FR2504965A1 - INSTALLATION FOR NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL PROTECTION OF AN UNDERGROUND PARKING - Google Patents

INSTALLATION FOR NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL PROTECTION OF AN UNDERGROUND PARKING Download PDF

Info

Publication number
FR2504965A1
FR2504965A1 FR8108729A FR8108729A FR2504965A1 FR 2504965 A1 FR2504965 A1 FR 2504965A1 FR 8108729 A FR8108729 A FR 8108729A FR 8108729 A FR8108729 A FR 8108729A FR 2504965 A1 FR2504965 A1 FR 2504965A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
column
room
cabin
level
staircase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8108729A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2504965B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SGG BTPI
Original Assignee
SGG BTPI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SGG BTPI filed Critical SGG BTPI
Priority to FR8108729A priority Critical patent/FR2504965A1/en
Priority to DE8282400661T priority patent/DE3262941D1/en
Priority to EP19820400661 priority patent/EP0064892B1/en
Publication of FR2504965A1 publication Critical patent/FR2504965A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2504965B1 publication Critical patent/FR2504965B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H9/00Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
    • E04H9/04Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate against air-raid or other war-like actions
    • E04H9/10Independent shelters; Arrangement of independent splinter-proof walls
    • E04H9/12Independent shelters; Arrangement of independent splinter-proof walls entirely underneath the level of the ground, e.g. air-raid galleries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

L'INSTALLATION COMPORTE DES MURS AVEC PORTES ETANCHES DIVISANT EN SALLES CHAQUE NIVEAU DU PARKING - UN PUITS 9 CREUSE DANS LE TERRAIN A L'EXTERIEUR DE L'OSSATURE 11 DU PARKING ET CONTENANT UNE COLONNE TECHNIQUE 12 PREFABRIQUEE, MONOLITHIQUE ET COMPARTIMENTEE, NOYEE DANS UNE ENVELOPPE EN BETON 33 QUI EST COULEE SUR PLACE EN RESERVANT DES PASSAGES D'ACCES 17, 21, 23 TRAVERSANT LADITE OSSATURE, LA COLONNE COMPRENANT NOTAMMENT UN ESCALIER HELICOIDAL 13, UNE GAINE D'ADMISSION D'AIR FRAIS 14 ET UNE GAINE D'EVACUATION D'AIR USE 15 - ET AU MOINS UNE CABINE TECHNIQUE INTERIEURE 34-35 PAR NIVEAU DIMENSIONNEE AU GABARIT DES RAMPES D'ACCES EXISTANTES DU PARKING ET DE PREFERENCE LIMITEE A LA SURFACE AU SOL D'UN EMPLACEMENT D'AUTOMOBILE.THE INSTALLATION INCLUDES WALLS WITH WATERTIGHT DOORS DIVIDING INTO ROOMS EACH LEVEL OF THE PARKING - A WELL 9 DIGGED INTO THE GROUND OUTSIDE THE FRAME 11 OF THE PARKING AND CONTAINING A TECHNICAL COLUMN 12 PREFABRICATED, MONOLITHIC AND COMPARTMENTAL, FLOODED IN A CONCRETE ENVELOPE 33 WHICH IS CAST ON SITE BY RESERVING ACCESS PASSAGES 17, 21, 23 THROUGH THE SAID FRAME, THE COLUMN INCLUDING IN PARTICULAR A HELICOIDAL STAIRCASE 13, A FRESH AIR INTAKE DUCT 14 AND AN EXHAUST DUCT AIR USE 15 - AND AT LEAST ONE INTERIOR TECHNICAL CABIN 34-35 PER LEVEL DIMENSIONED TO THE TEMPLATE OF THE EXISTING ACCESS RAMPS OF THE PARKING AND PREFERREDLY LIMITED TO THE GROUND SURFACE OF AN AUTOMOTIVE SITE.

Description

2 J 349652 J 34965

Installation pour la mise en protection nucléaire,  Installation for nuclear protection,

biologique et chimique d'un parkinq souterrain.  biological and chemical of an underground park.

La présente invention a pour but de con-  The object of the present invention is to

vertir les parkings souterrains en abris pour  green underground car parks with shelters for

la protection nucléaire, biologique et chimique.  nuclear, biological and chemical protection.

Elle propose alors une installation d'adaptation qui puisse être préfabriquée et implantée dans n'importe quel cas d'une façon simple, économique,  It then offers an adaptation installation that can be prefabricated and installed in any case in a simple, economical way,

rapide et efficace.fast and effective.

Conformément à l'invention, l'installation comporte: des murs munis de portes étanches et installés dans le parking pour diviser chaque niveau en salles dont la capacité d'occupation est à l'échelle humaine,  In accordance with the invention, the installation comprises: walls fitted with watertight doors and installed in the car park to divide each level into rooms whose occupancy capacity is on a human scale,

un puits creusé dans le terrain à l'ex-  a well dug in the ground at the ex-

térieur de l'ossature du parking et contenant une colonne technique préfabriquée, monolithique et compartimentée, noyée dans une enveloppe en béton qui est coulée sur place en réservant, à chaque niveau que cette colonne dessert en regard d'au moins une salle, des passages d'accès traversant ladite ossature, la colonne comprenant notamment un escalier hélicoïdal avec paliers devant les passages d'accès, une gaine d'admission d'air frais et une gaine d'évacuation d'air usé  inside the parking structure and containing a prefabricated, monolithic and compartmentalized technical column, embedded in a concrete envelope which is poured on site, reserving passages at each level that this column serves opposite at least one room of access crossing said framework, the column comprising in particular a helical staircase with bearings in front of the access passages, a sheath of fresh air intake and a sheath of exhaust of used air

et au moins une cabine technique intérieu-  and at least one interior technical cabin

re par niveau,dimensionnée au gabarit des rampes d'accès existantes du parking et de préférence limitée à la surface au sol d'un emplacement d'automobile, cette cabine comprenant un local machinerie et un local de ventilation branchés sur les deux saines précitées,  re by level, sized to the size of the existing access ramps to the car park and preferably limited to the floor area of an automobile location, this cabin comprising a machine room and a ventilation room connected to the two aforementioned sound systems,

ainsi qu'un sas reliant la ou les salles à l'escalier.  as well as an airlock connecting the room (s) to the staircase.

En outre, suivant une forme de réalisation préférentielle, la gaine d'admission d'air frais de la colonne coopère avec un empilage de locaux de préfiltrage  In addition, according to a preferred embodiment, the fresh air intake duct of the column cooperates with a stack of prefiltering rooms

2 '3049652 '304965

qui sont branchés chacun sur les filtres du local de ventilation de la cabine technique de même niveau la gaine d'admission d'air frais débouche à l'extérieur par une bouche située à proximité de la trappe de l'escalier, tandis que la gaine d'évacuation présente, à sa partie supérieure, une déviation par laauelle elle débouche à l'extérieur par une bouche, ainsi  which are each connected to the filters in the ventilation room of the technical cabin at the same level, the fresh air intake duct opens to the outside via a mouth located near the staircase hatch, while the duct evacuation has, at its upper part, a deflection by laauelle it opens to the outside by a mouth, thus

disposée à distance de la bouche d'admission; l'instal-  arranged at a distance from the inlet mouth; the instal-

lation comporte deux cabines techniques intérieures raccordables l'une à l'autre, la première comportant le sas et une chambre machinerie dans laquelle se trouvent notamment un réservoir à combustible de grande capacité et un groupe électrogène,tandis que la deuxième comporte un compartiment à filtres et à ventilateurs ainsi qu'une chambre de commande, le sas présentant, d'une part, une porte s'ouvrant sur la ou les salles et, d'autre part, deux portes s'ouvrant respectivement sur l'escalier et  lation comprises two interior technical cabins that can be connected to each other, the first comprising the airlock and a machinery chamber in which there is in particular a large-capacity fuel tank and a generator, while the second comprises a filter compartment and with fans as well as a control chamber, the airlock having, on the one hand, a door opening onto the room or rooms and, on the other hand, two doors opening respectively onto the staircase and

sur la chambre machinerie.on the machinery room.

Avantageusement, les nassaaeq d'accès entre la colonne et la cabine de chaque niveau sont constitués nardes éléments de couloir et de conduites traversant des percements del'ossature bétonnée ou maçonnée du parking et soudés, à une extrémité, sur la cage métallique d'escalier et les deux gaines métalliques  Advantageously, the access nassaaeq between the column and the cabin of each level are made up of corridor elements and conduits crossing holes in the concrete or masonry framework of the car park and welded, at one end, to the metal staircase and the two metal sheaths

respectivement, à l'autre extrémité, sur la paroi métal-  respectively, at the other end, on the metal wall-

liaue de la cabine, le béton étant alors coulé entre ladite colonne et la paroi du puits et un joint, notamment en résine, étant ensuite injecté à travers au moins un trou des éléments précités entre ceux-ci  liaue of the cabin, the concrete then being poured between said column and the wall of the well and a joint, in particular made of resin, then being injected through at least one hole of the aforementioned elements between them

et la paroi des percements.and the wall of the openings.

Divers autres caractéristiques et avantages  Various other features and benefits

de l'invention ressortent d'ailleurs de la description  of the invention appear moreover from the description

détaillée qui suit.detailed below.

Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non  An embodiment of the subject of the invention is shown, by way of example not

limitatif,sur le dessin annexé.restrictive, in the attached drawing.

Sur ce dessinOn this drawing

la figure 1 est une vue en plan schéma-  Figure 1 is a schematic plan view

tique montrant un niveau de parking équipé de l'instal-  tick showing a parking level equipped with the instal-

lation conforme à l'invention.lation according to the invention.

la figure 2 est une vue en plan agrandie illustrant un puits de l'installation et les cabines  Figure 2 is an enlarged plan view illustrating a well of the installation and the cabins

coopérantes pour un niveau de parking.  cooperating for a parking level.

la figure 3 est une coupe-6 lévation  Figure 3 is a sectional elevation

oartielle prise suivant la liqre III-III de la figure 2.  oartielle taken along liqre III-III of figure 2.

la figure 4 est une autre coupe-éléva-  Figure 4 is another sectional elevation

tion partielle prise suivant la ligne IV-IV de la  partial statement taken along line IV-IV of the

figure 2.figure 2.

Ainsi que cela ressort de la figure 1, chaque niveau de parking souterrain 1 comporte des murs 2 et 3 séparant des salles 4 1, 4 2, 4 3, 4 4  As shown in Figure 1, each level of underground parking 1 has walls 2 and 3 separating rooms 4 1, 4 2, 4 3, 4 4

dont la capacité d'occupation est à l'échelle humaine.  whose occupancy capacity is on a human scale.

Ces salles sont desservies en temps normal, à travers des ouvertures 5 1, 5 2, 5 3, 5 4, par les allées 6 d'un réseau de communication auquel il est possible d'accéder, pour les véhicules, Par des rampes inclinées et, pour les piétons, par des escaliers internes, ces  These rooms are normally served, through openings 5 1, 5 2, 5 3, 5 4, by aisles 6 of a communication network to which it is possible to access, for vehicles, By inclined ramps and, for pedestrians, by internal stairs, these

rampes et escaliers n'étant pas représentés sur le dessin.  ramps and stairs not shown in the drawing.

Pour transformer ces salles en abris pour la protection N B C, il faut d'abord pouvoir les isoler avec étanchéité parfaite les unes des autres; à cet effet, des portes à fermeture étanche 7 1, 7 2, 7 3, 7.4 et 8 1, 8 2, 8 3, 8 4 sont prévues pour obturer les ouvertures 5 précitées Par ailleurs, il faut pouvoir, d'une Part, permettre à la population de se rendre dans chaque abri et d'en sortir vers l'extérieur en respectant les consignes de sécurité N B C, d'autre part, changer l'air vicié de l'abri considéré et le remnlacer par de l'air frais convenablement filtré A cet effet, des puits 9 1, 9 2, 9 3; 9 4 sont creusés pour desservir le même emplacement des niveaux super Dosés des salles correspondantes 4 1, 4 2, 4 3, 4 4 et des cabines 10 1, 10.2, 10 3, 10 4 sont implantées à cet emplacement  To transform these rooms into shelters for protection N B C, it must first be able to isolate them with perfect sealing from each other; for this purpose, tightly closed doors 7 1, 7 2, 7 3, 7.4 and 8 1, 8 2, 8 3, 8 4 are provided to close the aforementioned openings 5 Furthermore, it is necessary to be able, on the one hand , allow the population to go to each shelter and exit to the outside while respecting the NBC safety instructions, on the other hand, change the stale air of the shelter considered and replace it with fresh air suitably filtered For this purpose, wells 9 1, 9 2, 9 3; 9 4 are dug to serve the same location of the Super Dosed levels of the corresponding rooms 4 1, 4 2, 4 3, 4 4 and cabins 10 1, 10.2, 10 3, 10 4 are located at this location

desdits niveaux pour coopérer avec lesdits Duits.  said levels to cooperate with said Duits.

Comme le montrent les figures 2 à 4, chaque puits 9 est creusé à l'extérieur de l'ossature 11 du parking,généralement en béton armé, depuis la surface du sol jusqu'au niveau le plus bas Ce puits 9 contient une colonne technique 12, uréfabriquée en tolerie métallique, en béton armé ou autre; la colonne est monolithique et compartimentée; elle comprend un escalier hélicoïdal 13, une gaine d'admission d'air frais 14 et une gaine d'évacuation d'air usé 15 En regard de chaque niveau, l'escalier 13 présente un palier 16 sur lequel débouche, d'une part, un élément de couloir 17 traversant un percement 18 de l'ossature 11 et solidaire de la cage de cet escalier, d'autre part, une porte de visite 19 s'ouvrant sur un local de préfiltrage 20 interposé entre la gaine d'admission d'air frais 14 et un élément de conduite 21 traversant un percement 22 de l'ossature 11 De même que l'élément de conduite 21 est solidaire de la paroi du local 20 communiquant avec la gaine d'admission 14, un autre  As shown in Figures 2 to 4, each well 9 is dug outside the framework 11 of the car park, generally in reinforced concrete, from the ground surface to the lowest level This well 9 contains a technical column 12, refurbished in metal sheet metal, reinforced concrete or other; the column is monolithic and compartmentalized; it includes a helical staircase 13, a fresh air intake duct 14 and a spent air discharge duct 15 Opposite each level, the staircase 13 has a landing 16 on which, on the one hand , a corridor element 17 passing through a hole 18 in the frame 11 and secured to the cage of this staircase, on the other hand, an inspection door 19 opening onto a pre-filtration room 20 interposed between the intake duct fresh air 14 and a pipe element 21 passing through a bore 22 of the frame 11 Just as the pipe element 21 is integral with the wall of the room 20 communicating with the intake duct 14, another

élément de conduite 23 est solidaire de la gaine d'éva-  pipe element 23 is integral with the evacuation sheath

cuation 15 et traverse un percement 24 de l'ossature 11.  cuation 15 and crosses a hole 24 in the frame 11.

Au niveau du sol (figure 4), la colonne 12  At ground level (Figure 4), column 12

est entourée par une clôture 25 munie d'une porte 26.  is surrounded by a fence 25 provided with a door 26.

Une trappe 27 obture normalement l'escalier dans le but de n'être ouverte qu'en cas de service; de toute façon, la forme hélicoïdale de l'escalier interdit aux poussières radioactives qui pourraient franchir cette trappe de parvenir aux niveaux inférieurs De plus, la bouche d'admission 28 de la gaine 14 est munie d'une grille 29 située dans l'enceinte définie par la clôture ; par contre, la partie supérieure de la gaine 15  A hatch 27 normally closes the staircase in order to be opened only in the event of service; in any case, the helical shape of the staircase prevents radioactive dust which could pass through this hatch from reaching the lower levels In addition, the inlet mouth 28 of the sheath 14 is provided with a grid 29 located in the enclosure defined by closure; on the other hand, the upper part of the sheath 15

est solidaire d'une déviation 30 s'étendant latérale-  is integral with a deviation 30 extending laterally-

ment dans le sol et communiquant avec l'extérieur par une bouche d'évacuation 31 pourvue d'une grille 32 située à distance suffisante de la précédente pour  lying in the ground and communicating with the outside by an evacuation opening 31 provided with a grid 32 located at a sufficient distance from the previous one for

éviter la pollution.avoid pollution.

Lorsque la colonne 12 est en place et raccordée aux cabines intérieures 10, de la manière décrite dans ce qui suit, du béton est coulé autour pour remplir le puits et constituer une enveloppe ou  When the column 12 is in place and connected to the interior booths 10, as described below, concrete is poured around it to fill the well and constitute an envelope or

coque protectrice 33.protective shell 33.

Ainsi que cela apparait clairement sur les figures 2 et 3, l'installation comporte à chaque niveausur un emplacement d'automobile au moins une cabine technique intérieure 10; en réalité, dans l'exemple représenté, deux cabines 34 et 35, juxtaposables et raccordables entre elles, sont prévues pour pouvoir  As can be clearly seen in FIGS. 2 and 3, the installation comprises at each level on an automobile location at least one interior technical cabin 10; in reality, in the example shown, two cabins 34 and 35, juxtaposed and connectable to each other, are provided to be able to

être amenées chacune en entier par le réseau de communi-  each be brought entirely by the communication network

cation du parking, c'est-à-dire en empruntant sans difficultés les rampes inclinées, les allées 6 et les ouvertures 5 Ces cabines 34 et 35 sont de préférence métalliques, mais elles peuvent aussi être réalisées e;i tout autre matériau du moment que les conditions de  cation of the car park, that is to say without difficulty using the inclined ramps, aisles 6 and openings 5 These cabins 34 and 35 are preferably metallic, but they can also be made of any other material of the moment that the conditions of

résistance et d'étanchéité sont respectées.  resistance and tightness are respected.

La cabine 34 comporte un sas 36 et une chambre machinerie 37 dans laquelle sont installés un réservoir à combustible de grande capacité 38 et un groupe électrogène 39 de puissance suffisante pour subvenir aux besoins de la salle 4 correspondante Le sas 36 présente une porte 40 le faisant communiquer avec ladite salle  The cabin 34 includes an airlock 36 and a machinery chamber 37 in which are installed a large-capacity fuel tank 38 and a generator 39 of sufficient power to meet the needs of the corresponding room 4 The airlock 36 has a door 40 making it communicate with said room

et deux autres portes 41 et 42 livrant accès respective-  and two other doors 41 and 42 providing respective access-

ment à la chambre 37 et à l'élément de couloir 17 desservant l'escalier Les Dortes sont A fermeture étanche et au moins la porte 42 est munie d'une sourane de surpression nermettant de mettre le sas la oression atnosnhérique ext 4 riere, alors au'il se trouve, cone la salle considérée, en liq Ere surpression das que  ment to the bedroom 37 and to the corridor element 17 serving the staircase The Dortes are watertight and at least the door 42 is provided with a pressure relief valve allowing the airlock to be put through the atnosnhérique oression outside 4 riere, then when it is located in the room in question, in a high pressure as soon as

ladite porte 42 est refermée.said door 42 is closed.

La cabine 35 comprend un compartiment 43 dans lequel sont installés en parallèle des filtres 44 et un appareil de ventilation 45 alimenté, à travers ceux-ci, par une canalisation 46 branchée sur les préfiltres de la chambre 20 raccordés à la gaine d'admission 14; l'appareil de ventilation 45 débite l'air frais dans la salle 4 considérée dont l'air vicié s'échappe à travers des soupapes de surpression vers une canalisation, non représentée, raccordée à la gaine d'évacuation 15 La cabine 35 comprend également une chambre de commande 47 dont une porte 48 s'ouvre sur la salle 4 et qui livre accès aux filtres 44, à l'apnareil de ventilation 46 et à leurs équipements, contenus dans  The cabin 35 comprises a compartment 43 in which filters 44 are installed in parallel and a ventilation device 45 supplied, through these, by a pipe 46 connected to the prefilters of the chamber 20 connected to the intake duct 14 ; the ventilation device 45 delivers fresh air into the room 4 considered, the stale air escaping through pressure relief valves to a pipe, not shown, connected to the exhaust duct 15 The cabin 35 also includes a control chamber 47, a door 48 of which opens onto room 4 and which provides access to the filters 44, to the ventilation device 46 and to their equipment, contained in

le compartiment 43.compartment 43.

Les cabines 34 et 35 de chaque niveau sont raccordées à la colonne 12 au moyen des éléments 17, 21 et 23 Ainsi, après installation, l'élément de couloir 17 est soudé à ses extrémités sur la cage d'escalier et sur le sas 36, l'élément de conduite 21 sur la paroi du local de préfiltrage 20 et la canalisation 46, l'élément de conduite 23 sur la gaine d'évacuation 15 et la canalisation d'échappement ou la paroi de la chambre 37, La solidarisation étanche étant ainsi assurée entre la colonne extérieure 12 et les cabines intérieures 34, 35, le béton est coulé entre la paroi du nuits 9 et ladite colonne pour constituer l'enveloppe protectrice 33 Puis, des trous sont percés dans les éléments 17, 21 et 23 pour  Cabins 34 and 35 on each level are connected to column 12 by means of elements 17, 21 and 23 Thus, after installation, the corridor element 17 is welded at its ends to the stairwell and the airlock 36 , the pipe element 21 on the wall of the prefiltration room 20 and the pipe 46, the pipe element 23 on the evacuation sheath 15 and the exhaust pipe or the wall of the chamber 37, The tight connection thus being ensured between the external column 12 and the interior cabins 34, 35, the concrete is poured between the wall of the nights 9 and the said column to constitute the protective envelope 33 Then, holes are drilled in the elements 17, 21 and 23 for

injecter un joint, en résine par exemple, entre ces élé-  inject a seal, in resin for example, between these elements

ments et la paroi des percements 18, 22 et 24.  elements and the wall of the holes 18, 22 and 24.

L'invention n'est pas limitée à la forme de  The invention is not limited to the form of

réalisation représentée et décrite en détail, car diver-  realization shown and described in detail, because different

ses modifications peuvent y être apportées sans sortir  its modifications can be made without leaving

de son cadre.of his frame.

Claims (5)

R E V E N D I C A T IONS 1 Installation pour la mise en protection nucléaire, biologique et chimique d'un parking souterrain, caractérisé en ce qu'elle comporte: des murs ( 2,3) munis de portes étanches ( 7,8) et installés dans le parking pour diviser chaque niveau en salles( 4 1 à 4 4) dont la capacité d'occupa- tion est à l'échelle humaine, un puits ( 9) creusé dans le terrain à l'extérieur de l'ossature ( 11) du parking et contenant une colonne technique ( 12) préfabriquée, monolithique et compartimentée, noyée dans une enveloppe en béton ( 33) qui est coulée sur place en réservant,à chaque niveau que cette colonne dessert en regard d'au moins une salle, des passages d'accès ( 17, 21, 23) traversant ladite ossature, la colonne comprenant notamment un escalier hélicoidal ( 13) avec paliers ( 16) devant les passages d'accès, une gaine d'admission d'air frais ( 14) et une gaine d'évacuation d'air usé ( 15), et au moins une cabine technique inté- rieure ( 10) par niveau,dimensionnéeau gabarit des rampes d'accès existantes du parking et de préférence limitée à la surface au sol d'un emplacement d'automobile, cette cabine comprenant un local machinerie ( 37) et un local de ventilation ( 43) branchés sur les deux gaines préci- tées, ainsi qu'un sas ( 36) reliant la ou les salles àCLAIMS ION 1 Installation for the nuclear, biological and chemical protection of an underground car park, characterized in that it comprises: walls (2,3) provided with watertight doors (7,8) and installed in the car park for divide each level into rooms (4 1 to 4 4) whose occupancy capacity is on a human scale, a well (9) dug in the ground outside the framework (11) of the car park and containing a prefabricated, monolithic and compartmentalized technical column (12), embedded in a concrete envelope (33) which is poured on site by reserving, at each level that this column serves opposite at least one room, passages for access (17, 21, 23) passing through said framework, the column comprising in particular a helical staircase (13) with bearings (16) in front of the access passages, a fresh air intake duct (14) and a duct exhaust air (15), and at least one interior technical cabin (10) per level, dimensioned in g abarit from the existing access ramps to the car park and preferably limited to the floor area of an automobile location, this cabin comprising a machine room (37) and a ventilation room (43) connected to the two above-mentioned ducts tees, as well as an airlock (36) connecting the room (s) to 1 'escalier.1 staircase. 2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la gaine d'admission d'air frais ( 14) de la colonne ( 12) coopère avec un empilage de locaux de préfiltrage ( 20) qui sont branchés chacun sur les filtres ( 44) du local de ventilation ( 43) de la  2. Installation according to claim 1, characterized in that the fresh air intake sheath (14) of the column (12) cooperates with a stack of prefiltering rooms (20) which are each connected to the filters (44 ) the ventilation room (43) of the cabine technique de même niveau.technical cabin of the same level. 3. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la gaine d'admission d'air frais < 13) débouche à l'extérieur par une bouche ( 28) située à proximité de la trappe ( 27) de l'escalier ( 13), tandis que la gaine d'évacuation ( 15) présente,à sa partie supérieure, une déviation ( 30) par laquelle elle débouche à l'extérieur par une bouche ( 31) ainsi disposée à  3. Installation according to claim 1, characterized in that the fresh air intake duct <13) opens to the outside by a mouth (28) located near the hatch (27) of the staircase (13 ), while the evacuation sheath (15) has, at its upper part, a deflection (30) by which it opens to the outside by a mouth (31) thus disposed at distance de la bouche d'admission ( 28).  distance from the intake opening (28). 4. Installation selon la revendication 1,  4. Installation according to claim 1, caractérisée en ce qu'elle comporte deux cabines techni-  characterized in that it comprises two technical cabins ques intérieures ( 34, 35) raccordables l'une à l'autre, la première ( 34) comportant le sas ( 36) et une chambre machinerie ( 37) dans laquelle se trouvent notamment un réservoir à combustible ( 38) de grande capacité et un groupe électrogène ( 37), tandis que la deuxième ( 35)  internal spaces (34, 35) connectable to each other, the first (34) comprising the airlock (36) and a machinery chamber (37) in which there is in particular a large capacity fuel tank (38) and a generator (37), while the second (35) comporte un compartiment ( 43) à filtres ( 44) et à venti-  includes a compartment (43) with filters (44) and ventilated lateurs ( 45) ainsi qu'une chambre de commande ( 47), le sas ( 36) présentant, d'une part, une porte ( 40) s'ouvrant sur la ou les salles et, d'autre part, deux portes ( 42, 41) s'ouvrant respectivement sur l'escalier ( 13) et sur  readers (45) and a control chamber (47), the airlock (36) having, on the one hand, a door (40) opening onto the room (s) and, on the other hand, two doors ( 42, 41) opening respectively onto the staircase (13) and onto la chambre machinerie ( 37).the machinery room (37). 5 Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les passages d'accès entre la colonne et la cabine de chaque niveau sont constitués par des éléments de couloir ( 17) et de conduites ( 21, 23), traversant des percements ( 18, 22, 24) de l'ossature ( 11) bétonnée ou maçonnée du parking et soudés, à une extrémité,sur la cage métallique d'escalier et les deux gaines métalliques-, respectivement, à l'autre extrémité, sur la paroi métallique de la cabine, le béton ( 33) étant alors coulé entre ladite colonne et la paroi du puits et un joint, notamment en résine, étant ensuite injecté à travers au moins un trou des  5 Installation according to claim 1, characterized in that the access passages between the column and the cabin of each level are constituted by corridor elements (17) and pipes (21, 23), passing through holes (18, 22, 24) of the framework (11) concreted or masonry of the parking lot and welded, at one end, to the metal stairwell and the two metal sheaths, respectively, at the other end, to the metal wall of the cabin, the concrete (33) then being poured between said column and the wall of the well and a seal, in particular made of resin, then being injected through at least one hole in the éléments précités entre ceux-ci et la paroi des perce-  aforementioned elements between them and the wall of the ments.ment.
FR8108729A 1981-04-30 1981-04-30 INSTALLATION FOR NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL PROTECTION OF AN UNDERGROUND PARKING Granted FR2504965A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8108729A FR2504965A1 (en) 1981-04-30 1981-04-30 INSTALLATION FOR NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL PROTECTION OF AN UNDERGROUND PARKING
DE8282400661T DE3262941D1 (en) 1981-04-30 1982-04-13 Installation for putting a sublevel parking space under nuclear, biological and chemical protection
EP19820400661 EP0064892B1 (en) 1981-04-30 1982-04-13 Installation for putting a sublevel parking space under nuclear, biological and chemical protection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8108729A FR2504965A1 (en) 1981-04-30 1981-04-30 INSTALLATION FOR NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL PROTECTION OF AN UNDERGROUND PARKING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2504965A1 true FR2504965A1 (en) 1982-11-05
FR2504965B1 FR2504965B1 (en) 1983-07-29

Family

ID=9257990

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8108729A Granted FR2504965A1 (en) 1981-04-30 1981-04-30 INSTALLATION FOR NUCLEAR, BIOLOGICAL AND CHEMICAL PROTECTION OF AN UNDERGROUND PARKING

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0064892B1 (en)
DE (1) DE3262941D1 (en)
FR (1) FR2504965A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10035563C2 (en) * 2000-07-21 2002-08-01 Dornier Gmbh Mobile container
FR2953879B1 (en) * 2009-12-10 2013-03-29 Lefevre Christophe Jean Baptiste TECHNICAL MODULE SPECIFICALLY ADAPTED TO COMPUTER, UNDERGROUND, COMPUTER PRODUCTS IN ANY PLACE, IN THE CASE OF NEW CONSTRUCTION, OR USING EXISTING SUBTERRANEAN BUILDINGS

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB509601A (en) * 1937-12-17 1939-07-17 Hugh Iorys Hughes Improvements in or relating to underground buildings
US3246564A (en) * 1962-04-26 1966-04-19 John F Chieffe Protective lightway for fallout shelters
FR84214E (en) * 1963-06-13 1964-12-24 Method and installation for parking motor vehicles
US4078346A (en) * 1973-07-03 1978-03-14 Harald Mann Earth covered multi-story residential building
FR2415706A1 (en) * 1978-01-30 1979-08-24 Odot Charles UNDERGROUND GARAGE CLOSING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
DE3262941D1 (en) 1985-05-15
EP0064892B1 (en) 1985-04-10
EP0064892A1 (en) 1982-11-17
FR2504965B1 (en) 1983-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3138124A (en) Fall-out shelter
US2796988A (en) Valved catch basin
US6848465B1 (en) Dual-action vent check valve
EP0064892B1 (en) Installation for putting a sublevel parking space under nuclear, biological and chemical protection
CN208996085U (en) A kind of four cabin pipe gallery systems
EP1515409B1 (en) Underground switchgear
CN209114558U (en) A kind of water shortage automatic plugging trap
JP5335306B2 (en) Water storage tank
JP2958641B1 (en) Emergency water supply system for storage in distribution mains
CA1173657A (en) Shelter for the nuclear, biological, chemical protection of a small group of people
EP0958000B1 (en) A device at a building for preventing propagation of fire and/or fire gases
DE3149039C2 (en) Basement drain with multiple backflow stop
GB2081766A (en) Blastproof shelter
CN106436836A (en) Fully-closed water storage tank and corresponding system for solving water supply pollution of buildings
US1013963A (en) Apparatus for controlling the condition of closed receptacles.
JP7316170B2 (en) Rainwater storage piping structure
JPH0218194Y2 (en)
JPS6329009Y2 (en)
JPS5845547B2 (en) Underground water storage device
JPH0230534Y2 (en)
DE1273279B (en) Method and device for monitoring leaks in underground pipelines surrounded by a jacket pipe
JPH0328681Y2 (en)
GB2081333A (en) Nuclear fallout shelter
JP3695475B2 (en) Disaster prevention pool
JPH0756033Y2 (en) Structure of fire escape equipment

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse