FR2504363A1

FR2504363A1 - Setting press for application to fabrics of buttons, etc. - comprising male and female parts joined together by adhesive

Info

Publication number: FR2504363A1
Application number: FR8108754A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-04-27
Filing date: 1981-04-27
Publication date: 1982-10-29
Also published as: FR2504363B1

Abstract

Fixings such as buttons, studs, eyelets, etc., composed of two interlocking parts, partic. of plastic material are attached to a fabric, leather, etc. by an appts. having a presser foot to hold the fabric, a piercing tool to make a hole, devices for feeding and positioning the interlocking parts in relation to the hole and pressing them together, and an applicator for solvent or adhesive whereby the two parts are joined permanently together. The appts. may be operated manually, or by an automatic cam-operated mechanism. Appts. is simple, compact and inexpensive in comparison to devices using heat or ultrasonics to weld or rivet the fixing in position.

Description

ta présente invention concerne les appareils pour la pose de boutons de mercerie et de dispositifs de fixation tels qu'attaches, oeillets, rivets et analogues, sur un matériau textile ou autre : cuir, bâche, etc. qui sera appelé tissu, dans le texte, quelle que soit sa nature. your present invention relates to devices for fitting haberdashery buttons and fastening devices such as fasteners, eyelets, rivets and the like, on a textile or other material: leather, tarpaulin, etc. which will be called fabric, in the text, whatever its nature.

L'appareil objet de l'invention, assure plus particulièrement d'une façon avantageuse, mais non limitativement, la fixation de boutons en matières plastiques constitués en deux parties, l'une femelle, l'autre mâle. Dans le cour de la description qui suit, on envisagera le cas particulier de la fixation d'un bouton dont la partie femelle constituant le bouton proprement dit, sera donc appelée bouton; et dont la partie mâle formée d'une titre et d'une tige, sera appelée le pic. Il est bien entendu qu'il ne s'agit la que d'un exemple ne limitant en aucune manière le domaine d'application de l'invention. The device which is the subject of the invention provides more particularly advantageously, but not limited to, the fixing of plastic buttons made up of two parts, one female, the other male. In the course of the description which follows, we will consider the particular case of fixing a button, the female part of which constitutes the button itself, will therefore be called a button; and whose male part formed by a title and a rod, will be called the peak. It is understood that this is only an example in no way limiting the scope of the invention.

Dans les appareils connus de ce genre, la pose des boutons est réalisée soit par chauffage, pression, soudage, déformation, soit par ultrasons. Ces appareils sont géré- ralement volumineux, onéreux et sujets à de nombreuses pannes dues à la diversité de leurs composants (leviers, pédales, vérins, générateurs d'ultrasons, résistances électriques). Ils nécessitent des règlages minutieux. la visibilité est réduite ou nulle lors des différentes opé- rations. Le tissu est parfois endommagé par la chaleur ou percé inconsidérément. Parfois également la tige du dispositif de fixation se couche lors du perçage du tissu ou entrasse des particules de tissu empêchant une fixation correcte. In known devices of this kind, the fitting of the buttons is carried out either by heating, pressure, welding, deformation, or by ultrasound. These devices are generally bulky, expensive and subject to numerous breakdowns due to the diversity of their components (levers, pedals, jacks, ultrasonic generators, electrical resistances). They require meticulous adjustments. visibility is reduced or zero during the various operations. The fabric is sometimes damaged by heat or inconsiderately punctured. Sometimes also the rod of the fixing device is lying during the drilling of the fabric or collects particles of fabric preventing a correct fixing.

l'appareil selon l'invention permet d'éviter ces inconvénients. I1 est en effet de faible encombrement, son mécanisme est simple ce qui entratne un faible coût de revient et une grande fiabilité. Son emploi est facile et ne demande pas des connaissances particulières à son utilisateur. Il peut etre actionné manuellement ou par un dispc- sitif mécanique ce qui lui permet de répondre à des se- soins variés. the device according to the invention avoids these drawbacks. I1 is indeed compact, its mechanism is simple which leads to low cost and high reliability. Its use is easy and does not require special knowledge from its user. It can be operated manually or by a mechanical device which allows it to respond to a variety of needs.

La présente invention est constituée par un appareil qui assure la mise en position relative des éléments et le guidage pour leur mise en place d'une façon efficace, ainsi que par un procédé qui assure la permanence de l'assemblage au moyen d'un collage utilisant soit un adhésif soit un solvant. The present invention consists of an apparatus which ensures the relative positioning of the elements and the guide for their positioning in an efficient manner, as well as by a method which ensures the permanence of the assembly by means of bonding. using either an adhesive or a solvent.

L'appareil est caractérisé par un dispositif appelé pied presseur qui immobilise le tissu au moyen d'une pression obtenue par l'emploi d'un ressort, d'une came, ou de la pression d'un fluide. The device is characterized by a device called a presser foot which immobilizes the tissue by means of a pressure obtained by the use of a spring, a cam, or the pressure of a fluid.

Le présent appareil est également caractérisé par le perçage du tissu à la position où le dispositif de fixation va être utilisé. Ce perçage est réalisé par une aiguille, un emporte-pièce ou autres moyens connus. Cette a guille, interchangeable suivant la nature du tissu à perforer, est guidée et maintenue. D'une façon préférentielle et non limitative elle passe à l'intérieur du dispositif de mise en position d'un des éléments du dispositif de fixation. The present apparatus is also characterized by drilling the tissue at the position where the fastening device will be used. This drilling is carried out by a needle, a punch or other known means. This guille, interchangeable according to the nature of the fabric to be perforated, is guided and maintained. Preferably and without limitation, it passes inside the positioning device of one of the elements of the fixing device.

Un dispositif appelé vétisseur, sur lequel repose le tissu, est chargé de retenir les fibres du tissu hors du bouton et de mettre en position le bouton. I1 contribue également au guidage de l'aiguille et à celui de la tige du pic. D'une façon préférentielle et non limitative il est constitué par deux plaques articulées permettant le retrait du dispositif de fixation lorsqu'il est assemblé. A device called a clother, on which the fabric rests, is responsible for retaining the fibers of the fabric out of the button and for positioning the button. I1 also contributes to guiding the needle and that of the stem of the pick. In a preferential and non-limiting manner, it consists of two articulated plates allowing the removal of the fixing device when it is assembled.

L'approvisionnement en boutons est réalisé au moyen d'une glissière et celui en pics par un bras oscillant. The supply of buttons is achieved by means of a slide and that of peaks by a swinging arm.

Le bras oscillant escamotable amène le pic coaxiale- ment à une pince spécialement étudiée, réalisée de façon a maintenir le pic nar la tête. The retractable swing arm brings the peak coaxially to a specially designed clamp, made so as to maintain the peak nar the head.

D'une façon préférentielle et non limitative cette pince est constituée par un tube fendu pour lui conférer une élasticité. Le trou central permet le 5lidaee do l'aiguille. La pince, par un système de guidage tel que broche, colonnes, ou glissière, est dé-placée. Passant à l'intérieur du système de maintien du tissu, appelé ied presseur, elle dirige et fait pénétrer e pic dans le trou du tissu préalablement réalisé. nsuite la tige du pic traverse le vétisseur puis pénètre dans le trou du bouton. In a preferential and nonlimiting manner, this clamp is constituted by a split tube to give it elasticity. The central hole allows the needle 5lidaee. The clamp, by a guide system such as spindle, columns, or slide, is moved. Passing inside the fabric retention system, called the presser, it directs and penetrates the peak into the hole in the fabric previously made. Then the stem of the pick crosses the vetisseur then enters the hole of the button.

Le maintien de l'assemblage des deux parties du dispositif de fixation (bouton et pic) est réalisé par des systèmes cornus tels que la déformation ou un dispositif antiretour, etc. l'appareil objet de la présente invention utilise également un procédé de collage réalisé par l'em- ploi d'un solvant tel que acétone, acétate d'éthyle ou de butyle, etc., suivant la nature des matériaux, ou à l'ai- de d'un adhésif. En cours d'approvisionnement le bouton est arrêté sous un poste de distribution de solvant ou d'adhésif. 'une façon préférentielle et non limitative le liquide est amené par la pression d'un piston, et l'o- rifice d'écoulement est situé au dessus du bouton. Maintaining the assembly of the two parts of the fixing device (button and peak) is achieved by horn systems such as deformation or a non-return device, etc. the apparatus which is the subject of the present invention also uses a bonding process carried out by the use of a solvent such as acetone, ethyl or butyl acetate, etc., depending on the nature of the materials, or using using an adhesive. During supply the button is stopped under a solvent or adhesive dispensing station. In a preferred and nonlimiting manner, the liquid is brought in by the pressure of a piston, and the flow orifice is located above the button.

Différentes versions de réalisation de l'invention peuvent être utilisées manuellement ou automatiquement. Different embodiments of the invention can be used manually or automatically.

Dans le premier cas, une poignée est prévue pour assurer une pression de la main sur le système de guidage de la rince et également sur le système de guidage de l'aiguille pour assurer la perforation. In the first case, a handle is provided to ensure hand pressure on the rinsing guide system and also on the needle guide system to ensure the perforation.

Pour l'industrie, un système de cames assure les mises en mouvement successives des différents organes et un approvisionnement automatique. For industry, a system of cams ensures the successive movements of the various organs and an automatic supply.

l'appareil objet de la présente invention sera décrit plus en détail à l'aide des dessins annexés donnés à titre d'exemple. the device object of the present invention will be described in more detail using the accompanying drawings given by way of example.

La fig. 1 est une vue éclatée en perspective de l'appareil pouvant être utilisé manuellement ou adapté sur une machine. Fig. 1 is an exploded perspective view of the device which can be used manually or adapted on a machine.

La fig. 2 représente d'une façon schématique en vue de face l'appareil muni d'un système de mise en mouvement par cames et d'un dispositif de collage. Fig. 2 schematically shows a front view of the device provided with a system of movement by cams and a bonding device.

La fig. 3 est la vue de dessus de la fion. 2. Fig. 3 is the top view of the butt. 2.

La fig. 4 est une vue en perspective du coulisseau d'approvisionnement. Fig. 4 is a perspective view of the supply slide.

la fig. 5 est une vue en coupe de la pince représentée en vue extérieure fig. 6. fig. 5 is a sectional view of the clamp shown in external view FIG. 6.

Dans une forme de réalisation représentée fig. 1 l'appareil comprend un corps 1 fixé sur un support 2 muni d'une partie recourbée 3 permettant la saisie. In an embodiment shown in fig. 1 the device comprises a body 1 fixed on a support 2 provided with a curved part 3 allowing the entry.

Dans le corps 1 coulissent deux colonnes 4 munies des ressorts de rappel 5, elles sont reliées par une plaque 6 sur laquelle peut être exercée une pression. l'aiguille 7 munie du ressort de rappel 8 traverse la pince 9 possèdant les fentes 10. Le bras oscillant 11, grâce à sa fente circulaire 12 et son empreinte 13, alimente en pics la pince 9 avant d'être escamoté par le ressort 14. le levier 15 permet la mise en pression du pied presseur 16 muni de son échancrure 17, permettant le passage de la pince 9 et une vision exacte de la place qu'occupera le bouton une fois fixe*. Les deux plaques 18 articulées sur les axes 19 et maintenues jointes par les ressorts 20 assurent le positionnement du bouton par la rainure 21 et le passage et le guidage de l'aiguille puis du pic par le trou 22. In the body 1 slide two columns 4 provided with return springs 5, they are connected by a plate 6 on which can be exerted a pressure. the needle 7 provided with the return spring 8 passes through the clamp 9 having the slots 10. The oscillating arm 11, by virtue of its circular slot 12 and its imprint 13, supplies the clamp 9 with peaks before being retracted by the spring 14 the lever 15 allows the presser foot 16 provided with its notch 17 to be pressurized, allowing the passage of the clamp 9 and an exact vision of the place that the button will occupy once fixed *. The two plates 18 articulated on the axes 19 and kept joined by the springs 20 ensure the positioning of the button by the groove 21 and the passage and guiding of the needle then of the pick through the hole 22.

Les fonctions s'exercent d'une facon préférentielle et non limitative dans l'ordre suivant :approvisionnement en bouton, disposition du tissu, maintien par le pied presseur 16, perçage à l'aide de l'aiguille 7, approvisionnement en pic avec le bras 11, pression sur la plaque 6 qui enfonce le-pic dans le bouton. The functions are exercised in a preferential and nonlimiting manner in the following order: button supply, fabric arrangement, holding by the presser foot 16, drilling with the needle 7, peak supply with the arm 11, pressure on plate 6 which pushes the pick into the button.

Les fig. 2 et 3 donnent à titre d'exemple une forme de réalisation de l'appareil pour une utilisation industrielle. Figs. 2 and 3 give by way of example an embodiment of the apparatus for industrial use.

L'appareil tel qu'il est représenté comprend un corps 23 guidant une colonne 24 sur laquelle est fixée une pince 25 dont une forme préférentielle de réalisation est reprd- sentée par les fig. 5 et 6. Sur ces figures le repère 26 représente les fentes assurant une élasticité, le trou 27 permet le passage de l'aiguille et son guidage, le rebord 28 permet la saisie de la tête du pic. The apparatus as shown comprises a body 23 guiding a column 24 on which is fixed a clamp 25, a preferred embodiment of which is shown in FIGS. 5 and 6. In these figures, the mark 26 represents the slots ensuring elasticity, the hole 27 allows the needle to pass and its guidance, the rim 28 allows the picking of the head of the pick.

Dans le corps 23 est guidée une aiguille 29, de même un guidage 30 permet au pied presseur 31 d'assurer le maintien du tissu. In the body 23 is guided a needle 29, likewise a guide 30 allows the presser foot 31 to maintain the fabric.

Deux plaques 32 articulées sur les axes 33 sont -t.u- nies d'une rainure dans le prolongement de la: rainure 34 du corps 23 permettant l'amenée des boutons et leur positionnement
Un coulisseau 35 représenté en détail fig. 4 pousse les boutons disposés dans la rainure 34 par un chargeur de type connu et notamment un tube, deux obstacles 36 viennent effectuer l'ouverture des deux plaques 32 sous l'ef- fet du ressort 37 en fin de cycle.Two plates 32 articulated on the axes 33 are provided with a groove in the extension of the: groove 34 of the body 23 allowing the buttons to be brought in and their positioning
A slide 35 shown in detail in fig. 4 pushes the buttons arranged in the groove 34 by a loader of known type and in particular a tube, two obstacles 36 open the two plates 32 under the effect of the spring 37 at the end of the cycle.

Un bras d'alimentation escamotable 38 alimente la pince 25. A retractable supply arm 38 supplies the clamp 25.

Un dispositif distributeur 39 de solvant ou d'adhésif est prévu lors du passage du bouton dans le corps 23. I1 est muni d'un canal d'écoulement 4û, d'un dispositif do-seur actionne par le piston 41. A device 39 for dispensing solvent or adhesive is provided during the passage of the button in the body 23. I1 is provided with a flow channel 4û, a do-seur device actuated by the piston 41.

Des leviers 42 mis en mouvement par un jeu de cames 43 actionnent successivement les différents organes. Levers 42 set in motion by a set of cams 43 successively actuate the various members.

les fonctions sont réalisées d'une façon préférentielle dans l'ordre suivant, étant bien entendu que certaines peuvent être simultanées : action du pied presseur 31, action de l'aiguille 29 qui perce le tissu et pénètre dans le trou de guidage 2T de la pince 25 préalablement descendue, retrait de la pince 25 et de l'aiguille 29 et alimentation en pics de la pince 25, alimentation par le coulisseau 35 en bouton éventuellement approvisionné en colle par l'action du piston 41, descente du pic dans le bouton au moyen de la translation de la pince1 ouverture des deux plaques 32 par l'avance du coulisseau. the functions are preferably performed in the following order, it being understood that some may be simultaneous: action of the presser foot 31, action of the needle 29 which pierces the fabric and enters the guide hole 2T of the clamp 25 previously lowered, withdrawal of the clamp 25 and of the needle 29 and feeding of the clamps 25 peaks, feeding by the slide 35 in a button possibly supplied with glue by the action of the piston 41, descent of the peak in the button by means of the translation of the clamp1 opening of the two plates 32 by the advance of the slide.

Bien entendu la présente invention est susceptible de nombreuses variantes qui apparaltront à l'homme de l'art. Of course, the present invention is susceptible of numerous variants which will appear to those skilled in the art.

On ne sortira pas également du domaine de l'invention en y adaptant des dispositifs connus tels que générateur d'ultrasons, système chauffant, système de coupe, etc... We will not also depart from the field of the invention by adapting known devices to it such as an ultrasound generator, a heating system, a cutting system, etc.

L'appareil et le procédé de l'invention peuvent être utilisés dans tous les cas où la fixation sur un matériau en feuille, tel que tissu, cuir, etc., d'une attache est necessaire. Donc il peut être utilisé pour la fixation des boutons de mercerie, pour relier une étiquette à un tissu, pour la fixation d'oeillets, de parures, pour la pose de dispositif antivol sur vêtements. The apparatus and method of the invention can be used in all cases where attachment to a sheet material, such as fabric, leather, etc., of a fastener is required. So it can be used for fastening haberdashery buttons, for attaching a label to a fabric, for attaching eyelets, adornments, for installing anti-theft devices on clothing.

11 peut être utilisé dans les ateliers de couture, les laveries, dans l'industrie de l'habillement, dans l'industrie du cuir et de la chaussure et pour des utilisations domestiques. It can be used in sewing workshops, laundries, in the clothing industry, in the leather and shoe industry and for domestic uses.

Claims

1 - Apparatus of the type where a tool moves for the installation of fixing devices on a sheet material and more particularly the haberdashery buttons and the like on fabric, in particular when these devices are made up in two parts, characterized in that has all or part of the following devices: - fabric holding device, - devices for feeding elements of the device

fixing, - piercing-acting device coaxially to the device

tif of installation of fixing devices, - gripping and guiding device by clamp of an element

fixing device, - positioning and protection device for an element

fixing device, - substance distribution device allowing the

collage.

2 - Method for assembling haberdashery buttons or the like, in particular made up of two parts, characterized in that the permanence of the fixing is obtained by bonding using a solvent or an adhesive.

3 - Apparatus for implementing the method of claim 2 and according to claim 1, characterized in that it has a device for dispensing solvent or adhesive produced by pressing a piston and using gravity.

4 - Apparatus according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the different devices are animated and coordinated by a system of cams0

5 - Apparatus according to any one of claims 1 to 4 characterized in that it has a means for piercing the tissue preferably formed by a needle, coaxially with the device for positioning the fixing device.

6 - Apparatus according to any one of claims 1 to 5 characterized in that the gripping of the sitlf fixing provision is ensured by an interchangeable clamp consisting of a tube, provided with a flange (28) and a footprint positioning as well as slots allowing elasticity.

7 - Apparatus according to any one of claims 1 to 6 characterized in that the central hole of the clamp provides the guidance of the needle.

8 - Apparatus according to any one of claims 1 to T characterized in that a device called a vetisseur performs all or part of the following functions - positioning of the fixing device (button), - guiding the needle during perforation, - guide of the rod of the fixing device (peak), - retention of fibers or particles out of the assembly, - protection of the fabric, - authorization to remove the fixing device as

seemed.

9 - Apparatus according to any one of claims 1 to 8 cazasteriser-erk that the vétisseur consists of two articulated parts.

10 - Apparatus according to any one of claims 1 to 9 characterized in that the supply of one of the element of the fixing device in two parts is achieved by oscillation of a retractable arm.

for assembly, - opening of the device called a vetisseur, - ejection of the assembly produced.

adhesive of the fixing device element, - positioning of the fixing device element

11 'Apparatus according to any one of claims 1 to 10 characterized in that it comprises a system composed of a slide and a slide performing at least one of the following functions - supply of element of fixing device, - positioning for solvent or

12 - Apparatus according to any one of claims 1 to 11 characterized in that it comprises a system provided with an opening allowing the passage of the clamp and also the vision of the future positioning of the fixing device, ensuring by pressure the maintenance fabric.