FR2510135A1 - DIELECTRIC FLUID FOR TRANSFORMERS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME - Google Patents
DIELECTRIC FLUID FOR TRANSFORMERS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME Download PDFInfo
- Publication number
- FR2510135A1 FR2510135A1 FR8212663A FR8212663A FR2510135A1 FR 2510135 A1 FR2510135 A1 FR 2510135A1 FR 8212663 A FR8212663 A FR 8212663A FR 8212663 A FR8212663 A FR 8212663A FR 2510135 A1 FR2510135 A1 FR 2510135A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sep
- mixture
- dielectric fluid
- dichlorotoluene
- isomers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 17
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title 1
- CAHQGWAXKLQREW-UHFFFAOYSA-N Benzal chloride Chemical class ClC(Cl)C1=CC=CC=C1 CAHQGWAXKLQREW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 19
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 17
- IBSQPLPBRSHTTG-UHFFFAOYSA-N 1-chloro-2-methylbenzene Chemical compound CC1=CC=CC=C1Cl IBSQPLPBRSHTTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 238000005660 chlorination reaction Methods 0.000 claims abstract description 11
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 11
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 claims abstract description 5
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims abstract description 4
- XEMRAKSQROQPBR-UHFFFAOYSA-N (trichloromethyl)benzene Chemical class ClC(Cl)(Cl)C1=CC=CC=C1 XEMRAKSQROQPBR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 230000002140 halogenating effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- SYSQUGFVNFXIIT-UHFFFAOYSA-N n-[4-(1,3-benzoxazol-2-yl)phenyl]-4-nitrobenzenesulfonamide Chemical class C1=CC([N+](=O)[O-])=CC=C1S(=O)(=O)NC1=CC=C(C=2OC3=CC=CC=C3N=2)C=C1 SYSQUGFVNFXIIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 3
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 claims 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 claims 1
- CRHIAMBJMSSNNM-UHFFFAOYSA-N tetraphenylstannane Chemical compound C1=CC=CC=C1[Sn](C=1C=CC=CC=1)(C=1C=CC=CC=1)C1=CC=CC=C1 CRHIAMBJMSSNNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- -1 tetraphenyltin Chemical class 0.000 claims 1
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 27
- RELMFMZEBKVZJC-UHFFFAOYSA-N 1,2,3-trichlorobenzene Chemical class ClC1=CC=CC(Cl)=C1Cl RELMFMZEBKVZJC-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 6
- 238000005727 Friedel-Crafts reaction Methods 0.000 abstract description 4
- 229910021578 Iron(III) chloride Inorganic materials 0.000 description 7
- RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K iron trichloride Chemical compound Cl[Fe](Cl)Cl RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 7
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 3
- 239000000047 product Substances 0.000 description 3
- AIPJZPPOFWCJRC-UHFFFAOYSA-N 1,2-dichloro-3-(chloromethyl)benzene Chemical compound ClCC1=CC=CC(Cl)=C1Cl AIPJZPPOFWCJRC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000026030 halogenation Effects 0.000 description 2
- 238000005658 halogenation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 125000001997 phenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(*)C([H])=C1[H] 0.000 description 2
- 150000003071 polychlorinated biphenyls Chemical class 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 125000001424 substituent group Chemical group 0.000 description 2
- PPKPKFIWDXDAGC-IHWYPQMZSA-N (z)-1,2-dichloroprop-1-ene Chemical compound C\C(Cl)=C\Cl PPKPKFIWDXDAGC-IHWYPQMZSA-N 0.000 description 1
- NPDACUSDTOMAMK-UHFFFAOYSA-N 4-Chlorotoluene Chemical class CC1=CC=C(Cl)C=C1 NPDACUSDTOMAMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 0 CCC(C)(CC)C1CC(C)(C2)*C(CC3)C3C2(C)CC1 Chemical compound CCC(C)(CC)C1CC(C)(C2)*C(CC3)C3C2(C)CC1 0.000 description 1
- 150000001555 benzenes Chemical group 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000004821 distillation Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000017550 sodium carbonate Nutrition 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
- H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
- H01B3/20—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
- H01B3/24—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils containing halogen in the molecules, e.g. halogenated oils
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C17/00—Preparation of halogenated hydrocarbons
- C07C17/093—Preparation of halogenated hydrocarbons by replacement by halogens
- C07C17/10—Preparation of halogenated hydrocarbons by replacement by halogens of hydrogen atoms
- C07C17/12—Preparation of halogenated hydrocarbons by replacement by halogens of hydrogen atoms in the ring of aromatic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C17/00—Preparation of halogenated hydrocarbons
- C07C17/093—Preparation of halogenated hydrocarbons by replacement by halogens
- C07C17/10—Preparation of halogenated hydrocarbons by replacement by halogens of hydrogen atoms
- C07C17/14—Preparation of halogenated hydrocarbons by replacement by halogens of hydrogen atoms in the side-chain of aromatic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C17/00—Preparation of halogenated hydrocarbons
- C07C17/26—Preparation of halogenated hydrocarbons by reactions involving an increase in the number of carbon atoms in the skeleton
- C07C17/263—Preparation of halogenated hydrocarbons by reactions involving an increase in the number of carbon atoms in the skeleton by condensation reactions
- C07C17/269—Preparation of halogenated hydrocarbons by reactions involving an increase in the number of carbon atoms in the skeleton by condensation reactions of only halogenated hydrocarbons
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
Abstract
Description
On sait cue les Askarels, utilisés pendant des decennies comme huiles ininflammables diélectriques, le plus souvent comme liquides isolants pour transformateurs, sont constitués par un mélange de polychlorodiphényles et de trichlorobenzènes. It is known that Askarels, used for decades as dielectric non-flammable oils, most often as insulating liquids for transformers, consist of a mixture of polychlorinated biphenyls and trichlorobenzenes.
En eux, la présence de trichlorobenzène sert à réduire la vis cosité du fluide afin d'augmenter l'rechange thermique entre le noyau de la machine et les parois externes ou les radiateurs de refroidissement.In them, the presence of trichlorobenzene serves to reduce the screw cosity of the fluid to increase the thermal replacement between the core of the machine and the outer walls or cooling radiators.
Lors de l'étude pour la mise au point d'un liquide chloruré organique ininflammable, remplaçant les polychlorodiphényles, on a proposé un fluide constitué par des tétra chlorodiarylméthanes de formule générale
dilués justement avec des trichlorobenzènes pour obtenir la viscosité optimale pour l'emploi désiré. Cette proposition est l'objet de la demande de brevet français NO 7904259.In the study for the development of a non-flammable organic chlorinated liquid replacing polychlorinated biphenyls, a fluid consisting of tetra chlorodiarylmethanes of general formula has been proposed.
diluted precisely with trichlorobenzenes to obtain the optimum viscosity for the desired use. This proposal is the subject of the French patent application No. 7904259.
On connatt une méthode pour préparer les tetrachloro diarylméthanes susdits à partir du toluène ; selon cette méth-ode de préparation, le toluène est soumis à chloruration pour donner du dichlorotoluène ; une partie du dichlorotoluène est ensuite soumise à chloruration du méthyle, par exemple par voie photochimique, pour donner du chlorure de dichlorobenzyle ; enfin, on effectue une réaction de Friedel-Crafts entre le chlorure de dichlorobenzyle et le dichlorotoluène. There is known a method for preparing the aforesaid tetrachloro diarylmethanes from toluene; according to this method of preparation, toluene is subjected to chlorination to give dichlorotoluene; a part of the dichlorotoluene is then subjected to chlorination of methyl, for example by photochemical means, to give dichlorobenzyl chloride; finally, a Friedel-Crafts reaction is carried out between dichlorobenzyl chloride and dichlorotoluene.
En mélangeant 60 parties de tetrachlorodiarylméthanes ainsi obtenus avec 40 parties de trichlorobenzènes, on obtient un fluide qui, après purification, présente une constante diélectrique (900C - 50 Hz) > 4.4. Cette valeur de constante diélectrique est supnrieure d celle des Askarels pour trans formateurs, qui est comprise environ entre 4.0 et 4.1. Les techniciens de la branche savent qu'une valeur de constante diélectrique plus élevée entrain une plus grande fatigue de l'isolant solide qui est interpose entre les enroulements. By mixing 60 parts of tetrachlorodiarylmethanes thus obtained with 40 parts of trichlorobenzenes, a fluid is obtained which, after purification, has a dielectric constant (900C - 50 Hz)> 4.4. This dielectric constant value is higher than that of Askarels for transformers, which is between about 4.0 and 4.1. Technicians in the industry know that a higher dielectric constant value leads to greater fatigue of the solid insulation that is interposed between the windings.
Bien qu'elle soit généralement acceptée par les utilisateurs car, jusqu'à présent, on nia pas proposé de solutions alternatives valables, il s'agit là d'un problème d'une certaine importance.Although it is generally accepted by users because, until now, no valid alternatives have been proposed, this is a problem of some importance.
Le but de la presente invention est principalement de résoudre ce problème. L'invention se propose donc de fournir des fluides diélectriques pour transformateurs, remplaçant les Askarels, avec une constante diélectrique sensiblement de la mEme valeur. En mEme temps, l'invention se propose de résoudre ce problème grâce à un procédé de préparation qui soit applicable à des coûts raisonnables, et par conséquent fondamentalement économique. The purpose of the present invention is primarily to solve this problem. The invention therefore proposes to provide dielectric fluids for transformers, replacing the Askarels, with a dielectric constant substantially of the same value. At the same time, the invention proposes to solve this problem by means of a preparation method which is applicable at reasonable costs, and therefore fundamentally economical.
On a trouvé de façon surprenante, et c'est ce qui constitue l'objet de l'invention, que les buts évoqués ci-dessus pouvaient être atteints en utilisant un fluide diélectrique pour transformateurs caractérisé par le fait qu'il comprenait un composé de formule générale :
dans laquelle n, x, y, z, ont pour valeur 1 ou 2, quand il est obtenu : a) en soumettant à chloruration de l'orthochlorotoluène technique pour donner un mélange d'isomères de dichlorotoluène, b) en halogénant le méthyle desdits isomères de dichlorotoluène et c) en soumettant à la réaction de Friedel et Crafts les produits obtenus dans lesdits passages a) et b).It has surprisingly been found, and this is the object of the invention, that the aims mentioned above could be achieved by using a dielectric fluid for transformers characterized in that it comprised a compound of general formula:
in which n, x, y, z are 1 or 2, when obtained: a) by chlorinating technical orthochlorotoluene to give a mixture of isomers of dichlorotoluene, b) by halogenating the methyl of said isomers of dichlorotoluene; and c) by subjecting the products obtained in said passages a) and b) to the Friedel-Crafts reaction.
Par le terme d'orthochloroteluène technique on entend couramment un mélange d'isomères du monochlorotoluène, dans lequel I'isomère ortho est présent en pourcentage égal ou supérieur à 75 % et, généralement, à 90 %. By the term technical orthochloroteluene is commonly meant a mixture of isomers of monochlorotoluene, wherein the ortho isomer is present in percent equal to or greater than 75% and, generally, 90%.
Plus particulièrement, selon l'invention, il est prévu de soumettre ltorthochlorotoluène technique à chloruration avec Cl2 gazeux en présence de catalyseurs comme, par exemple, FeCl3 ou FeCl3 + S, à des temperatures modérées, par exemple entre 500C et 1000 C, pour donner un mélange isomères de dichlorotoluène dans des rapports isomériques déterminés. More particularly, according to the invention, it is intended to subject the technical chlorochlorotoluene chlorination with Cl2 gas in the presence of catalysts such as, for example, FeCl3 or FeCl3 + S, at moderate temperatures, for example between 500C and 1000 C, to give an isomeric mixture of dichlorotoluene in determined isomeric ratios.
Puis on soumet ce mélange d'isomères de dichlorotoluène à l'halogénation du méthyle par voie photochimique, encore à température modérée ; on fait alors réagir le produit ainsi obtenu selon Friedel et Crafts sur un mélange d'isomères de dichlorotoluène, ces derniers également produits par chloruration de l'orthochlorotoluène technique comme il a été dit plus haut. This isomeric mixture of dichlorotoluene is then subjected to the halogenation of methyl by the photochemical route, again at a moderate temperature; the product thus obtained is then reacted according to Friedel and Crafts on a mixture of isomers of dichlorotoluene, the latter also produced by chlorination of technical orthochlorotoluene, as was mentioned above.
La réaction de Friedel et Crafts conduit ainsi à un mélange de composés de ladite formule (I). En particulier, le produit final préféré pour les buts de l'invention est donné par un mélange de tétrachlorodiarylméthanes de ladite formule (II), comme il a été dit plus haut. The Friedel-Crafts reaction thus leads to a mixture of compounds of said formula (I). In particular, the preferred end product for the purposes of the invention is given by a mixture of tetrachlorodiarylmethanes of said formula (II), as mentioned above.
Afin de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention, un exemple, non limitatif, d'application pratique va être décrit. In order to better understand the characteristics of the invention, a nonlimiting example of practical application will be described.
EXEMPLE
30 moles d'un mélange d'isomères de dichlorotoluène, obtenu à partir d'orthochlorotoluène technique par halogénation avec Cl2 à 500 C, catalysé par FeCl3 anhydre et séparées par rectification de la masse, sont placées dans un réacteur de 6 litres, équipé d'une lampe à U.V., d'un agitateur, d'un réchauffeur et d'un réfrigérant.EXAMPLE
30 moles of a mixture of isomers of dichlorotoluene, obtained from technical orthochlorotoluene by halogenation with Cl2 at 500 ° C., catalyzed by anhydrous FeCl3 and separated by mass rectification, are placed in a 6-liter reactor equipped with a UV lamp, an agitator, a heater and a refrigerant.
A 800C on envoie lentement Cl2 (jusqu'à un maximum de 5 moles). At 800C, Cl2 is slowly sent (up to a maximum of 5 moles).
Dans un second réacteur identique, on place 10 g de FeCl3 anhydre, et l'on ajoute en-1/2 h. la masse de réaction précédente. On a un fort dégagement d'HCl, et l'on règle la vitesse d'addition, ou le chauffage, de façon à ce que la température reste à environ 80du. In a second identical reactor, 10 g of anhydrous FeCl 3 are placed, and added in-1/2 h. the previous reaction mass. There is a strong evolution of HCl, and the rate of addition, or heating, is regulated so that the temperature remains at about 80%.
Au bout de 2 heures supplémentaires la réaction de
Friedel et Crafts est achevée.After 2 more hours the reaction of
Friedel and Crafts is completed.
On lave la masse avec de l'eau, plusieurs fois si nécessaire, puis on rectifie sous vide avec une colonne de 30 plateaux jusqu'à élimination totale du dichlorotoluène en excès. The mass is washed with water, several times if necessary, and then rectified under vacuum with a column of 30 trays until complete elimination of the excess dichlorotoluene.
On agite la masse résiduelle pendant au moins 3 heures avec 10 g de Na2C03 anhydre à 250oC, puis elle est soumise à la distillation sous vide poussé, obtenant ainsi une huile claire qui représente environ 85 % du produit total dans la chaudière, constitué de tétrachlorodiarylméthanes. The residual mass is stirred for at least 3 hours with 10 g of anhydrous Na2CO3 at 250 ° C. and is then subjected to distillation under high vacuum, thus obtaining a clear oil which represents about 85% of the total product in the boiler, consisting of tetrachlorodiarylmethanes. .
On a déduit expérimentalement qu'en mélangeant 60 % de tétrachlorodiarylméthanes de l'invention et 40 % de trichlorobenzènes, on obtient un fluide de constante diélectrique comprise entre 4,0 et 4,2 (à 900C - 50 Hz). It has been deduced experimentally that by mixing 60% of tetrachlorodiarylmethanes of the invention and 40% of trichlorobenzenes, a fluid with a dielectric constant of between 4.0 and 4.2 (at 900 ° C.-50 Hz) is obtained.
Ces valeurs sont pratiquement identiques à celles des
Askarels connus.These values are virtually identical to those of
Askarels known.
Le fluide de l'invention s'avère donc très avantageux à employer comme diélectrique dans des transformateurs car la distribution de ladite "fatigue" entre l'isolant solide et le fluide résulte analogue au cas des transformateurs dans les
Askarels.The fluid of the invention is therefore very advantageous to use as a dielectric in transformers because the distribution of said "fatigue" between the solid insulator and the fluid is similar to the case of the transformers in the transformers.
Askarels.
Il faut ajouter qu'en mélangeant les tétrachlorodiarylméthanes de l'invention t 6a parties) avec 40 parties d'une composition :
Trichlorotoluènes 77 % environ
Dichlorotoluènes 23 % " on obtient un fluide diélectrique ayant une constante encore plus basse, comprise entre 3,9 et 4,1 (à 900C - 50 Hz).It should be added that by mixing the tetrachlorodiarylmethanes of the invention (6 parts) with 40 parts of a composition:
Trichlorotoluenes about 77%
Dichlorotoluenes 23% gives a dielectric fluid having an even lower constant, between 3.9 and 4.1 (at 900 ° C - 50 Hz).
Les avantages de l'invention telle quelle a été définie en substance peuvent être compris à la lumière des brèves considérations techniques suivantes : la molécule du tétrachlorodiarylméthane comprend deux anneaux benzéniques substitués, reliés entre eux par un pont méthylénique - CH2
En correspondance des liaisons - CH2 - anneau", une rotation des groupes le long de l'axe de la liaison elle-même est possible. Cette rotation statère seulement partiellement limitée par des empechements stéariques des substituants sur les anneaux benzéniques.The advantages of the invention as defined in substance can be understood in the light of the following brief technical considerations: the tetrachlorodiarylmethane molecule comprises two substituted benzene rings, linked together by a methylene bridge - CH2
Corresponding to the CH 2 - ring bonds, a rotation of the groups along the axis of the bond itself is possible.This rotation stems only partially limited by steric stopping of the substituents on the benzene rings.
Si les moments dipolaires de ces anneaux benzéniques, qui dépendent de la position de leurs substituants, sont maintenus bas en valeur absolue, également le moment moyen statistique de toute la molécule du diarylméthane aura une valeur basse. Cela étant dit, il faut considérer que, selon ce qui est prévu d'après la technique connue, par chloruration à basse température (par exemple 500 C) du toluène, on obtient des dérivés dichlorés selon les distributions isomériques approximatives indiquées sur le tableau ci-dessous ::
If the dipole moments of these benzene rings, which depend on the position of their substituents, are kept low in absolute value, also the average statistical moment of the whole molecule of the diarylmethane will have a low value. That being said, it must be considered that, according to the known technique, by low-temperature chlorination (for example 500 ° C.) of toluene, dichlorinated derivatives are obtained according to the approximate isomeric distributions indicated in the table below. below:
<tb> <SEP> Chloruration <SEP> avec <SEP> Chloruration <SEP> avec
<tb> <SEP> DICHLORO- <SEP> catalyse <SEP> FeCl3 <SEP> du <SEP> catalyse <SEP> FeCl3 <SEP> + <SEP> S
<tb> <SEP> TOLUENE <SEP> toluène <SEP> du <SEP> toluène
<tb> isomère <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 3 <SEP> 8 <SEP> % <SEP> environ <SEP> 6 <SEP> % <SEP> environ
<tb> <SEP> " <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 4 <SEP> 43 <SEP> % <SEP> " <SEP> 34 <SEP> t. <SEP>
<tb> <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 5 <SEP> 20 <SEP> " <SEP> <SEP> 38 <SEP> % <SEP> n <SEP>
<tb> <SEP> %
<tb> <SEP> " <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 6 <SEP> 18 <SEP> % <SEP> " <SEP> 7 <SEP> % <SEP> n
<tb> <SEP> " <SEP> 3 <SEP> - <SEP> 4 <SEP> 11 <SEP> % <SEP> " <SEP> 15 <SEP> %
<tb> <tb><SEP> Chlorination <SEP> with <SEP> Chlorination <SEP> with
<tb><SEP> DICHLORO- <SEP> Catalysts <SEP> FeCl3 <SEP> of <SEP> Catalysts <SEP> FeCl3 <SEP> + <SEP> S
<tb><SEP> TOLUENE <SEP> toluene <SEP> from <SEP> toluene
<tb> isomer <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 3 <SEP> 8 <SEP>% <SEP> approximately <SEP> 6 <SEP>% <SEP> approximately
<tb><SEP>"<SEP> 2 <SEP> - <SEP> 4 <SEP> 43 <SEP>% <SEP>"<SEP> 34 <SEP> t. <September>
<tb><SEP> 2 <SEP> - <SEP> 5 <SEP> 20 <SEP>"<SEP><SEP> 38 <SEP>% <SEP> n <SEP>
<tb><SEP>%
<tb><SEP>"<SEP> 2 <SEP> - <SEP> 6 <SEP> 18 <SEP>% <SEP>"<SEP> 7 <SEP>% <SEP> n
<tb><SEP>"<SEP> 3 <SEP> - <SEP> 4 <SEP> 11 <SEP>% <SEP>"<SEP> 15 <SEP>%
<Tb>
A partir des moments mesurés ou calculés de chacun des isomères susdits, il est possible de calculer avec une certaine approximation l'apport de chaque composant au moment global du mélange. From the measured or calculated moments of each of the aforementioned isomers, it is possible to calculate with a certain approximation the contribution of each component to the overall moment of mixing.
Ce moment est compris entre 1,6 et 1,7 Debye. This moment is between 1.6 and 1.7 Debye.
Si l'on considère ce que propose l'invention, dans des conditions d'opération analogues, en partant de l'ortha- chlorotolène, il y a formation des isomères selon le tableau suivant :
If one considers what the invention proposes, under similar operating conditions, starting from ortha-chlorotolene, the isomers are formed according to the following table:
<tb> <SEP> Chloruration <SEP> avec <SEP> Chloruration <SEP> avec
<tb> <SEP> DICHLORO- <SEP> catalyse <SEP> FeCl3 <SEP> de <SEP> catalyse <SEP> FeCl3 <SEP> + <SEP> S
<tb> <SEP> TOLUENE <SEP> 3 <SEP> 3 <SEP>
<tb> <SEP> l'o-chlorotoluène <SEP> de <SEP> l' <SEP> o-chlorotoluène <SEP>
<tb> isomère <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 3 <SEP> 15 <SEP> % <SEP> <SEP> environ <SEP> 13 <SEP> % <SEP> environ
<tb> <SEP> " <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 4 <SEP> 12% <SEP> " <SEP> 21 <SEP> % <SEP> "
<tb> <SEP> " <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 5 <SEP> 39 <SEP> % <SEP> " <SEP> <SEP> 55 <SEP> % <SEP>
<tb> <SEP> " <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 6 <SEP> 34 <SEP> % <SEP> " <SEP> 11 <SEP> <SEP> % <SEP>
<tb>
Si l'on emploi I'orthochlorotoluène technique à bas contenu d'isomère para, le 3 - 4 dichlore est seulement présent en traces négligeables. <tb><SEP> Chlorination <SEP> with <SEP> Chlorination <SEP> with
<tb><SEP> DICHLORO- <SEP> catalyzes <SEP> FeCl3 <SEP> of <SEP> catalyzes <SEP> FeCl3 <SEP> + <SEP> S
<tb><SEP> TOLUENE <SEP> 3 <SEP> 3 <SEP>
<tb><SEP> o-chlorotoluene <SEP> of <SEP><SEP> o-chlorotoluene <SEP>
<tb> isomer <SEP> 2 <SEP> - <SEP> 3 <SEP> 15 <SEP>% <SEP><SEP> approximately <SEP> 13 <SEP>% <SEP> approximately
<tb><SEP>"<SEP> 2 <SEP> - <SEP> 4 <SEP> 12% <SEP>"<SEP> 21 <SEP>% <SEP>"
<tb><SEP>"<SEP> 2 <SEP> - <SEP> 5 <SEP> 39 <SEP>% <SEP>"<SEP><SEP> 55 <SEP>% <SEP>
<tb><SEP>"<SEP> 2 <SEP> - <SEP> 6 <SEP> 34 <SEP>% <SEP>"<SEP> 11 <SEP><SEP>%<SEP>
<Tb>
If technical orthochlorotoluene is used with a low content of para-isomer, 3-4 dichlor is present only in negligible traces.
Ce composé présente une valeur de p très élevée (environ 3D). En calculant l'apport de chaque composant au moment global apparent du mélange, on trouve une valeur de p comprise entre 1,1 et 1,2 Debye. En conséquence, les tétrachlorodiarylméthanes préparés à partir d'orthochlorotoluène technique possèdent une constante diélectrique plus faible que ceux préparés à partir du toluène. This compound has a very high value of p (about 3D). By calculating the contribution of each component to the overall apparent moment of the mixture, a value of p between 1.1 and 1.2 Debye is found. As a result, tetrachlorodiarylmethanes prepared from technical orthochlorotoluene have a lower dielectric constant than those prepared from toluene.
Enfin, si l'on considère que l'orthochlorotoluène technique constitue une matière première disponible à bas prix et sans difficulté, on voit que l'invention permet de réaliser avantageusement les buts initialements envisagés. Finally, if we consider that technical orthochlorotoluene is a raw material available at low cost and without difficulty, we see that the invention makes it possible to advantageously achieve the initial goals envisaged.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT23139/81A IT1138101B (en) | 1981-07-24 | 1981-07-24 | DIELECTRIC FLUID FOR TRANSFORMERS AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2510135A1 true FR2510135A1 (en) | 1983-01-28 |
FR2510135B1 FR2510135B1 (en) | 1986-07-18 |
Family
ID=11204188
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8212663A Expired FR2510135B1 (en) | 1981-07-24 | 1982-07-20 | DIELECTRIC FLUID FOR TRANSFORMERS AND PREPARATION METHOD THEREOF |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE893904A (en) |
CH (1) | CH651284A5 (en) |
ES (1) | ES514310A0 (en) |
FR (1) | FR2510135B1 (en) |
IT (1) | IT1138101B (en) |
LU (1) | LU84292A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2543133A1 (en) * | 1983-03-21 | 1984-09-28 | Caffaro Spa Ind Chim | Process for the preparation of tetrachlorodiarylmethanes and their intermediates, the tetrachlorodiarylmethanes thus prepared and their use in the dielectric field, as well as the dichlorotoluene produced as intermediate according to the process |
EP0422986A1 (en) * | 1989-10-13 | 1991-04-17 | Elf Atochem S.A. | Process for the preparation of dielectric fluids |
FR2687661A1 (en) * | 1992-02-20 | 1993-08-27 | Atochem Elf Sa | Non-flammable mixtures of chlorotoluenes and chlorobenzenes which are liquid at low temperature |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0008251B1 (en) * | 1978-07-27 | 1982-02-17 | P C U K Produits Chimiques Ugine Kuhlmann | Dielectric liquids, manufacturing process and uses |
-
1981
- 1981-07-24 IT IT23139/81A patent/IT1138101B/en active
-
1982
- 1982-07-20 FR FR8212663A patent/FR2510135B1/en not_active Expired
- 1982-07-22 BE BE0/208648A patent/BE893904A/en not_active IP Right Cessation
- 1982-07-23 CH CH4531/82A patent/CH651284A5/en not_active IP Right Cessation
- 1982-07-23 LU LU84292A patent/LU84292A1/en unknown
- 1982-07-23 ES ES514310A patent/ES514310A0/en active Granted
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0008251B1 (en) * | 1978-07-27 | 1982-02-17 | P C U K Produits Chimiques Ugine Kuhlmann | Dielectric liquids, manufacturing process and uses |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2543133A1 (en) * | 1983-03-21 | 1984-09-28 | Caffaro Spa Ind Chim | Process for the preparation of tetrachlorodiarylmethanes and their intermediates, the tetrachlorodiarylmethanes thus prepared and their use in the dielectric field, as well as the dichlorotoluene produced as intermediate according to the process |
EP0422986A1 (en) * | 1989-10-13 | 1991-04-17 | Elf Atochem S.A. | Process for the preparation of dielectric fluids |
FR2653134A1 (en) * | 1989-10-13 | 1991-04-19 | Atochem | PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF DIELECTRIC FLUIDS. |
US5186864A (en) * | 1989-10-13 | 1993-02-16 | Atochem | Synthesis of dielectric liquids by improved friedel-crafts condensation |
FR2687661A1 (en) * | 1992-02-20 | 1993-08-27 | Atochem Elf Sa | Non-flammable mixtures of chlorotoluenes and chlorobenzenes which are liquid at low temperature |
ES2068118A1 (en) * | 1992-02-20 | 1995-04-01 | Atochem Elf Sa | Non-flammable mixtures of chlorotoluenes and chlorobenzenes which are liquid at low temperature |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8123139A0 (en) | 1981-07-24 |
ES8308818A1 (en) | 1983-08-01 |
LU84292A1 (en) | 1984-03-22 |
FR2510135B1 (en) | 1986-07-18 |
BE893904A (en) | 1983-01-24 |
CH651284A5 (en) | 1985-09-13 |
ES514310A0 (en) | 1983-08-01 |
IT1138101B (en) | 1986-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0126669A1 (en) | N-substituted phenothiazine derivative as a catalyst for the nuclear chlorination of aromatic hydrocarbons | |
FR2510135A1 (en) | DIELECTRIC FLUID FOR TRANSFORMERS AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME | |
EP0008251B1 (en) | Dielectric liquids, manufacturing process and uses | |
EP2049471B1 (en) | Process for preparing a sulphonic acid anhydride | |
FR2680791A1 (en) | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A CROSSLINKED POLYMER AND USE OF THE POLYMER. | |
US2211467A (en) | Halo-phenylbenzoates and process for producing the same | |
US5495058A (en) | Non-ozone depleting chlorination solvents | |
EP0500435B1 (en) | Use of isomers of mono- and bis(methylbenzyle)xylene as heat-transfer fluid | |
US2063979A (en) | Dielectric material | |
CA1282432C (en) | Liquid phase dehydrochlorination of haloalkanes with an organic chlorinatedproduct initiador | |
EP1268705A1 (en) | Heat transfer fluid based on polyphenylmethanes exhibiting improved thermal stability | |
CH651699A5 (en) | Process for the preparation of a nonflammable liquid composition for dielectric use | |
EP1268374A1 (en) | Mono- and polybenzyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalene compositions, use of said compositions or mixture of monobenzyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalene isomers as heat transfer fluid | |
EP0130877B1 (en) | Process for the chlorination of aromatic compounds | |
EP0365440B1 (en) | Method of destroying peroxides in acetone | |
EP0041440A1 (en) | Isomerisation of ortho- and para-homophenols or their ethers to the corresponding metabromophenols or ethers | |
CA2027445C (en) | Dielectric fluids synthesis by condensation of aromatic compounds, including halides | |
FR2609470A1 (en) | STICK RESIN COMPOSITION, USEFUL IN ADHESIVES, AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME | |
FR2743066A1 (en) | PROCESS FOR SYNTHESIZING AN ORTHODISUBSTITUTED AROMATIC DERIVATIVE WITH A HALOGEN ATOM OTHER THAN FLUORINE AND BY A CYANO GROUP | |
EP0037353A1 (en) | Process for the etherification of phenols | |
CA2011348A1 (en) | Process for functionalizing n and (n+2) disubstituted arylic derivatives in the (n+ 1) position | |
CH381652A (en) | Method for preparing a high boiling point liquid and using this liquid | |
CH635562A5 (en) | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF VITAMINS K (1) AND K (2). | |
FR2505817A1 (en) | Inter-conversion of poly:chlorobenzene cpds. - by contact with alkali metal base and complexing agent | |
CH245074A (en) | Process for the preparation of a high viscosity oil. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |