FR2509491A1

FR2509491A1 - Microcomputer system for processing scientific and technical texts - contains keyboard with four level keys for normal and specialised characters associated with VDU and daisy wheel printer

Info

Publication number: FR2509491A1
Application number: FR8008944A
Authority: FR
Original assignee: COMILE SARL
Current assignee: COMILE SARL
Priority date: 1980-04-17
Filing date: 1980-04-17
Publication date: 1983-01-14

Abstract

A micro computer with a keyboard and VDU is provided with several storage units with non volatile memory. Hardware and software interfaces allow information to be transferred between the computer and the peripheral units which include a daisy wheel printer and magnetic tape units. A set of programms permit the processing of text in the memory and allows transmission between the computer and the other units. The keyboard is configured at four levels to represent four different characters which include special characters for mathematical formulae. All these characters can be displayed on the VDU. The printer has two printing heads to allow printing of ordinary characters and for Greek or mathematical characters.

Description

La présente invention concerne un système de traitement de textes permettant de traiter des textes scientifiques ou techniques. The present invention relates to a text processing system for processing scientific or technical texts.

Les systèmes de traitement de textes actuellement connus traitent des textes ordinaires composés de lettres majuscules et minuscules, de chiffres et de quelques caractères spéciaux. Certains de ces systèmes sont capables d'imprimer des formules mathématiques comportant des lettres grecques et des signes mathématiques mais sans pouvoir afficher ces mêmes formules sur un écran video. En conséquence, ces systèmes peuvent difficilement être utilisés pour les documents à caractère scientifique ou technique comportant des formules mathématiques car ltopératrice ne peut visualiser simultanément l'ensemble du texte qu'elle compose. Currently known word processing systems process ordinary texts consisting of upper and lower case letters, numbers and some special characters. Some of these systems are capable of printing mathematical formulas comprising Greek letters and mathematical signs but without being able to display these same formulas on a video screen. Consequently, these systems can hardly be used for documents of a scientific or technical nature comprising mathematical formulas because the operator cannot simultaneously visualize all of the text that she composes.

Actuellement, la quasi totalité des textes scientifiques est dactylographiée sur des machines à écrire à boules interchangeables, ce qui présente les inconvénients suivants
- manipulations nombreuses pour changer la boule d'impresion, ce qui
entraine des pertes de temps très importantes; certaines pages
comportant des formules complexes nécessitent plusieurs heures d'une
spécialiste confirmée pour être dactylographiées;
- impossibilité de stocker le texte dans une mémoire magnétique pour
une réutilisation ultérieure;
- une modification du texte après qu'il ait été dactylographié entraine
l'obligation de le dactylographier à nouveau en totalité même si la
modification est mineure;
- la correction des fautes d'orthographe se fait par effacement de
caractères ce qui, dans la plupart des cas, provoque une dégradation
de la qualité de présentation.Currently, almost all scientific texts are typed on typewriters with interchangeable balls, which has the following disadvantages
- numerous manipulations to change the impression ball, which
causes very significant loss of time; some pages
involving complex formulas require several hours of a
specialist confirmed to be typed;
- inability to store text in magnetic memory for
subsequent reuse;
- a modification of the text after it has been typed causes
the obligation to type it again in full even if the
modification is minor;
- the correction of spelling mistakes is done by deleting
characters which in most cases causes degradation
the quality of presentation.

La présente invention permet d'éviter tous ces inconvénients. Elle offre en effet tous les avantages d'un système de traitement de textes:
visualisation à l'écran du texte dactylographié;
- stockage du texte en mémoire d'ordinateur et sur support magnétique;
- corrections et mise en forme par des opérations simples et immédiates
- impression différée en autant d'exemplaires que l'on désire;
- possibilité de moduler tous les éléments caractéristiques de
l'impression ( interligne, marges, nombre de caractères par ligne,
nombre de lignes par page, justification à droite, etc... );
- possibilité de transmettre à distance des textes, par l'intermédiaire
de lignes téléphoniques ou de liaisons hertziennes. The present invention makes it possible to avoid all these drawbacks. It offers all the advantages of a word processing system:
on-screen display of typed text;
- storage of text in computer memory and on magnetic media;
- corrections and formatting by simple and immediate operations
- delayed printing in as many copies as desired;
- possibility of modulating all the characteristic elements of
printing (line spacing, margins, number of characters per line,
number of lines per page, right justification, etc ...);
- possibility of transmitting texts remotely, through
telephone lines or radio links.

Elle présente en plus l'originalité de pouvoir effectuer toutes ces opérations, y compris la visualisation à l'écran, sur des formules scientifiques comportant des lettres grecques et tous les signes mathématiques spéciaux. It also presents the originality of being able to carry out all these operations, including viewing on the screen, on scientific formulas comprising Greek letters and all the special mathematical signs.

Cette invention a été réalisée en utilisant les possibilités graphiques du - micro-ordinateur EXIDY SORCERER qui permet de configurer un clavier à quatre niveaux, chaque touche du clavier pouvant représenter quatre caractères différents (lettres, chiffres ou caractères spéciaux ), de visualiser à l'écran un graphisme quelconque dessiné par l'utilisateur, et d'affecter ce graphisme à l'un des niveaux des touches du clavier, Cet ordinateur a ainsi permis de définir jusqu'à 192 caractères diffférents pouvant être tapés au clavier, affichés à l'écran, stockés en mémoire et enregistrés sur support magnétique. This invention was carried out using the graphic possibilities of the EXIDY SORCERER microcomputer which makes it possible to configure a keyboard with four levels, each key of the keyboard being able to represent four different characters (letters, numbers or special characters), to visualize with screen any graphics drawn by the user, and to assign this graphics to one of the levels of the keyboard keys, This computer has thus made it possible to define up to 192 diffferent characters that can be typed on the keyboard, displayed on the screen, stored in memory and recorded on magnetic media.

En ce qui concerne l'impression du texte, plusieurs variantes sont possibles. With regard to the printing of the text, several variants are possible.

Selon une première variante,on utilise une imprimante à marguerites qui comporte deux têtes d'impression; la première tête permet l'impression des caractères ordinaires classiques; la deuxième tête permet l'impression des caractères grecs ou mathématiques. According to a first variant, a daisy printer is used which has two printheads; the first head allows the printing of ordinary ordinary characters; the second head allows the printing of Greek or mathematical characters.

Selon une deuxième variante, on utilise une imprimante à tulipe pouvant contenir jusqu'à 128 caractères, les caractères ordinaires et les caractères mathématiques se trouvant sur la même tulipe. According to a second variant, a tulip printer can be used which can contain up to 128 characters, the ordinary characters and the mathematical characters being on the same tulip.

La souplesse du système permet de l'adapter aux besoins spécifiques de chaque utilisateur, le nombre de caractères disponibles pouvant aller de 96 à 192 en passant par plusieurs niveaux intermédiaires. The flexibility of the system allows it to be adapted to the specific needs of each user, the number of available characters being able to go from 96 to 192 passing through several intermediate levels.

Le texte en annexe constitue un exemple de texte pouvant être traité par le système. The attached text is an example of text that can be processed by the system.

L'ensemble du système comprend un ordinateur EXIDY SORCERER avec clavier incorporé, un moniteur écran video quelconque, une ou plusieurs unités de stockage sur mémoire non volatile, une imprimante à marguerites ou à tulipe, des interfaces nio#ielle et jl~rv~eal a permettant le transfert d'informations entre l'ordinateur et ses unités périphériques et un jeu de programmes permettant le traitement du texte en mémoire et les transmissions entre l'ordinateur et les autres unités. The whole system includes an EXIDY SORCERER computer with built-in keyboard, any video screen monitor, one or more storage units on non-volatile memory, a daisy or tulip printer, nio # ielle and jl ~ rv ~ eal interfaces a allowing the transfer of information between the computer and its peripheral units and a set of programs allowing the processing of the text in memory and the transmissions between the computer and the other units.

Le fonctionnement du système est extrêmement simple. Tous les caractères tapés au clavier sont automatiquement affichés à l'écran et stockés dans la mémoire de l'ordinateur. The operation of the system is extremely simple. All characters typed on the keyboard are automatically displayed on the screen and stored in the computer memory.

Un jeu de commandes mnémoniques permet à l-'utilisateur de visualiser à l'écran une partie quelconque du texte, de le modifier d'une façon quelconque, d'enregistrer tout ou partie du texte sur support magnétique, de rappeler en mémoire un texte préalablement enregistré, d'imprimer tout ou partie du texte à l'imprimante suivant un format spécifié.A set of mnemonic commands allows the user to view on the screen any part of the text, to modify it in any way, to record all or part of the text on magnetic media, to recall a text in memory previously saved, print all or part of the text to the printer in a specified format.

Ce système peut être utilisé par tous les organismes, entreprises, administrations ou personnes physiques ayant des besoins de dactylographie de textes comportant des formules mathématiques ou scientifiques; en particulier, on peut citer les universités, les laboratoires, les organismes de recherche, les bureaux d'études et toutes les entreprises industrielles qui ont un service d'études ou de recherche.This system can be used by all organizations, companies, administrations or natural persons with typing needs for texts containing mathematical or scientific formulas; in particular, mention may be made of universities, laboratories, research organizations, design offices and all industrial companies which have a study or research service.

Il est générateur d'un gain de temps très important qui, suivant la complexité des formules, peut aller jusqu'à 90 4 du temps actuellement nécessaire pour dactylographier des textes de ce genre.It generates a very significant saving of time which, according to the complexity of the formulas, can go up to 90 4 of the time currently necessary to type texts of this kind.

En plus du traitement des textes scientifiques, le même système, équipé d'un programme différent, peut être utilisé pour un traitement simultané de textes en deux langues différentes. On peut citer le traitement simultané d'un texte en arabe et de sa traduction en français.

In addition to processing scientific texts, the same system, equipped with a different program, can be used for simultaneous processing of texts in two different languages. We can cite the simultaneous processing of a text in Arabic and its translation into French.

La capacité du semiconducteur est alors, dans chacun des cas :

The capacity of the semiconductor is then, in each case:

On peut en conclure que la profondeur de désertion a une valeur maximale à l'équilibre

We can conclude that the depth of desertion has a maximum value at equilibrium

La charge de la zone désertée est alors :

2.3.4. Capacité du semiconducteur en condition de bandes plates
Pour un potentiel de surface quasi-nul- (donc égal au potentiel du vo
lume à kT/q près), le schéma des bandes d'énergie du semiconducteur pré
sente des bandes horizontales et rectilignes : c'est le régime des bandes
plates.The charge for the deserted area is then:

2.3.4. Semiconductor capacity in flat strip condition
For a surface potential almost zero- (therefore equal to the potential of the vo
lume to kT / q), the diagram of the energy bands of the pre semiconductor
smells of horizontal and rectilinear bands: this is the regime of the bands
flat.

La formule (13) peut alors se développer

iient alors

Formula (13) can then develop

then

Claims

REVEh0ICATIbNS

1. Word processing system characterized in that it is constructed from a microcomputer associated with a video monitor, a printer and one or more storage units on magnetic media, further comprising interfaces hardware and software between these different elements and processing programs, allowing printing to the printer and simultaneous display on the video screen of the Greek letters and special characters used in mathematical formulas.

2. Word processing system according to claim 1, characterized in that the printer used is a daisy printer with two printheads.

3. Word processing system according to claim 1, characterized in that the printer used is a tulip printer.