FR2505886A1

FR2505886A1 - Automatic control device - for fabric winding from loom, controlling tension by friction coupling

Info

Publication number: FR2505886A1
Application number: FR8109395A
Authority: FR
Inventors: Yves Juillard
Original assignee: Alsacienne de Constructions Mecaniques SA
Current assignee: Alsacienne de Constructions Mecaniques SA
Priority date: 1981-05-12
Filing date: 1981-05-12
Publication date: 1982-11-19
Also published as: FR2505886B1; BE893148A; JPS57195058A

Abstract

Automatic control device is provided for the winding tension of woven fabric issuing from a loom as it is wound on to the fabric beam. The tension device is introduced on the rotary drive from the fabric receiving roller. The device comprises a tension roller which displaces according to the tension in the fabric, and a mechanism transmitting this displacement to a blocking device for a screw nut which tightens a friction coupling when the fabric tension lessens. Means are provided to untighten the assembly manually, so as to bring the friction to its initial state when the fabric beam is changed. Automatic tension control is not influenced by wear or spring fatigue. It may be applied to double fabric looms, where the double fabric is used to form two pile fabrics, and a single device may control the winding of two fabric beams at once, from the variations in tension of only one of the fabrics.

Description

Dispositif d'enroulement d'une pièce de tissu sous tension constante, notamment Pour machine à tisser
L'invention concerne l'industrie textile et plus particulièrement le domaine du tissage.Device for winding a piece of fabric under constant tension, in particular for a weaving machine
The invention relates to the textile industry and more particularly the field of weaving.

Une machine à tisser produit, à une vitesse sensiblement constante, un tissu qui est enroulé sur un cylindre moteur appelé "fut" en terme de métier, qui tourne autour de son axe. A weaving machine produces, at a substantially constant speed, a fabric which is wound on a motor cylinder called "fut" in term of trade, which turns around its axis.

La vitesse de rotation du fût est réglée au début de sa mise en fonctionnement de manière qu'à chaque tour soit sensiblement
absorbée la longueur de tissu produite pendant ce temps. Cependant, le diamètre de la pièce augmente progressivement, de sorte qu'au bout d'un moment la tension du tissu diminue si le couple moteur transmis au fût reste constant.The barrel rotation speed is adjusted at the start of its operation so that each turn is substantially
absorbed the length of tissue produced during this time. However, the diameter of the part gradually increases, so that after a while the tension of the fabric decreases if the engine torque transmitted to the barrel remains constant.

La variation du couple moteur transmis au ftt est généralement obtenue par un dispositif à friction. Celle-ci est réglée au démarrage et, à mesure que la pièce grossit, le tisserand resserre manuellement cette friction. Les résultats de ce procédé très empirique sont uniquement fonction de l'habileté de l'opérateur. The variation of the engine torque transmitted to the ftt is generally obtained by a friction device. This is adjusted at start-up and, as the piece grows, the weaver manually tightens this friction. The results of this very empirical process depend solely on the skill of the operator.

Le brevet français 2 428 095 décrit un dispositif permettant de régler automatiquement la friction en fonction du diamètre du rouleau de tissu. Un galet palpeur en contact avec la périphérie de la pièce de tissu fait tourner une came qui commande un levier oscillant qui, lui-meme, agit sur le mécanisme à friction afin de faire varier le couple moteur transmis au fût. Ce dispositif est relativement compliqué puisque tout l'ensemble doit se déplacer à mesure que le diamètre de la pièce de tissu augmente. D'autre part, le diamètre d'un rouleau de tissu est une grandeur assez mal définie, car elle dépend de la poussée exercée par le galet palpeur. En outre, la tension en fonction du diamètre de la pièce est prédéterminée, mais pas mesurée ; la tension peut être influencée par une friction usée, un ressort fatigué, etc... French patent 2,428,095 describes a device for automatically adjusting the friction as a function of the diameter of the fabric roll. A feeler roller in contact with the periphery of the piece of fabric rotates a cam which controls an oscillating lever which, itself, acts on the friction mechanism in order to vary the engine torque transmitted to the drum. This device is relatively complicated since the whole assembly must move as the diameter of the piece of fabric increases. On the other hand, the diameter of a roll of fabric is a fairly ill-defined quantity, because it depends on the thrust exerted by the feeler roller. Furthermore, the tension as a function of the diameter of the part is predetermined, but not measured; the tension can be influenced by a worn friction, a tired spring, etc ...

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Elle concerne un dispositif de régulation automatique de la tension d'enroulement d'un tissu produit par une machine à tisser, dans laquelle le cylindre d'enroulement ou fût est entrainé en rotation à partir du cylindre d'appel du tissu par l'intermédiaire d'un dispositif à friction, caractérisé en ce qu'il comporte un cylindre déplaçable sous l'effet de la tension du tissu, un mécanisme transmettant le déplacement dudit cylindre à un dispositif de blocage d'un écrou qui résserre la friction quand la tension du tissu a diminué. The present invention aims to remedy these drawbacks. It relates to a device for automatic regulation of the tension of winding of a fabric produced by a weaving machine, in which the winding cylinder or drum is rotated from the call cylinder of the fabric through of a friction device, characterized in that it comprises a cylinder displaceable under the effect of the tension of the fabric, a mechanism transmitting the displacement of said cylinder to a device for locking a nut which relieves friction when the tension tissue has shrunk.

La description qui suit ainsi que les figures annexées feront mieux comprendre l'intérêt de l'invention. The following description and the appended figures will make it easier to understand the advantage of the invention.

La figure 1 représente en bout le dispositif selon l'invetion. Figure 1 shows at the end the device according to the invention.

La figure 2 représente de face le cylindre de tension du tissu. Figure 2 shows the fabric tension cylinder from the front.

La figure 3 montre le dispositif selon l'invention monté sur une machine à tisser et considéré face à la machine. Figure 3 shows the device according to the invention mounted on a weaving machine and considered in front of the machine.

La figure 1 montre le tissu 1, s'appuyant de façon classique sur la poitrinière 2, fixe ou mobile et entourant une partie du cylindre d'appel 3 sur lequel il est appliqué par le cylindre de pression 4. Le tissu passe ensuite sur un cylindre de tension 5 avant de s'enrouler sur le fCt 6 tournant autour de son axe 7. Le fut d'enroulement 6 est entrainé en rotation à partir du cylindre d'appel 3 par l'intermédiaire de toute transmission connue, par exemple une chaine sans fin 8 coopérant avec deux roues à chat ne 9, 10, respectivement solidaires en rotation des cylindres 3 et 6. Figure 1 shows the fabric 1, leaning conventionally on the chest 2, fixed or mobile and surrounding part of the call cylinder 3 on which it is applied by the pressure cylinder 4. The fabric then passes over a tension cylinder 5 before winding on the fCt 6 rotating around its axis 7. The winding drum 6 is rotated from the call cylinder 3 via any known transmission, for example a endless chain 8 cooperating with two cat wheels no 9, 10, respectively integral in rotation with the cylinders 3 and 6.

La roue dentée 10 est montée entre deux éléments de friction 11, 12 qu'elle entraine en rotation (figure 3). Le premier 11 s'appuie sur un plateau 13 solidaire d'un manchon 14 qui entoure un cylindre 15, et le second s'appuie sur un plateau 16 claveté en 17 dans le manchon 14 et relié par une série de ressorts 18 à un écrou 19 déplaçable le long d'un filetage 20 porté par le manchon 14. Le cylindre 15 est fixé au bâti 21 de la machine à tisser, par exemple par une vis 22 s'engageant dans un trou 24 fileté sur une partie 25 de sa longueur. L'écrou 19 est muni d'une couronne dentée 26 avec laquelle coopère un cliquet 27 articuié en 28 dans un palier 29 solidaire du bati 21. L'oscillation du cliquet 27 est contre lée par un bras de levier 30 relié par une tige 31 à un levier coudé 32 commandé par le cylindre de tension 5 du tissu.Le levier 32 est articulé en 33 sur le bâti et comporte un deuxième bras 34 qui présente un palier 35 soutenant l'axe 36 autour duquel tourne le cylindre de tension 5. The toothed wheel 10 is mounted between two friction elements 11, 12 which it drives in rotation (FIG. 3). The first 11 is supported on a plate 13 secured to a sleeve 14 which surrounds a cylinder 15, and the second is supported on a plate 16 keyed at 17 in the sleeve 14 and connected by a series of springs 18 to a nut 19 movable along a thread 20 carried by the sleeve 14. The cylinder 15 is fixed to the frame 21 of the weaving machine, for example by a screw 22 engaging in a hole 24 threaded over a portion 25 of its length . The nut 19 is provided with a ring gear 26 with which a pawl 27 cooperates articulated at 28 in a bearing 29 integral with the frame 21. The oscillation of the pawl 27 is countered by a lever arm 30 connected by a rod 31 to an angled lever 32 controlled by the tension cylinder 5 of the fabric. The lever 32 is articulated at 33 on the frame and comprises a second arm 34 which has a bearing 35 supporting the axis 36 around which the tension cylinder 5 rotates.

Comme le montre la figure 2, les deux extrémités de l'axe 36 sont engagées dans des paliers 35 respectivement portés par deux bras oscillants identiques 34, l'oscillation s'effectuant autour de l'axe 33 solidaire du bâti 21. As shown in FIG. 2, the two ends of the axis 36 are engaged in bearings 35 respectively carried by two identical oscillating arms 34, the oscillation taking place around the axis 33 secured to the frame 21.

A la tige 31 est fixée une butée 37 sur laquelle s'appuie l'extremité d'un ressort 38 dont l'autre extrémité s'appuie sur la colerette 39 d'une pièce filetée 40 se vissant dans un écrou 41 solidaire du bati 21. To the rod 31 is fixed a stop 37 on which the end of a spring 38 rests, the other end of which rests on the flange 39 of a threaded piece 40 screwed into a nut 41 secured to the frame 21 .

Le fAt 6 est centré par son axe 7 qui pénètre dans un orifice 43 du cylindre 15. Un certain nombre de tétons 44 solidarisent le manchon 14 et le fût 6 en rotation. The fAt 6 is centered by its axis 7 which penetrates into an orifice 43 of the cylinder 15. A number of pins 44 secure the sleeve 14 and the barrel 6 in rotation.

Le fonctionnement du dispositif est le suivant
Au moment de la mise en place d'un fût 6, la compression du ressort 38 est réglée en déplaçant manuellement la pièce 40 dans l'écrou 41 afin que, pour la valeur minimale de la friction sur la roue à chaine 10, le cliquet 27 soit hors de prise avec la roue dentée 26. La tension du tissu possède alors une valeur déterminée. Quand le diamètre de la pièce a augmenté et que le tissu s'est détendu, le cylindre de tension 5 se déplace dans leipaliers 35 (vers la gauche sur la figure 1) entraînant dans ce mouvement le bras de levier 34 qui provoque l'oscillation du bras 32 autour de l'axe 33.La tige 31, tirée vers le haut par le bras 32, fait basculer le cliquet 30 autour de son articulation 28, de sorte qu'il vient en contact avec l'écrou 19, puis le bloque en venant coopérer avec la couronne dentée 26. L'écrou ainsi bloqué se visse sur le filetage 20 et donc resserre la friction. Ainsi, le couple moteur transmis au fût 6 augmente. Quand il a atteint la valeur pour laquelle le tissu retrouve sa tension normale, le cylindre tendeur 5 revient à sa position initiale entraînant les leviers 32 et 34 et donc la tige 31 qui redescend et tire le cliquet 30 qui se désengage de la couronne dentée 26. L'écrou 19 qui n'est plus bloqué tourne de nouveau avec le manchon 14 jusqu'à ce qu'une nouvelle détension du tissu provoque un nouvel engagement du cliquet 30 avec la couronne dentée 26.The operation of the device is as follows
When placing a barrel 6, the compression of the spring 38 is adjusted by manually moving the part 40 in the nut 41 so that, for the minimum value of the friction on the chain wheel 10, the pawl 27 is out of engagement with the toothed wheel 26. The tension of the fabric then has a determined value. When the diameter of the part has increased and the fabric has relaxed, the tension cylinder 5 moves in the bearings 35 (to the left in FIG. 1) causing in this movement the lever arm 34 which causes the oscillation of the arm 32 around the axis 33. The rod 31, pulled upwards by the arm 32, causes the pawl 30 to tilt about its articulation 28, so that it comes into contact with the nut 19, then the blocks by coming to cooperate with the ring gear 26. The nut thus blocked is screwed onto the thread 20 and therefore tightens the friction. Thus, the engine torque transmitted to the barrel 6 increases. When it has reached the value for which the fabric returns to its normal tension, the tensioning cylinder 5 returns to its initial position driving the levers 32 and 34 and therefore the rod 31 which descends and pulls the pawl 30 which disengages from the toothed crown 26 The nut 19 which is no longer locked turns again with the sleeve 14 until a new relaxation of the fabric causes a new engagement of the pawl 30 with the toothed crown 26.

Quand la pièce de tissu a atteint le diamètre souhaité, elle est levée d'une manière connue et un nouveau fAt est mis en place. La friction est réglée à sa valeur initiale en dévissant l'écrou 19 à l'aide de l'une des manettes 42 portées par l'écrou. When the piece of fabric has reached the desired diameter, it is lifted in a known manner and a new fAt is put in place. The friction is adjusted to its initial value by unscrewing the nut 19 using one of the levers 42 carried by the nut.

Claims

1. Device for automatic regulation of the tension of winding of a fabric produced by a weaving machine in which the winding cylinder or drum is rotated from the roll of the fabric by means of a friction coupling, characterized in that it comprises a tension cylinder (5) displaceable under the effect of the tension of the fabric (1), and a mechanism (32,31,30) transmitting the displacement of said cylinder to a locking device (26,27) of a nut (19) which tightens the friction coupling (11,12,13,16) when the tension of the. tissue has shrunk.

2. Device according to claim 1, characterized in that the locking device consists of a toothed ring 26 secured to the nut (l9) and a pawl (27) controlled by the tension cylinder (5) for engage with the crown gear (26) when the fabric tension has decreased.

3. Device according to claim 2, characterized in that the control of the pawl (27) is effected by means of a rod (31) secured to a lever (32) which amplifies the displacements of the tension cylinder (5 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fabric tension is determined by adjusting the compression of a spring (38) fixed between the control rod (31) of the pawl (27) and the frame (21) of the weaving machine.

5. Device according to claim 1, characterized in that the nut (19) comprises means (42) allowing it to be released manually to return the value of the friction to its initial state when a new thread 6 is put in place .