FR2509941A1

FR2509941A1 - Appareil de prise de vues pour cinematographie electronique

Info

Publication number: FR2509941A1
Application number: FR8212571A
Authority: FR
Inventors: Robert Edward Gottschalk
Original assignee: Panavision Inc
Current assignee: Panavision Inc
Priority date: 1981-07-20
Filing date: 1982-07-19
Publication date: 1983-01-21
Also published as: JPH041336B2; US4437126A; JPS5825624A; DE3205469A1; DE3205469C2; CA1195421A; GB2104679B; IT8222163A0; GB2104679A; FR2509941B1; IT1153708B

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE PRISE DE VUES POUR CINEMATOGRAPHIE ELECTRONIQUE, UTILISANT LE MEME ENSEMBLE A OBJECTIF, POUR UNE CAMERA DE TELEVISION ET POUR SON RECEPTEUR DE CONTROLE, QUE CELUI UTILISE AVEC UN ENSEMBLE A OCULAIRE DE VISEUR. LA LUMIERE PROVENANT DE L'OBJECTIF 12 PEUT ETRE REFLECHIE PAR UN MIROIR COMPLET 16 UNIQUEMENT VERS L'ENSEMBLE 25 A OCULAIRE DE VISEUR, OU PAR UN MIROIR PARTIEL 17, A LA FOIS VERS L'ENSEMBLE 25 ET VERS LA CAMERA 51 DE TELEVISION. L'OCULAIRE 25 ET L'ECRAN DECONTROLE DE TELEVISION 52 SONT ASSUJETTIS L'UN A L'AUTRE POUR SE DEPLACER D'UN SEUL BLOC. DOMAINE D'APPLICATION: CINEMATOGRAPHIE ELECTRONIQUE.

Description

L'invention concerne la cinématographie électro-

nique, et plus particulièrement un appareil de prise de vues

comportant un ensemble de lentilles transmettant de la lumiè-

re à une caméra de télévision pour afficher cette lumière sur l'écran de contrôle de la caméra, cet ensemble de len-

tilles étant également utilisé pour transmettre de la lumiè-

re à un ensemble à oculaire de viseur Le verre dépoli placé dans l'ensemble à oculaire de viseur donne une grande image claire qui est souvent supérieure à l'image produite par l'écran de contrôle de télévision L'appareil de prise de vues selon l'invention est particulièrement adapté à une utilisation en studio et à une mise en oeuvre par des cadreurs

habitués à travailler avec des caméras cinématographiques uti-

lisant un film sensible à la lumière avancé image par image

à travers la caméra L'écran de télévision de contrôle fai-

sant partie de l'ensemble est particulièrement utile pour les prises de vue en mouvement L'invention sera décrite plus

en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nulle-

ment limitatif sur lequel:

la figure 1 est une vue en plan, avec arrache-

ment partiel,d'une forme préférée de réalisa-

tion de l'appareil selon l'invention, la figure 2 est une coupe détaillée suivant sensiblement la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une vue suivant sensiblement

la ligne 3-3 de la figure 1.

L'ensemble à caméra de télévision, indiqué globa-

lement en 10, comprend un corps 11 et un ensemble à len-

tilles amovibles 12 ayant un axe optique 13 Un support 14 mobile verticalement porte un cadre 15 qui, lui-même, porte

un miroir complet 16, un miroir partiel 17 et un verre trans-

parent clair 18, chacune de ces pièces pouvant être mise en alignement avec l'axe optique 13 par un mouvement

du support 14 Le verre transparent 18 est de la même épais-

seur que le miroir partiel 17, afin que le trajet lumineux aboutissant à la lentille 34 de champ conserve une longueur constante Le miroir complet 16,le miroir partiel 17 et le

verre clair 18 sont maintenus sous un angle de 450 par rap-

port à J'axe optique 13 Un mouvement vertical du support 14 est réalisé au moyen d'une roue dentée 19 engrenant avec une crémaillère 20 Un bouton 21, accessible à la main, est monté à l'extérieur du corps 11 et permet de faire tourner la roue dentée 19, ou bien cette dernière peut être mise en rotation par un moteur électrique, si cela-est souhaité Lorsque le miroir complet 16 est placé en alignement avec l'axe optique 13, la lumière provenant de l'ensemble 12 à lentilles est réfléchie à travers le verre dépoli 22 et sur des miroirs espacés verticalement à l'intérieur d'un ensemble à oculaire de viseur indiqué globalement en 25 Des miroirs 23 et 24 ainsi qu'un miroir 26 sont montés dans la partie fixe 27 de l'ensemble 25 à oculaire de viseur Cette partie 25 est fixe par rapport au corps il de la caméra Une partie mobile 28 de l'ensemble 25 à oculaire dé viseur est reliée par un joint tournant 29 à la partie fixe 27 Un prisme 30 de e Péchan est monté à l'intérieur du joint mobile 29 Un miroir 31 est monté dans la partie mobile 28 éloignée de la lentille 32 d'oculaire.

Il ressort de cette description que la lumière pro-

venant de l'ensemble 12 à objectif est réfléchie par le miroir complet 16 vers le verre dépoli 22, puis par les miroirs 23,

24 et 26, le prisme 30 de Péchan et le miroir 31 vers la len-

tille 32 de l'oculaire Il faut également noter que la partie mobile 28 de l'ensemble 25 à oculaire de viseur

peut être tournée autour de l'axe horizontal transversal 30 a.

Lorsque le miroir partiel ou la pellicule 17 est aligné avec l'axe optique 13, seule une-partie de la lumière arrive à l'ensemble 25 à oculaire de viseur, et la partie restante de la lumière passe à travers l'une des lentilles 34, 35 et 36 portée par la tourelle rotative 37 Chacune des lentilles 34 de la tourelle est destinée à être utilisée avec un objectif particulier 12 ou une gamme de tels objectifs La tourelle 37 est montée sur un arbre tournant 38 maintenu dans

un palier 39 fixé à l'intérieur du corps 11 L'arbre 38 est entrai-

né par des roues dentées 41 et 42 au moyen d'un organe 43 de

commande pouvant être tourné à l'aide d'un bouton 44 acces-

sible à l'extérieur du corps 11 Le bouton 44 commande éga-

lement une saillie 45 logée dans l'une de plusieurs encoches de la tourelle 37 afin de maintenir cette dernière dans une position choisie Si cela ests Duhaité,un moteur électrique

peut être prévu pour l'organe de commande 43.

La lumière passant à travers une lentille 34, 35 ou 36 de la

tourelle, est réfléchie par le miroir fixe 46 monté de mani-

ère à former un angle de 45 avec l'axe optique 13 La lumi-

ère est ensuite réfléchie par le miroir fixe parallèle 47

vers un ensemble 48 de lentilles Un dispositif 49 de com-

mande à engrenage commande l'ouverture d'un diaphragme pour que la lumière puisse passer à travers l'ensemble 48 de lentilles et arriver dans la caméra vidéo 51 Un organe de commande manuelle 50, accessible à l'extérieur du corps 11, est utilisé pour faire tourner le dispositif 49 de commande à engrenage, bien qu'un moteur électrique puisse être utilisé si cela est souhaité La caméra vidéo 51 est de réalisation classique.

L'écran de télévision de contrôle, indiqué globa-

lement en 52, est également de réalisation classique, mais il est monté au moyen d'un raccord 53 afin de se déplacer

avec la partie mobile 28 de l'ensemble 25 à oculaire de vis-

seur Les conducteurs électriques 54 relient l'écran de télévision de contrôle 52 à la caméra vidéo 51 par un circuit classique L'écran de télévision de contrôle 52 est disposé dans l'espace compris entre l'ensemble 25 à oculaire de

viseur et la caméra vidéo 51, de façon à former un ensem-

ble compact Il convient de noter que la caméra 51 de télé-

vision et l'ensemble 25 à ôculaire de viseur utilisent le même objectif 12, de sorte que l'écran 52 de contrôle et l'ensemble 25 à oculaire de viseur "voient" la même scène

présentée à la caméra 51 de télévision.

Il va de soi que de nombreuses modifications peu-

vent être apportées à l'appareil décrit et représenté sans

sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS

1 Appareil de prise de vues pour cinématographie électronique, caractérisé en ce qu'il comporte un boltier (l), un ensemble( 12)à objectif supporté par le bottier et ayant un axe optique ( 13), un dispositif mobile ( 14)qui porte un miroir " 6), un miroir partiel ( 17) et un verre transparent ( 18)

positionnés sensiblement dans le même plan et for-

mant un angle avec ledit axe optique, des moyens( 19, 20)des-

tinés à déplacer le dispositif dans une direction perpendi-

culaire à l'axe optique pour amener l'un desdits miroirs ou le verre transparent en alignement avec l'axe optique, un

ensemble( 25)à oculaire de viseur, monté de manière à pou-

voir pivoter sur le boîtier pour tourner autour d'un axe horizontal, cet ensemble comportant des éléments disposés de manière à recevoir de la lumière soit dudit miroir, soit du

miroir partiel, un miroir fixe( 47)étant disposé dans le bot-

tier, afin de former un angle avec l'axe optique, l'appareil

comprenant également une caméra( 51 l)de télévision et un dispo-

sitif( 48)à diaphragme mobile intercalé optiquement entre le

miroir fixe et la caméra de télévision.

2 Appareil de prise de vues pour cinématographie électronique, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier ( 11), un ensemble 2)à objectif monté sur le bottier et ayant un axe optique ( 13), un dispositif mobile ( 14) qui porte un miroir

( 6), un miroir partiel ( 17)et un verre transparent ( 18)position-

nés sensiblement dans le même plan et formant un angle avec ledit axe optique, des moyens ( 9, 20)destinés à déplacer le dispositif dans une direction perpendiculaire à l'axe optique

pour amener l'un ou l'autre des miroirs ou le verre transpa-

rent en alignement avec l'axe optique, un ensemble( 25)à ocu-

laire de viseur monté de manière à pouvoir pivoter sur le

bottier afin de tourner autour d'un axe horizontal, cet ensem-

ble comportant des éléments disposés de manière à recevoir de la lumière dudit miroir ou du miroir partiel, deux miroirs ( 46, 47)fixés dans le boîtier, l'un de ces miroirs fixes étant placés perpendiculairement à l'axe optique, une caméra( 51) de télévision, un dispositif ( 48)à diaphragme mobile intercalé optiquement sur le trajet de la lumière, entre l'ensemble à objectif et la caméra de télévision, et un écran ( 52) de

contrôle de télévision fixe par rapport à l'ensemble à ocu-

laire de viseur et connecté de façon à recevoir des impul-

sions électriques provenant de ladite caméra de télévision.

3 Appareil de prise de vue pour cinématographie électronique, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier ( 11), un ensemble ( 12)à objectif monté de manière amovible sur le bottier et ayant un axe optique ( 13), un dispositif mobile ( 14) qui porte un miroir L 6), un miroir partiel ( 17) et un verre transparent ( 18)di Eposés sensiblement dans le même plan et

formant un angle avec l'axe optique, des moyens ( 19, 20)des-

tinés à déplacer le dispositif dans une direction perpendi-

culaire à l'axe optique pour amener l'un desdits miroirs ou le verre transparent en alignement avec l'axe optique, un ensemble( 25)à oculaire de viseur monté de manière à pivoter sur le boîtier pour tourner autour d'un axe horizontal, cet

ensemble comportant des éléments disposés de manière à rece-

voir de la lumière dudit miroir ou dudit miroir partiel, un miroir( 47) fixé dans le bottier et disposé perpendiculairement à l'axe optique, une tourelle mobile( 37)qui comporte plusieurs

lentilles( 34, 35, 36)pouvant être amenées chacune en aligne-

ment avec l'axe optique pour transmettre la lumière audit miroir fixe lorsque ledit miroir partiel et ledit verre transparent est aligné avec l'axe optique, une caméra( 51)de télévision qui comporte des éléments disposés de manière à recevoir de la lumière dudit miroir fixe, et un écran de contrôle de télévision( 52)fixe par rapport à l'ensemble à oculaire de viseur et connecté de manière à recevoir des

impulsions électriques provenant de la camera de télévision.

4 Appareil de prise de vuespour cinématographie électronique, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier ( 1 i, un ensemble ( 12)à objectif monté de manière amovible sur le boîtier et ayant un axe optique 13, un dispositif mobile 4 \ qui porte un miroir 13), un miroir partiel( 17)et un verre transparent ( 18) positionnés sensiblement dans le même plan et

formant un angle avec l'axe optique,des moyens 19, 20)des-

tinés à déplacer le dispositif dans une direction perpendi-

culaire à l'axe optique pour amener l'un desdits miroirs ou le verre transparent en alignement avec l'axe optique,

un ensemble ( 25)à oculaire de viseur monté de manière à pou-

voir pivoter sur le bottier pour tourner autour d'un axe hori-

zontal, cet-ensemble comportant des éléments disposes de -

manière à recevoir de la lumière dudit miroir ou dudit mi- roir partiel, un miroir 147 'fixé dans le boîtier et disposé perpendiculairement à l'axe optique, une tourelle mobile ( 37) qui comporte plusieurs lentilles ( 34, 35, 36)pouvant être amenées chacune en alignement avec l'axe optique pour transmettre la lumière audit miroir fixe lorsque ledit miroir partiel ou ledit verre transparent est aligné avec l'axe optique, une caméra( 51)de télévision, un dispositif ( 48) à diaphragme mobile intercalé optiquement entre le miroir fixe et la caméra de télévision, un écran de contrôle de télévision ( 52)fixe par rapport à l'ensemble à oculaire de viseur et connecté de manière à recevoir des impulsions électriques

de ladite caméra de télévision.

Appareil de prise devues pour cinématographie électronique, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier ( 11), un ensemble ( 12)à objectif monté sur le boîtier, un ensemble ( 25) à oculaire die viseur monté de manière à pouvoir pivoter sur le bottier pour tourner autour d'un axe horizontal, une caméra ( 51)de télévision, un élément( 48)destiné à transmettre

la lumière de l'ensemble à l'objectif soit à la caméra de télé-

vision, soit à l'ensemble à oculaire de viseur, soit aux

deux, et un écran de contrôle de télévision( 52)fixé de -

manière à se déplacer avec l'ensemble à oculaire de viseur et connecté de manière à recevoir des impulsions électriques

provenant de la caméra de télévision.

6 Appareil de prise de vue pour cinématographie électronique caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier ( 11 i un ensemble L 2)à objectif monté de manière amovible sur le boîtier et ayant un axe optique 3), un miroir ( 47)fixé dans le

bottier, une tourelle mobile( 37)comportant plusieurs lentil-

les( 34, 35, 36)pouvant être amenées chacune en alignement avec ledit axe optique pour transmettre la lumière audit miroir fixe, une caméra 5 de télévision, un dispositif ( 48) à obturateur mobile, intercalé optiquement entre le miroir fixe et la caméra de télévision, et un récepteur de contrôle de télévision ( 52)connecté de manière à recevoir des impulsions

électriques provenant de la caméra de télévision.

7 Appareil de prise de vues pour cinématographie électronique, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier ( 11), un ensemble ( 12)à objectif monté sur le bottier et ayant un axe optique ( 13), un dispositif mobile ( 14)portant un miroir ( 16, un miroir partiel ( 17)et un verre transparent( 18), disposés sensiblement dans le même plan et formant un angle avec l'axe optique, des moyens ( 19, 20)destinés à déplacer le dispositif perpendiculairement à l'axe optique pour amener l'un desdits

miroirs ou le verre transparent en alignement avec l'axe opti-

que, un ensemble( 25)à oculaire de viseur monté de manière à pouvoir pivoter sur le boîtier pour tourner autour d'un

axe horizontal, cet ensemble comportant des éléments dispo-

sés de manière à recevoir la lumière dudit miroir ou dudit miroir partiel, des miroirs( 46, 47)fixes dans le boîtier, l'un de ces miroirs étant disposé de manière à former un angle avec l'axe optique, appareil comportant également une camera( 51)de télévision, un dispositif ( 48)à obturateur mobile, intercalé optiquement entre l'autre miroir fixe( 47)et ladite caméra de télévision, et un récepteur de télévision de contrile( 52)fixe par rapport à l'ensemble à oculaire de viseur et connecté de manière à recevoir des impulsions électriques provenant de

ladite caméra de télévision.

8 Appareil de prise de vues pour cinématographie électronique, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier ( 11), un ensemble à 2)à objectif monté de manière amovible sur le bottier et ayant un axe optique ( 13), un dispositif mobile ( 14)

portant un miroir ( 16), un miroir partiel ( 17)et un verre trans-

parent ( 18)disposéssensiblement dans le même plan et formant un angle avec l'axe optique, des moyens( 19, 20)destinés à déplacer le dispositif perpendiculairement à l'axe optique pour amener l'un desdits miroirs ou le verre transparent en alignement avec l'axe optique, un ensemble ( 25) à oculaire de viseur monté de manière à pouvoir pivoter sur le boitier

pour tourner autour d'un axe horizontal, cet ensemble compor-

tant des éléments disposés de manière à recevoir la lumière dudit miroir ou dudit miroir partiel, un miroir( 47)fixé dans le boîtier et disposé de manière à former un angle avec l'axe optique, une tourelle mobile( 37 $ qui comporte plusieurs

lentilles ( 34, 35, 36 pouvant être amenées chacune en aligne-

ment avec l'axe optique pour transmettre la lumière audit

miroir fixe lorsque ledit miroir partiel ou le verre trans-

parent est aligné avec l'axe optique, une caméra( 51) de télé-

vision comportant des éléments disposés de manière à recevoir de la lumière du miroir fixe, et un récepteur de contrôle de télévision ( 52) fixe par rapport à l'ensemble à oculaire de viseur et connecté de manière à recevoir des impulsions

électriques provenant de ladite caméra de télévision.

fi