FR2504591A1 - METHOD FOR SETTING UP AN EQUIPMENT FOR PRODUCING HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBSEA BOTTOM AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE PROCESS - Google Patents

METHOD FOR SETTING UP AN EQUIPMENT FOR PRODUCING HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBSEA BOTTOM AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR2504591A1
FR2504591A1 FR8108109A FR8108109A FR2504591A1 FR 2504591 A1 FR2504591 A1 FR 2504591A1 FR 8108109 A FR8108109 A FR 8108109A FR 8108109 A FR8108109 A FR 8108109A FR 2504591 A1 FR2504591 A1 FR 2504591A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
production
pipes
shaft
tree
equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8108109A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2504591B1 (en
Inventor
Michel Lecordier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROGRESSIVE PROD TECHNOLOGY
Original Assignee
PROGRESSIVE PROD TECHNOLOGY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PROGRESSIVE PROD TECHNOLOGY filed Critical PROGRESSIVE PROD TECHNOLOGY
Priority to FR8108109A priority Critical patent/FR2504591A1/en
Priority to IT20915/82A priority patent/IT1151739B/en
Priority to BR8202358A priority patent/BR8202358A/en
Priority to ES512260A priority patent/ES512260A0/en
Priority to NO821342A priority patent/NO821342L/en
Priority to GB8211887A priority patent/GB2097449A/en
Publication of FR2504591A1 publication Critical patent/FR2504591A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2504591B1 publication Critical patent/FR2504591B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/013Connecting a production flow line to an underwater well head
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/035Well heads; Setting-up thereof specially adapted for underwater installations

Landscapes

  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

PROCEDE DE MISE EN PLACE SUR UNE TETE DE PUITS 1 SOUS-MARIN D'UN EQUIPEMENT COMPORTANT UN ARBRE DE PRODUCTION 5 SUSCEPTIBLE D'ETRE CONNECTE A LA TETE DE PUITS ET DES CONDUITES SOUS-MARINES 7, COMPORTANT NOTAMMENT DES TUYAUTERIES DE PRODUCTION DE SERVICE ET DES LIGNES DE TELECOMMANDE, SUSCEPTIBLES D'ETRE RELIEES PAR UNE EXTREMITE A L'ARBRE DE PRODUCTION ET PAR L'AUTRE EXTREMITE A UN SUPPORT DE SURFACE 18, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE L'ON DESCEND SIMULTANEMENT DEPUIS UN MEME SUPPORT DE SURFACE LES CONDUITES SOUS-MARINES ET AU MOINS UNE PARTIE DE L'ARBRE DE PRODUCTION, LES CONDUITES ETANT PREALABLEMENT CONNECTEES EN SURFACE A LADITE PARTIE DE L'ARBRE DE PRODUCTION.METHOD OF SETTING UP ON SUBWATER HEAD 1 OF EQUIPMENT COMPRISING A PRODUCTION SHAFT 5 CAPABLE OF BEING CONNECTED TO THE WELLHEAD AND UNDERWATER CONDUITS 7, INCLUDING SERVICE PRODUCTION PIPES AND REMOTE CONTROL LINES, LIKELY TO BE CONNECTED BY AN END TO THE PRODUCTION TREE AND THE OTHER END TO A SURFACE SUPPORT 18, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT IT IS SIMULTANEOUSLY LOWERED FROM THE SAME SURFACE SUPPORT UNDERWATER PIPES AND AT LEAST PART OF THE PRODUCTION SHAFT, THE PIPES BEING PREVIOUSLY CONNECTED ON THE SURFACE TO SUCH PART OF THE PRODUCTION SHAFT.

Description

La présente invention est relative à un procédé de mis en place d'unThe present invention relates to a method for setting up a

équipement de production d'hydrocarbures extraits d'un fond sous-marin, et concerne plus précisément la mise en pl d'un équipement de production sur une tête de puits préalablemen installée à la suite d'un forage, pour assurer la mise en produc tion du puits correspondant et la remontée des hydrocarbures  equipment for the production of hydrocarbons extracted from an underwater bottom, and more specifically relates to the setting up of production equipment on a wellhead previously installed after drilling, to ensure production tion of the corresponding well and the rise of hydrocarbons

produits jusqu'à un support de surface flottant ou non.  products up to a floating surface support or not.

Actuellement lorsqu'une telle décision de mise en prod tion du puits est prise, on procède de la manière suivante: Après avoir mis en place des câbles guides à l'aide d' support naval de forage, soit avec des plongeurs soit au train di tiges, on enlève le bouchon de protection puis on descend l'arbre de production et on l'installe au train de tiges à l'aide du sup port de forage L'arbre de production étant connecté on teste ce' connexion par mise en pression du train de tiges connecté à l'ar de production On descend ensuite des conduites sous-marines, comportant des tuyauteries de production, de service et des ligné  Currently when such a decision to produce the well is taken, we proceed as follows: After having installed guide cables using naval drilling support, either with divers or on the train rods, remove the protective cap then lower the production shaft and install it to the drill string using the drilling port. The production shaft being connected, we test this' connection by pressurization of the drill string connected to the production ar We then descend submarine pipes, comprising production, service and line piping

de télécommande, et on les verrouille sur l'arbre de production.  remote control, and we lock them on the production shaft.

Ces opérations sont effectuées à l'aide d'un navire spécialisé el peuvent porter sur des conduites rigides ou flexibles et faire appel à des connexions automatiques ou manuelles, c'est-à-dire pz plongeurs Après avoir testé cette connexion par mise en pressior  These operations are carried out using a specialized vessel and can relate to rigid or flexible pipes and use automatic or manual connections, that is to say pz divers After having tested this connection by pressurization

des conduites sous-marines on procède à l'enlèvement des câbles-  underwater pipes we remove the cables-

guides et à la mise en production par raccordement des conduites  guides and putting into production by connecting pipes

sous-marines à un support de surface de production.  submarine to a production surface support.

Il s'est avéré dans la pratique que l'installation de l'arbre de production et le test de connexion de celui-ci sur la tête de puits ne posent habituellement pas de problèmes particuli Par contre il n'en est pas de même pour les opérations de pose et de connexion des conduites sous-marines sur l'arbre de production  It has turned out in practice that the installation of the production shaft and the connection test of this on the well head usually do not pose any particular problem. However, it is not the same for the operations of laying and connecting submarine pipes on the production tree

en eaux profondes.in deep waters.

Par ailleurs une mise en production effectuée par ces méthodes conventionnelles nécessite plusieurs supports de surface différents, à savoir un support naval de forage pour l'installati de l'arbre de production, d'un navire spécialisé pour l'installat  In addition, a production carried out by these conventional methods requires several different surface supports, namely a naval drilling support for the installation of the production tree, of a specialized vessel for the installation.

c'est-à-dire la pose, la connexion et le test des conduites sous-  i.e. the laying, connection and testing of the under-

marines et un support naval de production pour recueillir les  navies and a naval production support to collect the

hydrocarbures lors de la mise en production du puits.  hydrocarbons when the well is put into production.

Cette succession sur le site des différents supports de surface se traduit par des coûts et des durées d'opérations très  This succession on the site of the various surface supports translates into very cost and operating times.

-2 2504591-2 2504591

importants. En outre la descente successive des différents éléments, à savoir l'arbre de production puis les conduites sous-marines  important. In addition, the successive descent of the various elements, namely the production tree then the underwater pipes

nécessite des tests de connexion après chaque manutention.  requires connection tests after each handling.

La présente invention se propose par conséquent de  The present invention therefore proposes to

fournir un procédé de mise en place, notamment par grandes profon-  provide an implementation process, particularly for large depths

deurs d'un équipement de production, permettant l'utilisation d'un équipement rapidement mobilisable, peu coûteux, récupérable, et  donors of production equipment, allowing the use of rapidly mobilizable, inexpensive, recoverable equipment, and

d'une mise en oeuvre et d'une maintenance faciles.  easy implementation and maintenance.

Le procédé selon l'invention se caractérise essentielle-  The process according to the invention is characterized essential-

ment par le fait que l'on descend simultanément, depuis un même support de surface les conduites sous-marines et au moins une partie de l'arbre de production, les conduites étant préalablement  ment by the fact that the submarine pipes and at least part of the production tree are lowered simultaneously from the same surface support, the pipes being previously

connectées en surface à ladite partie de l'arbre de production.  surface connected to said part of the production tree.

Dans un premier mode de réalisation l'arbre de production est de type monobloc et est descendu jusqu'à la tête de puits suspendu à l'extrémité des conduites, déposé et connecté sur la  In a first embodiment, the production shaft is of the monobloc type and is lowered to the wellhead suspended from the end of the pipes, deposited and connected to the

tête de puits.wellhead.

Par conduites sous-marines au sens de l'invention on entend les lignes de production et de service ainsi que les lignes  By submarine pipes within the meaning of the invention means the production and service lines as well as the lines

de télécommande hydrauliques et/ou électriques de l'arbre de pro-  hydraulic and / or electric remote control of the prop shaft

duction; l'invention s'étend également aux conduites d'accès au  duction; the invention also extends to the access pipes to the

puits pour des interventions de travail au câble.  well for cable work interventions.

Dans un mode de mise en oeuvre préféré de l'invention les conduites sousmarines sont des conduites flexibles, telles que, par exemple, celles fabriquées en grande longueur par la Société COFLEXIP Cependant l'invention n'y est pas limitée et on peut la mettre en oeuvre avec des conduites sous-marines rigides ou des conduites rigides reliées à l'arbre de production par une courte  In a preferred embodiment of the invention the submarine pipes are flexible pipes, such as, for example, those manufactured in great length by the company COFLEXIP However the invention is not limited to it and can be used used with rigid underwater pipes or rigid pipes connected to the production tree by a short

longueur de flexible.hose length.

La descente de l'arbre de production suspendu aux con-  The descent of the production tree suspended from the

duites sous-marines peut s'effectuer par l'intermédiaire de câbles-  underwater picks can be done by cables-

guides préalablement mis en place entre le support de surface et la  guides previously installed between the surface support and the

tête de puits.wellhead.

En variante on peut assurer la descente de l'arbre de  Alternatively we can ensure the descent of the tree

production et sa mise en place sur la tête de puits sans câbles-  production and its installation on the well head without cables-

guides, par un guidage en soi connu par "cône de réentrée', la plaque de base de la tête de puits, ainsi que l'arbre de production étant alors équipés d'un système de guidage par cône et anneau d'atterissage tels que ceux utilisés actuellement en interventions  guides, by a guide known per se as a "reentry cone", the base plate of the wellhead, as well as the production shaft then being equipped with a guide system by cone and landing ring such as those currently used in interventions

à grandes profondeurs.at great depths.

Dans un mode de mise en oeuvre préféré de l'invention est prévu après connexion de l'arbre de production sur la tête d puits de faire basculer les conduites au niveau de l'arbre de production et de déposer celles-ci sur le fond par déplacement d support de surface A cette effet les conduites sont solidaires proximité de leur extrémité inférieure d'un étrier susceptible d  In a preferred embodiment of the invention, after connecting the production shaft to the well head, provision is made to tilt the pipes at the level of the production shaft and to deposit them on the bottom by displacement of surface support For this purpose the conduits are integral near their lower end with a stirrup capable of

pivoter par rapport à l'arbre de production.  rotate relative to the production tree.

Ainsi en phase de production le support de surface ne  So in production phase the surface support does not

trouve pas à l'aplomb de la tête de puits équipée.  not plumb with the fitted wellhead.

Après achèvement de l'exploitation du puits, ou lorsque  After completion of the well operation, or when

l'on désire mettre en place sur la tête de puits un autre équipe-  we wish to set up on the well head another team-

ment de production on met en oeuvre en sens inverse les étapes de procédés décrites ci-dessus et l'on procède ainsi à la remontée c l'arbre de production suspendu aux conduites sous-marines toujoui  Production steps are carried out in the opposite direction to the process steps described above, and the production shaft is thus lifted up. The production tree is suspended from the undersea pipelines.

à l'aide du même support de surface.  using the same surface support.

Le procédé selon l'invention vient d'être décrit pour i arbre de production monobloc, mais le procédé selon l'invention peut également être, en variante, mis en oeuvre avec un arbre double de type "SPLIT TREE" comportant une partie inférieure ou bloc de sécurité (MVA) et une partie supérieure ou bloc de produc  The process according to the invention has just been described for a one-piece production shaft, but the process according to the invention can also, as a variant, be implemented with a double shaft of the "SPLIT TREE" type comprising a lower part or safety block (MVA) and an upper part or production block

tion (PCA).tion (PCA).

Dans ce cas on descend le bloc inférieur de sécurité de l'arbre de production suspendu aux conduites sous-marines comme indiqué ci-dessus, et après basculement des conduites, on procède la descente et à la fixation du bloc supérieur de production de l'arbre de production par tous processus de descente appropriés,  In this case, the lower safety block is lowered from the production shaft suspended from the submarine pipes as indicated above, and after the pipes have been tilted, the lower production block is fixed and fixed. production tree by all appropriate descent processes,

notamment au train de tiges.especially the drill string.

Un même support de surface étant utilisé, il est dans c  The same surface support being used, it is in c

cas nécessaire, avant de descendre le bloc de production d'aban-  if necessary, before lowering the abandonment production block

donner l'extrémité des conduites sous-marines en les fixant à une bouée immmergée ou semi-flottante, les conduites étant reprises p le support de surface après connexion du bloc de production sur 1  give the end of the underwater pipes by attaching them to an immersed or semi-floating buoy, the pipes being taken up by the surface support after connection of the production block to 1

bloc de sécurité formant ensemble l'arbre de production.  safety block forming together the production tree.

D'autres avantages et caractéritiques de l'invention  Other advantages and characteristics of the invention

apparaîtront à la lecture de la description ci-jointe d'exemples,  will appear on reading the attached description of examples,

mise en oeuvre en se référant au dessin annexé dans lequel: la figure 1 représente une tête de puits munie d'un équipeme de production en cours de mise en oeuvre du procédé selon l'invention -3- -4- les figures 2 à 6 illustrent les différentes phases d'un premier mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention et, les figures 7 à 12 illustrent les différentes phases d'un second mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention. les figures 13 et 14 représentent une tête de puits munie d'une variante de réalisation d'équipement de production au  implementation with reference to the accompanying drawing in which: FIG. 1 represents a well head provided with a production equipment during the implementation of the method according to the invention -3- -4- Figures 2 to 6 illustrate the different phases of a first mode of implementation of the method according to the invention and, FIGS. 7 to 12 illustrate the different phases of a second mode of implementation of the method according to the invention. Figures 13 and 14 show a wellhead provided with an alternative embodiment of production equipment at

cours de deux phases de mise en oeuvre du procédé selon l'in-  course of two phases of implementation of the method according to the

vention. On voit sur la figure 1 une tête de puits 1, comportant  vention. FIG. 1 shows a well head 1, comprising

une plaque de base 2 et à partir de laquelle s'étend un tube con-  a base plate 2 and from which extends a con-

ducteur 3 dans le fond sous-marin 4.  conductor 3 in the seabed 4.

Sur cette tête de puits est mis en place un arbre de production désigné globalement par 5, plus précisément dans le mode  On this wellhead is set up a production tree designated overall by 5, more precisely in the mode

de réalisation décrit dans la figure 1, le bloc de sécurité cons-  embodiment described in FIG. 1, the safety block constitutes

tituant la partie inférieure d'un arbre double, cet arbre comportant  tituant the lower part of a double tree, this tree comprising

une partie supérieure non représentée appellée bloc de production.  an upper part, not shown, called production block.

L'arbre représenté dans la figure 1 est muni d'un connec-  The tree shown in Figure 1 has a connector

teur 6 pour la liaison à la tête de puits et est descendu selon l'invention en étant suspendu à des conduites flexibles, désignées globalement par 7, et comportant dans l'exemple particulier de la figure 1 une conduite flexible de service 8 une conduite flexible  tor 6 for connection to the wellhead and descended according to the invention by hanging from flexible pipes, generally designated by 7, and comprising in the particular example of FIG. 1 a flexible service pipe 8 a flexible pipe

de production 9 et un ombilical hydraulique 10.  9 and a hydraulic umbilical 10.

Les conduites 8 et 9 sont reliées à l'arbre de production  Lines 8 and 9 are connected to the production tree

par des connecteurs tournants 11 et respectivement 12 Dans l'exem-  by rotary connectors 11 and respectively 12 In the example

ple représenté la conduite 9 comprend un tronçon rigide 9 '.  ple shown the pipe 9 comprises a rigid section 9 '.

L'ensemble des conduites 7 est fixé à un étrier 13 monté  The set of pipes 7 is fixed to a bracket 13 mounted

basculant par ses extrémités 14 et 15 sur l'arbre de production.  tilting at its ends 14 and 15 on the production shaft.

Des mécanismes de verrouillage 16 sont prévus pour immmobi-  Locking mechanisms 16 are provided for immobobi-

liser l'étrier par rapport à l'arbre de production pendant la descente de celui-ci Il est également prévu des butées 17 de  read the stirrup relative to the production shaft during the descent of the latter There are also provided stops 17 of

blocage en rotation de l'étrier 13.  locking of the stirrup 13.

On se réfère maintenant aux figures 2 à 6 pour décrire un  We now refer to Figures 2 to 6 to describe a

premier mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention.  first mode of implementation of the method according to the invention.

Sur une tête de puits 1 en attente après un forage réalisé  On a wellhead 1 on standby after drilling has been carried out

dans le sol sous-marin 4 on installe par l'intermédiaire de plon-  in submarine soil 4 we install by means of plon-

geurs depuis un support de surface 18 des lignes guides 19 Comme schématisé dans la figure 3 on descend alors l'arbre de production 5 suspendu aux conduites flexibles 7 que l'on déroule à partir du même support de surface 18 Dans l'exemple de réalisation des -5 r 459 figures 2 à 6 l'arbre de production est du type monobloc Le gui dage de la descente s'effectue par l'intermédiaire des câbles  guides from a surface support 18 of the guide lines 19 As shown diagrammatically in FIG. 3, the production shaft 5 is then lowered suspended from the flexible pipes 7 which are unwound from the same surface support 18 In the embodiment example des -5 r 459 figures 2 to 6 the production shaft is of the monobloc type The guide of the descent is carried out via cables

guides 19.guides 19.

Comme on le voit dans la figure 4 l'arbre de productio est déposé sur la tête de puits et le connecteur 6 est verrouilli Après avoir testé la connexion par mise en pression de  As seen in Figure 4 the production shaft is placed on the well head and the connector 6 is locked After testing the connection by pressurizing

conduites on enlève les câbles guides 19.  the guide cables are removed 19.

Comme représenté à la figure 5 on fait basculer l'étrii et l'on déplace le support de surface 18 à l'écart de la tête de puit équipée jusqu'à la position de mise en production représent  As shown in FIG. 5, the clamp is tilted and the surface support 18 is moved away from the well head fitted to the production start-up position shown.

à la figure 6.in Figure 6.

On se réfère maintenant aux figures 7 à 12 qui illustra  We now refer to Figures 7 to 12 which will illustrate

un second mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention.  a second embodiment of the method according to the invention.

Ce mode de réalisation utilise un arbre de production double comprenant une partie inférieure ou bloc de sécurité 5 a el  This embodiment uses a double production shaft comprising a lower part or safety block 5 a el

une partie supérieure ou un bloc de production 5 b.  an upper part or a production block 5 b.

Comme on le voit aux figures 7 à 9 on procède tout d'abord à la descente de la partie inférieure 5 a de l'arbre de production de la même manière que dans le premier mode de réalis< tion décrit en référence aux figures 2 à 6 à l'exception du fait que l'on n'utilise-pas de câbles de guidage mais un système convi tionnel de guidage par cône de réentrge, la plaque de base de la tête de puit et l'arbre de production étant équipés d'un système  As can be seen in FIGS. 7 to 9, the lower part 5 a of the production shaft is first lowered in the same manner as in the first embodiment described with reference to FIGS. 2 to 6 with the exception of the fact that guide cables are not used but a conventional guide system by reentrant cone, the base plate of the well head and the production shaft being equipped with 'a system

guidage par cône et anneau d'atterrissage.  guidance by cone and landing ring.

Ce mode de réalisation pourrait toutefois être mis en  This embodiment could however be implemented.

oeuvre avec des câbles de guidage, de la même manière que le pre-  works with guide cables, in the same way as the first

mier mode de mise en oeuvre décrit peut ne pas utiliser de câblel  mier described implementation mode may not use cable

guides mais un guidage par cône de réentrée.  guides but guidance by reentry cone.

Comme on le voit dans la figure 10 une fois les conduil amenées dans la position correspondant à la mise en production or abandonne leur extrémité sur une bouée dite de sub-surface 19 ou  As seen in Figure 10 once the conduits brought into the position corresponding to the start of production or abandons their end on a so-called sub-surface buoy 19 or

encore au fond de l'eau avec une bouée de marquage.  still at the bottom of the water with a marking buoy.

Comme illustré par la figure 11 on descend alors par tc moyens appropriés, depuis le même support de surface 18 la parti E supérieure 5 b de l'arbre de production que l'on connecte à la partie 5 a, l'extrémité des conduites 7 étant alors reprise par l E support de surface 18 pour la production comme représenté à la  As illustrated in FIG. 11, we then descend by appropriate means, from the same surface support 18 the upper part E 5 b of the production shaft which is connected to part 5 a, the end of the pipes 7 then being taken up by E surface support 18 for production as shown in

figure 12.figure 12.

On se réfère maintenant aux figures 13 et 14 qui illus-  We now refer to Figures 13 and 14 which illus-

trent une variante de mise en oeuvre de l'invention.  trent a variant implementation of the invention.

-6 250459 1-6 250 459 1

La figure 13 est une vue similaire à la figure 1 et les pièces similaires y portent les mêmes chiffres de référence que  Figure 13 is a view similar to Figure 1 and the similar parts have the same reference numerals there as

ceux figurant dans la figure 1.those shown in Figure 1.

L'étrier 13 est articulé à sa partie supérieure sur une rotule 20 solidaire des conduites 7. A leur partie inférieure les conduites sont reliées par des pièces de raccordement 21 à des tronçons de conduites rigides 22  The stirrup 13 is articulated at its upper part on a ball joint 20 integral with the conduits 7. At their lower part the conduits are connected by connecting pieces 21 to sections of rigid conduits 22

assurant une liaison avec l'arbre de production.  ensuring a link with the production tree.

On a illustré à la figure 14, en élévation latérale, le  Illustrated in Figure 14, in side elevation, the

dispositif de la figure 13 après pivotement de l'étrier 13.  device of FIG. 13 after pivoting of the stirrup 13.

On se rend compte à l'examen de la figure 14 que l'étrier pivotant 13 limite la courbure du tronçon de conduite entre la rotule 20, à l'extrémité supérieure de l'étrier, et la pièce de raccordement 21 d'extrémité de la conduite flexible On peut prévoir dans ce tronçon de conduite des dispositifs supplémentaires non représentés, de limitation de courbure, tels que par exemple des  It will be seen on examining FIG. 14 that the pivoting stirrup 13 limits the curvature of the pipe section between the ball joint 20, at the upper end of the stirrup, and the connection piece 21 at the end of flexible pipe In this pipe section, additional devices, not shown, for curvature limitation, such as for example

anneaux vertébrés.vertebrate rings.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des modes de mise en oeuvre particuliers il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter de nombreuses variantes et modifications sans pour autant sortir ni de son cadre  Although the invention has been described in connection with particular modes of implementation, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it can be brought to many variations and modifications without departing from or of its frame

ni de son esprit.nor of his mind.

7-7-

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 Procédé de mise en place sur une tête de puits sous-  1 Method of placing on a sub well head marin d'un équipement comportant un arbre de production susceptib d'être connecté à la tête de puits et des conduites sous-marines, comportant notamment des tuyauteries de production de service et des lignes de télécommande, susceptibles d'être reliées par une extrémité à l'arbre de production et par l'autre extrémité à un support de surface, caractérisé par le fait que l'on descend simu  seafarer of equipment comprising a production shaft capable of being connected to the wellhead and underwater pipes, comprising in particular service production pipes and remote control lines, capable of being connected by one end to the production tree and by the other end to a surface support, characterized in that one descends simu tanément depuis un même support de surface les conduites sous-  temporarily from the same surface support the pipes under marines et au moins une partie de l'arbre de production, les con-  marines and at least part of the production tree, the con- duites étant préalablement connectées en surface à ladite partie  picks being previously connected on the surface to said part l'arbre de production.the production tree. 2 Un procédé selon la revendication 1 caractérisé par fait que l'arbre de production est de type monobloc et est descen  2 A method according to claim 1 characterized in that the production shaft is of the monobloc type and is descen en totalité suspendu à l'extrémité desdites conduites.  entirely suspended from the end of said pipes. 3 Procédé selon la revendication caractérisé par le fa que l'arbre de production est de type double comportant une parti, inférieure ou bloc de sécurtié et une partie supérieure ou bloc di production, la partie inférieure étant descendue suspendue à l'ex  3 Method according to claim characterized in that the production shaft is of the double type comprising a part, lower or safety block and an upper part or production block, the lower part being lowered suspended from the ex trémité des conduites, la partie supérieure étant descendue ulté-  end of the pipes, the upper part being lowered later rieurement et connectée à la partie inférieure.  laughingly and connected to the bottom. 4 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1  4 Method according to any one of claims 1 3 caractérisé par le fait qu'aprês connexion sur la tête de puits de l'arbre de production ou de la partie de celui-ci descendue à l'extrémité des conduites, on fait basculer les conduites au nives de l'arbre de production et on dépose celles-ci sur le fond par  3 characterized by the fact that after connection to the wellhead of the production shaft or of the part thereof lowered to the end of the pipes, the pipes are tilted at the edges of the production tree and we put these on the bottom by déplacement du support de surface.displacement of the surface support. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3  Method according to any of claims 3 et 4 caractérisé par le fait qu'après avoir déposé les conduites sur le fond on abandonne leur extrémité supérieure fixée à une bouée.  and 4 characterized by the fact that after having deposited the pipes on the bottom, their upper end fixed to a buoy is abandoned. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications  6 Method according to any one of claims précédentes caractérisé par le fait qu'il est entièrement mis en  previous characterized by the fact that it is fully set oeuvre à partir d'un même support de surface.  work from the same surface support. 7 Equipement de production d'hydrocarbures pour la mise  7 Hydrocarbon production equipment for putting en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications  implementing the method according to any one of the claims précédentes du type caractérisé par le fait qu'il comprend un arbi de production muni de moyens de connexion à une tête de puits et une pluralité de conduites sous-marines connectées audit arbre de production, lesdites conduites sous-marines étant solidaires au -8 25 t '1591 voisinage de leur extrémité inférieured'un étrier susceptible de  previous of the type characterized by the fact that it comprises a production arbi provided with means for connection to a wellhead and a plurality of submarine conduits connected to said production tree, said submarine conduits being integral at -8 25 t '1591 near their lower end of a stirrup likely to pivoter par rapport à l'arbre de production.  rotate relative to the production tree. 8 Equipement selon la revendication 7, dans lequel l'arbre de production comporte une partie inférieure ou bloc de sécurité et une partie supérieure ou bloc de production, caracté- risé par le fait que ledit étrier et les dites conduites sont  8 Equipment according to claim 7, wherein the production shaft comprises a lower part or safety block and an upper part or production block, characterized in that said stirrup and said pipes are fixées à ladite partie inférieure de l'arbre de production.  attached to said lower part of the production tree. 9 Equipement selon l'une quelconque des revendications 7  9 Equipment according to any one of claims 7 et 8 caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de verrouil-  and 8 characterized in that it comprises locking means lage pour immobiliser ledit étrier pivotant sur l'arbre de production.  lage to immobilize said pivoting bracket on the production shaft.
FR8108109A 1981-04-23 1981-04-23 METHOD FOR SETTING UP AN EQUIPMENT FOR PRODUCING HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBSEA BOTTOM AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE PROCESS Granted FR2504591A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8108109A FR2504591A1 (en) 1981-04-23 1981-04-23 METHOD FOR SETTING UP AN EQUIPMENT FOR PRODUCING HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBSEA BOTTOM AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
IT20915/82A IT1151739B (en) 1981-04-23 1982-04-23 PROCEDURE FOR THE POSITIONING OF AN EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBMARINE BOTTOM, AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE
BR8202358A BR8202358A (en) 1981-04-23 1982-04-23 PROCESS FOR PLACING PLACE ON A SUBMARINE POCO HEAD OF A HYDROCARBON EQUIPMENT AND EQUIPMENT
ES512260A ES512260A0 (en) 1981-04-23 1982-04-23 "PLACEMENT PROCEDURE OF A HYDROCARBON PRODUCTION EQUIPMENT AND CORRESPONDING PRODUCTION EQUIPMENT".
NO821342A NO821342L (en) 1981-04-23 1982-04-23 PROCEDURE FOR THE APPLICATION OF EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF HYDROCARBONES FROM A UNDERWATER BROWN AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR EXERCISE OF THE PROCEDURE
GB8211887A GB2097449A (en) 1981-04-23 1982-04-23 Method of putting in position an equipment for production of hydrocarbons won from the bottom of the sea, and a production equipment for implementimg the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8108109A FR2504591A1 (en) 1981-04-23 1981-04-23 METHOD FOR SETTING UP AN EQUIPMENT FOR PRODUCING HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBSEA BOTTOM AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE PROCESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2504591A1 true FR2504591A1 (en) 1982-10-29
FR2504591B1 FR2504591B1 (en) 1984-07-13

Family

ID=9257702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8108109A Granted FR2504591A1 (en) 1981-04-23 1981-04-23 METHOD FOR SETTING UP AN EQUIPMENT FOR PRODUCING HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBSEA BOTTOM AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE PROCESS

Country Status (6)

Country Link
BR (1) BR8202358A (en)
ES (1) ES512260A0 (en)
FR (1) FR2504591A1 (en)
GB (1) GB2097449A (en)
IT (1) IT1151739B (en)
NO (1) NO821342L (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4668126A (en) * 1986-02-24 1987-05-26 Hydril Company Floating drilling rig apparatus and method
US4702320A (en) * 1986-07-31 1987-10-27 Otis Engineering Corporation Method and system for attaching and removing equipment from a wellhead
EP0478094A3 (en) * 1986-07-31 1992-05-20 Otis Engineering Corporation Method and system for attaching and removing equipment from a wellhead
FR2660390B1 (en) * 1990-03-30 1995-09-01 Coflexip DEVICE FOR THE ABANDONMENT AND RECOVERY OF A HEAVY LOAD ON THE SEA.
US6460621B2 (en) * 1999-12-10 2002-10-08 Abb Vetco Gray Inc. Light-intervention subsea tree system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3352356A (en) * 1965-05-07 1967-11-14 Atlantic Richfield Co Method for connecting a flow line to an underwater well
FR2253976A1 (en) * 1973-12-05 1975-07-04 Subsea Equipment Ass Ltd
FR2266793A1 (en) * 1974-04-05 1975-10-31 Subsea Equipment Ass Ltd
US4230186A (en) * 1978-12-11 1980-10-28 Standard Oil Company (Indiana) Simplified subsea production wellhead

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3352356A (en) * 1965-05-07 1967-11-14 Atlantic Richfield Co Method for connecting a flow line to an underwater well
FR2253976A1 (en) * 1973-12-05 1975-07-04 Subsea Equipment Ass Ltd
FR2266793A1 (en) * 1974-04-05 1975-10-31 Subsea Equipment Ass Ltd
US4230186A (en) * 1978-12-11 1980-10-28 Standard Oil Company (Indiana) Simplified subsea production wellhead

Also Published As

Publication number Publication date
ES8306213A1 (en) 1983-06-01
IT8220915A0 (en) 1982-04-23
NO821342L (en) 1982-10-25
BR8202358A (en) 1983-04-05
ES512260A0 (en) 1983-06-01
FR2504591B1 (en) 1984-07-13
GB2097449A (en) 1982-11-03
IT1151739B (en) 1986-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0122839B1 (en) Method and apparatus for conducting logging and/or work-over operations in a borehole
CA1057191A (en) Installation and control methods of offshore wellhead valve assemblies and tools therefor
KR101670303B1 (en) Offshore drilling installation and method for offshore drilling
EP1501999B1 (en) Seafloor/surface connecting installation for a submarine pipeline which is connected to a riser by means of at least one elbow pipe element that is supported by a base
EP1525371B1 (en) Telescopic guide line for offshore drilling
EP1073823B1 (en) Method and device for linking surface to the seabed for a submarine pipeline installed at great depth
CA1227422A (en) Connection between a submarine well head and a surface support
FR2497262A1 (en) FLEXIBLE UPLANDABLE COLUMN WITH CONNECTION ASSEMBLY AND METHOD FOR OPERATING SIDEWAY
FR2584449A1 (en) UPPER ASSEMBLY FOR MARINE EXTENSION TUBE, SELF-TENSIONING SLIDING JOINT, ROTATION BEARING SEAL, TUBULAR CONDUIT, SHIP AND METHOD USING THE SAME
FR2627542A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING FLUID BETWEEN THE SUB-MARINE BOTTOM AND THE SURFACE
FR2580330A1 (en) UPRIGHT COLUMN CONNECTION ASSEMBLY AT THE BOTTOM OF THE SEA AND METHOD FOR ITS IMPLEMENTATION
FR2782341A1 (en) INSTALLATION FOR OPERATING A DEPOSIT AT SEA AND METHOD FOR ESTABLISHING A COLUMN
FR2929638A1 (en) DEVICE FOR EXTRACTING A MATERIAL LOCATED AT THE BOTTOM OF A WATER EXTENSION, EXTRACTION PLANT, AND ASSOCIATED METHOD
EP2125503B1 (en) Device for cutting and opening/closing a hole in a wall on the seabed
FR2584770A1 (en) CENTRAL CONNECTION OF UPRIGHT COLUMN
EP0885344B1 (en) Method of removing wellhead assemblies
EP0879934B1 (en) System and method for connecting two relatively movable assemblies, especially in underwater installations
FR2497263A1 (en) FLEXIBLE UPLANT COLUMN WITH CLEARANCE UNIT FOR OIL FILLING OUTSIDE THE SIDE
FR2559831A1 (en) CONNECTOR FOR SUBSEA PIPES
EP0223666A1 (en) Apparatus and method for installing and for remotely connecting the end of an elongated member to a connector
FR2636670A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MOORING AND CONNECTING A FLEXIBLE LINE END WITH A DRIVE OF A FLOATING MARINE BUILDING
WO2009028953A1 (en) Method and device for removing the upper portion of a well
EP0296207B1 (en) Method and device for taking measurements and/or carrying out interventions in a well subjected to a hydraulic compression
FR2504591A1 (en) METHOD FOR SETTING UP AN EQUIPMENT FOR PRODUCING HYDROCARBONS EXTRACTED FROM THE SUBSEA BOTTOM AND PRODUCTION EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE PROCESS
EP0548303A1 (en) Method for continuing a measuring operation after recovering a measuring instrument stuck in a well.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse