FR2515410A1 - MATERIAL FOR INSULATION AND SLEEVES OF ELECTRIC CABLES, AND ELECTRIC CABLES EQUIPPED WITH INSULATION AND SHEATHING IN THIS MATTER - Google Patents
MATERIAL FOR INSULATION AND SLEEVES OF ELECTRIC CABLES, AND ELECTRIC CABLES EQUIPPED WITH INSULATION AND SHEATHING IN THIS MATTER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2515410A1 FR2515410A1 FR8217782A FR8217782A FR2515410A1 FR 2515410 A1 FR2515410 A1 FR 2515410A1 FR 8217782 A FR8217782 A FR 8217782A FR 8217782 A FR8217782 A FR 8217782A FR 2515410 A1 FR2515410 A1 FR 2515410A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mixture
- ethylene
- insulation
- parts
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 15
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 50
- WGLPBDUCMAPZCE-UHFFFAOYSA-N Trioxochromium Chemical compound O=[Cr](=O)=O WGLPBDUCMAPZCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 36
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 11
- 229920005601 base polymer Polymers 0.000 claims description 7
- -1 polyethylene, ethylene-vinyl acetate Polymers 0.000 claims description 6
- WNROFYMDJYEPJX-UHFFFAOYSA-K aluminium hydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[OH-].[Al+3] WNROFYMDJYEPJX-UHFFFAOYSA-K 0.000 claims description 5
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 claims description 5
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 5
- QLZJUIZVJLSNDD-UHFFFAOYSA-N 2-(2-methylidenebutanoyloxy)ethyl 2-methylidenebutanoate Chemical compound CCC(=C)C(=O)OCCOC(=O)C(=C)CC QLZJUIZVJLSNDD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 4
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N Zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 4
- 229920006244 ethylene-ethyl acrylate Polymers 0.000 claims description 4
- 239000005042 ethylene-ethyl acrylate Substances 0.000 claims description 4
- 229920006225 ethylene-methyl acrylate Polymers 0.000 claims description 4
- 239000005043 ethylene-methyl acrylate Substances 0.000 claims description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 4
- 229920000181 Ethylene propylene rubber Polymers 0.000 claims description 3
- 150000008064 anhydrides Chemical class 0.000 claims description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 3
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 3
- XMNIXWIUMCBBBL-UHFFFAOYSA-N 2-(2-phenylpropan-2-ylperoxy)propan-2-ylbenzene Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(C)(C)OOC(C)(C)C1=CC=CC=C1 XMNIXWIUMCBBBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 claims description 2
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N ethene;prop-1-ene Chemical group C=C.CC=C HQQADJVZYDDRJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 claims description 2
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 claims description 2
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 claims description 2
- 239000000454 talc Substances 0.000 claims description 2
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 claims description 2
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 claims 1
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 claims 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 claims 1
- SZRLKIKBPASKQH-UHFFFAOYSA-M dibutyldithiocarbamate Chemical compound CCCCN(C([S-])=S)CCCC SZRLKIKBPASKQH-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 1
- HGVPOWOAHALJHA-UHFFFAOYSA-N ethene;methyl prop-2-enoate Chemical compound C=C.COC(=O)C=C HGVPOWOAHALJHA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims 1
- QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N propylene Natural products CC=C QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 125000004805 propylene group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([*:1])C([H])([H])[*:2] 0.000 claims 1
- JNXDCMUUZNIWPQ-UHFFFAOYSA-N trioctyl benzene-1,2,4-tricarboxylate Chemical compound CCCCCCCCOC(=O)C1=CC=C(C(=O)OCCCCCCCC)C(C(=O)OCCCCCCCC)=C1 JNXDCMUUZNIWPQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 abstract description 5
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 abstract 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 11
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 8
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 8
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 3
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- YACLQRRMGMJLJV-UHFFFAOYSA-N chloroprene Chemical compound ClC(=C)C=C YACLQRRMGMJLJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 229920002681 hypalon Polymers 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000006233 lamp black Substances 0.000 description 1
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920002959 polymer blend Polymers 0.000 description 1
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000000197 pyrolysis Methods 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K3/00—Use of inorganic substances as compounding ingredients
- C08K3/18—Oxygen-containing compounds, e.g. metal carbonyls
- C08K3/20—Oxides; Hydroxides
- C08K3/22—Oxides; Hydroxides of metals
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
- H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
- H01B3/30—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
- H01B3/44—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
- H01B3/441—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from alkenes
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
- H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
- H01B3/30—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
- H01B3/44—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
- H01B3/443—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from vinylhalogenides or other halogenoethylenic compounds
Abstract
MATIERE POUR ISOLATIONS ET GAINES POUR CABLES ELECTRIQUES DU TYPE A EMISSION REDUITE DE FUMEE PENDANT LES INCENDIES. ELLE SE COMPOSE D'UN MELANGE DE MATIERE ELASTOMERE DANS LEQUEL DE L'ANHYDRIDE CHROMIQUE EST PRESENT EN TANT QUE CONSTITUANT. L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT LES CABLES MUNIS D'UNE ISOLATION 2 ETOU D'UNE GAINE 3 CONSTITUES DES MATIERES CI-DESSUS.MATERIAL FOR INSULATION AND SHEATHING FOR ELECTRIC CABLES OF THE TYPE WITH REDUCED EMISSION OF SMOKE DURING FIRE. IT CONSISTS OF A MIXTURE OF ELASTOMERIC MATERIAL IN WHICH CHROMIC ANHYDRIDE IS PRESENT AS A CONSTITUENT. THE INVENTION ALSO CONCERNS CABLES EQUIPPED WITH AN INSULATION 2 ANDOR WITH A SHEATH 3 CONSTITUTING THE ABOVE MATERIALS.
Description
La présente invention concerne une matière pour la fabrication d'isolationThe present invention relates to a material for the manufacture of insulation
et/ou de gaines de câbles électriques Convenant particulièrement pour la formation d'isolations et/ou de gaines de câbles électriques communément désignés, par les techniciens de la branche, sous le nom de câbles à émis- and / or electrical cable sheaths Particularly suitable for the formation of insulation and / or electrical cable sheaths commonly referred to by branch technicians as cable emitting cables.
sion de fumée réduite au cours de la combustion. reduced smoke emission during combustion.
La présente invention concerne en outre les câbles 6 lectricues dontl'isolation et/ou la gaine sont constituées The present invention furthermore relates to electrical cables whose insulation and / or sheath are made of
de la matière à laquelle se rapporte l'invention. of the material to which the invention relates.
On connaît des matières pour la fabrication d'isola- Materials for the manufacture of isolates are known
tions et/ou de gaines de câbles électriques dits à émission de fumée réduite au cours de la combustion et on connaît and / or sheaths of electrical cables called reduced smoke emission during combustion and it is known
des câbles du type qui vient d'être cité. cables of the type just mentioned.
Les matières connues pour la fabrication d'isolations et/ou de gaines pour câbles électriques dits à émission de fumée réduite au cours de la combustion sont normalement constituées de mélanges de polymères contenant en tant Known materials for the manufacture of insulations and / or sheaths for electrical cables with reduced smoke emission during combustion normally consist of polymer blends containing as
qu'ingrédient du mélange de l'hydroxyde d'aluminium. an ingredient in the mixture of aluminum hydroxide.
La présence de l'hydroxyde d'aluminium est prévue en vue de réduire la quantité de fumée qui se forme En effet, en présence d'un incendie, l'hydroxyde d'aluminium se décompose en alumine et eau suivant une réaction endothermique qui, en absorbant de la chaleur, s'oppose à l'incendie En outre, The presence of aluminum hydroxide is expected to reduce the amount of smoke that is formed In fact, in the presence of a fire, the aluminum hydroxide is decomposed into alumina and water following an endothermic reaction which, by absorbing heat, opposes the fire In addition,
le dégagement d'eau dans la décomposition de l'hydroxyde d'alu- the release of water in the decomposition of aluminum hydroxide
minium pendant un incendie permet de réduire la quantité de noir de fumée qui se forme dans la combustion, et ceci conduit à une plus grande transparence des fumées qui se forment. L'obtention de fumées transparentes dans le cas d'un incendie accidentel dans lequel une isolation et/ou une gaine d'un câble peuvent se trouver est particulièrement importante lorsque le câble se trouve dans une ambiance confinée de façon à permettre à celui qui se trouve dans cette ambiance d'intervenir facilement pour la localisation During a fire, it is possible to reduce the amount of black smoke that forms in the combustion, and this leads to a greater transparency of the fumes that form. Obtaining transparent fumes in the event of an accidental fire in which an insulation and / or a sheath of a cable can be found is particularly important when the cable is in a confined environment so as to enable the person find in this environment to intervene easily for localization
de l'incendie et le travail d'extinction. of the fire and the work of extinction.
Les matières puai isolations et gaines pour cables électriques connues et les câbles électriques connus munis de telles isolations et/ou gaines ne donnent pas une réponse The puai insulation materials and sheaths for known electric cables and known electric cables provided with such isolations and / or sheaths do not give an answer
satisfaisante en ce qui concerne le problème de la trans- satisfactory with regard to the problem of trans-
parence des fumées lorsque, pour une cause quelconque, le of smoke when, for any reason, the
câble vient à se trouver dans un incendie. cable comes to be in a fire.
Le but de l'invention est d'améliorer les matières pour isolations et/ou gaines des câbles et par conséquent les câbles électriques munisd'isolations et de gaines en ce qui concerne la transparence des fumées lorsque ceux-ci se The object of the invention is to improve the materials for insulations and / or sheaths of cables and consequently the electric cables provided with insulations and sheaths with regard to the transparency of the fumes when they occur.
trouvent dans un incendie.find in a fire.
L'invention concerne une matière pour isolations et gaines de cables électriques caractérisée en ce qu'elle comprend un mélange à base d'un polymère choisi parmi le caoutchouc éthylène-propylène, l'éthylènepropylène-diène, le polyéthylène, les copolymères éthylène-acétate de vinyle, éthylène-acrylate d'éthyle, éthylène-acrylate de méthyle, The invention relates to a material for insulation and electrical cable sheaths characterized in that it comprises a mixture based on a polymer chosen from ethylene-propylene rubber, ethylenepropylene-diene, polyethylene, ethylene-acetate copolymers vinyl, ethylene-ethyl acrylate, ethylene-methyl acrylate,
polychlorure de vinyle, polyéthylène chlorosulfoné et poly- polyvinyl chloride, chlorosulphonated polyethylene and poly-
chloroprène, dans lequel de l'anhydride chromique est chloroprene, in which chromic anhydride is
présent en tant qu'ingrédient du mélange. present as an ingredient of the mixture.
La présente invention sera mieux comprise à l'aide de The present invention will be better understood by means of
la description détaillée donnée à titre d'exemple, et par the detailed description given by way of example, and by
conséquent non limitative, se référant à la figure du dessin therefore not exhaustive, referring to the figure of the drawing
annexé qui représente un câble selon l'invention. appended which represents a cable according to the invention.
Selon le concept le plus général de la présente invention, celle-ci concerne une matière pour isolations et/ou gaines de câbles électriques constituée d'un mélange à base According to the most general concept of the present invention, it relates to a material for insulation and / or electrical cable sheaths consisting of a mixture based on
de polymères normalement utilisés dans la fabrication d'iscia- of polymers normally used in the manufacture of
tions et/ou de gaines de câbles qui contient comme consti- cables and / or cable sheaths which contain as their
tuant du mélange de l'anhydride chromique. killing chromic anhydride mixture.
Un câble électrique muni d'une isolation et/ou d'une gaine constitués d'un mélange ayant les caractéristiques indiquées ci-dessus entre également dans le concept le plus An electric cable with an insulation and / or sheath made of a mixture having the characteristics indicated above is also included in the most important concept.
général de l'invention.general principle of the invention.
La figure représente un câble électrique conforme à l'invention. Comme le montre la figure, le câble électrique présente un conducteur I constitué par exemple d'un fil de matière conductrice ou d'un faisceau de fils de matière conductrice réunis entre eux, revêtu d'une isolation 2, laquelle est à son The figure shows an electric cable according to the invention. As shown in the figure, the electrical cable has a conductor I consisting for example of a conductive material wire or a bundle of conductive material son joined together, coated with an insulation 2, which is at its
tour recouverted'une gaine 3.tower covered with a sheath 3.
L'isolation 2 est en général constituéed'un mélange à Insulation 2 generally consists of a mixture of
base d'un polymère du type normalement utilisé pour la forma- polymer of the type normally used for forma-
tion d;une isolation de câble électrique dans lequel est présent toutefois, en tant que constituant du mélange, de l'anhydride chronique. electrical cable insulation in which there is, however, as the constituent of the mixture, chronic anhydride.
En particulier,l'isolation 2 est constitué d'un mé- In particular, the insulation 2 consists of a metal
lange à base de polymères choisis parmi le caoutchouc lange based on polymers selected from rubber
éthylène-propylène, l'éthylène-propylène-diène, le poly- ethylene-propylene, ethylene-propylene-diene, poly-
éthylène; des copolymères éthylène-acétate de vinyle, éthy- ethylene; ethylene-vinyl acetate copolymers, ethyl
lène-acrylate d'éthyle, éthylène-acrylate de méthyle, dans lequel est présent, en tant que constituant du mélangede l'anhydride chromique dans une quantité comprise entre 0,1 et parties en poids pour 100 parties en poids de polymère de base et de préférence dans une quantité comprise entre ethylene-ethyl acrylate, ethylene-methyl acrylate, wherein is present as a constituent of the chromic anhydride mixture in an amount of from 0.1 to parts by weight per 100 parts by weight of base polymer and preferably in an amount between
1 et 4 parties en poids pour 100 parties en poids de poly- 1 and 4 parts by weight per 100 parts by weight of poly-
mère de base.basic mother.
Un mélange particulièrement approprié à la fabrica- A mixture particularly suitable for the manufacture
tion d'isolations de câbles est celui indiqué ci-après, cable insulation is as follows:
dans lequel les quantités indiquées sont exprimées en par- in which the quantities indicated are expressed in
ties en poids pour 100 parties en poids de polymère de base caoutchouc éthylène-propylène 100 parties en poids carbonate de calcium 80 " " " peroxyde de dicumyle 2,8 " " " oxyde de zinc 4 " " " acide stéarique 1 " " " coagents de réticulation 2 " " " antioxydant 1 " " " hydroxyde d'aluminium 70 " " anhydride chromique 3 " " La gaine 3 du câble est en général constitued'un mélange à base d'un polymère du type normalement utilisé pour la formation d'une gaine d'un câble électrique, dans lequel de l'anhydride chromique est toutefois présent en by weight per 100 parts by weight of base polymer ethylene-propylene rubber 100 parts by weight calcium carbonate 80 "" dicumyl peroxide 2.8 "" "zinc oxide 4" "" stearic acid 1 "" "coagents The sheath 3 of the cable is generally a mixture of a polymer of the type normally used for a sheath of an electric cable, in which chromic anhydride is nevertheless present in
tant que constituant du mélange.as a constituent of the mixture.
En particulier, la gaine 3 est constituée d'un mé- In particular, the sheath 3 consists of a metal
lange à base de polymères choisis parmi le polychlorure de vinyle, le polyéthylène chlorosulfoné, le polychloroprène lange based on polymers chosen from polyvinyl chloride, chlorosulphonated polyethylene, polychloroprene
qui contient en tant que constituant de l'anhydride chro- which contains as constituent of chromic anhydride
mique dans une quantité comprise entre 0,1 et 20 parties en in a quantity of between 0.1 and 20 parts
poids pour 100 parties en poids de base polymère et de pré- weight per 100 parts by weight of polymer base and of
férence dans une quantité comprise entre 1 et 4 parties en in an amount between 1 and 4 parts in
poids pour 100 parties en poids de polymère de base. weight per 100 parts by weight of base polymer.
Un mélange particulièrement approprié à la formation de gaines de câbles électriques est celui indiqué ci-après dans lequel les quantités indiquées sont exprimées en parties en poids pour 100 parties en poids de polymère de base polyéthylène chlorosulfoné 100 trimellitate de trioctyle 15 talc 30 dibutyl-dithio-carbamate de nickel 2 accélérateur 3 anhydride chromique 3 Avec le mélange indiqué ci-dessus, c'est-à-dire avec le mélange pour-la formation de l'isolation d'un câble conforme à l'invention et le mélange pour la formation de la gaine d'un câble conforme à l'invention, on a effectué des essais expérimentaux selon la norme 258-1976 de la National Fire A particularly suitable mixture for the formation of electrical cable ducts is that indicated below in which the amounts indicated are expressed in parts by weight per 100 parts by weight of chlorosulfonated polyethylene base polymer 100 trioctyl trimellitate dibutyl dithio talc With the mixture indicated above, that is to say with the mixture for-the formation of the insulation of a cable according to the invention and the mixture for the formation of the insulation of a cable according to the invention and the mixture for the forming the sheath of a cable according to the invention, experimental tests were carried out according to the standard 258-1976 of the National Fire
Protection Association (N F P A).Protection Association (N F P A).
Pour ces essais, on a préparé des éprouvettes consti- For these tests, specimens consisting of
tuées de plaquettes carrées de mélanges ayant les compositions indiquées ci-dessus, d'une épaisseur de 3 mm et de 76,2 mm killed of square platelets of mixtures having the compositions indicated above, with a thickness of 3 mm and 76.2 mm
de côté.next to.
Les éprouvettes ont été introduites dans un appareil de mesure décrit dans la norme ci-dessus qui comprend une chambre parallélépipédique hermétiquement fermée dans laquelle se trouve un support pour l'éprouvette auquel correspondent six petits brûleurs dont la flamme est obtenue par la The test pieces were introduced into a measuring apparatus described in the above standard which comprises a hermetically closed parallelepiped chamber in which there is a support for the test tube to which six small burners correspond, the flame of which is obtained by the
combustion d'un mélange de propane et d'air. combustion of a mixture of propane and air.
La chambre hermétiquement fermée contient en outre, en face de l'éprouvette, un dispositif capable de fournir de l'énergie radiante essentiellement constitué d'un petit tube de matière céramique dans lequel est logée une résistance The hermetically sealed chamber further contains, in front of the test piece, a device capable of providing radiant energy consisting essentially of a small tube of ceramic material in which a resistance is housed.
alimentée par du courant électrique. powered by electric current.
La chambre parallélépipédique est munie sur la paroi The parallelepipedic chamber is provided on the wall
du fond et sur la paroi opposée à celle-ci de plaques de ma- from the bottom and on the wall opposite to it from ma-
tière transparente à la lumière de façon à permettre le passage d'un rayon lumineux dans la chambre A cet effet, transparent to the light so as to allow the passage of a light beam in the chamber For this purpose,
on a prévu au-dessous de la paroi du fond de la chambre pa- below the bottom wall of the chamber
rallélépipédique une source lumineuse d'une intensité lumi- a light source of luminous intensity
neuse prédéterminée 1 tandis qu'un photomètre présent au- predetermined range 1 while a photometer present
dessus de la paroi supérieure de la chambre parallélépipé- dique mesure l'intensité de la lumière qui le frappe après avoir traversé la chambre, exprimée par la densité optique above the upper wall of the parallelepipedic chamber measures the intensity of the light striking it after passing through the chamber, expressed by the optical density
spécifique du contenu de cette chambre. specific content of this room.
Les essais avec l'appareil sommairement décrit ci- The tests with the apparatus summarily described above
l O dessus ont été effectués selon les modalités suivantes: The above were carried out as follows:
Les éprouvettes ont été séchées au préalable pen- The test specimens were dried beforehand
dant 24 heures à une température de 60 'C puis conditionnées en les plaçant dans une ambiance à une température de 230 C 24 hours at a temperature of 60 ° C and then conditioned by placing them in an atmosphere at a temperature of 230 ° C.
dans laquelle l'humidité relative était de 50 %. in which the relative humidity was 50%.
Après le traitement ci-dessus, l'essai a commencé avec chacune des éprouvettes introduites dans la chambre parallélépipédique avec les brûleurs allumés et avec le After the above treatment, the test started with each of the specimens introduced into the parallelepiped chamber with the burners on and with the
dispositif qui fournit l'énergie radiante en fonctionne- device that provides radiant energy in operation
ment, et on a relevé par l'intermédiaire du photomètre placé sur cette chambre parallélépipédique la densité optique spécifique des fumées quatre minutes après le début de the photometer placed on this parallelepiped chamber the specific optical density of the smoke four minutes after the start of
l'essai et la densité optique spécifique maximale des fumées. the test and the maximum specific optical density of the fumes.
Avec le même appareil, on a effectué des essais identiques sur des matières isolantes pour câbles connues et sur des matières pour gaines de câbles connues, pour relever la densité optique spécifique des fumées quatre minutes après le début de l'essai et la densité optique With the same apparatus, identical tests were made on known cable insulators and known cable duct materials to record the specific optical density of the fumes four minutes after the start of the test and the optical density
spécifique maximale des fumées.maximum specific fumes.
Comme isolations pour câbles connueson a utilisé deux mélanges ayant les compositions de base précédemment indiquées et constituant respectivement des exemples d'une isolaticn et d'une gaine conformes à l'invention dans lesquels As known cable insulators, two mixtures having the above-mentioned base compositions and respectively constituting examples of an insulation and a sheath according to the invention in which
l'anhydride chromique était absent. chromic anhydride was absent.
En particulier, on a effectué des essais sur des échantillons constitués des mélanges suivants: A) Mélange pourisolations de câbles connu qui diffère de celui indiqué comme cas particulier d'une isolation pour câbles conformes à l'invention par l'absence d'anhydride chromique. B) Mélange connu pour gaines de câbles qui diffère de celui indiqué comme cas particulier d'une gaine pour câbles selon l'invention par le fait que l'anhydride chromique est absent. En Qutre, tantpour les mélanges conformes à l'inven- tion que pour les mélanges de type connu, on a déterminé,sur la base de la norme ASTM D 2863,1 'indice d'oxygène défini plus loin. Les résultats moyens des essais figurent dans le In particular, tests were carried out on samples consisting of the following mixtures: A) Known mixture of cable insulators which differs from that indicated as a particular case of an insulation for cables according to the invention by the absence of chromic anhydride . B) Known mixture for cable sheaths which differs from that indicated as a special case of a cable sheath according to the invention in that the chromic anhydride is absent. In the following, both for the blends according to the invention and for mixtures of known type, the oxygen index defined below was determined on the basis of ASTM D 2863. The average results of the tests appear in the
tableau ci-après.table below.
D 4 Dm 1 0.D 4 Dm 1 0.
mélange de l'invention pour isolationsde câbles électriques 6 60 26 mélange de l'invention pour gaine de câbles électriques 23,5 357 25 mélange connu pour isolations de câbles électriques 150 300 28 mélange connu pour gaines de câbles électriques 400 > 500 27 - o: D 4 est la densité optique spécifique des fumées 4 minutes mixture of the invention for insulation of electric cables 6 60 26 mixture of the invention for electric cable sheath 23.5 357 25 mixture known for insulation of electric cables 150 300 28 mixture known for electric cable sheath 400> 500 27 - o : D 4 is the specific optical density of the fumes 4 minutes
après le début de l'essai.after the start of the test.
Dm est la densité optique maximale des fumées. Dm is the maximum optical density of the fumes.
I.0, communément désigné sous le nom d'indice d'oxy- I.0, commonly referred to as the oxy-
gène, représente la quantité m nlh Wed'oxygène dans un mélange d'oxygène et d'azote nécessaire pour permettre encore la combustion d'une éprouvette telle que définie gene, represents the quantity m nlh oxygen in a mixture of oxygen and nitrogen necessary to allow still the combustion of a specimen as defined
par la norme ASTM D 2863.by ASTM D 2863.
L'examen des résultats fournis par les essais expéri- Examination of the results provided by the experimental tests
mentaux figurant dans le tableau ci-dessus montre que la mentalities in the table above shows that the
présente invention a atteint les buts fixés. present invention has achieved the goals.
En effet, les résultats expérimentaux indiquent clairement que la densité optique spécifique maximale des fumées pouvant être obtenue avec une matière isolante pour câbles et pour gaines de câbles conforme à l'invention au cours d'une combustion est notablement inférieure à celle des matières isolantes connues et des matières pour gaines connues pour des câbles dits à émission réduite de fumée Indeed, the experimental results clearly indicate that the maximum specific optical density of the fumes obtainable with an insulating material for cables and for cable sheaths according to the invention during a combustion is significantly lower than that of the known insulating materials. and known sheath materials for so-called reduced emission cables
lors d'un incendie.during a fire.
Ceci signifie évidemment aussi qu'un câble isolé et/ou muni d'une gaine conformément à l'invention résout de manière satisfaisante le problème consistant à éviter la formation de fumées opaques lorsque ce câble se trouve dans une ambiance o se produit un incendie. Les résultats obtenus avec la solution conforme à la présente invention sont réellement surprenants en ce sens qu'il n'est pas possible de donner une explication certaine des raisons pour lesquelles en présence d'anhydride chromique, This obviously also means that a cable isolated and / or provided with a sheath according to the invention satisfactorily solves the problem of avoiding the formation of opaque fumes when the cable is in an environment where a fire occurs. The results obtained with the solution according to the present invention are really surprising in that it is not possible to give a certain explanation of the reasons why in the presence of chromic anhydride,
il est possible de réduire de la manière exceptionnelle dé- it is possible to reduce in the exceptional way de-
montrée par les essais expérimentaux la formation de noir de shown by experimental tests the black formation of
fumée qui est la cause des fumées opaques. smoke which is the cause of opaque fumes.
Il est probable que la présence de l'anhydride chro- It is likely that the presence of chromic anhydride
mique dans le mélange constituant l'isolation et/ou la gaine d'un câble agit directement ou indirectement comme catalyseur s'opposant à la formation-É composés aromatiques lors de la the insulation and / or sheath of a cable acts directly or indirectly as a catalyst against
pyrolyse de cette gaine et/ou de cette isolation, dont la décom- pyrolysis of this sheath and / or insulation, the decomposition of which
position donne naissance au noir de fumée. position gives birth to the lampblack.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT24727/81A IT1139567B (en) | 1981-10-27 | 1981-10-27 | MATERIAL FOR INSULATORS AND SHEATHS OF ELECTRIC CABLES AND ELECTRIC CABLES EQUIPPED WITH INSULATORS AND SHEATHS IN SUCH MATERIAL |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2515410A1 true FR2515410A1 (en) | 1983-04-29 |
FR2515410B1 FR2515410B1 (en) | 1985-05-03 |
Family
ID=11214539
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8217782A Granted FR2515410A1 (en) | 1981-10-27 | 1982-10-25 | MATERIAL FOR INSULATION AND SLEEVES OF ELECTRIC CABLES, AND ELECTRIC CABLES EQUIPPED WITH INSULATION AND SHEATHING IN THIS MATTER |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2515410A1 (en) |
GB (1) | GB2108130B (en) |
IT (1) | IT1139567B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE457031B (en) * | 1987-03-24 | 1988-11-21 | Asea Ab | ELECTRIC conductor is provided with a surrounding insulation comprising a layer of an organic polymer and the use of the conductor in a harrow. |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3971882A (en) * | 1972-12-20 | 1976-07-27 | The Okonite Company | Electrical cable having an outer sheath with improved pyrolysis properties |
-
1981
- 1981-10-27 IT IT24727/81A patent/IT1139567B/en active
-
1982
- 1982-09-07 GB GB08225446A patent/GB2108130B/en not_active Expired
- 1982-10-25 FR FR8217782A patent/FR2515410A1/en active Granted
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3971882A (en) * | 1972-12-20 | 1976-07-27 | The Okonite Company | Electrical cable having an outer sheath with improved pyrolysis properties |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 87, no. 2, 11 juillet 1977, page 90, no. 7582w, Columbus Ohio (USA); * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2515410B1 (en) | 1985-05-03 |
GB2108130B (en) | 1985-01-03 |
IT1139567B (en) | 1986-09-24 |
GB2108130A (en) | 1983-05-11 |
IT8124727A0 (en) | 1981-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0393813B1 (en) | Flame retardant and a flame-retardant resin composition containing the same | |
EP2224459B1 (en) | High voltage electrical cable | |
IE51546B1 (en) | Flame retardant,radiation curable polymeric compositions | |
US4456654A (en) | Electrical cable insulated with an elastomeric flame retardant composition | |
AU628435B2 (en) | Flame retardant compositions | |
CA2210057A1 (en) | Fire resistant low smoke emission halogen free polyolefin formulation for the insulating protection of automotive cable | |
US4797323A (en) | Flame retardant wire with high insulation resistance | |
FR2515410A1 (en) | MATERIAL FOR INSULATION AND SLEEVES OF ELECTRIC CABLES, AND ELECTRIC CABLES EQUIPPED WITH INSULATION AND SHEATHING IN THIS MATTER | |
KR100581459B1 (en) | Electric cable and a method and composition for the production thereof | |
GB2119387A (en) | Flame retardant crosslinked polyolefin insulation material | |
EP0035279B1 (en) | Compositions of alkylene-alkyl acrylate copolymers having improved flame retardant properties | |
JP3966632B2 (en) | Wire covering resin composition and insulated wire | |
EP0188923A1 (en) | Electrochemical generator with negative active material on the basis of an alkali or alkaline earth metal | |
EP0163819B1 (en) | Polyolefin compounds having improved thermal stability and conductors coated therewith | |
JP3566857B2 (en) | Resin composition for wire coating and insulated wire | |
JPH05258612A (en) | Electric insulator for electric wire/cable | |
JP2811970B2 (en) | Flame retardant electrical cable | |
NZ204887A (en) | Electric cable having insulating layer and sheath of ethylene-ester copolymer containing magnesium hydroxide | |
JP3050621B2 (en) | Flame retardant electrical insulating composition | |
EP0017579B1 (en) | Electrical cable with a reduced degree of nuisance, and having a good fire behaviour | |
JPH01186707A (en) | Fire-resistant insulating composition | |
GB2096151A (en) | Insulated electric cables, and composition therefor | |
JPH0711923B2 (en) | Bowtie-tree resistant electrical insulation composition | |
JP2000285735A (en) | Wire and cable | |
FR2654867A1 (en) | Electrical cable capable of providing a minimum electrical service during a fire, even when directly exposed to a flame |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EM | Correction of a material error concerning inscription in the national patent register | ||
ST | Notification of lapse |