FR2510223A1 - Valve pneumatique pilotee, notamment pour mecanismes de transmission de vehicules automobiles - Google Patents

Abstract

VALVE COMPRENANT UN CARTER COMPORTANT UNE PAIRE D'ORIFICES DE COMMANDE, UN BLOC COULISSANT LOGE DANS LEDIT CARTER ET MOBILE LONGITUDINALEMENT PAR RAPPORT A CE DERNIER, UNE PAIRE DE GARNITURES D'ETANCHEITE EN ELASTOMERE INTERCALEES ENTRE LEDIT CARTER ET LEDIT BLOC COULISSANT, AINSI QU'UN GROUPE DE DISTRIBUTION A EQUILIBRAGE DE PRESSION. LEDIT GROUPE DE DISTRIBUTION 42, 44, 46 ASSURE LE FONCTIONNEMENT DE LA VALVE SANS APPLIQUER AUCUNE FORCE LATERALE AUDIT BLOC COULISSANT 12, 31; LEDIT BLOC COULISSANT 12, 31 ET LEDIT CARTER 10, 13 PRESENTENT UN JEU LATERAL SENSIBLE ENTRE EUX; ET LESDITES GARNITURES D'ETANCHEITE 33, 38 ONT POUR FONCTION DE SUPPORTER LATERALEMENT LEDIT BLOC COULISSANT 12, 31 ET D'EMPECHER UN CONTACT PAR GLISSEMENT ENTRE LEDIT BLOC COULISSANT 12, 31 ET LEDIT CARTER 10, 13.

Description

10223

La présente invention se rapporte, d'une manière géné-

rale, à des valves pneumatiques et, plus particulièrement à une valve pilotée à quatre voies d'un type nouveau et perfectionné. Le brevet US-3 215 163 décrit une valve pilotée à deux positions et à quatre voies comportant un tiroir qui supporte des joints toriques d'étanchéité, et dans laquelle une soupape flottante à équilibrage de pression remplit les fonctions de distribution Une telle structure nécessite des forces relativement peu importantes pour faire fonctionner la valve et les garnitures élastiques d'étanchéité ne sont pas tenues de

passer en regard d'orifices lorsque ladite valve fonc-

tionne. Une valve de ce type a été utilisée, par exemple,

dans des systèmes d'embrayage pour mécanismes de trans-

mission de poids lourds Le brevet susmentionné a été délivré au déposant de la présente demande et il est incorporé dans le présent mémoire pour qu'on s'y réfère

dans son intégralité.

Dans de tels systèmes d'embrayage fonctionnant par paliers, la valve est souvent exposée à-la poussière, à la crasse ou à d'autres corps étrangers comme l'humidité, qui, lorsque la situation empire, peuvent entraîner l'accumulation de poussières abrasives et une corrosion susceptibles d'altérer la poursuite du fonctionnement

convenable de la valve.

Il a également été proposé une valve dans laquelle un tiroir est maintenu en place latéralement par des douilles équilibrées, de telle sorte que ledit tiroir reste normalement espacé des parois de la chambre de la valve Un exemple de cette forme de réalisation est décrit dans le brevet US-3 324 887 Ce brevet, ainsi que le

brevet mentionné précédemment, ont été délivrés au dé-

posant de la présente demande.

SR 1747 US-GL

La présente invention-comporte de nombreux aspects

importants L'un de ces aspects importants consiste à pro-

poser une structure de valve nouvelle et perfectionnée dont les parties principales de son-corps peuvent être fabriquées pour l'essentiel en un matériau relativement peu onéreux et résistant à'la corrosion De préférence, ces parties du corps sont réalisées en aluminium ou en une matière analogue et la structure est conçue de manière

que lesdites parties ne doivent pas présenter nécessaire-

ment des surfaces d'usure et, de ce fait, des finis superficiels ou des caractéristiques d'usure telles que

celles requises par les surfaces d'usure.

Dans la forme de réalisation-illustrée ci-après, l'élément principal du corps et l'embase percée d'orifices

sont tous deux en aluminium ou en une matière analogue.

Seuls deux parties du corps et le tiroir présentent des surfaces résistant à l'usure En outre, de telles parties en aluminium sont de préférence-des pièces moulées de manière à réduire à un minimum l'usinage nécessaire et le coût de fabrication Du fait que ces parties du corps consistent en un matériau résistant par essence même à la corrosion, elles ont tendance à réduire les problèmes

de fonctionnement dus à la corrosion.

Les parties restantes de la valve sont réalisées en acier inoxydable ou bien sont dotées de surfaces plaquées (par exemple nickelées) pour présenter à la fois une

résistance à l'usure et à la corrosion.

Selon un autre aspect de la présente invention; la valve comporte conjointement un tiroir présentant un jeu important, des garnitures d'étanchéité élastiques à jeu important et un équilibrage latéral de pression, de sorte que le tiroir lui-même flotte sur lesdites garnitures

d'étanchéité et est supporté latéralement par ces derniè-

res avec un jeu sensible Une telle structure remplit deux fonctions En premier lieu, elle empêche un contact entre le tiroir et les parties du corps qui ne présentent pas de surfaces ou une matière résistant à l'usure, en permettant l'utilisation d'une telle matière En second

SR 1747 US-GL

lieu, elle a tendance à réduire l'inconvénient d'un fonc-

tionnement défectueux de la valve si de la poussière ou un autre corps étranger pénètre dans cette dernière Par ailleurs, la valve ainsi réalisée comporte de grands orifices d'évacuation grâce auxquels n'importe quel corps étranger est éliminé *ou chassé de ladite valve, ce qui réduit une quelconque tendance de ce corps étranger à

s'accumuler à l'intérieur de la valve.

Conformément à un autre aspect de la présente inven-

tion, la valve est dotée d'une combinaison nouvelle et perfectionnée comprenant un bloc d'embase et une plaque, et dans laquelle les canaux parcourant ladite embase se présentent sous la forme de gorges ouvertes sur une face dudit bloc, ces gorges étant obturées par une plaque qui constitue ainsi la surface efficace de la valve Dans la forme de réalisation illustrée, le bloc d'embase consiste de préférence en une pièce moulée en aluminium présentant des gorges venues de moulage et agencées pour raccorder entre eux des orifices choisis Une plaque de vale,

consistant de préférence en de l'acier inoxydable résis-

tant de manière satisfaisante à l'usure et à la corrosion,

est fixée au bloc pour recouvrir les gorges et pour obtu-

rer les canaux sélectionnés La soupape équilibrée agit

sur la face opposée de la plaque.

En outre, la réalisation-est telle que la pression d'alimentation soit délivrée, en traversant le bloc

d'embase, à un orifice d'admission ménagé dans la plaque.

Une seule garniture d'étanchéité élastique et statique

se trouve dans cet orifice d'admission de la plaque, dispen-

sant ainsi de la nécessité de contre-aléser le corps afin de ménager un siège pour une telle garniture Etant donné que les parties restantes du joint entre le corps principal et la plaque de la valve sont seulement soumises

à la pression d'évacuation, il n'est pas nécessaire d'in-

tercaler une quelconque garniture supplémentaire entre ces éléments. Une autre caractéristique de la présente invention

SR 1747 US-GL

4. réside dans le fait qu'un pointeau de verrouillage nouveau et perfectionné retient mécaniquement le tiroir dans l'une ou l'autre de ses positions efficaces Ce pointeau de verrouillage présente une extrémité tronconique qui vient en contact avec un cordon du tiroir dont les arêtes sont arrondies Une telle structure réduit la force nécessaire pour rétracter le pointeau de verrouillage, lorsque la valve est pressurisée * afin de le déplacer à son autre position et, par conséquent, elle réduit toute tendance dudit pointeau de verrouillage à rester coincé et à

empêcher le fonctionnement de la valve.

L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'une valve réalisée conformément à l'invention; la figure 2 est une coupe longitudinale selon la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une vue en élévation du bloc d'embase selon la ligne 3-3 de la figure 2, illustrant-les gorges qui font communiquer des orifices sélectionnés; la figure 4 est une coupe de la plaque d'embase selon la ligne 4-4 de la figure 2; la figure 5 est une vue avec coupe partielle de ladite valve, représentant les papillons qui recouvrent les orifices d'évacuation pour empêcher la pénétration de la poussière ou autres corps étrangers; et la figure 6 est une coupe du corps de ladite valve, illustrant les orifices d'évacuation qui partent de la

chambre elle-mênme.

En observant les figures 1 et 2, la forme de réalisation illustrée selon l'invention est appliquée à une valve pneumatique pilotée comprenant un carter 10, une embase il

et un bloc coulissant 12 effectuant un va-et-vient longi-

tudinal dans le carter Ce dernier comprend pour l'essen-

tiel trois-parties: un corps 13, une capsule extrême 14 vissée dans l'une des extrémités dudit corps 13, ainsi

SR 1747 US-GL

qu'un bouchon 16 fixé dans l'autre extrémité de ce corps 13 par une rondelle 17 de type circlip Un passage central 18

ménagé dans le corps 13 est taraudé à l'une de ses extré-

mités (en 19) afin de recevoir la capsule extrême 14 Ce passage s'étend avec un diamètre sensiblement constant jusqu'à une cloison percée 21 qui, située à-'intérieur, délimite une ouverture 22 de diamètre réduit coaxiale au passage central 18 Au-delà de la cloison 21, le corps présente un passage cylindrique 23 qui se prolonge par un contre-alésage 24 Dans ce contre-alésage 24, le bouchon

16 est appliqué contre un épaulement 26 qui marque la -

transition entre le contre-alésage 24 et le passage 23.

Une garniture d'étanchéité 27 montée sur le bouchon 16 empêche une fuite du fluide sous pression entre ledit

bouchon et le contre-alésage 24 Un évidement 25 décou-

vre une partie de l'embase 11.

Le bloc coulissant 12 comporte un tiroir 31 muni d'une gorge 32 retenant une première garniture d'étanchéité 33

en un élastomère Cette garniture, présentant de préféren-

ce un jeu important, est capable de former un joint dynamique étanche aux fluides entre des parties espacées

ou douées d'un fort jeu La garniture illustrée est confor-

mée en K et elle possède une paroi oblique tronconique 34 qui est inclinée radialement vers l'extérieur à partir d'une base cylindrique 36 appliquée le long du fond de la gorge 32 La paroi 34 est en contact avec la surface d'un

alésage cylindrique 37 ménagé dans la capsule extrême 14.

Une seconde garniture analogue 38 est montée dans le corps 13 contre la cloison 21 et elle est sollicitée dans cette position par un ressort hélicoïdal 39 Dans ce cas, la garniture ne peut pas se déplacer par rapport au corps et elle présente une paroi oblique tronconique qui s'étend dudit corps jusqu'à une surface externe cylindrique 41 le long de l'extrémité adjacente du tiroir 31, pour former

entre ces éléments un joint étanche aux fluides.

Un groupe de distribution 42 à équilibrage de pression est logé dans un alésage transversal 43 et il comprend

SR 1747 US-GL

10223

une soupape flottante 44 et un organe flottant 46 de réaction, qui sont poussés dans des sens opposés par un ressort hélocoidal central 47 La soupape 44 et l'organe 46 sont dotés chacun de garnitures d'étanchéité pour empêcher une fuite entre le tiroir et les organes respec- tifs De telles garnitures forment un joint réduisant les fuites sensiblement à zéro et elles permettent d'obtenir une structure dans laquelle le système de distribution -n'applique sensiblement pas de forces latérales sur le tiroir L'organe de réaction est pourvu d'un tampon 50 en une matière à faible friction, telle que du Téflon ou une substance analogue, qui peut glisser le long du corps en aluminium sans provoquer d'usure ou de frottement notable Etant donné que ce tampon n'est pas destiné à

former un joint étanche, une telle matière donne satis-

faction Pour une description plus détaillée du fonction-

nement du groupe de distribution 42 à équilibrage de pression, on pourra se référer au brevet US-3 215 163

mentionné dans le préambule.

L'embase il présente plusieurs orifices pour raccor-

der la valve au système associé En observant les figures 2 et 4, on voit qu'il existe deux orifices d'admission 51 et 52 par lesquels une pression d'alimentation peut être fournie à la valve Cette dernière comporte deux orifices d'admission de manière à pouvoir être mise en place dans différentes positions Par conséquent, l'un de ces orifices peut être relié au conduit d'alimentation approprié et l'autre orifice peut être raccordé à la valve pilote (non représentée) De même, deux orifices de commande 53 et 54 communiquant entre eux se trouvent chacun sur une face de l'embase Là encore, de nombreux orifices permettent d'assembler commodément la valve

dans différentes positions.

Il est également ménagé un autre orifice de commande 56 Comme illustré sur la figure 1, des lettres de repérage sont portées de préférence à proximité des différents orifices Ainsi, les deux lettres "L" adjacentes aux

SR 1747 US-GL

10223

orifices 53 et 54 indiquent la gauche et la lettre "R" adjacente à l'orifice 56 correspond à la droite Dans ce cas, l'extrémité de droite d'un vérin commandé est reliée à l'orifice "R" 56 et son extrémité de gauche est reliée à l'un ou à l'autre des orifices "L" 53 et 54 Normalement l'orifice non utilisé est bouché De la même manière, une lettre "S" est inscrite dans l'embase à proximité de chacun des orifices d'admission 51 et 52 pour indiquer

leur fonction.

L'embase comprend un bloc 57 et une plaque 58 en un

métal ferreux, fixée à l'une ( 59) des faces dudit bloc.

De préférence, l'embase consiste en une pièce moulée qui, dans la forme de réalisation considérée, est en

aluminium De préférence, la plaque 58 est en acier ino-

xydable ou en une autre matière appropriée résistant à la corrosion et à l'usure Dans le type de réalisation illustré, cette plaque est fixée à la face 59 par un adhésif adéquat de manière à former un joint étanche aux

fluides à l'interface entre ces éléments.

Comme le montrent en particulier les figures 2 et 3 la face inférieure du bloc 57 de l'embase présente une paires de gorges 61 et 62 ouvertes vers la face 59 La gorge 61 raccorde l'orifice 56 et un premier trou 63 percé dans la plaque 58, cependant que la gorge 62 établit la communication entre l'orifice 54 et l'orifice 53, ainsi qu'avec un trou 64 de ladite plaque Comme on le voit notamment sur la figure 2, la gorge 61 est relativement peu profonde, de manière-à pouvoir s'étendre en regard de l'orifice 53 en étant isolée de ce dernier En revanche, la gorge 62 est suffisamment profonde pour communiquer directement avec l'orifice 54 et l'orifice 53 Lorsque la plaque 58 est appliquée hermétiquement contre la face 59, elle coopère avec lesdites gorges pour former des passages obturés qui assurent l'interconnexion souhaitée entre les

différents orifices.

Toutefois, la face de la plaque 58 opposée à l'embase remplit également la fonction d'une surface avec laquelle la

SR 1747 US-GL

soupape -44 vient en contact et vers laquelle elle se déplace pour permettre le fonctionnement de la valve Avec cette structure simple, une embase relativement complexe peut être aisément fabriquée par, moulage ou par un procédé analogue et une plaque simple, résistant à l'usure et a la corrosion, coopère avec ladite embase, d'une part pour former l'ensemble de passages traversant cette embase et, d'autre part, pour constituer la surfa-ce présentant les caractéristiques d'usure nécessaires pour assurer un fonctionnement satisfaisant de la valve pendant une longue période. La pression d'alimentation est introduite dans un canal 67 du corps de la valve, à partir de l'un des orifices d' admission 51 et 52, en parcourant un canal latéral 66

(ouvert) dans leembase et un trou 70 pratiqué dans la.

plaque 58 Ce trou 70 est suffisamment grand pour recevoir un joint torique 68 ou un organe similaire pour assurer une étanchéité aux fluides entre l'embase 11 et le carter 10 Grâce à cette simple commodité consistant à ménager un trou 70 dimensionné pour recevoir le joint 68, une étanchéité totale est assurée entre les trois parties , il et 58, ledit joint étant mis en place et retenu sans nécessiter l'utilisation de contre-alésages ou

moyens analogues.

Un passage central 69 s'étend le long du tiroir à par-

tir de l'extrémité de gauche de ce dernier (en observant la figure 2) jusqu'à l'alésage transversal 43, de sorte que la pression d'alimentation est délivrée dans cet alésage 43 La pression de commande-provenant d'une valve pilote ou élément analogue est distribuée à l'extrémité de droite du tiroir par un orifice central 71 ménagé dans la

capsule extrême 14.

Un pointeau de verrouillage 72 pénètre dans le corps en traversant un alésage latéral 73 et, lorsqu'il est sorti il verrouille mécaniquement le tiroir dans l'une ou l'autre de ses positions efficaces -Ce pointeau de verrouillage peut être rétracté par un mécanisme non représenté pour

-SR 1747 US-GL

permettre le fonctionnement de la valve L'extrémité 74 du pointeau 72 est de forme tronconique et-elle s'étend radialement vers l'intérieur au-delà de la périphérie

d'un cordon 76 du tiroir Lorsque le pointeau de verrouil-

lage occupe sa position illustrée, ce tiroir ne peut pas se déplacer vers la gauche (en observant la figure 2), même lorsqu'une pression de commande est délivrée à l'orifice

71 Lorsque ce pointeau est rétracté alors que la pres-

sion est délivrée à l'orifice de commande 71, le tiroir

se déplace vers la gauche au-delà de sa position illus-

trée Si, dans le même temps, ledit pointeau de verrouil-

lage est à nouveau déployé, il retient la valve dans sa position efficace jusqu'à ce qu'il soit à nouveau rétracté, même si la pression de commande n'est plus

fournie par l'orifice 71.

De préférence, les arêtes du cordon 76 sont arrondies, si bien qu'aucune arête vive ne vient au contact de

l'extrémité tronconique du pointeau Grâce à cette extré-

mité tronconique conjuguée aux arrondis du cordon, les forces nécessaires pour déployer et/ou rétracter un pointeau de verrouillage ne sont pas excessives, même lorsque ledit pointeau doit être rétracté après que les

pressions destinées à déplacer le tiroir se' sont dévelop-

pées. Il convient de faire observer qu'un jeu radial sensible est ménagé entre les différentes zones du tiroir et les zones contiguës du corps de la valve Du fait de l'absence de forces notables résultant de pressions et tendant à déplacer le tiroir latéralement, ce tiroir est efficacement centré par les deux garnitures 33 et 38 Par conséquent, il n'y a aucun contact par frottement entre le tiroir et le corps de la valve et, partant, il ne se produit aucune usure Un-contact par coulissement ou par frottement n'a lieu qu'entre la garniture 33 et l'alésage cylindrique 37 de la capsule extrême, entre la garniture 38 et la région cylindrique 41 du tiroir, entre la soupape 44 et la plaque

58, et entre le tampon 50 et le corps.

SR 1747 US-GL

De préférence, le tiroir 31 et la capsule extrême 14 sont en acier nickelé pour conférer aux joints dynamiques une surface résistant à l'usure et assurant une bonne étanchéité Par ailleurs, du fait que le corps n'est soumis à aucun contact entre des faces métalliques provoquant une usure, il consiste de préférence en une pièce moulée en aluminium ou en une matière semblable De préférence, sensiblement toutes les parties de la valve sont en un

matériau résistant à la corrosion pour réduire à un mini-

mum de quelconques difficultés résultant de la corrosion.

En outre, étant donné que des jeux importants sont

ménagés entre les parties mobiles, des défauts de fonç-

tionnement dus à la présence de poussière, de crasse ou autres influences extérieures sont virtuellement éliminés

et la valve peut fonctionner de manière appropriée, même -

en présence de quantités importantes de corps étrangers.

Il est également préférable de prévoir de grands orifices d'évacuation 81 (illustrés sur la figure 6), de telle sorte que les corps étrangers susceptibles de pénétrer dans la valve puissent être éliminés de la valve, en étant chassés pour pénétrer dans une zone ou cavité d'évacuation

82 formée dans la partie inférieure du corps de la valve.

Normalement, lorsque la valve est mise en place, sa face

inférieure 83 est appliquée contre une partie complémen-

taire qui obture la cavité 82 Dans ce cas, cette cavité

82 assure la communication entre les-orifices d'évacua-

tion 81 et des orifices d'évacuation 84 situés à l'extérieur Des papillons 86 en caoutchouc sont en contact avec la face externe du corps autour des orifices 84 pour empêcher la pénétration de corps étrangers, mais ces papillons peuvent basculerlorsque la valve est en service,

pour permettre une évacuation libre vers l'atmosphère.

La valve fonctionne de la façon suivante:-la pression d'alimentation est délivrée à l'alésage transversal 43 par l'intermédiaire de l'un ou l'autre des orifices d'admission 51 et 52 et des deux canaux 66 et 67 L'extrémité de gauche du tiroir est soumise à cette pression d'alimentation et

SR 1747 US-GL

ledit tiroir est poussé vers la droite (en observant la figure 2) aussi longtemps que l'extrémité de droite de ce tiroir n'est pas pressurisée à son tour En outre, la pression d'alimentation parvient à l'orifice 56 par l'intermédiaire du trou 63 et de la gorge 61 Les deux autres orifices de commande 53 et 54 sont reliés au

c'te évacuation par le trou 64.

Lors du fonctionnement du vérin raccordé ou élément analogue, l'air d'échappement est évacué par les grands orifices d'évacuation 81 et il passe par les papillons 86 Tout corps étranger accumulé dans la valve a tendance

à être chassé pendant ce temps.

Lorsque la pression de fonctionnement est délivrés à l'orifice 71 par une valve pilote (non représentée), le côté droit du tiroir est soumis à la pression aussi bien que son côté gauche Du fait que la surface efficace de l'extrémité droite du tiroir est plus grande que la surface efficace dé son extrémité gauche, il s'exerce sur ce tiroir une force résultant - de la pression et tendant à déplacer ce tiroir vers la gauche ou vers une autre position efficace Si le pointeau de verrouillage

reste sorti alors que cela se produit, le cordon 76 vient -

en contact avec ce pointeau et un fonctionnement du tiroir est interdit Cependant, dès que le pointeau de verrouillage est rétracté alors que la pression continue de s'exercer sur le c 6 té droit du tiroir, ce tiroir se déplace vers la

gauche en permettant à la pression d'alimentation d'attein-

dre les deux orifices de commande 53 et 54 en parcourant le canal 64 A cet instant, l'orifice de commande 56 est

raccordé au côté évacuation Lorsque le pointeau de verroui-

lage est alors déployé, le tiroir est bloqué dans sa posi-

tion efficace de gauche, même si la pression de commande est supprimée dans l'orifice 71 Par conséquent, la valve peut etre ramenée à sa position illustrée en supprimant la pres de l'orifice 71 alors que le pointeau de verrouillage est rétracté. Dans la forme de réalisation illustrée, la garniture 33 se trouve sur le tiroir cependant que la garniture 38 est

SR 1747 US-GL

montée sur le corps Une telle combinaison provoque une différence maximale de surface pour le fonctionnement de

la valve dans les limites d'un espace relativement étroit.

Dans les cas o l'on dispose d'un espace plus important, il peut être souhaitable d'installer les deux garnitures sur le corps, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de fabriquer la capsule extrême en un matériau résistant à l'usure. Dans une valve réalisée conformément à la présente invention, une partie importante de cette valve consiste en de l'aluminium ou matériau analogue léger et résistant à là corrosion, qui ne doit pas être nécessairement soumis à une usure par glissement De surcroit, les constituants de cette valve peuvent consister dans une

large mesure en des pièces moulées, ce qui supprime la.

nécessité d'un usinage important Du fait que le tiroir est maintenu en suspension avec un jeu sensible-par sa garniture et qu'il ne frotte pas contre les parties en aluminium, il élimine une usure par frottement entre des parties métalliques et il permet d'obtenir une structure pouvant fonctionner de manière satisfaisante lorsque d'importantes quantités de corps étrangers se trouvent dans la valve De plus, grâce à ses orifices et ses jeux importants, la valve à tendance à chasser

les corps étrangers pour prévenir des accumulations ex-

cessives de ces derniers.

Une simple plaque sert, d'une part, à former la sur-

face de la valve et d'autre part, à fermer les gorges, permettant d'obtenir une embase efficace et peu onéreuse même lorsque des agencements d'orifices relativement

compliqués sont nécessaires.

Il va de soi que la description ci-avant a été donnée

à titre d'exemples et que de nombreuses modifications peu-

vent être apportées par addition, modification ou élimina-

tion, sans sortir-du cadre de l'invention Cette dernière n'est par conséquent pas limitée à des détails particuliers

de réalisation et elle n'est limitée que par les revendi-

cations annexées.

SR 1747 US-GL

Claims (10)

REVENDICATIONS

1 Valve comprenant un carter comportant une paire d'orifices de commande, un bloc coulissant logé dans ledit carter et mobile longitudinalement par rapport à ce dernier, une paire de garnitures d'étanchéité en élastomère intercalées entre ledit carter et ledit bloc

coulissant, ainsi qu'un groupe de distribution à équili-

brage de pression, supporté par ledit bloc coulissant et mobile avec ce dernier pour établir en alternance la communication avec l'un desdits orifices de commande,

valve caractérisée par le fait que ledit groupe de distri -

bution ( 42, 44, 46) assure le fonctionnement de la valve

sans appliquer aucune force latérale audit bloc cou-

lissant ( 12, 31); par le fait que-ledit bloc coulissant

( 12, 31) et ledit carter ( 10, 13) présentent un jeu la-

téral sensible entre eux; et par le fait que lesdites garnitures d'étanchéité ( 33, 38) ont pour fonction de supporter latéralement ledit bloc coulissant ( 12, 31) et d'empêcher un contact par glissement entre ledit bloc

coulissant ( 12, 31) et ledit carter ( 10, 13) pour permet-

tre un fonctionnement en continu de la valve lorsque des

corps étrangers pénètrent dans cette dernière.

2 Valve selon la revendication 1, caractérisée par le

fait que des parties importantes du carter ( 10, 13) adja-

centes au bloc coulissant ( 12, 31) consistent en un maté-

riau ne comportant pas de surfaces résistant à l'usure.

3 Valve selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le carter ( 10, 13) comporte un corps ( 13) réalisé en aluminium ou en un matériau analogue résistant à la corrosion, ainsi qu'une plaque ( 58) en métal ferreux formant une surface résistant à l'usure et traversée par les orifices de commande ( 53, 54,56); et par le fait que le groupe de distribution ( 42, 44, 46) à équilibrage de pression comporte une soupape ( 44) en contact

SR 1747 US-GL

coulissant avec ladite surface.

4 Valve selon la revendication 3, caractérisée par le fait que-la plaque ( 58) est en-acier inoxydable Valve comprenant un carter, un bloc coulissant effectuant un va-et-vient entre deux positions dans ledit carter, une paire d'orifices ménagés dans l'un de ces éléments, ainsi qu'un groupe de distribution à équilibrage de pression qui,-monté sur l'autre desdits éléments, assure sélectivement la communication-avec l'un desdits orifices lorsque ledit bloc coulissant occupe chacune desdites positions, valve caractérisée par le fait que ledit groupe de distribution ( 42, 44, 46)

fonctionne-sans n'imposer de forces latérales importan-

tes sur ledit bloc coulissant ( 12, 31); par le fait que le corps ( 13) et le tiroir ( 31) présentent entre eux

un jeu notable; et par le fait qu'une paire de garnitu-

res ( 33, 38) en élastomère assurent l'étanchéité entre lesdits éléments ( 12, 31) en des endroits espacés et centrent latéralement ledit tiroir ( 31) pour maintenir ledit jeu et pour empêcher un contact par glissement

entre lesdits éléments ( 13, 31), ledit jeu étant suffisam-

ment important pour permettre un fonctionnement continu de la valve lorsque des quantités sensibles de corps

étrangers sont présentes dans cette dernière.

6 Valve selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les garnitures d'étanchéité ( 33, 38) sont en forme de K. 7 Valve selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les garnitures d'étanchéité ( 33, 38) présentent une paroi oblique tronconique ( 34) qui est inclinée entre le corps ( 13) et le tiroir ( 31) pour assurer l'étanchéité entre ces derniers et pour former un support latéral

élastique dudit tiroir ( 31).

8 Valve selon la revendication 5, caractérisée par le fait que des parties importantes du corps ( 13) consistent en un matériau résistant à la corrosion et comportant une

surface non résistante à l'usure.

SR 1747 US-GL

251; 0223

- 9 Valve selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les surfaces non résistantes à l'usure sont

exemptes de contact par coulissement.

Valve selon la revendication 5, caractérisée par le fait qu'un-pointeau de verrouillage ( 72) fait saillie à l'intérieur du corps ( 13) pour venir en contact avec e tiroir ( 31) et retenir ce tiroir dans chacune de ses positions, ledit pointeau de verrouillage ( 72) présentant une extrémité tronconique ( 74) favorisant sa rétraction

pour permettre le déplacement dudit tiroir ( 31).

11 Valve comprenant un corps et un tiroir mobile axialement dans ledit corps entre deux positions efficaces,

valve caractérisée par le fait que son carter ( 10) compor-

te un bloc d'embase ( 57) percé de plusieurs orifices de commande ( 53, 54, 56) et d'une gorge ( 61; 62) qui, ouverte à l'une ( 59) des faces dudit bloc ( 57), fait communiquer au moins certains desdits orifices de commande ( 53, 54, 56); par le fait qu'une plaque ( 58), montée sur ladite face ( 59) dudit bloc ( 57), obture ladite gorge ( 61; 62) et forme un passage fermé en coopérant avec cette dernière-; par le fait que ladite plaque ( 58) est percée de plusieurs trous ( 63, 64, 70); et par le fait qu'une soupape ( 44), montée sur le tiroir ( 31) et venant

au contact de la face de ladite plaque ( 58) opposée au-

dit bloc d'embase ( 57), établit sélectivement la communi-

cation avec lesdits trous ( 63, 64, 70) lorsque ledit tiroir ( 31) occupe ladite position efficace, ladite plaque ( 58) présentant une surface résistant à l'usure au moins

sur sa face en contact avec ladite soupape ( 44).

12 Valve selon la revendication 11, caractérisée par le fait que la plaque ( 58) est assujettie ou collée à l'une ( 59) des faces du bloc d'embase ( 57) pour former

un joint étanche aux fluides entre ces éléments.

13 Valve selon la revendication 11, caractérisée par le fait que son carter ( 10) présente un corps ( 13) dans lequel le tiroir ( 31) effectue un va-et-vient;-par le fait que du fluide sous pression est délivré audit corps

SR 1747 US-CL

( 13) par l'intermédiaire du bloc d'embase ( 57) et de la plaque ( 58); et par le fait qu'une seule et unique

garniture ( 68) assure l'étanchéité-entre-ledit corps-

( 13), ledit bloc d'embase ( 57) et ladite plaque ( 58).

-14 Valve selon la revendication 13, caractérisée par le fait que l'unique garniture d'étanchéité ( 68) est logée dans un trou ( 70) de la plaque ( 58) et vient à la fois au contact du bloc d'embase ( 57) et du corps

( 13).

15 Valve selon la revendication 14, caractérisée par le fait que l'unique garniture d'étanchéité ( 68) assure le seul joint hermétique entre la plaque ( 58) et le

corps ( 13).

SR 1747 US-GL