FR2505656A1 - THERAPEUTIC COMPOSITION BASED ON ACTIVE AND / OR C CHONDROITI SULFATE - Google Patents

THERAPEUTIC COMPOSITION BASED ON ACTIVE AND / OR C CHONDROITI SULFATE Download PDF

Info

Publication number
FR2505656A1
FR2505656A1 FR8201965A FR8201965A FR2505656A1 FR 2505656 A1 FR2505656 A1 FR 2505656A1 FR 8201965 A FR8201965 A FR 8201965A FR 8201965 A FR8201965 A FR 8201965A FR 2505656 A1 FR2505656 A1 FR 2505656A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
implant
composition according
active
transplant
human
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8201965A
Other languages
French (fr)
Inventor
Lester M Morrison
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Biomed Research Inc
Original Assignee
Biomed Research Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biomed Research Inc filed Critical Biomed Research Inc
Publication of FR2505656A1 publication Critical patent/FR2505656A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L29/00Materials for catheters, medical tubing, cannulae, or endoscopes or for coating catheters
    • A61L29/08Materials for coatings
    • A61L29/085Macromolecular materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K6/00Preparations for dentistry
    • A61K6/20Protective coatings for natural or artificial teeth, e.g. sealings, dye coatings or varnish
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L27/00Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses
    • A61L27/28Materials for coating prostheses
    • A61L27/34Macromolecular materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L33/00Antithrombogenic treatment of surgical articles, e.g. sutures, catheters, prostheses, or of articles for the manipulation or conditioning of blood; Materials for such treatment
    • A61L33/06Use of macromolecular materials
    • A61L33/08Polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UNE COMPOSITION THERAPEUTIQUE POUR EVITER OU REDUIRE LE RISQUE DU REJET OU UNE DEFAILLANCE DU TRANSPLANT OU IMPLANT, LORS DE LA TRANSPLANTATION OU DE L'IMPLANTATION DANS LE CORPS DE TISSUS OU D'ORGANES PROVENANT DU MEMEETRE HUMAIN OU ANIMAL OU D'UN ETRE HUMAIN OU D'UN ANIMAL DIFFERENTS, OU DE PROTHESES OU D'APPAREILS ORTHOPEDIQUES INANIMES, OU D'INSTRUMENTS CHIRURGICAUX, ETC., CARACTERISEE EN CE QU'ELLE CONTIENT A TITRE DE PRINCIPE ACTIF DE SULFATE DE CHONDROITINE ACTIF A OU DU SULFATE DE CHONDROITINE ACTIF C OU LEUR MELANGE, SOUS UNE FORME APPROPRIEE POUR INJECTION INTRAVEINEUSE OU INTRAPERITONEALE OU POUR APPLICATION DIRECTE AUX STRUCTURES PERITONEALES OU POUR ENDUCTION DU TRANSPLANT OU DE L'IMPLANT.THIS INVENTION RELATES TO A THERAPEUTIC COMPOSITION TO AVOID OR REDUCE THE RISK OF REJECTION OR FAILURE OF THE TRANSPLANT OR IMPLANT, DURING TRANSPLANTATION OR IMPLANTATION IN THE BODY OF TISSUE OR ORGANS FROM THE SAME HUMAN OR ANIMAL OR OF A DIFFERENT HUMAN OR ANIMAL, OR INANIMATE PROSTHESES OR ORTHOPEDIC DEVICES, OR SURGICAL INSTRUMENTS, ETC., CHARACTERIZED IN THAT IT CONTAINS AS ACTIVE INGREDIENT OF CHONDROITINE SULFATE A OR ACTIVE CHONDROITINE SULFATE C OR THEIR MIXTURE, IN A FORM SUITABLE FOR INTRAVENOUS OR INTRAPERITONEAL INJECTION OR FOR DIRECT APPLICATION TO PERITONEAL STRUCTURES OR FOR COATING OF THE TRANSPLANT OR IMPLANT.

Description

L'utilisation du sulfate de chondroitine "ac-The use of chondroitin sulfate "ac-

tif" A et C, et de mélanges de ces médicaments est bien  tif "A and C, and mixtures of these drugs is fine

connue dans le traitement de divers troubles cardiovas-  known in the treatment of various cardiovascular disorders-

culaires et comme thérapeutique préventive de ces trou-  and as a preventive therapy for these

bles Ces médicaments, y compris leur procédé de produc- tion, sont décrite dans lesbrevets des Etats-Unis d'Amérique Nô 3 895 106 et N O 3 895 107 Un procédé perfectionné de  These drugs, including their production process, are described in U.S. Patents Nos. 3,895,106 and No. 3,895,107.

production de ces médicaments est décrit dans la deman-  production of these drugs is described in the application

de de brevet des Etats-Unis d'Amérique Nô 82 045 déposée  Patent Application No. 82,045 of the United States of America

le 5 Octobre 1979 et Nô 118 211 du 4 Février 1980.  October 5, 1979 and No. 118 211 of February 4, 1980.

On a maintenant découvert que le sulfate de chondroltine "actif" A, le sulfate de chondroitine  We have now discovered that "active" chondroltin sulfate A, chondroitin sulfate

"actif" C, et leurs mélanges ont des applications théra-  "active" C, and their mixtures have therapeutic applications

peutiques remarquables et très différentes Il a été in-  remarkable and very different canics It has been in-

diqué dans la littérature que dans de nombreux cas, les transplants d'organes ou de tissus sont susceptibles  stated in the literature that in many cases organ or tissue transplants are susceptible

d'un rejet par le receveur humain Ce problème est égale-  rejection by the human recipient This problem is also

ment présent, à un certain degré, en ce qui concerne les implants inanimés tels que les implants dentaires, les prothèses de la hanche, les implants intra-oculaires, les valvules du coeur, etc On suppose généralement que  present to some degree with inanimate implants such as dental implants, hip prostheses, intraocular implants, heart valves, etc. It is generally assumed that

le phénomène de rejet des transplants est associé au sys-  transplant rejection is associated with the system

tème immun du corps et/ou des procédés physiologiques  immune system of the body and / or physiological processes

ou des processus chirurgicaux Le système immun recon-  or surgical processes The immune system recognizes

nait le tissu transplanté comme étranger et produit des anticorps qui attaquent l'objet étranger au receveur  the transplanted tissue is born as foreign and produces antibodies which attack the foreign object to the recipient

humain Ces défaillances chirurgicales et physiologi-  human These surgical and physiological failures

ques peuvent être associées à un endommagement méca-  which may be associated with mechanical damage

nique des tissus, caillotement avec diminution du flux de sang, etc On a tenté de diverses façon de réduire  tissue nick, clotting with decreased blood flow, etc. We have tried various ways to reduce

ou d'éliminer le problème de rejet ou de défaillance.  or eliminate the rejection or failure problem.

On a trouvé que le sulfate de chondroitine "actif" A, le sulfate de chondroitine "actif" C, ou des  It has been found that "active" chondroitin sulfate A, "active" chondroitin sulfate C, or

mélanges de ces médicaments semblait réduire notable-  mixtures of these drugs seemed to reduce noticeably-

ment la tendance du corps humain à rejeter les transplants  the tendency of the human body to reject transplants

et à augmenter l'acceptation des implants.  and increase acceptance of implants.

Le rejet des implants est dû à d'autres  Rejection of implants is due to others

facteurs comprenant une lésion mécanique directe des tis-  factors including direct mechanical damage to tissues

sus adjacents, une dévascularisation des tissus avec pour conséquence un médiocre apport d'oxygène, un rejet par les tissus du corps étranger soit dû à un manque direct d'adhérence des cellules adjacentes, un manque de force  adjacent, devascularization of the tissues resulting in a poor supply of oxygen, rejection by the tissues of the foreign body is due to a direct lack of adhesion of the adjacent cells, a lack of strength

électrostatiques propres soit à une mauvaise régénéra-  clean electrostatic or poor regeneration

tion des tissus.tion of tissues.

Le revêtement des corps étrangers et/ou le  The coating of foreign bodies and / or the

traitement du receveur avec les médicaments de la pré-  treatment of the recipient with pre-

sente invention réduisent le rejet et peuvent entraîner une meilleure acceptation de l'implant par les tissus environnants. On estime que le développement représente  sente invention reduce rejection and can lead to better acceptance of the implant by surrounding tissue. Development is believed to represent

un progrès important dans ce domaine de La thérapeuti-  significant progress in this area of Therapeuti-

que. Le revêtement des instruments chirurgicaux réduit un endommagement des tissus provenant du contact avec des intruments De même, le revêtement de cathéters  than. Coating of surgical instruments reduces tissue damage from contact with instruments. Likewise, coating of catheters

ou d'aiguilles implantés réduit un endommagement méca-  or implanted needles reduces mechanical damage

nique des cellules endothéliales contiguës du canal vas-  contiguous endothelial cells of the vas canal

culaire. On estime que ce développement représente  cular. This development is believed to represent

un progrès important dans ce domaine de la thérapeuti-  significant progress in this area of therapy

que.than.

En bref, la présente invention fournit un  In short, the present invention provides a

procédé qui comprend l'administration d'une quantité ef-  a process which comprises the administration of an effective amount

ficace de sulfate de chondroitine "actif" A, de sulfate de chonr 3 roîtine "actif" C ou de leurs mélanges à des  effective "active" chondroitin sulphate A, "active" chorin 3 roîtin sulphate C or mixtures thereof

êtres humains, juste avant, pendant et/ou après la trans-  human beings just before, during and / or after trans-

plantation ou implantation dans le corps de tissus ou d'organes provenant du même être humain ou animal, ou d'êtres humains ou animaux différents, et d'appareils de prothèse ou orthopédiques inanimés, d'instruments  planting or implanting in the body of tissues or organs from the same human or animal, or from different humans or animals, and inanimate prosthetic or orthopedic devices, instruments

chirurgicaux,-etc, afin de de réduire le rejet ou dé-  surgical, -etc, to reduce rejection or de-

faillance du transplant ou implant.transplant or implant bankruptcy.

L'invention a pour but de fournir un nou-  The object of the invention is to provide a new

veau mode de thérapeutique.calf mode of therapy.

L'invention se propose également de fournir une thérapie nouvelle et améliorée pour corbattre le problème du rejet, et pour stimuler et favoriser l'acceptation par le corps humain de transplants ou implants vivants et inanimés. Plus particulièrement, la présente invention  The invention also proposes to provide a new and improved therapy to tackle the problem of rejection, and to stimulate and promote acceptance by the human body of living and inanimate transplants or implants. More particularly, the present invention

a pour but de fournir une nouvelle application importan-  aims to provide a new important application

te des médicaments connus sous le nom de sulfate de chon-  drugs known as chond sulfate

droltine "actif" A, sulfate de chondroitine "actif" C et  "active" droltine A, "active" chondroitin sulfate C and

de combinaisons de ces médicaments.  combinations of these drugs.

Tels qu'utilisés dans le présent mémoire, les termes "transplants" ou "transplantation" désignent la  As used herein, the terms "transplants" or "transplantation" refer to the

greffe de tissus prélévés à la même personne ou à une per-  transplant of tissue taken from the same person or from a person

sonne différente Plus particulièrement, il désigne l'o-  sounds different More specifically, it designates the o

pération de transplantation ou application d'une partie des tissus du corps prélevés d'un autre corps ou d'une autre partie du corps de la même personne La présente  transplantation or application of part of the body tissue taken from another body or from another part of the body of the same person

invention couvre l'ensemble de ces processus et est par-  invention covers all of these processes and is par-

ticulièrement utilisée dans les greffes du coeur, du rein,  particularly used in heart and kidney transplants,

du poumon et de la peau Le terme ' implant " ou " implan-  of lung and skin The term 'implant' or 'implant-

tation " désigne la mise en place dans les tissus du  "refers to the placement in the tissues of the

corps d'une substance étrangère, généralement inanimée.  body of a foreign substance, usually inanimate.

Une articulation de la hanche, une valvule mécanique du  A hip joint, a mechanical valve of the

coeur, des agrafes chirurgicales et une lentille intra-  heart, surgical staples and an intra-lens

oculaire sont des exemples L'implantation de tissu de porc à des êtres humains pour la reconstitution d'une  ocular are examples The implantation of pig tissue in human beings for the reconstruction of a

valvule du coeur est également envisagée par la présen-  heart valve is also considered by the present

te invention, soit en tant qu'implant soit en tant que  the invention, either as an implant or as

transplant L'"implant" n'est pas obligatoirement per-  transplant The "implant" is not necessarily per-

manent Ainsi, le terme "implant" au sens du présent mé-  manent Thus, the term "implant" in the sense of this met-

moire est plus étendu qu'au sens habituel et-englobe  moire is more extensive than in the usual sense and-encompasses

l'utilisation des médicaments servant à enduire les ins-  the use of drugs used to coat ins

truments chirurgicaux juste avant leur usage temporaire dans le corps humain Un cathéter ou aiguille implanté peut avantageusement être revêtu des médicaments juste avant la mise en place sur le malade Il en est de même pour les tubes IV, les sutures et mêmes les instruments chirurgicaux L'enduction ou revêt ment d'implants tels que des tiges de titane utilisées comme os et des articulations métalliques du genou ou de la hanche est d'une importan- ce considérable Telle qu'on l'utilise dans le présent mémoire, le terme de dispositif de prothèse" désigne  surgical instruments just before their temporary use in the human body An implanted catheter or needle can advantageously be coated with drugs just before placement on the patient. The same is true for IV tubes, sutures and even surgical instruments. coating or coating implants such as titanium rods used as bone and metal knee or hip joints is of considerable importance As used in this specification, the term device prosthesis "means

tout substitut artificiel remplaçant une partie manquan-  any artificial substitute replacing a missing part

te, par exemple les dents, la main, la jambe ou un oeil.  te, for example teeth, hand, leg or an eye.

Bien qu'elle ne désire pas se lier par une  Although she does not wish to bind herself by a

théorie quelconque, la Demanderesse pense que la pré-  any theory, the Applicant believes that the pre-

sente invention améliore l'implantation d'appareils ina-  sente invention improves the implantation of ina-

nimés en raison du fait que le médicament présente une  nimés due to the fact that the drug has a

charge électrique négative et que les implants portent une char-  negative electrical charge and the implants carry a charge

ge superficielle positive On suppose que les médicaments conduisent à une neutralisation de la charge positive ou créent une charge négative résultante qui provoque un  Positive superficial age It is assumed that the drugs lead to neutralization of the positive charge or create a resultant negative charge which causes a

moindre endommagement des cellules ou tissus contigus.  less damage to contiguous cells or tissues.

Un autre facteur favorable réside dans les propriétés de lubrification des médicaments qui semblent augmenter la compatibilité de l'implant avec les tissus vivants voisins et empêchent une lésion mécanique directe des  Another favorable factor is the lubrication properties of the drugs which seem to increase the compatibility of the implant with neighboring living tissues and prevent direct mechanical damage to the

cellules Les propriétés de lubrification des médica-  cells The lubricating properties of drugs

ments par l'application directe aux surfaces ou struc-  by direct application to surfaces or structures

tures intrapéritonéales au moment des processus chirur-  intraperitoneal tures at the time of surgical processes

gicaux de l'abdomen peuvent réduire l'apparition d'adhé-  gics of the abdomen can reduce the appearance of

rences post-opératoires.post-operative energies.

Ces buts de l'invention ainsi que d'autres  These and other objects of the invention

ressortiront de la description détaillée qui va suivre.  will emerge from the detailed description which follows.

La présente invention s'applique à la trans-  The present invention applies to the trans-

plantation, d'un être humain à un autre, d'un animal à un être humain, de tous organes et tissus comprenant  planting, from one human being to another, from one animal to a human being, of all organs and tissues including

le rein, le coeur, les poumons, la peau, etc Elle sem-  kidney, heart, lungs, skin, etc. It seems

ble également être utile dans le cas de fixation de tis-  can also be useful in the case of fabric fixation

sus ou organes, par exemple dans les cas nécessitant le  known or organs, for example in cases requiring

recollement de la cornée ou de la rétine.  re-bonding of the cornea or retina.

le médicament peut être administré en com-  the drug can be administered in combination

mençant trois à quatre jours avant la transplantation et peut être avantageusement utilisé pendant des semaines des mois, ou même des années ensuite En tout cas, le médicament est administré essentiellement simultané- ment à la transplantation Le mode d'administration se fait par solution aqueuse injectable, par voie orale,  leading three to four days before transplantation and can advantageously be used for weeks, months or even years thereafter In any case, the drug is administered essentially simultaneously with transplantation The mode of administration is by aqueous solution for injection , orally,

etc L'administration dans le cas de transplants d'or-  etc. Administration in the case of gold transplants-

ganes plusimportants se fait par voie intrapéritonéale, intraveineuse, orale, ou sous forme de poudre, pommade,  more important ganes is done intraperitoneally, intravenously, orally, or in the form of powder, ointment,

gouttes pour les yeux, ou en solution aqueuse La poso-  eye drops, or aqueous solution The poso-

logie est une quantité efficace de l'ordre de 0,1 à 10  logy is an effective quantity of the order of 0.1 to 10

grammes ou plus par 24 heures.grams or more per 24 hours.

Il est également avantageux de plonger, d'in-  It is also beneficial to dive,

fuser, d'enduire ou d'incuber le transplant ou implant, c'est-à-dire la peau, le coeur, le rein ou le poumon ou  fusing, coating or incubating the transplant or implant, i.e. the skin, heart, kidney or lung or

les dispositifs artificiels de synthèse avec le médica-  artificial devices of synthesis with the medicin-

ment juste avant la transplantation ou l'implant dans le  just before the transplant or the implant in the

corps humain.human body.

Dans le cas d'implants inanimés pour l'oeil  In the case of inanimate implants for the eye

ou les articulations, par exemple une lentille intra-  or the joints, for example an intra-

oculaire, un implant dentaire, un implant du genou, des plaques ou broches orthopédiques, une prothèse de la  ocular, dental implant, knee implant, orthopedic plates or pins, prosthesis

hanche, le transplant ou implant inanimé peut avantageu-  hip, inanimate transplant or implant can

sement être enduit avec le médicament juste avant la mi-  be coated with the medication just before mid-

se en place dans le corps humain, et renforcé périodi-  takes place in the human body, and periodically strengthened

quement par des applications ou injections locales,  only by local applications or injections,

etc du médicament "actif".etc of the "active" drug.

L'immersion ou l'enduction que l'on vient de  The immersion or coating that we just

décrire sont généralement effectuées en plus de l'admi-  describe are usually performed in addition to the admin-

nistration systémique retardée du médicament que l'on  delayed systemic administration of the drug being

vient de décrire La solution utilisée pour le revête-  just described The solution used for the coating

ment est une solution anormalement aqueuse, compatible physiologiquement à 1 à 30 % en poids du médicament Le médicament peut être appliqué à l'oeil sous forme de gouttes Les médicaments peuvent aussi être combinés avec  ment is an abnormally aqueous solution, physiologically compatible to 1 to 30% by weight of the drug The drug can be applied to the eye in the form of drops The drugs can also be combined with

des supports classiques pour former une pommade visqueu-  conventional supports to form a viscous ointment

se et être appliqués sur un transplant de peau pour ré-  and be applied to a skin transplant to re-

duire le rejet Les médicaments utilisés dans la mise en oeuvre de la présente invention sont préparés de la façon suivante:  duire rejection The drugs used in the implementation of the present invention are prepared as follows:

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

On découpe 45,5 kg de trachée de boeuf parée en tronçons de 6,45 cm 2 que l'on ajoute à environ 190 litres d'eau désionisée contenue dans un récipient Le p H est ajusté à environ 4,5 par addition d'environ 400 ml d'acide acétique glacial La suspension résultante est soumise à agitation tandis que le contenu du récipient est porté à 50 *C environ On ajoute 0, 567 kg de pepsine et on poursuit l'agitation pendant 30 minutes On ajoute encore 190 litres d'eau désionisée dans le récipient et on continue d'agiter doucement pendant 12 heures à O'C jusqu'à ce que le cartilage trachéal soit dé-  We cut 45.5 kg of beef trachea trimmed into sections of 6.45 cm 2 which are added to about 190 liters of deionized water contained in a container The p H is adjusted to about 4.5 by addition of about 400 ml of glacial acetic acid The resulting suspension is stirred while the contents of the container are brought to about 50 ° C. 0.567 kg of pepsin are added and stirring is continued for 30 minutes A further 190 liters are added of deionized water in the container and continue agitation gently for 12 hours at O'C until the tracheal cartilage is de-

barrassé du tissu conjonctif La température de la sus-  barred of connective tissue The temperature of the sus-

pension est alors portée à 80 C et une couche de grais-  pension is then brought to 80 C and a layer of fertilizer-

se se forme à la surface du liquide La liqueur de di-  is formed on the surface of the liquid The liquor of

gestion s'écoule à travers une centrifugueuse à panier  management flows through a basket centrifuge

et est jetée.and is thrown away.

Les matières solides restantes sont lavées  The remaining solids are washed

deux fois avec 190 litres d'eau chaude ( 60-80 "C) Une so-  twice with 190 liters of hot water (60-80 "C) One so-

lution d'hydroxyde de sodium est préparée par addition  sodium hydroxide solution is prepared by addition

de 0,680 kg de Na OH à 19 litres d'eau désionisée conte'-  from 0.680 kg of Na OH to 19 liters of deionized water

nue dans un récipient Les solides lavés deux fois sont  naked in a container Solids washed twice are

ajoutés à la solution d'hydroxyde de sodium, et le volu-  added to the sodium hydroxide solution, and the volume

me est ajusté avec de l'eau désionisée à 45,5 litres et le p H à 9-10 On agite le contenu du récipient pendant 12 heures à 37 'C On ajuste ensuite le p H à 6,5 avec de  is adjusted to 45.5 liters with deionized water and the p H at 9-10 The contents of the container are stirred for 12 hours at 37 ° C. The p H is then adjusted to 6.5 with

l'acide acétique glacial Le liquide est chauffé à l'é-  glacial acetic acid The liquid is heated to

bullition, puis mis à refroidir On filtre le liquide  boiling, then allowed to cool The liquid is filtered

dans une centrifugueuse à panier, on recueille le fil-  in a basket centrifuge, the wire is collected

trat et Onl le garde On ajoute à ce filtrat 0,680 kg de chlorure de cétylpyridinium, puis on agite pendant  trat et Onl le garde Add 0.680 kg of cetylpyridinium chloride to this filtrate, then stir for

minutes On laisse le liquide reposer pendant 16 heures.  minutes The liquid is left to stand for 16 hours.

Il se forme un précipité On sépare par décantation la  A precipitate is formed.

liqueur surnageante et on recueille le précipité par cen-  supernatant liquor and the precipitate is collected by cen-

trifugation continue dans une centrifugeuse de Sharples.  continuous trifugation in a Sharples centrifuge.

Le précipité recueilli est dissous dans 19 litres d'hydro- xyde de sodium 0,5 N On ajoute 38 litres de méthanol et  The precipitate collected is dissolved in 19 liters of 0.5N sodium hydroxide. 38 liters of methanol are added and

on laisse reposer pendant 12 heures à la température am-  it is left to stand for 12 hours at the am-

biante Le précipité formé estde nouveau receuilli par  biante The precipitate formed is again collected by

centrifugation continue et lavé avec 19 litres de métha-  continuous centrifugation and washed with 19 liters of metha-

nol On le dissout dans 7,56 litres d'eau distillée, on ajuste le p H à 7, 0 avec de l'acide acétique glacial et  nol It is dissolved in 7.56 liters of distilled water, the p H is adjusted to 7.0 with glacial acetic acid and

on ajoute 0,113 kg de chlorure de sodium, puis on agite.  0.113 kg of sodium chloride is added, followed by stirring.

On ajoute 15 'litres de méthanol et on agite pendant 15  15 liters of methanol are added and the mixture is stirred for 15

minutes Après-repos de 12 heures à la température am-  minutes 12 hour rest at room temperature

biante, il se forme un précipité qu'on recueille par cen-  biante, a precipitate is formed which is collected by cen-

trifugation On sèche le précipité sous vide L'analyse révèle que le précipité est essentiellement du sulfate de  trifugation The precipitate is dried under vacuum Analysis reveals that the precipitate is essentially

chondroitine A (CSA) La matière manifeste une prolonga-  chondroitin A (CSA) The material manifests a prolonga-

tion de formationde thrombus de plasma 6 à 12 heures a-  plasma thrombus formation 6 to 12 hours a-

près l'administration à des lapins comme décrit par la  close administration to rabbits as described by the

méthode de la boucle de Chandler, de plus de 80 %.  Chandler's loop method, more than 80%.

Un solution stérile convenant pour une injec-  A sterile solution suitable for injection

tion intraveineuse ou une application-locale est obtenue  intravenous or local application is obtained

en dissolvant 125 mg du médicament dans 2,5 ml d'eau stéri-  by dissolving 125 mg of the drug in 2.5 ml of sterile water

le de qualité du Codex pour injection Eventuellement, la solution peut être finalement stérilisée par passage dans un filtre à membrane stérilisante Lorsque la peau du donneur humain est plongée pendant 5 minutes dans cette  the quality of Codex for injection Possibly, the solution can be finally sterilized by passage in a filter with sterilizing membrane When the skin of the human donor is immersed for 5 minutes in this

solution et appliquée à la surface d'une brûlure du troi-  solution and applied to the surface of a third burn

sième degré, le rejet est réduit.  sith degree, rejection is reduced.

Une pommade contenant les médicaments est  An ointment containing the drugs is

préparée par addition de 1 à 30 % en poids environ du mé-  prepared by adding from 1 to 30% by weight approximately of the

dicament à un véhicule ou support qui est normalement  drug to a vehicle or carrier that is normally

visqueux, par exemple de la vaseline ou est rendu vis-  viscous, for example petroleum jelly or is made vis-

queux par addition d'émulsifiants ou épaississants à l'eau Le véhicule ou support se compose généralement de divers mélanges de graisses, cires, huiles animales ou  by adding emulsifiers or thickeners to water The vehicle or support generally consists of various mixtures of fats, waxes, animal oils or

végétales, et hydrocarbures solides ou liquides.  vegetable, and solid or liquid hydrocarbons.

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

Une matière de départ pour la préparation de sulfate de chondroitine "actif" A est la trachée de boeuf Cette matière s'obtient auprès des abattoirs aussitôt que possible après l'abattage des animaux On  A starting material for the preparation of "active" chondroitin sulfate A is beef trachea This material is obtained from slaughterhouses as soon as possible after the slaughter of animals On

la congèle ensuite jusqu'au traitement Pour le traite-  then freeze it until processing.

ment, elle est parée pour la débarrasser des tissus et elle est finement broyée Ce tissu broyé est dégraissé avec 5 parties d'acétone On effectue deux extractions pour réduire la teneur en graisses à environ 1 pour cent ou moins La matière dégraissée est séchée et broyée  ment, it is trimmed to get rid of the tissues and it is finely ground This ground tissue is degreased with 5 parts of acetone Two extractions are carried out to reduce the fat content to about 1 percent or less The degreased material is dried and ground

à nouveau On prépare une solution à 5 pour cent de cet-  again We prepare a solution at 5 percent of this-

te matière dans un tampon à l'acétate de calcium 0,1 M contenant 1 pour cent de papaine plus du chlorhydrate de cystéine 0,005 M et du versénate disodique 0,005 M comme activateurs enzymatiques Le mélange entier est  the material in 0.1 M calcium acetate buffer containing 1 percent papain plus 0.005 M cysteine hydrochloride and 0.005 M disodium versenate as enzyme activators The whole mixture is

maintenu à 62 C + 3 C pendant 24 à 30 heures sous agita-  maintained at 62 C + 3 C for 24 to 30 hours with stirring

tion modérée On obtient une solubilisation d'environ à 95 % de la trachée Cette liqueur surnageante est  moderate tion Solubilization of approximately 95% of the trachea is obtained This supernatant liquor is

isolée par décantation et est précipitée avec deux vo-  isolated by decantation and is precipitated with two vo-

lumes d'acétone La liqueur acétonique surnageante est séparée par décantation La matière précipité restante est dissoute dans une solution saline isotonique pour obtenir une solution de 3 à 5 pour cent On ajoute à cette dernière une solution saturée de permanganate de  lumes of acetone The supernatant acetone liquor is separated by decantation The remaining precipitated material is dissolved in an isotonic saline solution to obtain a solution of 3 to 5 percent A saturated solution of permanganate is added to the latter

potassium en portions de 2 à 5 ml sous agitation cons-  potassium in 2 to 5 ml portions with constant stirring

tante, en ajoutant chaque portion jusqu'à ce que la cou-  aunt, adding each serving until the

leur pourpre ait totalement disparu Selon les diverses  their purple has completely disappeared According to the various

matières brutes de départ, il peut être nécessaire d'u-  starting raw materials, it may be necessary to use

tiliser de 50 à 200 ml de solution de permanganate de  use 50 to 200 ml of permanganate solution

potassium pour 2,72 kg de matière brute de départ Lors-  potassium for 2.72 kg of starting raw material

que dans l'intervalle situé entre l'addition et la dis-  that in the interval between the addition and the dis-

parition', la couleur tarde à disparaître (plus de 5 mi-  appearance ', the color is slow to disappear (more than 5

nutes), on n'ajoute plus de permanganate On laisse en-  nutes), no more permanganate is added.

suite reposer la solution pendant 16 heures pour per-  then rest the solution for 16 hours to

mettre une floculation du bioxyde de manganèse et l'a-  put a flocculation of the manganese dioxide and the a-

chèvement de toute réaction Le bioxyde de manganèse est éliminé par centrifugation ou filtration à l'aide d'un papier-filtre grossier Le gâteau de bioxyde de manganè-  manganese dioxide is removed by centrifugation or filtration using a coarse filter paper The manganese dioxide cake

se est lavé avec une solution saline isotonique supplé-  washed with additional isotonic saline

mentaire Dans certains cas, l'addition d'une petite quantité de formaldéhyde ou de méthanol provoque une  In some cases, the addition of a small amount of formaldehyde or methanol causes a

floculation du bioxyde de manganèse qui est ensuite pré-  flocculation of manganese dioxide which is then pre-

cipité avec un volume d'acétone Le précipité huileux résultant est recueilli par décantation, le solvant est évaporé ou bien le gâteau est dissous dans une quantité  precipitated with a volume of acetone The resulting oily precipitate is collected by decantation, the solvent is evaporated or the cake is dissolved in an amount

minimale d'eau, et le produit final est obtenu par lyo-  minimum of water, and the final product is obtained by lyo-

philisation Il apparaît par chromatographie sur le pa-  philisation It appears by chromatography on the pa-

pier qu'il-s'agit de sulfate de chondro Ytine A essen-  pier it is Ytine A chondro sulphate

tiellement pur L'analyse du produit révèle une courbe  partially pure Analysis of the product reveals a curve

typique d'absorption spectrophotométrique dans l'infra-  typical spectrophotometric absorption in the infrared

rouge correspondant au sulfate de chondroitine A La détermination du pouvoir rotatoire donne des valeurs de  red corresponding to chondroitin sulfate A The determination of the rotary power gives values of

(a)D = -24; teneur en azote, 3,3 %.(a) D = -24; nitrogen content, 3.3%.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

Une matière de départ pour la préparation du sulfate de chondroitine "actif" C est du cartilage de requin Cette matière obtenue sous forme sèche est broyée et dégraissée avec 3 à 5 parties d'acétone Une extraction suffit généralement Ce cartilage de requin extrait est ensuite traité comme indiqué ci-dessus pour  A starting material for the preparation of "active" chondroitin sulfate It is shark cartilage This material obtained in dry form is ground and degreased with 3 to 5 parts of acetone An extraction is generally sufficient This extracted shark cartilage is then treated as shown above for

la trachée de boeuf séchée après l'étape de dégraissa-  beef trachea dried after the degreasing step -

ge. Les médicaments préparés comme dans les Exemples 2 et 3 sont utiles dans tous les processus  ge. The drugs prepared as in Examples 2 and 3 are useful in all processes

décrits ci-dessus.described above.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 Composition thérapeutique pour éviter ou réduire le risque de rejet ou une défaillance du transplant ou implant, lors de la transplantation ou de l'implantation dans le corps de tissus ou d'organes provenant du même être humain ou animal ou d'un être humain ou d'un animal différents, ou de prothèses ou d'appareils orthopédiques inanimés, ou d'instruments chirurgicaux, etc, caractérisée en ce qu'elle contient à titre de principe actif du sulfate de chondroitine actif A ou du sulfate de chondroitine actif C ou leurs mélangessous une  1 Therapeutic composition to avoid or reduce the risk of rejection or failure of the transplant or implant, during transplantation or implantation in the body of tissues or organs from the same human or animal or from a human being or of a different animal, or of prostheses or inanimate orthopedic devices, or of surgical instruments, etc., characterized in that it contains, as active ingredient, active chondroitin sulfate A or active chondroitin sulfate C or their mixtures under one forme appropriée pour injection intraveineuse ou-  form suitable for intravenous injection or- intrapéritonéale ou pour application directe aux struc-  intraperitoneally or for direct application to struc- tures péritonéales ou pour enduction du transplant  peritoneal or transplant coating ou de l'implant.or the implant. 2 Composition selon la revendication 1, ca-  2 Composition according to claim 1, ca- ractérisée en ce qu'elle est présentée sous une forme  characterized in that it is presented in a form appropriée pour injection intraveineuse.  suitable for intravenous injection. 3 Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est présentée sous une forme appropriée pour injection intrapéritonéale ou  3 Composition according to claim 1, characterized in that it is presented in a form suitable for intraperitoneal injection or application directe aux structures péritonéales.  direct application to peritoneal structures. 4 Composition selon la revendication 1, ca-  4 Composition according to claim 1, ca- ractérisée en ce qu'elle est présentée sous une for-  characterized in that it is presented in a form me appropriée pour l'enduction du trans-lant ou de  suitable for coating trans-lant or l'ir Lr Dlant juste avant la mise en place dans le re-  ir Lr Dlant just before placement in the re- ceveur humain.human dreamer. Composition selon la revendication 1, ca- ractérisée en ce qu'elle est utilisée sous la forme  Composition according to Claim 1, characterized in that it is used in the form d'une solution stérile.of a sterile solution. 6 Composition selon la revendication 1, ca-  6 Composition according to claim 1, ca- ractérisée en ce qu'elle est utilisée sous la forme  characterized in that it is used in the form d'une solution aqueuse.of an aqueous solution. il 7 Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est utilisée sous la  il 7 Composition according to claim 1, characterized in that it is used under the forme d'une pommade.form of an ointment. 8 Implant ou transplant revêtu d'une colposi-  8 Implant or transplant coated with a colposi- tion selon la revendication 1.tion according to claim 1.
FR8201965A 1981-05-14 1982-02-08 THERAPEUTIC COMPOSITION BASED ON ACTIVE AND / OR C CHONDROITI SULFATE Pending FR2505656A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US26378881A 1981-05-14 1981-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2505656A1 true FR2505656A1 (en) 1982-11-19

Family

ID=23003232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8201965A Pending FR2505656A1 (en) 1981-05-14 1982-02-08 THERAPEUTIC COMPOSITION BASED ON ACTIVE AND / OR C CHONDROITI SULFATE

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS57188522A (en)
CA (1) CA1179264A (en)
DE (1) DE3144236A1 (en)
DK (1) DK70382A (en)
FR (1) FR2505656A1 (en)
GB (1) GB2098506B (en)
SE (1) SE8107352L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0121008A3 (en) * 1983-03-29 1985-03-27 Marcel E. Nimni Coating for bioprosthetic device and method of making same
GB2297925B (en) * 1992-04-07 1996-10-16 Wilhelm Env Tech Inc Flue gas conditioning system
CA2133835A1 (en) * 1992-04-07 1993-10-14 Robert A. Wright Flue gas conditioning system
DE69940353D1 (en) * 1998-11-11 2009-03-12 Univ Oklahoma Polymerpfropfung mittels polysaccharide-synthase

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2055872A (en) * 1979-10-05 1981-03-11 Biomed Res Inc Preparation of chondroitin sulphate(s)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2037942C2 (en) * 1970-04-15 1982-11-18 Biomed Research, Inc., 90048 Los Angeles, Calif. Medicaments containing an "active" chondroitin sulfate as an active ingredient for preventing the occurrence of atherosclerotic lesions and for preventing the occurrence of heart attacks
US3895106A (en) * 1970-04-15 1975-07-15 Morrison L M Novel CSA and CSC for use in man and mammals to inhibit atherosclerosis and the recurrence of cardiovascular incidents in atherosclerotic mammals
JPS5235710A (en) * 1975-09-16 1977-03-18 Ulvac Corp In-material-heat reflection plate device in heating furnaces

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2055872A (en) * 1979-10-05 1981-03-11 Biomed Res Inc Preparation of chondroitin sulphate(s)

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, volume 76, no. 1, 3 janvier 1972, page 24, abrégé 213r (COLUMBUS, OHIO, US); M.W. ASHBY et al.: "Use of chondroitin sulfate in prolonging survival of adult skin allografts", & J. Surg. Res. 1971, 11(7), 350-5 *
CHEMICAL ABSTRACTS, volume 91, no. 9, 27 août 1979, page 410, abrégé 72448d (COLUMBUS, OHIO, US); L.H. TOLEDO-PEREYRA et al.: "Effect of chondroitin sulfate on the prolongation of kidney allograft survival", & Transplantation 1979, 27(6), 428-30 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57188522A (en) 1982-11-19
CA1179264A (en) 1984-12-11
SE8107352L (en) 1982-11-15
DK70382A (en) 1982-11-15
GB2098506B (en) 1984-10-03
DE3144236A1 (en) 1982-11-25
DE3144236C2 (en) 1987-04-30
GB2098506A (en) 1982-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2069450C (en) Process for preparing a material for osteoplasty from a natural bone tissue and material obtained by this process
JP5053470B2 (en) Graft prosthesis and materials and methods thereof
WO2007017580A2 (en) Globin-based implantable preparation
Lexer Free transplantation
US20140106447A1 (en) Compositions and methods for recruiting stem cells
FR2564732A1 (en) BIOMATIERE ARTIFICIAL OSTEOFORMATRICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
EP0297972A2 (en) Process for preparing organised collagen structures, especially those of human origin, and the collagenous structures
EP3349814A1 (en) Non-gelling soluble extracellular matrix with biological activity
RU2721116C2 (en) Compositions for treating tissue injuries
FR2743075A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF ACTIVE SUBSTANCES FROM NACRE, PRODUCTS OBTAINED USEFUL IN PARTICULAR AS MEDICAMENTS
EP1068240A1 (en) Method for sterilising native collagen in liquid medium, resulting native collagen, compositions containing same and uses
WO2017101024A1 (en) Modified biomedical material product
FR2505656A1 (en) THERAPEUTIC COMPOSITION BASED ON ACTIVE AND / OR C CHONDROITI SULFATE
WO2017101027A1 (en) Modified biomedical material product
JP6899455B2 (en) How to manufacture and use collagen for cartilage tissue repair
EP1622596B1 (en) Insoluble globin injectable implant
JP2022027930A (en) Stem cell filtrate preparation and method for preparing the same
FR2613620A1 (en) Implant intended for human medicine
FR2827478A1 (en) Preparation of nacreous powder from oyster shells useful for treatment of osseous, fibrous and cartilaginous tissues, comprising washing shells in potassium hydroxide solution and then in sulfamic acid solution, drying and crushing
KR20220089586A (en) Multi-functional phamaceutical composition for preventing adhesion
FR2667789A1 (en) Cicatrising composition and method for preparing it
RU2290939C2 (en) Agent for treatment of spinal cord and brain damages
KR100342384B1 (en) Tracheal prothesis with transplanted autogenous mucosa
CN116392642A (en) Extracellular matrix/glycopeptide hydrogel for heart failure treatment and preparation method thereof
Cavallaro et al. Experimental study of the interaction between aortic grafts and the intestine: Dacron vs PTFE