FR2511183A1

FR2511183A1 - Cover for electrical insulator - has tenon passing through slot in middle of hollow cover having metallic body

Info

Publication number: FR2511183A1
Application number: FR8115206A
Authority: FR
Original assignee: Ceraver SA
Current assignee: Ceraver SA
Priority date: 1981-08-05
Filing date: 1981-08-05
Publication date: 1983-02-11
Also published as: ES273689Y; IT1155738B; CA1198787A; FR2511183B1; IT8253608V0; BR8203339A; ES273689U; ZA825623B; IN158244B; IT8267984A0

Abstract

The device includes a hollow body (1) formed of sheet metal, with a slot (3) formed in the top surface. A connecting piece (4) comprises a base (5) and a tenon (6) standing up at right angles to the base. The tenon passes through the slot (5) and may then be fastened to the cover by soldering. A hole is provided in the tenon for anchoring. The base may be a u-shaped bracket with its two upright tenons passing through a corresponding pair of slots in the cover. Alternatively, a socket forming part of the ball and socket joint may project from the cover.

Description

Capot d'isolateur électrique
La présente invention concerne un caport d'isolateur électrique.Electric insulator cover
The present invention relates to an electrical insulator caport.

Un tel capot se présente sous la forme d'un corps métallique creux constituant une cavité d'ancrage pour un élément isolant, l'ancrage pouvant être par exemple réalisé par l'intermédiaire d'un matériau de scellement, ou par rétreint, ou tout moyen analogue. L'élément isolant peut être une pièce diélectrique en verre, en céramique ou un barreau isolant du type Jonc en fibres de verre agglomérées par une résine synthétique ou analogue. Such a cover is in the form of a hollow metallic body constituting an anchoring cavity for an insulating element, the anchoring being able for example to be carried out by means of a sealing material, or by necking, or any analogous means. The insulating element may be a dielectric piece of glass, ceramic or an insulating rod of the rod type made of glass fibers agglomerated by a synthetic resin or the like.

Par moulage, ou par usinage, on prévoit sur la face externe du corps métallique une partie permettant l'assemblage du capot à un organe extérieur, par exemple un armement de poteau, ou un autre isolateur. Les modes d'assemblage d'un capot étant variés, il est nécessaire de fabriquer plusieurs types de capots. La présente invention a pour but de simplifier la fabrication des capots d'isolateurs, et d'en diminuer notablement le coût. By molding, or by machining, there is provided on the external face of the metal body a part allowing the assembly of the cover to an external member, for example a post armament, or another insulator. The assembly methods of a cover being varied, it is necessary to manufacture several types of covers. The present invention aims to simplify the manufacture of insulator covers, and to significantly reduce the cost.

La présente invention a pour objet un capot d'isolateur électrique comportant un corps métallique creux constituant une cavité d'ancrage pour un élément isolant et dont la face externe présente une partie d'assemblage avec un organe extérieur ; le fond du corps creux présente au moins une lumière et la partie d'assemblage est une pièce métallique distincte dudit corps creux ; elle présente d'une part une embase venant contre le fond du corps creux et d'autre part au moins une paroi traversant ladite lumière. The subject of the present invention is an electrical insulator cover comprising a hollow metallic body constituting an anchoring cavity for an insulating element and the external face of which has an assembly part with an external member; the bottom of the hollow body has at least one lumen and the assembly part is a metal part separate from said hollow body; it has on the one hand a base coming against the bottom of the hollow body and on the other hand at least one wall passing through said lumen.

Selon un premier mode de réalisation, le fond du corps métallique présente une lumière unique et la pièce d'assemblage comporte une embase sur laquelle est fixé un tenon, embase venant contre la face interne du fond du corps creux et le tenon traversant ladite lumière ; on a donc ainsi un capot de type à tenon". According to a first embodiment, the bottom of the metal body has a single lumen and the assembly part comprises a base on which a tenon is fixed, base coming against the internal face of the bottom of the hollow body and the tenon passing through said lumen; so we have a tenon type hood. "

Selon un second mode de réalisation, le fond du corps métallique présente deux lumières et la pièce d'assemblage a la forme d'un U. Les deux branches du U sont engagées par l'intérieur du corps creux dans les deux lumières ; elles présentent avantageusement deux trous pour le passage d'un axe. On obtient un capot de type "clévis". According to a second embodiment, the bottom of the metal body has two slots and the assembly part has the shape of a U. The two branches of the U are engaged by the interior of the hollow body in the two slots; they advantageously have two holes for the passage of an axis. A "clévis" type hood is obtained.

Selon un troisième mode de réalisation le fond du corps métallique présente encore deux lumières et la pièce d'assemblage a la forme générale d'une pièce en U dont les branches sont engagées dans les lumières par l'extérieur du corps creux et repliées sur la face interne de ce dernier de manière à former ladite embase. According to a third embodiment, the bottom of the metal body still has two openings and the assembly part has the general shape of a U-shaped part, the branches of which are engaged in the openings from the outside of the hollow body and folded over the internal face of the latter so as to form said base.

Par ailleurs la base du U est découpée de manière à recevoir une tige à bouton, et une face orthogonale à ladite base et aux deux branches est prévue avec une ouverture pour le passage d'une goupille. On a ainsi un capot de type "Ball-Socket".Furthermore, the base of the U is cut so as to receive a button rod, and a face orthogonal to said base and to the two branches is provided with an opening for the passage of a pin. We thus have a "Ball-Socket" type cover.

Les différentes pièces d'assemblage définies ci-dessus peuvent être solidarisées au corps creux sur sa face interne ou externe, par exemple par collage ou soudage. Cette solidarisation peut être réalisée ou complétée par un scellement ultérieur du capot. The various assembly parts defined above can be secured to the hollow body on its internal or external face, for example by gluing or welding. This joining can be carried out or supplemented by a subsequent sealing of the cover.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparattront au cours de la description suivante qui sera faite à l'aide du dessin annexé donné à titre illustratif, mais nullement limitatif et dans lequel - la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée d'un capot selon l'invention de type "à tenon", - la figure 2 est une vue schématique en perspective éclatée d'un capot selon l'invention de type "clévis", - la figure 3 est une vue schématique en perspective éclatée d'un capot selon l'invention de type "ball-socket", - la figure 4 montre en perspective une variante de la pièce d'assemblage 13 de la figure 2, - la figure 5 montre en perspective une variante de la pièce d'assemblage 13 de la figure 2, susceptible de coopérer avec le corps creux de la figure 1 pour former un capot de type "clévis", - la figure 6 est une variante de la pièce d'assemblage 24 de la figure 3, susceptible de coopérer avec le corps creux de la figure 1 pour former un capot de type "ball-socket". Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent during the following description which will be made with the aid of the appended drawing given by way of illustration, but in no way limiting and in which - Figure 1 is a schematic exploded perspective view of 'a cover according to the invention of the "tenon" type, - Figure 2 is a schematic exploded perspective view of a cover according to the invention of the "clévis" type, - Figure 3 is a schematic exploded perspective view of a cover according to the invention of the "ball-socket" type, - Figure 4 shows in perspective a variant of the assembly part 13 of Figure 2, - Figure 5 shows in perspective a variant of the part d assembly 13 of FIG. 2, capable of cooperating with the hollow body of FIG. 1 to form a cover of the "clevis" type, - FIG. 6 is a variant of the assembly part 24 of FIG. 3, capable of cooperate with the hollow body of FIG. 1 to form a cover of the " ball-socket ".

On voit sur la figure 1 un corps creux 1, par exemple en tôle métallique dont le fond 2 présente une lumière 3. FIG. 1 shows a hollow body 1, for example made of metal sheet, the bottom 2 of which has a lumen 3.

Une pièce d'assemble 4 comportant une embase 5 et un tenon 6 est introduite par l'intérieur du corps 1 dans la lumière 3.An assembly part 4 comprising a base 5 and a tenon 6 is introduced through the interior of the body 1 into the lumen 3.

L'embase 5 est de préférence collée ou soudée au fond 2, par exemple au niveau de la lumière 3. Le tenon 6 présente une ouverture d'accrochage 7.The base 5 is preferably glued or welded to the bottom 2, for example at the lumen 3. The tenon 6 has a hooking opening 7.

Le capot de type "clévis" de la figure 2 comprend un corps creux 10 dont le fond 15 présente deux lumières en forme de fentes sensiblement parallèles 11 et 12. La pièce d'assemblage 13 en forme de U comporte une embase 16 et deux branches 17 et 18 qui s'introduisent respectivement dans les fentes 11 et 12 ; elles comportent chacune une ouverture 19 pour l'introduction d'un axe non illustré. Comme pour le capot à tenon, l'embase 16 peut être solidarisée au fond 15 du corps creux 10. On voit sur la figure 4 une pièce 40 se différenciant de la pièce 13 par son embase 46 qui permet un appui plus important contre le fond du corps creux 10. The cover of the "clevis" type of FIG. 2 comprises a hollow body 10, the bottom 15 of which has two slots in the form of substantially parallel slots 11 and 12. The assembly piece 13 in the form of a U comprises a base 16 and two branches 17 and 18 which are introduced respectively into the slots 11 and 12; they each have an opening 19 for the introduction of an axis not shown. As for the tenon hood, the base 16 can be secured to the bottom 15 of the hollow body 10. We see in Figure 4 a part 40 different from the part 13 by its base 46 which allows greater support against the bottom of the hollow body 10.

Sur la figure 3 on a représenté un capot de type "ballsocket" avec son corps creux 20 dont le fond 23 présente deux lumières 21 et 22. FIG. 3 shows a "ballsocket" type cover with its hollow body 20, the bottom 23 of which has two slots 21 and 22.

La pièce d'assemblage 24 comporte deux branches 25 et 27 introduites respectivement dans les deux lumières 21 et 22 et repliées suivant deux lignes 26 et 28. Les parties repliées forment une embase solidarisée au fond 23 du corps 20.The assembly piece 24 comprises two branches 25 and 27 respectively inserted into the two slots 21 and 22 and folded along two lines 26 and 28. The folded parts form a base secured to the bottom 23 of the body 20.

La base 29 présente une encoche 30 pour l'introduction du bouton d'une tige non représentée. La paroi 31 orthogonale à la base 29 et aux deux branches de la pièce 24 est munie d'une ouverture pour le passage d'une goupille non illustrée destinée de façon connue en soi à bloquer la tige précitée. The base 29 has a notch 30 for the introduction of the button of a rod not shown. The wall 31 orthogonal to the base 29 and to the two branches of the part 24 is provided with an opening for the passage of a pin not illustrated intended in a manner known per se to block the aforementioned rod.

On voit sur la figure 5 une pièce 50 comportant deux branches latérales 51 et 52 destinées à s'engager dans la fente 3 du corps creux 1 de la figure 1 et à être repliées pour former les deux parties 55 et 56 d'une embase. Les deux ouvertures 53 et 54 sont destinées à recevoir un axe non illustré. Le capot ainsi réalisé est du type "clévis". We see in Figure 5 a piece 50 having two lateral branches 51 and 52 intended to engage in the slot 3 of the hollow body 1 of Figure 1 and to be folded to form the two parts 55 and 56 of a base. The two openings 53 and 54 are intended to receive an axis not shown. The cover thus produced is of the "clevis" type.

On voit sur la figure 6 une pièce 60 du même type que la pièce précédente, mais présentant en outre une base supérieure 61 avec une encoche 62 pour l'introduction du bouton d'un type non représenté ; de plus une paroi verticale 63 est munie d'une ouverture 64 pour le passage d'une goupille non illustrée. La pièce 60 est une variante de la pièce 24 de la figure 3 qui s'adapte au corps creux de la figure 1 pour former un capot de type "ball-socket". We see in Figure 6 a part 60 of the same type as the previous part, but further having an upper base 61 with a notch 62 for the introduction of the button of a type not shown; in addition a vertical wall 63 is provided with an opening 64 for the passage of a pin not shown. The part 60 is a variant of the part 24 of FIG. 3 which adapts to the hollow body of FIG. 1 to form a cover of the "ball-socket" type.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux quelques modes de réalisation qui viennent d'être décrits. On voit qu'au nombre de lumières près, les corps creux mis en oeuvre sont identiques. Seules changent les formes des pièces d'assemblage. Of course, the invention is not limited to the few embodiments which have just been described. It can be seen that, apart from the number of lights, the hollow bodies used are identical. Only the shapes of the assembly parts change.

il en résulte une simplification notable de la fabrication des capots dtisolateurs. this results in a significant simplification of the manufacture of the insulating covers.

Claims

1 / Electric insulator cover comprising a hollow metal body constituting an anchoring cavity for an insulating element and the external face of which has an assembly part with an external member, characterized in that the bottom of said hollow body has at at least one lumen and that said assembly part is a metallic assembly part distinct from said hollow body comprising on the one hand a base coming against the bottom of said hollow body and on the other hand at least one wall passing through said lumen.

2 / insulator cover according to claim 1, characterized in that the bottom of said hollow body has a single lumen and that said wall of the connecting piece is a stud.

3 / insulator cover according to claim 1, characterized in that the bottom of said hollow body has a single lumen and that the assembly part has the shape of a U, the two branches of the U passing through said light of l outside towards the inside of said body and being folded so as to form said base.

4 / insulator cover according to claim 1, characterized in that the bottom of said hollow body has two openings and that the assembly part has the shape of a U, the two branches of the U passing respectively through the two openings of inside to outside of said body.

5 / insulator cover according to claim 1, characterized in that the bottom of said hollow body has two openings and that the assembly part has the shape of a U, the two branches of the U respectively passing through the two openings of the interior to the interior of said body and being folded so as to form said base.

6 / insulator cover according to one of claims 3 and 5, characterized in that the base of the U is cut so as to receive a rod, and that said assembly part comprises an additional wall orthogonal to this base and to the two branches of the U, and provided with a hole for the passage of a pin cooperating with said rod.

7 / insulator cover according to one of the preceding claims, characterized in that said base is secured to said hollow body.

8 / insulator cover according to claim 7, characterized in that said base is glued to said hollow body.

9 / insulator cover according to claim 7, characterized in that said base is welded to said hollow body.

10 / insulator cover according to claim 7, characterized in that said base is secured by a sealing of the cover.