FR2508996A1 - Hinged joint of screw-type planetary hydraulic borehole machine - has half-couplings embraced by elastic sleeves resting with one end against end of internal gear rim of casing - Google Patents

Hinged joint of screw-type planetary hydraulic borehole machine - has half-couplings embraced by elastic sleeves resting with one end against end of internal gear rim of casing Download PDF

Info

Publication number
FR2508996A1
FR2508996A1 FR8113172A FR8113172A FR2508996A1 FR 2508996 A1 FR2508996 A1 FR 2508996A1 FR 8113172 A FR8113172 A FR 8113172A FR 8113172 A FR8113172 A FR 8113172A FR 2508996 A1 FR2508996 A1 FR 2508996A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
joint
internal gear
hinged joint
couplings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8113172A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2508996B1 (en
Inventor
D F Baldenko
J V Vadetsky
V B Goldobin
M T Gusman
A M Kochnev
S S Nikomarov
V I Semenets
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INST BUROVOI TEKHNIK
Original Assignee
INST BUROVOI TEKHNIK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INST BUROVOI TEKHNIK filed Critical INST BUROVOI TEKHNIK
Priority to FR8113172A priority Critical patent/FR2508996A1/en
Publication of FR2508996A1 publication Critical patent/FR2508996A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2508996B1 publication Critical patent/FR2508996B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B4/00Drives for drilling, used in the borehole
    • E21B4/02Fluid rotary type drives
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/16Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
    • F16D3/18Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts the coupling parts (1) having slidably-interengaging teeth
    • F16D3/185Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts the coupling parts (1) having slidably-interengaging teeth radial teeth connecting concentric inner and outer coupling parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/84Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor
    • F16D3/843Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers
    • F16D3/845Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers allowing relative movement of joint parts due to the flexing of the cover

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

The hinged joint of a borehole screw-type hydraulic machine consists of two universal joints, each with a body in which an internal gear rim is in engagement with the two external gear rims on the two half-couplings. Each half-coupling is sealed by an elastic sleeve which rests with one end against the end of the internal gear rim, and is fixed with the other end on the half-coupling. Such a seal has a simple design, but ensures by its high sealing efficiency a long service life of the hinged joint.

Description

La présente invention concerne les constructions mécaniques, enThe present invention relates to mechanical constructions, in

particulier les équipements pour le forage  especially drilling equipment

de trous dans le sol, et a notamment pour objet une arti-  holes in the ground, and in particular relates to an arti-

culation notamment pour une machine de taille ou de fond hélicoidale planétaire hydraulique permettant de trans- mettre l'effort entre des arbres disposés sous un angle  culation in particular for a hydraulic planetary pruning or bottom machine allowing the effort to be transferred between trees arranged at an angle

variable pendant leur fonctionnement.  variable during their operation.

L'articulation en question peut être utilisée en particulier pour l'accouplement de l'arbre d'un moteur de taille ou de fond hélicoïdal planétaire hydraulique avec  The joint in question can be used in particular for coupling the shaft of a hydraulic planetary size or helical bottom motor with

l'arbre prot-nt ^ N organe d'attaque.  the tree prot-nt ^ N attacking organ.

IL esz possible d'utiliser l'articulation conforme à l'invention dans d'autres branches de la technique ou se pose le problème de la transmission d'un effort entre des arbres disposés sous un angle variable pendant le fonctionnement, par exemple dans l'industrie chimique en cas de fonctionnement de cette articulation dans des  It is possible to use the articulation according to the invention in other branches of the technique where the problem arises of the transmission of a force between shafts arranged at a variable angle during operation, for example in the chemical industry if this joint works in

milieux agressifs.aggressive environments.

On connait une articulation de machine de taille hélicoïdale planétaire hydraulique comportant deux joints  We know a machine articulation of hydraulic planetary helical size with two seals

universels reliés entre eux par un arbre.  universal interconnected by a tree.

Chaque joint universel comprend un corps cylindrique sur  Each universal joint includes a cylindrical body on

la paroi intérieure duquel est réalisée une couronne dentée.  the inner wall of which is made a toothed crown.

Ce corps abrite deux demi-manchons disposés coaxialement et aux extrémités desquels sont exécutées des couronnes  This body shelters two half-sleeves arranged coaxially and at the ends of which are executed crowns

dentées entrant en prise avec la couronne dentée du corps.  toothed meshes with the toothed crown of the body.

Au milieu des faces en bout des demi-manchons orientées  In the middle of the end faces of the oriented half-sleeves

l'une vers l'autre, sont prévues des hémisphères rece-  towards each other, there are provided hemispheres

vant une rotule dont le rayon est inférieur à celui des hémisphères d'une valeur proportionnelle à l'angle de  vant a ball joint whose radius is less than that of the hemispheres by a value proportional to the angle of

pivotement du demi-manchon par rapport au corps du joint.  pivoting of the half-sleeve relative to the body of the seal.

Ledit corps est fermé de chaque côté par un couvercle, monté dans ledit corps par assemblage fileté L'espace entre les couronnes dentées des demimanchons et du corps est  Said body is closed on each side by a cover, mounted in said body by threaded assembly The space between the toothed rings of the half-sleeves and of the body is

, rempli d'un lubrifiant et isolé par des joints d'étanché-  , filled with a lubricant and isolated by seals-

ité placés dans le corps entre les couvercles et les faces de la couronne dentée dudit corps Chacun desdits joints  ity placed in the body between the covers and the faces of the ring gear of said body Each of said seals

d'étanchéité est exécuté sous forme d'un anneau en caout-  sealing is executed in the form of a rubber ring-

rehouc monté à ajustement dur de sa surface extérieure  rehouc mounted with hard adjustment of its external surface

cylindrique dans le corps du joint, et de sa surface inté-  cylindrical in the joint body, and its internal surface

rieure contre le demi-manchon Des anneaux rigides (métal-  against the half-sleeve Rigid rings (metal-

liques) sont placés des deux côtés dudit anneau, sur ses faces planes; l'un de ces anneaux prend appui sur la couronne dentée du corps, tandis que l'autre se trouve en contact avec la face intérieure du couvercle Pour permettre le gauch Issement nécessaire du demi-manchon par rapport au corps du Joint lors de son fonctionnement, un certain jeu est prévu contre le diamètre intérieur et le  liques) are placed on both sides of said ring, on its flat faces; one of these rings is supported on the toothed crown of the body, while the other is in contact with the inner face of the cover To allow the left-hand side Is necessary necessary of the half-sleeve relative to the body of the Joint during its operation , some clearance is provided against the inside diameter and the

diamètre du demi-manchon.diameter of the half-sleeve.

Sous l'action de la charge de signe variable r 4-sltant des mouvements de précession (oscillatoires), se produit un déplacement des surfaces en contact de l'anneau en  Under the action of the load of variable sign r 4-sltant movements of precession (oscillatory), occurs a displacement of the surfaces in contact with the ring in

caoutchouc et du demi-manchon, ce qui provoque une déforma-  rubber and half sleeve, which causes deformation

tion unilatérale supplémentaire des anneaux en caoutchouc.  additional unilateral rubber rings.

La déformation irrégulière des anneaux en caoutchouc permet à la boue de pénétrer dans le jeu entre ces derniers et le demi-manchon, d'atteindre l'enceinte du joint et  The irregular deformation of the rubber rings allows the mud to enter the clearance between them and the half-sleeve, to reach the enclosure of the seal and

d'éliminer le lubrifiant par lavage.  wash off the lubricant.

De plus, dans l'articulation utilisée dans un moteur de taille pour le forage de puits de pétrole et de gaz, les hautes températures agissant au fond du puits provoquent une dilatation volumique du lubrifiant et son expulsion de l'enceinte intérieure du joint Lors de la remontée du moteur et de la diminution de la température, les jeux du  In addition, in the joint used in a size engine for drilling oil and gas wells, the high temperatures acting at the bottom of the well cause a volume expansion of the lubricant and its expulsion from the internal enclosure of the seal. the rise of the engine and the decrease in temperature, the clearances of the

joint se remplissent-de boue de forage.  seal fill-up with drilling mud.

La diminution de la quantité de lubrifiant et la présen-  The decrease in the quantity of lubricant and the presence

ce de la boue de forage dans l'enceinte du joint universel cv- isent à une usure rapide des dents des couronnes  this drilling mud in the enclosure of the universal joint cv- ents rapid wear of the teeth of the crowns

des demi-manchons et des dents de la couronne du corps pen-  half sleeves and teeth of the crown of the body

dant la transmission du couple moteur.  during the transmission of engine torque.

On s'est donc proposé de mettre au point une articula-  We therefore proposed to develop a joint

N pour une machine de taille hélicoïdale planétaire hydrauliquedans laruelele joint d'étanchéité serait de Conception relativement simple tout en permettant d'élever'  N for a planetary hydraulic helical-size machine in which the seal would be relatively simple in design while allowing

considérablement la longévité de l'articulation en compa-  considerably longevity of the joint in comparison

raison des articulations connues.because of known joints.

Le problème ainsi posé est résolu à l'aide d'une arti-  The problem thus posed is resolved using an

culation en particulier pour une machine de taille héli- coldale planétaire hydraulique, du type comportant deux joints universels accouplés entre eux et dont chacun comprend un corps pourvu d'une couronne dentée réalisée sur sa paroi intérieure, et fermé de chaque côté par un couvercle, deux demi-manchons disposés coaxialement dans ledit corps et munis de couronnes dentées extérieures en prise avec la couronne dentée dudit corps, une rotule  culation, in particular for a hydraulic planetary heli-cold cutting machine, of the type comprising two universal joints coupled together and each of which comprises a body provided with a toothed crown produced on its inner wall, and closed on each side by a cover, two half-sleeves arranged coaxially in said body and provided with external toothed crowns in engagement with the toothed crown of said body, a ball joint

placée entre lesdits del-anc Sons et deux Joints d'étan-  placed between the said del-anc Sounds and two sealing joints

chéité montés dans ledit corps, entre lesdits couvercles et les faces correspondantes de la couronne dentée dudît corps, caractérisée, suivant l'invention, en ce que chaque joint d'étanchéité est fabriqué en matériau élastique sous forme d'une douille embrassant'le demi-manchon et dont une extrémité prend appui sur la face de la couronne dentée du corps, tandis que son autre extrémité est fixée sur le demi-manchon. Il est avantageux de prévoir à l'une des extrémités de la  sheath mounted in said body, between said covers and the corresponding faces of the ring gear of said body, characterized, according to the invention, in that each seal is made of elastic material in the form of a sleeve embracing the half sleeve and one end of which bears on the face of the toothed crown of the body, while its other end is fixed on the half-sleeve. It is advantageous to provide at one end of the

douille un rebord et de placer dans le corps un bottier.  socket a ledge and place a shoemaker in the body.

annulaire embrassant ledit rebord de la douille.  annular embracing said edge of the sleeve.

Une telle réalisation de l'extrémité de la douille, ainsi que le fait qu'elle se trouve dans un boitier  Such an embodiment of the end of the socket, as well as the fact that it is in a case

annulaire permettent d'élever la fiabilité du fonctionne-  ring allow to raise the reliability of the function-

ment du joint d'étanchéité à l'endroit o il se trouve en  of the gasket where it is located

contact avec le corps du joint articulé.  contact with the body of the articulated joint.

Il n'est pas moins avantageux que ledit rebord de la douille soit constitué par plusieurs couches de dureté différente allant en diminuant à mesure que l'on s'é 2 c 4 Pe de la surface de la couche qui se trouve en contact avec  It is no less advantageous that the said rim of the sleeve is formed by several layers of different hardness, decreasing as the surface of the layer which comes into contact with 2 c 4 Pe

la face de la couronne dentée du corps.  the face of the toothed crown of the body.

La dureté,variable axialement des couches du rebord de la douille garantit l'étanchéité entrele corps  The axially variable hardness of the layers of the rim of the sleeve guarantees watertightness between the body

et la surface cylindrique extérieure du rebord de la douille.  and the outer cylindrical surface of the rim of the sleeve.

La construction de l'articulation de la machine de taille hélicoïdale planétaire hydraulique, exécutée conformément à la présente invention, est relativement simple, fiable en utilisation, et est caractérisée par une longévité relativement grande.  The construction of the articulation of the hydraulic planetary helical cutting machine, executed in accordance with the present invention, is relatively simple, reliable in use, and is characterized by a relatively long service life.

La réalisation du 'oint dent nc:éié matériau élas-  The realization of the 'anointed tooth nc: éié elas material-

tique sous forme d'une douille assure le maintien du lubrifiant dans l'enceinte du Joint universel et protège  tick in the form of a socket keeps the lubricant in the Universal Joint enclosure and protects

cette enceinte contre la pénétration de La boue de forage.  this enclosure against the penetration of drilling mud.

Pendant le fonctionnement de l'articulation, les surfaces de contact de la douille ne se déplacent pas relativement au demi-manchon et, de ce fait l N 'y a aucune déformation supplémentairede la douille, ce qui diminue l'usure du Joint d'étanchéité, amâiore téchéit 4 de 'L'enceinte intérieure du Joint universel et, par conséquent, augmente  During the operation of the joint, the contact surfaces of the sleeve do not move relative to the half-sleeve and, therefore, there is no additional deformation of the sleeve, which reduces the wear of the seal. tightness, améior téchéit 4 of 'The inner enclosure of the Universal Joint and, therefore, increases

la durée de vie de l'ensemble de l'articulation.  the service life of the entire joint.

L'invention sera mieux comrpise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la  The invention will be better understood and other objects, details and advantages thereof will appear better on

lumière de la description explicative qui va suivre  light of the explanatory description which follows

de différents modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs, avec références aux dessins non limitatifs annexés dans lesquels: la figure 1 représente une articulation pour une machine de taille hélicoïdale planétaire hydraulique, vue en coupe longitudinale suivant l'un des joints universels; la figure 2 est une vue suivant la flèche "A" de la figure 1; la figure 3 montre un Joint universel dans lequel l'extrémité à rebord est placée dans un boitier annulaire; la figure 4 montre un joint universel dans lequel  of various embodiments given solely by way of nonlimiting examples, with reference to the attached nonlimiting drawings in which: FIG. 1 represents a joint for a hydraulic planetary helical cutting machine, viewed in longitudinal section along one of the joints universal; Figure 2 is a view along arrow "A" of Figure 1; Figure 3 shows a universal joint in which the flanged end is placed in an annular housing; Figure 4 shows a universal joint in which

ledit rebord est constitué par ri eues couches.  said rim is constituted by ri eues layers.

L'articulation de la machine de taille hélicoïdale planétaire hydraulique comporte deux joints universels  The articulation of the hydraulic planetary helical cutter has two universal joints

1 et 2 (figure 1), reliés entre eux par un arbre 3.  1 and 2 (Figure 1), linked together by a shaft 3.

, Les deux joints universels sont identiques et, pour  , The two universal joints are identical and, for

cette raison, dans le description qui va suivre, tout ce  this reason, in the description that follows, everything

qui sera dit de l'un d'eux sera valable également pour l'autre. Le joint universel 1 comporte un corps cylindrique 4 sur la paroi intérieure duquel est exécutée une couronne dentée 45 Dans le corps 4, sont disposés coaxialement des demi-manchons 6 et 7 possédant des parties cyliniiques et coniques Des couronnes dentées 8 et 9 sont exécutées sur les extrémités respectives des parties cylindriques des demi-manchons 6, 7 orientés 1 lme vers l'autre Des cavités demi-sphériques sont prévues dans les faces en bout de ces demi-manchons pour y placer une rotule 10 Le diamètre de la rotule 10 est quelque peu inférieurau diamètre de la cavité semi-sphérique d'une valeur proportionnelle à l'angle de rotation du demi-manchon 6, 7 par rapport au corps 4  which will be said of one of them will be valid also for the other. The universal joint 1 comprises a cylindrical body 4 on the inner wall of which a toothed crown is executed 45 In the body 4, half-sleeves 6 and 7 are arranged coaxially having cylindrical and conical parts Toothed crowns 8 and 9 are executed on the respective ends of the cylindrical parts of the half-sleeves 6, 7 oriented 1 lme towards each other Half-spherical cavities are provided in the end faces of these half-sleeves to place a ball joint 10 The diameter of the ball joint 10 is somewhat less than the diameter of the semi-spherical cavity by a value proportional to the angle of rotation of the half-sleeve 6, 7 relative to the body 4

u j oi Ln t.u j oi Ln t.

Le corps 4 est formé de chaque côté par un couvercle 11 vissé dans le corps 4 Des plaques 12 engagées dans des rainures du couvercle 11 et du corps 4 empochent le couvercle 11 de tourner La plaque 12 est fixée au couvercle 11 par des vis 13 (figure 2) Les vis 13 sont immobilisées en rotation par une plaque 14 rabattue vers l'un des pans  The body 4 is formed on each side by a cover 11 screwed into the body 4 Plates 12 engaged in grooves of the cover 11 and of the body 4 pocket the cover 11 to rotate The plate 12 is fixed to the cover 11 by screws 13 ( Figure 2) The screws 13 are immobilized in rotation by a plate 14 folded towards one of the sides

de la vis 13.of screw 13.

Pour élever la fiabilité du fonctionnement de chaque  To increase the reliability of the operation of each

Joint universeljon remplit d'un lubrifiant sa cavité inté-  Universal joint jon fills its internal cavity with a lubricant

rieure autour de la rotule 10 (figure 1) entre le corps 4 et deux demimanchons 6 et 7 de manière que les surfaces actives des couronnes dentées 5, 8 et 9 du corps 4 et des  around the ball 10 (Figure 1) between the body 4 and two half-sleeves 6 and 7 so that the active surfaces of the toothed rings 5, 8 and 9 of the body 4 and

demi-manchons 6 et 7, respectivement, fonctionnent constam-  half sleeves 6 and 7, respectively, operate constantly

ment dans un milieu de matière lubrifiante.  in a medium of lubricating material.

Dans le corps 4, entre les couvercles 11 et la face correspondante de la couronne dentée 5 du corps 4, sont  In the body 4, between the covers 11 and the corresponding face of the ring gear 5 of the body 4, are

disposés des joints d'étanchéité 15 Chaque Joint d'étanché-  sealing gaskets 15 Each sealing gasket-

ité 15 comporte une douille 16 exécutée en matériau élastique  ity 15 includes a socket 16 made of elastic material

et embrassant la partie cylindrique du demi-manchon 6 ( 7).  and embracing the cylindrical part of the half-sleeve 6 (7).

L'extrémité de la douille 16 qui est orientée vers la couronne dentée 5 du corps 4, est réalisée de manière à prendre appui sur la f Lace de ladite couronne dentée A cet effet, cette extrémité comporte un rebord 16 a et prend appui sur une bague métallique 17 placée entre la douille  The end of the sleeve 16 which is oriented towards the toothed crown 5 of the body 4, is produced so as to bear on the lace of said toothed crown For this purpose, this end has a flange 16 a and is supported on a metal ring 17 placed between the socket

16 et la face de la couronne dentée 5.  16 and the face of the toothed crown 5.

L'autre extrémité de la douille 16 est fixée sur l'extrémité du deimirmanchon 6 ( 7) faisant saillie au-delà du couvercle 11,à l'aide d'un collier 18, d'une vis 19  The other end of the sleeve 16 is fixed to the end of the deimirmanchon 6 (7) projecting beyond the cover 11, using a collar 18, a screw 19

(figure 2) et d'ln écrou 20.(Figure 2) and a nut 20.

La figure 3 montre un joint d'étanchéité 21 dans lequel l'une des extrémités de la douille 22 est munie d'un  Figure 3 shows a seal 21 in which one end of the sleeve 22 is provided with a

rebord 23 et est logée dans un boitier annulaire 24 pos-  rim 23 and is housed in an annular housing 24 pos-

sédant une surface intérieure profilée d'une manière  appealing to a contoured interior surface in a way

appropriée et embrassant cette extrémité de la douille 22.  appropriate and embracing this end of the socket 22.

L'extrémité de la douille 22 prend appui par son rebord 23, par lin r 9 éaaire Attabe zague 25, sur la face de la  The end of the sleeve 22 is supported by its rim 23, by lin r 9 éaaire Attabe zague 25, on the face of the

couronne dentée 5.gear 5.

La bague 25 peut être montée librement ou être  The ring 25 can be freely mounted or be

assemblée à la douille 22.assembled to the socket 22.

Le boîtier 24 et la bague 25 sont exécutées en un  The housing 24 and the ring 25 are executed in one

matériau plus rigide que celui de la douille 22.  more rigid material than that of the socket 22.

Un anneau d'étanchéité 26 est placé entre le corps 4  A sealing ring 26 is placed between the body 4

et la face plane de l'anneau 25.and the flat face of the ring 25.

Il est possible de réaliser le rebord 27 (figure 4) de la douille 28 en couches de dureté différente allant en diminuant à mesure que l'on s'éloigne de sa face se trouvant en contact avec la face de la couronne dentée du corps 4 La fixation de la douille 28 à la partie cylindrique du demi-manchon 6 est réalisée à l'aide de deux bagues 29 et 30 disposées au contact l'une de l'autre suivant leurs surfaces coniques La bague 29 est fendue et sa surface extérieure est conique La bague 30 exécutée d'une seule pièce avec un cône intérieur est disposée sur la surface extérieure conique de la bague 29, dont le diamètre diminue alors en comprimant la douille 28 sur le demi-manchon 6 On choisit la valeur de la conicité des surfaces c oniques des bagues 29 et 30 de manière à prévenir  It is possible to produce the rim 27 (FIG. 4) of the socket 28 in layers of different hardness, decreasing as one moves away from its face which is in contact with the face of the toothed crown of the body 4. The sleeve 28 is fixed to the cylindrical part of the half-sleeve 6 using two rings 29 and 30 arranged in contact with each other along their conical surfaces. The ring 29 is split and its outer surface. is conical The ring 30 executed in one piece with an internal cone is arranged on the conical outer surface of the ring 29, the diameter of which then decreases by compressing the sleeve 28 on the half-sleeve 6 The value of the conicity is chosen conical surfaces of the rings 29 and 30 so as to prevent

le désaccouplement spontané des bagues pendant le fonction-  spontaneous uncoupling of the rings during operation-

nement du joint universel.universal joint.

L'articulation de la machine de taille hélicoïdale  The articulation of the helical cutting machine

planétaire hydraulique fonctionne de la manière suivante.  hydraulic planetary works as follows.

Les demi-manchons 6, 7 des Joints universels 1, 2 sont  The half-sleeves 6, 7 of the universal joints 1, 2 are

25039 C25039 C

assemblés par leurs parties coniques respectivement au rotor du moteur (non représenté) et à l'arbre portant un  assembled by their conical parts respectively to the motor rotor (not shown) and to the shaft carrying a

organe d'attaque (non représenté).  attack organ (not shown).

Le couple moteur et la composante de la force axiale du rotor sont transmis par l'intermédiaire de l'articulation à Marbre portant l'organe opératoize et d Jposé d'une manière excenrique par rapport au rotor Dans ces conditions, les axes des demi-manchons 6 et 7 de chaque Joint universel  The engine torque and the axial force component of the rotor are transmitted via the Marble joint carrying the operatoize member and placed eccentrically to the rotor Under these conditions, the axes of the half sleeves 6 and 7 of each Universal joint

1 et 2 se croisent, alrs que les demi-manchons 6 et 7 eux-  1 and 2 intersect, while the half-sleeves 6 and 7 themselves

mêmes effectuent des mouvements oscillatoires parrapport  same perform oscillatory movements with respect

au corps 4 de chaque Joint universel.  to body 4 of each Universal Joint.

LN couple moteur est transmis du rotor à l'arbre de l'organe opératoire par l'intermédiaire des parties coniques des demi-manchons 6, 7, ainsi qu'à l'aide des couronnes dentées 8, 9 et 5 des demi-manchons 6 et 7 et du corps 4, respectivement, de chacun des Joints universels 1 et 2 La charge axiale du rotor esttransmise parles mêmes parties coniques des demi-manchons 6, 7 et par la rotule 10, par l'intermédiaire des surfaces correspondantes des cavités semi-sphériques des demi-manchons 6 ' et 7 se  LN engine torque is transmitted from the rotor to the shaft of the operating member via the conical parts of the half-sleeves 6, 7, as well as by means of the toothed rings 8, 9 and 5 of the half-sleeves 6 and 7 and the body 4, respectively, of each of the universal joints 1 and 2 The axial load of the rotor is transmitted by the same conical parts of the half-sleeves 6, 7 and by the ball joint 10, via the corresponding surfaces of the cavities semi-spherical half sleeves 6 'and 7

trouvant en contact avec ladite rotule disposée entre elles.  finding in contact with said ball joint disposed between them.

Le Joint d'étanchéité exécuté en matériau élastique sous forme d'une douille 16 dont les extrémités sont fixées dans le corps 4 et sur les demi-manchons 6, 7 assure le maintien du lubrifiant dans la cavité du joint universel  The seal executed in elastic material in the form of a sleeve 16 whose ends are fixed in the body 4 and on the half-sleeves 6, 7 ensures the maintenance of the lubricant in the cavity of the universal joint

1 ( 2) et protège son enceinte intérieure contre la pénétra-  1 (2) and protects its inner enclosure from penetration

tion de la boue de forage.tion of drilling mud.

Ceci est obtenu du fait que, pendant le fonctionnement de l'articulation, les surfaces de contact de la douille 16 ne se déplacent pas relativement aux demi-manchons 6 ( 7) et au corps, car la surface extérieure de la douille 16 sur l'une de ses extrémités est dispose à a Justement dur dans ledit corps et y est fixée, tandis que la surface intérieure  This is obtained from the fact that, during the operation of the joint, the contact surfaces of the sleeve 16 do not move relative to the half-sleeves 6 (7) and to the body, since the external surface of the sleeve 16 on the 'one of its ends is arranged at a Just hard in said body and is fixed there, while the inner surface

de l'autre extrémité de la douille 16 s'applique intime-  from the other end of the socket 16 applies intimately

ment contre les demi-manchons 6, 7 etestfixée sur leur surface Le matériau élastique de la douille 16 permet aux demi-manchons 6 et 7 d'effectuer librement des mouvements 208996 o  against the half-sleeves 6, 7 and is fixed on their surface The elastic material of the sleeve 16 allows the half-sleeves 6 and 7 to move freely 208996 o

oscillatoires par rapport au corps 4.  oscillatory with respect to the body 4.

La présence du rebord profilé 23 prévu à l'extrémité de la douille 22 placée dans le corps 4, ainsi que du bol r 24 à surface prof ilée appropriée embrassant le rebord 23, élève la fiabilité du fonctionnement du joint d'étanchéité. L'emploi d'une douille 28 à rebord 27 en plusieurs  The presence of the profiled rim 23 provided at the end of the sleeve 22 placed in the body 4, as well as of the bowl r 24 with an appropriate profiled surface embracing the rim 23, increases the reliability of the operation of the seal. The use of a socket 28 with flange 27 in several

couches de dureté différente permet de simplifier le monta-  layers of different hardness simplifies mounting

ge du joint universel sans diminuer la capacité de travail  age of the universal joint without reducing the working capacity

, et la fiabilité de l'ensemble dudit Joint.  , and the reliability of the assembly of said joint.

I 1 -I 1 -

R E VE N D 1 C A T I O N SR E VE N D 1 C A T I O N S

1 Articulation pour une machine de baiile hélicoldale planétaire hydraulique, du type comportant deux joints uni-Lversels ( 1,2) accouplés entre eux et dont chacun comporte un corps ( 4) avec une couronne dentée ( 5) exécutée sur sa paroi intérieure, fermé à chaque extrémité par un  1 Joint for a hydraulic planetary helical baiile machine, of the type comprising two uni-Lversel seals (1,2) coupled together and each of which comprises a body (4) with a toothed crown (5) executed on its inner wall, closed at each end by a

couvercle ( 11), deux demi-manchons ( 6,7) disposés coaxiale-  cover (11), two half-sleeves (6,7) arranged coaxially-

ment dans le corps ( 4) et munis chacun d'une couronne dentée extérieure ( 8,9) en prise avec la couronne dentée ( 5) du  ment in the body (4) and each provided with an external toothed crown (8,9) engaged with the toothed crown (5) of the

corps ( 4), une rotule ( 10) placée entre lesdits demi-  body (4), a ball joint (10) placed between said half

anc ons, et deux joints d'étanchéité 15, 21) montes dans le corps ( 4) entre les couvercles ( 11) et les faces correspondantes de la couronne dentée ( 5) du corps ( 4), caractérisée en ce que chaque Joint d'étanchéité ( 15,21) est fabriqué en un matériau élastique et se présente sous forme d'une douille ( 16, 22, 28) embrassant le demi- manchon ( 6,7), une extrémité de ladite douille étant adaptée de manière à prendre appui sur la face de la couronne dentée ( 5) du corps ( 4), tandis que son autre extrémité est fixée  anc ons, and two seals 15, 21) mounted in the body (4) between the covers (11) and the corresponding faces of the ring gear (5) of the body (4), characterized in that each seal d the seal (15, 21) is made of an elastic material and is in the form of a sleeve (16, 22, 28) embracing the half-sleeve (6, 7), one end of said sleeve being adapted so as to bear on the face of the toothed crown (5) of the body (4), while its other end is fixed

sur le demi-manchon ( 6,7).on the half-sleeve (6,7).

2 Articulation conforme à la revendication 1, caractérisée en ce qu'une extrémité de la douille ( 22) est pourvue d'un rebord ( 23) et qu'un boitier annulaire ( 24) est monté dans le corps ( 4) et embrasse le rebord ( 23)  2 Joint according to claim 1, characterized in that one end of the sleeve (22) is provided with a flange (23) and that an annular housing (24) is mounted in the body (4) and embraces the ledge (23)

de la douille ( 2 2).of the socket (2 2).

3 Articulation conforme à la revendication 1, carac-  3 Joint according to claim 1, charac-

térisée en ce qu'une extrémité de la douille ( 28) est pourvue d'un rebord ( 27)constitué de plusieurs couches dont les duretés respectives diminuent à mesure que l'on s'éloigne de celle des surfaces du rebord ( 27) qui est , en contact avec la face de la couronne dentée ( 5) du corps ( 4).  terized in that one end of the sleeve (28) is provided with a flange (27) made up of several layers whose respective hardnesses decrease as one moves away from that of the surfaces of the flange (27) which is in contact with the face of the ring gear (5) of the body (4).

FR8113172A 1981-07-03 1981-07-03 Hinged joint of screw-type planetary hydraulic borehole machine - has half-couplings embraced by elastic sleeves resting with one end against end of internal gear rim of casing Granted FR2508996A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8113172A FR2508996A1 (en) 1981-07-03 1981-07-03 Hinged joint of screw-type planetary hydraulic borehole machine - has half-couplings embraced by elastic sleeves resting with one end against end of internal gear rim of casing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8113172A FR2508996A1 (en) 1981-07-03 1981-07-03 Hinged joint of screw-type planetary hydraulic borehole machine - has half-couplings embraced by elastic sleeves resting with one end against end of internal gear rim of casing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2508996A1 true FR2508996A1 (en) 1983-01-07
FR2508996B1 FR2508996B1 (en) 1983-12-23

Family

ID=9260200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8113172A Granted FR2508996A1 (en) 1981-07-03 1981-07-03 Hinged joint of screw-type planetary hydraulic borehole machine - has half-couplings embraced by elastic sleeves resting with one end against end of internal gear rim of casing

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2508996A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10302192B4 (en) * 2003-01-20 2014-08-28 Siemens Aktiengesellschaft Planetary gear with a compensating coupling

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1188644A (en) * 1957-11-27 1959-09-24 Anciens Etablissements Panhard Improvements made to cardan joints, in particular for motor vehicle transmissions
US3021910A (en) * 1960-01-06 1962-02-20 John H Martin Combination drill collar and turbine driven bit
DE1209369B (en) * 1963-03-19 1966-01-20 Tacke K G F Tooth coupling with internally toothed plastic sleeve
US3530685A (en) * 1968-09-24 1970-09-29 John B Ehret Retainer-seal for gear type flexible couplings
FR2043893A5 (en) * 1969-05-05 1971-02-19 Alsthom
FR2157206A5 (en) * 1971-10-15 1973-06-01 Alsthom
FR2389752A1 (en) * 1977-05-05 1978-12-01 Christensen Inc
FR2452045A1 (en) * 1979-03-23 1980-10-17 Baker Int Corp BYPASS AND DISCHARGE VALVE, ACTUATED BY PRESSURE FLUID

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1188644A (en) * 1957-11-27 1959-09-24 Anciens Etablissements Panhard Improvements made to cardan joints, in particular for motor vehicle transmissions
US3021910A (en) * 1960-01-06 1962-02-20 John H Martin Combination drill collar and turbine driven bit
DE1209369B (en) * 1963-03-19 1966-01-20 Tacke K G F Tooth coupling with internally toothed plastic sleeve
US3530685A (en) * 1968-09-24 1970-09-29 John B Ehret Retainer-seal for gear type flexible couplings
FR2043893A5 (en) * 1969-05-05 1971-02-19 Alsthom
FR2157206A5 (en) * 1971-10-15 1973-06-01 Alsthom
FR2389752A1 (en) * 1977-05-05 1978-12-01 Christensen Inc
FR2452045A1 (en) * 1979-03-23 1980-10-17 Baker Int Corp BYPASS AND DISCHARGE VALVE, ACTUATED BY PRESSURE FLUID

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10302192B4 (en) * 2003-01-20 2014-08-28 Siemens Aktiengesellschaft Planetary gear with a compensating coupling

Also Published As

Publication number Publication date
FR2508996B1 (en) 1983-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2462933C (en) Flexible link system between a satellite carrier and the fixed support in a reduction gear
EP0754838B1 (en) Disengageable manual inching gear for a turbomachine
FR2522097A1 (en) SEALING SLEEVE FOR ROTARY TRANSMISSION JOINTS
FR2517013A1 (en) SEAL
FR2467335A1 (en) ANNULAR SEAL FOR OIL SEALING
FR2508996A1 (en) Hinged joint of screw-type planetary hydraulic borehole machine - has half-couplings embraced by elastic sleeves resting with one end against end of internal gear rim of casing
FR2540213A1 (en) DEVICE FOR SEALING A ROTARY SHAFT, ROTARY SHAFT ASSEMBLY EQUIPPED WITH SAID DEVICE, AND TURBOCHARGER COMPRISING THE ROTOR HAVING THE SAME
FR2712648A1 (en) Elastic coupling device for rotating shafts.
EP0097084B1 (en) Stirling cycle machine
EP0069034A1 (en) High or low temperature sealing joint at static or dynamic conditions
FR2523233A1 (en) DEVICE FOR LOCKING THE INNER RING OF A BEARING ON A ROTATING SHAFT
FR1464434A (en) Shaft seal, especially for oscillating shafts
FR2643968A1 (en) SEALING A TREE THROUGH THE EVIDENCE OF A BEARING
WO2021005306A1 (en) Assembly for retaining a gear train in a turbomachine
EP0271384B1 (en) Device for circulating a lubricant in a lubrication circuit for an internal-combustion engine
EP0122583B1 (en) Toothed coupling device for inclined shafts
FR2562201A1 (en) Sealing device for movable seals of pipework for fluids
EP0283335B1 (en) Sealing ring
FR2576073A3 (en) Compact clutch with controlled disengagement, in particular for vehicle compressors
BE519439A (en)
FR2515769A1 (en) Seal between shaft and wall - has radial membranes parallel to axis increasing seal cover flexion resistance
FR2853707A1 (en) SEAL FOR AN OSCILLATING MOTOR
BE513797A (en)
EP0506500A1 (en) Device to convert rotary motion into oscillatory motion
BE719248A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse