FLASHING LAMPS FIXED BY A LOOPED DRIVER | |
EP0126023B1 (en) | Electrical supply rail | |
EP2051574B1 (en) | Power supply device for a discharge lamp comprising a ballast shield | |
FR2515782A1 (en) | Photo-flash unit with horizontal lamp array - has multiple connector terminals adjacent one another on flat tab projecting from circuit board edge | |
FR2546608A1 (en) | ILLUMINATION DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE INSTRUMENT | |
EP0101359A1 (en) | Connector box | |
FR2493471A1 (en) | ELECTRIC LIGHTING DEVICE HAVING A BARREL TYPE BULB SUPPORT MECHANISM | |
CA1141730A (en) | Linear multilamp photoflash unit | |
FR2931308A1 (en) | DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING LAMINATED GLAZING WITH OUT-GLAZED EQUIPMENT, METHOD FOR ASSEMBLING A GLAZING WITH SUCH A CONNECTION DEVICE, AND GLAZING THUS OBTAINED | |
US4032769A (en) | Photoflash lamp array with web hinge | |
US4326242A (en) | Multilamp photoflash unit having secured housing | |
FR2704629A1 (en) | Heating film of modular structure, for heating by radiation, and device for its connection | |
FR2630060A3 (en) | Lighting device for motor vehicles | |
FR2717901A1 (en) | Current sensing device | |
US4325104A (en) | Multilamp photoflash unit with functional label |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |