FR2505310A1 - Automatic dispenser for bulk liquid foods - uses volumetric measure with electronic metering and control of distribution and produces printed delivery slip - Google Patents
Automatic dispenser for bulk liquid foods - uses volumetric measure with electronic metering and control of distribution and produces printed delivery slip Download PDFInfo
- Publication number
- FR2505310A1 FR2505310A1 FR8109053A FR8109053A FR2505310A1 FR 2505310 A1 FR2505310 A1 FR 2505310A1 FR 8109053 A FR8109053 A FR 8109053A FR 8109053 A FR8109053 A FR 8109053A FR 2505310 A1 FR2505310 A1 FR 2505310A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- spout
- solenoid valve
- distribution
- memory
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/0058—Details
- B67D3/0077—Electronic circuitry
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/06—Mountings or arrangements of dispensing apparatus in or on shop or bar counters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/12—Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
- B67D1/1202—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed
- B67D1/1234—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount
- B67D1/124—Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount the flow being started or stopped by means actuated by the vessel to be filled, e.g. by switches, weighing
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C15/00—Generating random numbers; Lottery apparatus
- G07C15/006—Generating random numbers; Lottery apparatus electronically
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
- G07F13/02—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs by volume
- G07F13/025—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs by volume wherein the volume is determined during delivery
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Description
Distributeur automatique d'un liquide alimentaire en vrac. Automatic dispenser for bulk food liquid.
La présente invention a pour objet des distributeurs automatiques de liquides alimentaires en vrac. The present invention relates to automatic dispensers for bulk food liquids.
Le secteur technique de l'invention est celui de la distribution au détail de liquides alimentaires par exemple de boissons telles que vin, eaux minérales ou eaux de source, jus de fruits ou bien de liquides alimentaires tels que des huiles comestibles, du lait etc. The technical sector of the invention is that of the retail distribution of edible liquids, for example drinks such as wine, mineral water or spring water, fruit juice or else edible liquids such as edible oils, milk, etc.
Les boissons alimentaires sont généralement distribuées au détail déjà conditionnées dans des bouteilles ou des récipients. Food beverages are generally distributed at retail already packaged in bottles or containers.
Les conditionnements entralnent une augmentation importante du prix de vente au détail du fait de leur cout et de l'augmentation de poids et de volume à manutentionner et à exposer en vente qu'ils entraînent. The packaging results in a significant increase in the retail price due to their cost and the increase in weight and volume to handle and display for sale that they entail.
On connaît des distributeurs automatiques de liquides en vrac, par exemple les postes de distribution d'essence, qui mesurent le volume d'essence distribué et qui affichent le prix de celui-ci. Automatic distributors of bulk liquids are known, for example petrol dispensing stations, which measure the volume of petrol dispensed and which display the price thereof.
Un objectif de la présente invention est de faciliter la distribution au détail des liquides alimentaires en permettant la vente en vrac de ceux-ci par des distributeurs automatiques qui peuvent distribuer au détail un ou plusieurs litres de liquide dans une :bou- teille ou n importe quel récipient que le client présente sous un conduit distributeur et qui impriment un ticket indiquant le prix à payer. An objective of the present invention is to facilitate the retail distribution of liquid foodstuffs by allowing the bulk sale of these by automatic dispensers which can retail out one or more liters of liquid in a bottle or anywhere which container that the customer presents under a distributor conduit and which prints a ticket indicating the price to pay.
Les distributeurs automatiques selon 1t invention sont particulièrement bien adaptés à la vente au détail dans les magasins à libre service où le client présente son ticket à une caisse de paiement, mais ils peuvent être utilisés dans n importe quel magasin de vente au détail. The vending machines according to the invention are particularly well suited for retail sale in self-service stores where the customer presents his ticket at a cash register, but they can be used in any retail store.
Un autre objectif de la présente invention est de procurer un appareil automatique de vente au détail de liquides alimentaires en vrac, qui permet au détaillant de faire bénéficier de temps en temps un client d'une distribution gratuite afin d'encourager l'utilisation de ce type de distributeur dans un but d'intérêt général car ce type de distributeur fait que les clients utilisent et réutilisent leurs propres récipients pour se servir d'où une économie très importante au plan général de fabrication d'emballages en verre ou en matière plastique, ainsi qu'une économie de contraintes et de frais de récupération des emballages en verre et une diminution de la pollution due aux emballages en matière plastique. Another object of the present invention is to provide an automatic retail device for bulk food liquids, which allows the retailer to benefit a customer from time to time with free distribution in order to encourage the use of this. type of distributor for a general interest purpose because this type of distributor means that customers use and re-use their own containers for serving, hence a very significant saving in general in terms of manufacturing glass or plastic packaging, as well as savings in constraints and recovery costs for glass packaging and a reduction in pollution due to plastic packaging.
Les objectifs de l'invention sont atteints au moyen de distributeurs automatiques d'un liquide alimentaire en vrac qui comportent un réservoir de stockage en vrac du liquide et une ou plusieurs unités de distribution groupées dans un meuble et chaque unité comporte
- un doseur volumétrique qui est relié, d'une part, audit réservoir et, d'autre part, à un bec verseur à travers une électrovanne;
- au moins un évier qui est muni d'un écoulement vers un bac de récupération, qui est situé au-dessous dudit bec verseur et qui comporte une platine à claire-voie, destinée à recevoir un récipient placé sous ledit bec verseur;
- un. bouton poussoir qui commande l'ouverture de ladite électrovanne et la distribution du volume de liquide contenu dans ledit doseur volumétrique;;
- une mémoire dans laquelle est inscrit le volume de liquide contenu dans le doseur et le prix de celui-ci;
- et une imprimante qui édite un ticket reproduisant le contenu de la mémoire chaque fois que l'on a appuyé sur ledit bouton et que le volume de liquide contenu dans le doseur a été distribué.The objectives of the invention are achieved by means of automatic dispensers for a liquid foodstuff in bulk which comprise a bulk storage tank for the liquid and one or more distribution units grouped in a cabinet and each unit comprises
- a volumetric metering device which is connected, on the one hand, to said tank and, on the other hand, to a pouring spout through a solenoid valve;
- At least one sink which is provided with a drain towards a collecting tank, which is situated below said pouring spout and which comprises a lattice plate, intended to receive a container placed under said pouring spout;
- a. push button which controls the opening of said solenoid valve and the distribution of the volume of liquid contained in said volumetric metering device;
- a memory in which is written the volume of liquid contained in the dispenser and the price thereof;
- And a printer which issues a ticket reproducing the contents of the memory each time the button is pressed and the volume of liquid contained in the dispenser has been dispensed.
Selon un mode de réalisation préférentiel, chaque unité comporte une deuxième mémoire dans laquelle est inscrit un message indiquant que la dose de liquide distribuée est gratuite et comporte un compteur d'impulsions qui compte les impulsions émises par ledit-bouton poussoir, un circuit codeur qui permet d'inscrire un nombre N déterminé, un comparateur qui compare le nombre d'impulsions n enregistré dans ledit compteur audit nombre N et une porte logique qui est connectée à la sortie dudit compteur et qui commande le transfert vers l'imprimante du message contenu dans ladite mémoire lorsque le nombre d'impulsions n est égal audit nombre déterminé N. According to a preferred embodiment, each unit has a second memory in which is written a message indicating that the dose of liquid dispensed is free and includes a pulse counter which counts the pulses emitted by said push-button, an encoder circuit which allows to enter a determined number N, a comparator which compares the number of pulses n recorded in said counter to said number N and a logic gate which is connected to the output of said counter and which controls the transfer to the printer of the message contained in said memory when the number of pulses n is equal to said determined number N.
De préférence, les becs verseurs sont articulés autour d'un axe horizontal et, en l'absence de récipient engagé sous le bec verseur, celui-ci est maintenu par un dispositif élastique tel qu'un ressort, dans une position basse où la hauteur de l'extrémité dudit bec verseur au-dessus de ladite platine est inférieure à la hauteur du plus petit récipient courant. Preferably, the pouring spouts are articulated around a horizontal axis and, in the absence of a container engaged under the pouring spout, the latter is held by an elastic device such as a spring, in a low position where the height of the end of said pouring spout above said plate is less than the height of the smallest current container.
Chaque bec verseur est équipé d'un micro-interrupteur qui comporte un contact ouvert tant que ledit bec verseur est en position basse et ledit contact est placé en série avec un contact à fermeture dudit bouton poussoir dans la commande d'ouverture de ladite électrovanne. Each spout is equipped with a microswitch which has an open contact as long as said spout is in the low position and said contact is placed in series with a closing contact of said push button in the opening control of said solenoid valve.
La platine sur laquelle est placée le récipient est supportée par des tampons élastiques et elle comporte un micro-interrupteur ayant un contact qui est fermé lorsqu'un récipient est placé sur ladite platine, lequel contact est monté en série dans le circuit de commande d'ouverture de ladite électrovanne. The plate on which the container is placed is supported by elastic pads and it comprises a microswitch having a contact which is closed when a container is placed on said plate, which contact is mounted in series in the control circuit of opening of said solenoid valve.
L'invention a pour résultat de nouveaux appareils distributeurs automatiques de liquides alimentaires. The invention results in new automatic dispensers for food liquids.
Les appareils distributeurs selon l'invention facilitent la vente au détail des liquides alimentaires, notamment des boissons telles que le vin, les eaux minérales ou de source, les jus de fruit. The dispensing devices according to the invention facilitate the retail sale of food liquids, in particular drinks such as wine, mineral or spring waters, fruit juices.
Ils évitent d'avoir à mettre en bouteille ces boissons pour la vente au détail qui a lieu dans les récipient des acheteurs d'où une économie importante des frais d'emballage dus au prix du conditionnement, aux opérations de conditionnement, aux opérations de reprise des emballages consignés etc...They avoid having to bottle these drinks for retail sale which takes place in the containers of buyers, hence a significant saving in packaging costs due to the price of packaging, packaging operations, recovery operations. returnable packaging etc ...
Les appareils distributeuys selon l'invention sont des appareils simples à construire et peu onéreux. Ils comportent essentiellement un doseur volumétrique d'un type connu et agréé par le service des instruments de mesure auquel on associe une mémoire contenant un message indiquant le volume unitaire du doseur et le prix de ce volume unitaire. The distributing devices according to the invention are simple devices to build and inexpensive. They essentially comprise a volumetric metering device of a known type and approved by the service of measuring instruments to which a memory containing a message indicating the unit volume of the metering unit and the price of this unit volume is associated.
Les circuits électroniques des distributeurs selon l'invention sont des circuits relativement simples, qui ne comportent pas une unité de calcul. Ils comportent simplement une mémoire dans laquelle est enregistré le prix du-volume unitaire délivré par le doseur et une imprimante qui édite le message enregistré chaque fois que l'on appuie sur le bouton poussoir. The electronic circuits of the dispensers according to the invention are relatively simple circuits, which do not include a calculation unit. They simply include a memory in which the price of the unit volume delivered by the dispenser is recorded and a printer which edits the recorded message each time the push button is pressed.
Bien entendu, les circuits électroniques comportent également des sécurités qui annulent d'éventuels appuis successifs sur un bouton poussoir tant qu'une dose est en cours de distribution. Of course, the electronic circuits also include safety devices which cancel any successive presses on a push button while a dose is being dispensed.
Les appareils-selon l'invention présentent plusieurs sécu rités qui se cumulent pour éviter que l'appareil ne puisse délivrer une dose si aucun récipient ne se trouve placé sous le bec verseur. The devices according to the invention have several safety features which add up to prevent the device from being able to deliver a dose if no container is placed under the spout.
La description suivante se réfère aux dessins annexés qui représentent, sans aucun caractère limitatif, des exemples de réali station d'un distributeur automatique selon l'invention. The following description refers to the appended drawings which represent, without any limiting character, examples of realization of a vending machine according to the invention.
Les figures 1 et 2 sont une vue latérale et une vue de face cl'un meuble comportant deux unités de distribution. Figures 1 and 2 are a side view and a front view of a cabinet having two distribution units.
La figure 3 est une coupe partielle du bec verseur et de la platine sur évier d'une unité de distribution. Figure 3 is a partial section of the spout and the sink plate of a distribution unit.
La figure 4 est un schéma du circuit électrique commandant l'ouverture de l'électrovanne d'un doseur volumétrique. Figure 4 is a diagram of the electrical circuit controlling the opening of the solenoid valve of a volumetric metering device.
La figure 5 est un bloc diagramme des circuits électroniques d'une unité de distribution. FIG. 5 is a block diagram of the electronic circuits of a distribution unit.
La figure 6 est un schéma d'un mode de réalisation des circuits électroniques d'un appareil selon l'invention. FIG. 6 is a diagram of an embodiment of the electronic circuits of an apparatus according to the invention.
Les figures I et 2 représentent une vue latérale et une vue de face d'un appareil distributeur automatique selon l'invention, par exemple un distributeur de vin. Figures I and 2 show a side view and a front view of an automatic vending machine according to the invention, for example a wine dispenser.
Cet appareil comporte un meuble 1 contenant une ou plusieurs unités de distribution. Chaque unité comporte un fond de barrique ou de tonneau qui est en léger relief sur la face avant du meuble et qui est muni d'un bec verseur 3. This device comprises a cabinet 1 containing one or more distribution units. Each unit has a barrel or barrel bottom which is in slight relief on the front face of the cabinet and which is provided with a pouring spout 3.
L'appareil 1 est relié à une cuve ou un reservoir qui contient le vin en vrac et qui est situé hors de la carrosserie 1 à laquelle il est relié par une canalisation munie d'une pompe. The device 1 is connected to a tank or a reservoir which contains the wine in bulk and which is located outside the body 1 to which it is connected by a pipe fitted with a pump.
La carrosserie 1 contient un ou plusieurs doseurs volumétriques 4 d'un modèle connu et agréé par le service des instruments de mesures qui mesurent avec précision des unités de volume bien déterminées. The body 1 contains one or more volumetric metering devices 4 of a known model approved by the service of measuring instruments which accurately measure well-determined volume units.
Par exemple l'appareil contient un ou plusieurs doseurs volumétriques mesurant des doses d'un litre et un doseur volumetrique mesurant des doses de 5 litres. Bien entendu, cet exemple n'est pas limitatif et l'appareil peut comporter des doseurs volumétriques mesurant des fractions de litre. For example, the device contains one or more volumetric dosers measuring doses of one liter and a volumetric doser measuring doses of 5 liters. Of course, this example is not limiting and the device may include volumetric dosers measuring fractions of a liter.
Chaque doseur volumétrique est équipé d'une électrovanne 20 qui le relie à travers un flexible 5 à un bec verseur 3, vers lequel le vin contenu dans le récipient calibré du doseur s'écoule par gravité lorsque l'électrovanne 5 est ouverte. Chaque récipient doseur 4 comporte une sonde 20a qui commande automatiquement la fermeture de l'électrovanne 20 lorsque tout le liquide contenu dans le recipient doseur 4 s'est écoulé. Each volumetric dispenser is equipped with a solenoid valve 20 which connects it through a hose 5 to a pouring spout 3, towards which the wine contained in the calibrated container of the dispenser flows by gravity when the solenoid valve 5 is open. Each metering container 4 has a probe 20a which automatically controls the closing of the solenoid valve 20 when all the liquid contained in the metering container 4 has drained.
Chauqe récipient doseur est relié par une canalisation 4a au réservoir de stockage du liquide et est rempli automatiquement d'une nouvelle dose lorsque ltelectrovanne 20 s'est fermée. Each dosing container is connected by a pipe 4a to the liquid storage tank and is automatically filled with a new dose when the solenoid valve 20 has closed.
Le bec verseur 3 est articulé autour d'un axe horizontal 6 et on a representé en pointillés sur la figure 1 les positions extrêmes qu'il peut occuper. The spout 3 is articulated around a horizontal axis 6 and there is shown in dotted lines in Figure 1 the extreme positions it can occupy.
Chaque bec verseur 3 est placé au-dessus d'un évier 7 qui comporte un écoulement 8 vers un bac ou réservoir de récupération 9 qui peut être situé dans l'appareil ou à l'extérieur de celui-ci. L'appareil comporte au-dessus de chaque évier une platine 10 permettant de positionner un récipient 11 sous le bec verseur. Each pouring spout 3 is placed above a sink 7 which has a flow 8 towards a recovery tank or tank 9 which can be located in the apparatus or outside of it. The device comprises above each sink a plate 10 for positioning a container 11 under the spout.
L'appareil comporte à côté de chaque évier un pupitre de commande muni d'un bouton poussoir 12.The appliance comprises, next to each sink, a control desk fitted with a push button 12.
Après avoir placé un récipient 11 sous un bec verseur, le client appuie sur le bouton poussoir 12 correspondant au volume de vin qu'il désire par exemple 1 litre ou 5 litres. Si le client désire un volume intermédiaire par exemple 3 litres, il devra appuyer trois fois sur le bouton 1 litre en attendant chaque fois que l'opé- ration complète portant sur la distribution d'un litre et l'émission du ticket correspondant soit achevée. After placing a container 11 under a pouring spout, the customer presses the push button 12 corresponding to the volume of wine he wishes, for example 1 liter or 5 liters. If the customer wishes an intermediate volume, for example 3 liters, he will have to press the 1 liter button three times, waiting each time that the complete operation relating to the distribution of a liter and the issuance of the corresponding ticket is completed. .
Chaque bouton poussoir 12 associé à un bec verseur 3 est incorporé dans une chaîne de plusieurs contact montés en série qui commandent l'ouverture de l'électrovanne 20 située à la sortie du récipient doseur 4 associé audit bec verseur 3 et le fait d'appuyer sur le bouton poussoir 12 déclenche la distribution d'un volume déterminé de liquide si toutes les conditions voulues sont remplies. Each push button 12 associated with a pouring spout 3 is incorporated in a chain of several contacts mounted in series which control the opening of the solenoid valve 20 located at the outlet of the dosing container 4 associated with said spout 3 and pressing on the push button 12 triggers the dispensing of a determined volume of liquid if all the desired conditions are met.
Le fait d'appuyer sur un bouton poussoir 12 entraîne également la fermeture d'un contact qui crée l'émission d'une impulsion électrique dont on verra ultérieurement l'utilisation. Pressing a push button 12 also closes a contact which creates the emission of an electric pulse which will be seen later.
Un appareil selon l'invention comporte un ou plusieurs détecteurs destinés à vérifier que le récipient vide 11 est bien posi tionné au-dessous du bec verseur 3 avant d'autoriser l'écoule- ment du liquide. An apparatus according to the invention comprises one or more detectors intended to verify that the empty container 11 is correctly positioned below the pouring spout 3 before authorizing the flow of the liquid.
Par exemple appareil comporte trois émetteurs 13, 14, 15 situés sur un auvent la qui surplombe les becs verseurs. Ces-emetteurs peuvent être des émetteurs de lumière visible, ou de préférence, des émetteurs d'un faisceau d'infrarouges ou d'ultrasons qui ne sont pas visibles, ce qui permet d'éviter des actes de vandalisme. For example, the device comprises three transmitters 13, 14, 15 located on a canopy which overhangs the pouring spouts. These emitters can be emitters of visible light, or preferably emitters of an infrared or ultrasound beam which are not visible, which makes it possible to avoid acts of vandalism.
Les faisceaux 13a, 14a, 15a émis par les émetteurs ont des directions telles que le récipient 11 les interrompt tous uniquement lorsqu'il est placé en position normale, sous le bec verseur,afin d'éviter que le liquide ne risque de couler hors du récipient. The beams 13a, 14a, 15a emitted by the transmitters have directions such that the container 11 interrupts them all only when it is placed in the normal position, under the pouring spout, in order to prevent the liquid from running out of the container.
Par exemple, les trois faisceaux 13a, 14a; 15a se recoupent en un point 42 qui est situé légèrement au-dessus du bec verseur 3 et se situent donc sur un cône de sommet 42 qui enveloppe la position normale des récipients 11 quellesque soient la taille et la forme naturelle de ceux-ci. For example, the three beams 13a, 14a; 15a overlap at a point 42 which is situated slightly above the pouring spout 3 and are therefore located on a crown cone 42 which envelops the normal position of the containers 11 whatever their size and natural shape.
L'appareil comporte des récepteurs 13b, 14b, 15b qui sont disposés en regard des émetteurs 13, 14 et 15. Les sorties des récepteurs 13b, 14b et 15b sont connectées sur une porte logique qui autorise l'écoulement du liquide si et seulement si, tous les faisceaux sont interrompus par le récipient. Par exemple, les contacts 13b, 14b, 15b des récepteurs sont fermés lorsque le faisceau correspondant est interrompu et ces contacts sont montés en série dans le circuit de commande d'ouverture de l'électrovanne 20 comme le représente la figure 4. The device comprises receivers 13b, 14b, 15b which are arranged opposite the transmitters 13, 14 and 15. The outputs of the receivers 13b, 14b and 15b are connected to a logic gate which authorizes the flow of the liquid if and only if , all the beams are interrupted by the container. For example, the contacts 13b, 14b, 15b of the receivers are closed when the corresponding beam is interrupted and these contacts are connected in series in the opening control circuit of the solenoid valve 20 as shown in FIG. 4.
Ce dispositif de sécurité permet d'éviter que le liquide ne coule hors du récipient lorsque le récipient est mal positionné mais également lorsqu'il n'y a pas de récipient sous le bec verseur. This safety device makes it possible to prevent the liquid from flowing out of the container when the container is badly positioned but also when there is no container under the spout.
La figure 3 est une coupe partielle verticale passant par l'un des becs verseurs 3. FIG. 3 is a partial vertical section passing through one of the pouring spouts 3.
On a représenté le bec verseur 3 articulé autour d'un axe 6 et relié à un flexible d'alimentation 5. L'extrémité arrière du bec verseur 3 est accrochée à un ressort de rappel 16 qui tend à maintenir le bec dans la position basse représentée en traits pleins. Cette position basse est déterminée telle que la hauteur h du bec 3a au-dessus de la platine 10 soit inférieure à la hauteur du plus petit récipient utilisable. The pouring spout 3 is shown articulated around an axis 6 and connected to a supply hose 5. The rear end of the pouring spout 3 is attached to a return spring 16 which tends to keep the spout in the low position shown in solid lines. This low position is determined such that the height h of the spout 3a above the plate 10 is less than the height of the smallest usable container.
Dans cette position basse, la partie arrière du bec verseur s'appuie contre un micro-interrupteur 17 qu'elle maintient fermé. In this low position, the rear part of the pouring spout bears against a microswitch 17 which it keeps closed.
Pour engager un récipient sous le bec verseur, il faut soulever celui-ci ce qui provoque l'ouverture du micro-interrupteur 17. To insert a container under the spout, lift it which causes the opening of the microswitch 17.
Le ressort 16 maintient le bec verseur 3a engagé dans le goulot de la bouteille 11 placée sur la platine 10. The spring 16 keeps the pouring spout 3a engaged in the neck of the bottle 11 placed on the plate 10.
La platine 10 est une plaque perforée qui est posée sur des ressorts 18 ou des tampons élastiques équivalents. The plate 10 is a perforated plate which is placed on springs 18 or equivalent elastic buffers.
La force des ressorts est calculée pour que le poids du plus petit récipient vide li suffise à les écraser et à fermer ou à ouvrir un micro-interrupteur 19 qui indique la présence d'un récipient sur la platine. The force of the springs is calculated so that the weight of the smallest empty container li suffices to crush them and to close or open a microswitch 19 which indicates the presence of a container on the plate.
La figure 4 est un schéma général des circuits électriques de commande de la distribution du liquide par un bec verseur 3 connecté à travers une électrovanne 20 sur un récipient doseur volumétrique 4. Le repère 20b représente la bobine de commande de l'électrovanne 20. Le repère 21 représente l'alimentation électrique de l'appareil. La tension d'alimentation passe par une suite de contacts montés en série, à savoir un contact 17a du micro-interrupteur 17 qui est ouvert lorsque le bec verseur 3 est en position basse, des contacts des détecteurs 13b, 14b, 15b qui sont fermés lorsque les faisceaux respectifs 13a, 14a, 15a sont interrompus par le récipient 11, un contact 19a du micro-interrupteur 19 qui est fermé lorsqu'un récipient vide est posé sur la platine 10 et un contact à fermeture 12a du bouton poussoir 12 qui est maintenu fermé lorsqu'un client a enfoncé le bouton poussoir 12. FIG. 4 is a general diagram of the electrical circuits for controlling the distribution of the liquid by a pouring spout 3 connected through a solenoid valve 20 to a volumetric metering container 4. The reference 20b represents the control coil of the solenoid valve 20. The item 21 represents the power supply of the device. The supply voltage passes through a series of contacts mounted in series, namely a contact 17a of the microswitch 17 which is open when the spout 3 is in the low position, contacts of the detectors 13b, 14b, 15b which are closed. when the respective beams 13a, 14a, 15a are interrupted by the container 11, a contact 19a of the microswitch 19 which is closed when an empty container is placed on the plate 10 and a closing contact 12a of the push button 12 which is kept closed when a customer has pressed the push button 12.
Lorsque tous ces contacts sont fermés, ltelectrovanne 20 s'ouvre et le liquide s'écoule à travers le bec verseur 3 vers le récipient 11.When all of these contacts are closed, the solenoid valve 20 opens and the liquid flows through the pouring spout 3 to the container 11.
Le repère 22 représente des circuits électroniques logiques qui commandent une imprimante 23. Les circuits 22 comportent une mémoire morte,de type ROM, dans laquelle est écrit le volume de liquide-correspondant au volume du récipient doseur 4 et le prix de vente de celui-ci. Chaque fois qu'un client appuie sur le bouton poussoir 12 et qu'un volume unitaire de liquide a été délivré par le bec verseur 3, les circuits 22 commandent l'impression du message ge contenu dans la mémoire. Si un client désire plusieurs litres, l'imprimante 23 édite plusieurs fois le message enregistré dans la mémoire. The reference 22 represents logic electronic circuits which control a printer 23. The circuits 22 include a ROM type ROM, in which is written the volume of liquid-corresponding to the volume of the dosing container 4 and the selling price of it. this. Each time a customer presses the push button 12 and a unit volume of liquid has been delivered by the pouring spout 3, the circuits 22 control the printing of the message ge contained in the memory. If a customer wishes several liters, the printer 23 edits the message stored in the memory several times.
L'utilisation d'un récipient doseur volumétrique 4 et d'une mémoire dans laquelle est inscrit le prix du volume unitaire délivré par le doseur, permet d'éviter des capteursde débit peu précis et une unité de calcul. The use of a volumetric dosing container 4 and a memory in which the price of the unit volume delivered by the dosing unit is recorded, makes it possible to avoid imprecise flow sensors and a calculation unit.
La figure 5 représente un bloc diagramme d'une partie des circuits électroniques 22, 23 équipant un distributeur selon l'invention. FIG. 5 represents a block diagram of part of the electronic circuits 22, 23 equipping a dispenser according to the invention.
Un distributeur selon l'invention présente la particularité de délivrer un ticket gratuit toutes les fois qu'un nombre N prédéterminé de volumes unitaires ont été délivrés par un bec verseur. A dispenser according to the invention has the particularity of issuing a free ticket whenever a predetermined number N of unit volumes have been delivered by a pouring spout.
Le repère 24 représente des circuits de mise en forme et d'autorisation de passage des impulsions successives délivrés par un bouton poussoir 12. The reference 24 represents circuits for shaping and authorizing the passage of successive pulses delivered by a push button 12.
Le repère 25 représente un compteur d'impulsions prédéterminé qui compte le nombre n d'impulsions délivrées par les circuits 24 et qui compare n à un nombre N prédéterminé qui est inscrit dans un registre 26. Le nombre N peut être modifié à volonté par le commerçant détaillant. The reference 25 represents a predetermined pulse counter which counts the number n of pulses delivered by the circuits 24 and which compares n to a predetermined number N which is entered in a register 26. The number N can be modified at will by the retailer.
Le repère 27 représente une mémoire dans laquelle sont inscrits deux messages, l'un indiquant un prix et l'autre indiquant que la distribution qui vient d'avoir lieu est gratuite. Le repère 23 représente une imprimante et ses circuits d'interface reliant celle-ci à la mémoire 27. Chaque fois que le comparateur incorporé dans les circuits 25 détecte l'égalité entre le nombre n d'impulsions et le nombre N, il commande l'impression du message contenu dans la mémoire 27 indiquant la gratuité. The reference 27 represents a memory in which two messages are inscribed, one indicating a price and the other indicating that the distribution which has just taken place is free. Reference 23 represents a printer and its interface circuits connecting it to memory 27. Each time the comparator incorporated in circuits 25 detects equality between the number n of pulses and the number N, it controls l printing of the message contained in the memory 27 indicating the gratuitousness.
On pourrait utiliser un microprocesseur pour réaliser les fonctions logiques indiquées ci-dessus, mais celles-ci sont très simples et un microprocesseur serait utilisé pour une très faible partie de ses possibilités. We could use a microprocessor to perform the logic functions indicated above, but these are very simple and a microprocessor would be used for a very small part of its possibilities.
Les circuits électroniques équipant un distributeur selon l'invention peuvent être réalisés avec des composants courants, peu onéreux et ne nécessitant aucune étude de logique programmee. The electronic circuits equipping a dispenser according to the invention can be produced with current components, inexpensive and requiring no study of programmed logic.
Le principe général de fonctionnement est le suivant. Chaque pression sur le bouton poussoir 12 provoque, en même temps que la distribution d'une dose de liquide, l'impression d'un message par l'imprimante 23. Ce message est normalement l'indication du volume et du prix de la dose distribuée qui sont enregistrés dans une première mémoire ou dans un registre déterminé d'une mémoire unique. The general operating principle is as follows. Each press of the push button 12 causes, at the same time as the distribution of a dose of liquid, the printing of a message by the printer 23. This message is normally the indication of the volume and of the price of the dose distributed which are recorded in a first memory or in a determined register of a single memory.
On désire que de temps en temps, une fois sur N, le message imprimé soit l'indication que la distribution qui vient d'être effectuée est gratuite. We wish that from time to time, once on N, the printed message be an indication that the distribution which has just been carried out is free.
La figure 6 est un schéma d'un mode de réalisation des circuits électroniques. Le repère 24 est une bascule-anti-rebond verrouillable, composée de deux portes 24a et 24b (7400 et 7410). Figure 6 is a diagram of an embodiment of the electronic circuits. Reference 24 is a lockable anti-rebound rocker, composed of two doors 24a and 24b (7400 and 7410).
Le repère 30 est une bascule monostable (74121) qui verrouille la porte d'entrée 24a durant un temps égal à la durée des opérations de distribution d'une dose.The reference 30 is a monostable rocker (74121) which locks the entry door 24a for a time equal to the duration of the operations for dispensing a dose.
Les repères 28a, 28b, 28c représentent un compteur d'impulsions décimal 28 composé de trois étages en cascade (circuits 7490). Les repères 29a, 29b, 29c représentent trois étages d'un comparateur binaire 29 (circuits 7485) montés en cascade. The references 28a, 28b, 28c represent a decimal pulse counter 28 composed of three stages in cascade (circuits 7490). The references 29a, 29b, 29c represent three stages of a binary comparator 29 (circuits 7485) connected in cascade.
Les repères 26a, 26 b, 26c représentent trois roues codeuses décimales permettant d'afficher un nombre N compris entre
O et 999.The marks 26a, 26b, 26c represent three decimal coding wheels making it possible to display a number N between
O and 999.
Le compteur 28, associé au comparateur 29 et aux roues codeuses 30, constitue un compteur prédéterminé qui compte le nombre n d'impulsions délivrées par la bascule anti-rebond et qui délivre un signal lorsque le nombre n est égal au nombre N. The counter 28, associated with the comparator 29 and the coding wheels 30, constitutes a predetermined counter which counts the number n of pulses delivered by the anti-rebound rocker and which delivers a signal when the number n is equal to the number N.
Le repère 33 représente une horloge électronique ajustable pilotée par quartz (circuit NC 14411). Le repère 32 représente une porte (7400) de validation d'horloge. Reference 33 represents an adjustable electronic clock controlled by quartz (circuit NC 14411). The reference 32 represents a door (7400) for enabling the clock.
Le repère 42 représente les circuits de temporisation de l'imprimante qui sont composés de deux diviseurs de fréquence par deux 42a, 42b (7474) et d'un circuit inverseur 42c (7404). The reference 42 represents the printer timing circuits which are composed of two frequency dividers by two 42a, 42b (7474) and an inverter circuit 42c (7404).
Les circuits 42 sont destinés à obtenir une cadence correcte pour l'imprimante. Le repère 43- (7410) représente un circuit sommateur destiné à engendrer le signal de commande de l'imprimante 23.The circuits 42 are intended to obtain a correct rate for the printer. The reference 43- (7410) represents a summing circuit intended to generate the command signal from the printer 23.
Les repères 34a, 34b représentent deux étages d'un compteur binaire 34 qui est composé de deux circuits (7493) en cascade et qui est destiné à générer les adresses où se trouvent enregistrés en mémoire les caractères du message à imprimer. Le repère 27 désigne une mémoire. Cette mémoire est par exemple une mémoire vive (PROM) pouvant contenir quatre messages de 255 caractères. The marks 34a, 34b represent two stages of a binary counter 34 which is composed of two circuits (7493) in cascade and which is intended to generate the addresses where the characters of the message to be printed are stored in memory. The reference 27 designates a memory. This memory is for example a random access memory (PROM) which can contain four messages of 255 characters.
Les repères 35a, 35b représentent deux étages d'une mémoire à trois états (deux circuits 74367) destine à isoler les sorties vers l'imprimante. The references 35a, 35b represent two stages of a three-state memory (two circuits 74367) intended to isolate the outputs to the printer.
Le repère 37 représente une bascule monostable (74121) associée à deux inverseurs 44a, 44b (7404) et à une porte NAND 45 (7400). The reference 37 represents a monostable rocker (74121) associated with two reversers 44a, 44b (7404) and with a NAND gate 45 (7400).
La sortie de l'inverseur 44b délivre un signal de remise à zéro (RAZ) des trois étages du compteur 28a, 28b et-28c, lorsque la sortie du comparateur 29c, qui est connectée sur l'inverseur 44a, détecte une égalité entre les nombres n et N. The output of the inverter 44b delivers a reset signal (RESET) from the three stages of the counter 28a, 28b and -28c, when the output of the comparator 29c, which is connected to the inverter 44a, detects an equality between the numbers n and N.
Le fonctionnement est le suivant. The operation is as follows.
Lorsqu'un client appuie sur le bouton poussoir 12, la sortie de la bascule 24 passe au niveau 1, ce qui a pour effet d'incrémenter d'une unité le contenu du compteur 28 et de déciencher le monos table 30 qui verrouille la bascule 24 pendant une durée déterminée et suffisante pour que la distribution d'une dose ait le temps de se dérouler. Ce verrouillage interdit la prise en compte d'autres pressions sur le bouton poussoir pendant les opérations de remplissage et d'impression. When a customer presses the push button 12, the output of the flip-flop 24 goes to level 1, which has the effect of incrementing the content of the counter 28 by one unit and of disconnecting the monos table 30 which locks the flip-flop 24 for a determined period and sufficient for the distribution of a dose to have time to take place. This locking prohibits taking into account other presses on the push button during filling and printing operations.
La sortie du monos table 30 est connectée sur une entrée de la porte 32 qui autorise le passage des impulsions d'horloge vers le compteur d'adresse 34a, 34b, à travers les deux diviseurs par deux 42a, 42b. The output of the single table 30 is connected to an input of the door 32 which allows the passage of the clock pulses to the address counter 34a, 34b, through the two dividers by two 42a, 42b.
La gestion de l'imprimante fonctionne de la façon suivante. The printer management works as follows.
Lors de la première impulsion d'horloge, le premier caractère de la mémoire 27 est sélectionné. La sortie du premier diviseur par deux 42a est inversée par l'inverseur 42c et la sortie de l'inverseur est appliquée sur les entrées de validation des deux circuits à trois états 35a, 35b, ce qui permet le passage vers l'imprimante 23 du premier caractère pris dans la mémoire.During the first clock pulse, the first character of the memory 27 is selected. The output of the first divider by two 42a is inverted by the inverter 42c and the output of the inverter is applied to the validation inputs of the two tri-state circuits 35a, 35b, which allows the passage to the printer 23 of the first character taken from memory.
Le circuit additionneur 43 fait la somme du signal d'en trée du premier diviseur 42a, de la sortie de l'inverseur 42c et de la sortie du deuxième diviseur 42b et le signal délivré par le sommateur 43 sert de signal de commande de l'imprimante. The adder circuit 43 adds up the input signal of the first divider 42a, the output of the inverter 42c and the output of the second divider 42b and the signal delivered by the summator 43 serves as a control signal for the printer.
Le compteur d'adresse (34a, 34b) avance progressivement jusqu'à ce que son bit de poids le plus fort se trouve au niveau 1. The address counter (34a, 34b) progressively advances until its most significant bit is at level 1.
Il est alors à l'adresse 128. Il continue d'avancer jusqu'à l'adresse 255 qui correspond au nombre maximum de caractères mis en mémoire (27-1). Lors de l'impulsion d'horloge suivante, le bit de poids le plus fort passe à zéro, ce qui déclenche le monostable 37, ce qui a pour effet,d'une part, de remettre à zéro le monostable 30 et, d'autre part, si le comparateur 29 a détecté une egalité, de remettre à zéro les trois étages du compteur 28.It is then at address 128. It continues to advance to address 255 which corresponds to the maximum number of characters stored in memory (27-1). During the next clock pulse, the most significant bit goes to zero, which triggers the monostable 37, which has the effect, on the one hand, of resetting the monostable 30 and, on the other hand, if the comparator 29 has detected a tie, reset the three stages of the counter 28 to zero.
La sélection du texte à imprimer est faite par la sortie du comparateur 29 qui est connectée sur l'entrée A8 de la mémoire 27. La sortie A9 de la mémoire 27 est connectée àla masse, ce qui signifie que l'on utilise une capacité de mémoire de 2 x 256 octets contenant deux messages de 256 caractères. The selection of the text to be printed is made by the output of the comparator 29 which is connected to the input A8 of the memory 27. The output A9 of the memory 27 is connected to ground, which means that a capacity of 2 x 256 byte memory containing two messages of 256 characters.
Le dernier caractère de chaque message stocké dans chaque registre de 256 caractères est un signal de retour chariot de l'imprimante. The last character of each message stored in each 256 character register is a carriage return signal from the printer.
Dès que le monostable 30 est remis à zéro, la portè 32 se bloque et arrête le passage des impulsions d'horloge vers le compteur d'adresse 34a, 34b. Le dispositif est pret pour une nouvelle distribution d'une dose commandée par un nouvel appui sur le bouton poussoir 12. As soon as the monostable 30 is reset to zero, the gate 32 blocks and stops the passage of the clock pulses to the address counter 34a, 34b. The device is ready for a new distribution of a dose ordered by a new press on the push button 12.
Claims (7)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8109053A FR2505310B1 (en) | 1981-05-05 | 1981-05-05 | AUTOMATIC DISPENSER OF A BULK FOOD LIQUID |
EP82430011A EP0069036B1 (en) | 1981-05-05 | 1982-04-22 | Dispenser for the automatic filling of portable receptacles for consumption fluids |
AT82430011T ATE21091T1 (en) | 1981-05-05 | 1982-04-22 | DEVICE FOR AUTOMATIC FILLING OF PORTABLE FOOD CONTAINERS. |
DE8282430011T DE3272278D1 (en) | 1981-05-05 | 1982-04-22 | Dispenser for the automatic filling of portable receptacles for consumption fluids |
US06/371,267 US4469150A (en) | 1981-05-05 | 1982-04-23 | Dispenser for automatically dispensing a beverage or liquid food into take-away recipients |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8109053A FR2505310B1 (en) | 1981-05-05 | 1981-05-05 | AUTOMATIC DISPENSER OF A BULK FOOD LIQUID |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2505310A1 true FR2505310A1 (en) | 1982-11-12 |
FR2505310B1 FR2505310B1 (en) | 1985-12-27 |
Family
ID=9258155
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8109053A Expired FR2505310B1 (en) | 1981-05-05 | 1981-05-05 | AUTOMATIC DISPENSER OF A BULK FOOD LIQUID |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2505310B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0290294A2 (en) * | 1987-05-08 | 1988-11-09 | The Coca-Cola Company | Automatic control system for filling beverage containers |
EP2729403A4 (en) * | 2011-07-05 | 2016-03-02 | Rad I P Pty Ltd | Fluid portion dispenser |
EP4002314A1 (en) | 2020-11-18 | 2022-05-25 | Wallowash SPRL | Device for manufacturing and bottling detergent |
-
1981
- 1981-05-05 FR FR8109053A patent/FR2505310B1/en not_active Expired
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0290294A2 (en) * | 1987-05-08 | 1988-11-09 | The Coca-Cola Company | Automatic control system for filling beverage containers |
EP0290294A3 (en) * | 1987-05-08 | 1989-06-07 | The Coca-Cola Company | Automatic control system for filling beverage containers |
EP2729403A4 (en) * | 2011-07-05 | 2016-03-02 | Rad I P Pty Ltd | Fluid portion dispenser |
US9352952B2 (en) | 2011-07-05 | 2016-05-31 | Rad I.P, Pty Limited | Fluid portion dispenser |
EP4002314A1 (en) | 2020-11-18 | 2022-05-25 | Wallowash SPRL | Device for manufacturing and bottling detergent |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2505310B1 (en) | 1985-12-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0069036B1 (en) | Dispenser for the automatic filling of portable receptacles for consumption fluids | |
EP0593630B1 (en) | Automatic hot food dispenser using microwave ovens | |
JPH03502264A (en) | Self-service tap beverage vending machine without supervisor | |
US2726026A (en) | Beverage vending machines | |
CA1203782A (en) | Measuring-distributing device, namely for powders | |
CA2101343A1 (en) | Food products dispenser | |
US3640430A (en) | Bulk dispensing system | |
EP0968486B1 (en) | Automatic dispenser of fresh cut flowers making bouquets on request | |
FR2505310A1 (en) | Automatic dispenser for bulk liquid foods - uses volumetric measure with electronic metering and control of distribution and produces printed delivery slip | |
US2729376A (en) | Beverage vending machine | |
CN210955328U (en) | Self-service tasting and selling bulk wine machine | |
FR2702452A1 (en) | Device for dispensing doses of powder products | |
CN108376443B (en) | Automatic sell automatic vending machine of nut | |
EP0233232A1 (en) | Device for dispensing and vending flexible supports. | |
FR2631802A1 (en) | Improved apparatus for dispensing drinks, particularly protein-based drinks | |
WO2024115388A1 (en) | Beverage-dispensing device | |
FR2947255A1 (en) | Device for distributing liquid food e.g. wine to user in shop, has management system connected to distributed volume billing device and flowmeter that measures volume of distributed liquid, and nozzle actuated by user to fill receptacle | |
FR2843104A1 (en) | SELF-CONTAINED, MOVABLE DISTRIBUTOR FOUNTAIN | |
US3699315A (en) | Fluid dispensing monitor | |
FR2853438A1 (en) | AUTOMATED RECEPTION-DISTRIBUTION SYSTEM | |
US1068153A (en) | Dispensing-machine. | |
DE570503C (en) | Self-seller for sausages | |
US3392879A (en) | Beer dispenser and the like | |
WO2000021873A1 (en) | Jigger with handle for providing frosting effect | |
US1252413A (en) | Apparatus for dispensing drinking-cups and beverages. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |