FR2503561A1 - CONTINUOUS FLEXIBLE FILM FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL USE CONTAINING POLYPEPTIDES - Google Patents

CONTINUOUS FLEXIBLE FILM FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL USE CONTAINING POLYPEPTIDES Download PDF

Info

Publication number
FR2503561A1
FR2503561A1 FR8124499A FR8124499A FR2503561A1 FR 2503561 A1 FR2503561 A1 FR 2503561A1 FR 8124499 A FR8124499 A FR 8124499A FR 8124499 A FR8124499 A FR 8124499A FR 2503561 A1 FR2503561 A1 FR 2503561A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
collagen
continuous film
weight
flexible continuous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8124499A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2503561B1 (en
Inventor
Gheorghe Cioca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seton Co
Original Assignee
Seton Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seton Co filed Critical Seton Co
Publication of FR2503561A1 publication Critical patent/FR2503561A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2503561B1 publication Critical patent/FR2503561B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0212Face masks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A61K8/65Collagen; Gelatin; Keratin; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/22Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing macromolecular materials
    • A61L15/24Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/22Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing macromolecular materials
    • A61L15/32Proteins, polypeptides; Degradation products or derivatives thereof, e.g. albumin, collagen, fibrin, gelatin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L26/00Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form
    • A61L26/0009Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form containing macromolecular materials
    • A61L26/0014Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form containing macromolecular materials obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L26/00Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form
    • A61L26/0009Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form containing macromolecular materials
    • A61L26/0028Polypeptides; Proteins; Degradation products thereof
    • A61L26/0047Specific proteins or polypeptides not covered by groups A61L26/0033 - A61L26/0042
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L26/00Chemical aspects of, or use of materials for, wound dressings or bandages in liquid, gel or powder form
    • A61L26/0061Use of materials characterised by their function or physical properties
    • A61L26/0076Sprayable compositions

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The film material is composed of a mixture of a polypeptide, a plasticiser and a film-forming flexible polymer. When the film comes into contact with water, it liberates the polypeptides.

Description

La présente invention concerne des films continus flexibles contenant des polypeptides. Des polypeptides renfermant des polyaminoacides se sont révélés utiles dans les domaines des produits cosmétiques et des produits pharmaceutiques. I1 est reconnu que les polypeptides présents dans la formulation de cosmétiques confèrent un effet bénéfique à des crèmes et à des préparations appliquées topiquement. Les polypeptides sont normalement formulés en de telles crèmes et préparations topiques et la préparation est appliquée sous une forme fluide pouvant rester au contact de la peau de l'utilisateur pendant une durée prédéterminée. Parmi les polypeptides qui se sont révélés utiles, on mentionne les polyaminoacides dérivés de protéines et les protéines elles-mêmes.Deux protéines particulièrement utiles qui ont été incorporées à des cosmétiques sont le collagène et l'élastine, ainsi que leurs dérivés. On a constaté que le collagène exerçait des effets avantageux lorsqu'il était appliqué topiquement en même temps que les polyaminoacides qui en dérivent. De même, l'élastine a été proposée et utilisée dans de telles préparations cosmétiques. The present invention relates to flexible continuous films containing polypeptides. Polypeptides containing polyamino acids have been found useful in the fields of cosmetics and pharmaceuticals. It is recognized that the polypeptides present in the formulation of cosmetics confer a beneficial effect on creams and preparations applied topically. The polypeptides are normally formulated into such creams and topical preparations and the preparation is applied in a fluid form which can remain in contact with the skin of the user for a predetermined period. Among the polypeptides that have been found useful are polyamino acids derived from proteins and the proteins themselves. Two particularly useful proteins that have been incorporated into cosmetics are collagen and elastin, and their derivatives. Collagen has been found to exert beneficial effects when applied topically at the same time as the polyamino acids derived therefrom. Likewise, elastin has been proposed and used in such cosmetic preparations.

Selon un autre aspect, on a trouvé que lorsque du collagène était formulé avec des antiseptiques et d'autres matières similaires, il favorisait la guérison de la peau et activait plus particulièrement la guérison de brûlures. De telles préparations pharmaceutiques nécessitent un environnement stérile pour leur production depuis le moment de leur élaboration jusqu'au moment où elles sont appliquées à un brûlé. Par conséquent, des précautions extrêmes doivent être prises lors de l'élaboration et du transport pour garantir la stérilité du produit. In another aspect, it has been found that when collagen is formulated with antiseptics and the like, it promotes healing of the skin and more specifically promotes healing of burns. Such pharmaceutical preparations require a sterile environment for their production from the moment of their preparation until the moment when they are applied to a burned person. Therefore, extreme care must be taken during processing and transportation to ensure the sterility of the product.

I1 est depuis longtemps désirable de trouver une préparation contenant des polypeptides facile à mettre en oeuvre à une dose réglée, au moyen d'une matière commodément appliquée. Toutefois, à cause du haut poids moléculaire de polypeptides et de leur structure chimique particulière, il a été difficile d'en former des films, parce qu'ils tendent à être cassants et difficiles à appliquer. En outre, tout film contenant des polypeptides destiné à l'application topique doit être extrêmement flexible pour épouser le contour de la région particulière du corps à traiter. It has long been desirable to find a preparation containing polypeptides which is easy to use at a controlled dose, using a material conveniently applied. However, because of the high molecular weight of polypeptides and their special chemical structure, it has been difficult to form films of them, because they tend to be brittle and difficult to apply. Furthermore, any film containing polypeptides intended for topical application must be extremely flexible to conform to the outline of the particular region of the body to be treated.

La présente invention propose des polypeptides sous la forme d'un film continu qui est tenace et flexible et qui permet le transfert des polypeptides sur la peau de la personne devant être traitée. The present invention provides polypeptides in the form of a continuous film which is tough and flexible and which allows the transfer of the polypeptides to the skin of the person to be treated.

Un film continu flexible est formé d'un mélange d'un polypeptide, d'un plastifiant et d'un polymère flexible filmogène. Lorsque le film est humidifié, il exsude le polypeptide. A flexible continuous film is formed from a mixture of a polypeptide, a plasticizer and a flexible film-forming polymer. When the film is moistened, it exudes the polypeptide.

Le terme "polypeptide" utilisé dans le présent mémoire désigne des polyaminoacides dérivés d'une protéine ainsi que les protéines elles-mêmes. Les polyaminoacides utiles dans la mise en oeuvre de l'invention sont les polyaminoacides qui ont un poids moléculaire d'au moins 5000. De préférence, les polyaminoacides sont dérivés du collagène. The term "polypeptide" used herein refers to polyamino acids derived from a protein as well as the proteins themselves. The polyamino acids useful in the implementation of the invention are polyamino acids which have a molecular weight of at least 5000. Preferably, the polyamino acids are derived from collagen.

Le collagène constitue le tissu conjonctif et représente le type principal de protéine fibreuse chez les vertébrés supérieurs. Le collagène existe dans son état naturel sous la forme d'une hélice de triples chaînes avec une périodicité constante entre des triples chaînes alignées. La configuration en triple hélice du collagène est parfois appelée fibrille et les fibrilles s'alignent avec une périodicité axiale d'environ 64,0 nm. Collagen constitutes the connective tissue and represents the main type of fibrous protein in higher vertebrates. Collagen exists in its natural state in the form of a helix of triple chains with a constant periodicity between aligned triple chains. The triple helix configuration of collagen is sometimes called the fibril and the fibrils line up with an axial periodicity of approximately 64.0 nm.

Chez les jeunes animaux, il existe une faible réticulation intermoléculaire ou interfibrillaire qui confère un certain degré de solubilité au collagène. Toutefois, pendant le processus de vieillissement, une réticulation à la fois intermoléculaire et interfibrillaire a lieu, rendant ainsi le collagène insoluble. En vue de traiter du collagène insoluble pour former des polyaminoacides, les longues chaînes doivent être rompues en même temps que les liaisons intermoléculaires et interfibrillaires. Ces polyaminoacides dérivés du collagène sont formés par digestion enzymatique de la protéine de manière à produire des oligopeptides à chaîne courte, c'est-d-dire des polyaminoacides.Un autre procédé de formation de polyaminoacides à partir de collagène est le procédé décrit dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique NO 113 694 déposée le 21 janvier 1980 au nom de Gheorghe Cioca et collaborateurs, intitulée "Oligopeptides
Derived From Collages. Dans ce procédé de production de polyaminoacides, du collagène est hydrolysé pour former des oligopeptides dans une plage de poids moléculaire d'environ 5000 à 20 000. Ce mode opératoire préféré donne des polyaminoacides qui sont sensiblement purs et qui sont utiles dans la mise en oeuvre de l'invention, tant dans des applications cosmétiques que dans des applications pharmaceutiques. En plus des polyaminoacides, du collagène soluble sous sa forme propre peut être incorporé au film continu de l'invention.Ainsi, le collagène qui est présent chez les jeunes animaux peut être incorporé avantageusement au film tandis que lorsque le collagène provient de vieux animaux, il doit être traité pour former un produit soluble. Un tel procédé de formation de collagène soluble est décrit dans la demande de brevet des
Etats-Unis d'Amérique NO 074 738 déposée au nom de
Gheorghe Cioca et intitulée"Process for Preparing
Macromolecular Biologically Active Collagen". Conformément au procédé décrit dans ladite demande, on prépare du collagène soluble qui peut être aisément incorporé au film continu conformément à la présente invention.
In young animals, there is a weak intermolecular or interfibrillary crosslinking which gives a certain degree of solubility to the collagen. However, during the aging process, both intermolecular and interfibrillar crosslinking takes place, making the collagen insoluble. In order to process insoluble collagen to form polyamino acids, the long chains must be broken at the same time as the intermolecular and interfibrillary bonds. These polyamino acids derived from collagen are formed by enzymatic digestion of the protein so as to produce short-chain oligopeptides, i.e. polyamino acids. Another method of forming polyamino acids from collagen is the method described in United States patent application NO 113,694 filed January 21, 1980 in the name of Gheorghe Cioca et al, entitled "Oligopeptides
Derived From Collages. In this process for producing polyamino acids, collagen is hydrolyzed to form oligopeptides in a molecular weight range of about 5000 to 20,000. This preferred procedure gives polyamino acids which are substantially pure and which are useful in the implementation of the invention, both in cosmetic applications and in pharmaceutical applications. In addition to the polyamino acids, soluble collagen in its own form can be incorporated into the continuous film of the invention. Thus, the collagen which is present in young animals can advantageously be incorporated into the film, whereas when the collagen comes from old animals, it must be treated to form a soluble product. Such a method of forming soluble collagen is described in the patent application of
United States of America NO 074 738 filed on behalf of
Gheorghe Cioca and entitled "Process for Preparing
Macromolecular Biologically Active Collagen ". In accordance with the process described in said application, soluble collagen is prepared which can be easily incorporated into the continuous film in accordance with the present invention.

De préférence, les polyaminoacides sont incorporés au film en proportion de 25 à 75 % en poids et notamment de 40 à 60 % en poids. Lorsque du collagène soluble est incorporé au film, il est présent en proportion de 3 à 5 % en poids. Preferably, the polyamino acids are incorporated into the film in a proportion of 25 to 75% by weight and in particular from 40 to 60% by weight. When soluble collagen is incorporated into the film, it is present in a proportion of 3 to 5% by weight.

Les plastifiants utiles dans la mise en oeuvre de l'invention comprennent ceux qui sont hydrosolubles et de préférence non irritants localement, et qui ont de hauts points d'ébullition, c'est-d-dire au-dessus de 1500C. Des exemples de plastifiants pouvant être utilisés dans la mise en oeuvre de l'invention sont le glycérol, le dipropylèneglycol, le diéthylèneglycol, etc. The plasticizers useful in the implementation of the invention include those which are water-soluble and preferably non-irritant locally, and which have high boiling points, that is to say above 1500C. Examples of plasticizers which can be used in the implementation of the invention are glycerol, dipropylene glycol, diethylene glycol, etc.

De préférence, les plastifiants sont présents en une proportion de 20 à 40 % en poids et notamment de 30 à 40 % en poids. Le plastifiant est nécessaire pour que le film continu soit flexible pendant la mise en oeuvre et le transport et pour qu'il conserve sa flexibilité pendant l'usage. D'autres plastifiants connus de l'homme de l'art peuvent aussi être utilisés, du moment qu'ils confèrent au film la flexibilité désirée et qu'ils sont hydrosolubles et non volatils.Preferably, the plasticizers are present in a proportion of 20 to 40% by weight and in particular from 30 to 40% by weight. The plasticizer is necessary so that the continuous film is flexible during processing and transport and so that it retains its flexibility during use. Other plasticizers known to those skilled in the art can also be used, provided that they give the film the desired flexibility and that they are water-soluble and non-volatile.

Le polymère filmogène utile dans la mise en oeuvre de l'invention est un polymère qui est également hydrosoluble et qui est capable de former une solution homogène avec le polypeptide et le plastifiant dans l'eau. The film-forming polymer useful in the implementation of the invention is a polymer which is also water-soluble and which is capable of forming a homogeneous solution with the polypeptide and the plasticizer in water.

Un polymère très apprécié est l'alcool polyvinylique.A very popular polymer is polyvinyl alcohol.

On préfère l'alcool polyvinylique à cause de sa solubilité dans l'eau chaude et de son insolubilité dans l'eau froide. Ainsi, l'alcool polyvinylique peut être dissous dans l'eau en même temps que le plastifiant et le polypeptide et la solution est chauffée pour former un mélange pouvant s'écouler. Après la formation du film et l'évapo- ration subséquente de l'eau et d'autres solvants qui peuvent être présents dans le mélange, le polymère forme un film flexible tenace conjointement avec le polypeptide et le plastifiant. Au contact d'eau froide, l'alcool polyvinylique ne se dissout pas mais le polypeptide est mobilisé et passe par exsudation, du film sur la peau de la personne qui est traitée. En outre, bien que l'alcool polyvinylique soit soluble dans l'eau, il n'a pas une acidité ou une basicité suffisante pour réagir avec la peau d'une manière préjudiciable. De préférence, le polymère filmogène est présent en une proportion de 10 à 20 z en poids.Polyvinyl alcohol is preferred because of its solubility in hot water and its insolubility in cold water. Thus, polyvinyl alcohol can be dissolved in water together with the plasticizer and the polypeptide and the solution is heated to form a flowable mixture. After film formation and subsequent evaporation of water and other solvents which may be present in the mixture, the polymer forms a tenacious flexible film together with the polypeptide and the plasticizer. On contact with cold water, the polyvinyl alcohol does not dissolve, but the polypeptide is mobilized and passes by exudation, from the film on the skin of the person being treated. In addition, although polyvinyl alcohol is soluble in water, it does not have sufficient acidity or basicity to react with the skin in a detrimental manner. Preferably, the film-forming polymer is present in a proportion of 10 to 20% by weight.

Dans un exemple représentatif de formulation et de mode opératoire pour la préparation du film continu flexible conformément à l'invention, on prépare une solution aqueuse à 5-15 % en poids de polymère filmogène.  In a representative example of formulation and procedure for the preparation of the flexible continuous film in accordance with the invention, an aqueous solution at 5-15% by weight of film-forming polymer is prepared.

En plus de l'eau, on peut ajouter d'autres solvants tels que le méthanol, l'éthanol, le butanol, etc. La solution du polymère est mélangée avec une solution du polypeptide et, dans le cas de polyaminoacides, avec une solution à 30 z des polyaminoacides dans l'eau et, le cas échéant, dans un alcool inférieur ayant jusqu'à 4 atomes de carbone. Le plastifiant est ajouté ensuite et les composants forment une solution ou une dispersion homogène. La solution ou dispersion peut ensuite être appliquée par des techniques classiques, et l'eau et l'autre solvant (alcool en l'occurrence) sont évaporés pour former le film continu flexible. L'application de la solution ou de la dispersion sur un papier arrachable, au moyen d'un rouleau d'impression, constitue un exemple de tels procédés.Le film ainsi appliqué peut être stratifié par voie humide sur une matière poreuse non tissée ou tissée et le composite peut être séché jusqu'à ce qu'il soit débarrassé du solvant et de l'eau. Après le séchage, le composite peut être recouvert d'une solution et séché pour former un film de l'épaisseur désirée.In addition to water, other solvents such as methanol, ethanol, butanol, etc. can be added. The polymer solution is mixed with a solution of the polypeptide and, in the case of polyamino acids, with a 30% solution of the polyamino acids in water and, if necessary, in a lower alcohol having up to 4 carbon atoms. The plasticizer is then added and the components form a homogeneous solution or dispersion. The solution or dispersion can then be applied by conventional techniques, and the water and the other solvent (alcohol in this case) are evaporated to form the flexible continuous film. An example of such a process is the application of the solution or dispersion to tear-off paper using a printing roller. The film thus applied can be wet laminated on a porous non-woven or woven material. and the composite can be dried until it is freed from solvent and water. After drying, the composite can be covered with a solution and dried to form a film of the desired thickness.

La matière tissée ou non tissée contre son intégrité au film final, en renforçant sa résistance mécanique et sa ténacité en vue de l'expédition et de l'utilisation. La matière non tissée peut être sous la forme d'un tulle ou d'un mince voile de fibre naturelle ou synthétique et, de préférence,d'une fibre synthétique de "Nylon" ou similaire. La matière tissée ou non tissée a de préférence une épaisseur de 74 à 125 ssm et un poids surfacique approximatif de 40,1 g/m2. The woven or non-woven material against its integrity to the final film, by reinforcing its mechanical resistance and its toughness for shipment and use. The nonwoven material may be in the form of a tulle or a thin veil of natural or synthetic fiber and, preferably, a synthetic fiber of "Nylon" or the like. The woven or non-woven material preferably has a thickness of 74 to 125 ssm and an approximate surface weight of 40.1 g / m2.

D'autres procédés connus de l'homme de l'art en matière de revêtement peuvent être utilisés pour former le film flexible de l'invention. Other methods known to those skilled in the art for coating can be used to form the flexible film of the invention.

D'autres détails de l'invention ressortent des exemples suivants. Other details of the invention appear from the following examples.

EXEMPLE 1
On charge dans un récipient convenable : 100 parties en poids d'une solution à 8 % d'alcool polyvinylique dans un mélange d'eau et d'éthanol à 70/30 ; 100 parties en poids d'une solution à 30 % de polyaminoacides dérivés du collagène ayant une plage de poids moléculaire de 2000 à 5000 dans un mélange eau/éthanol à 70/30 ; et 25 g de glycérol. Les ingrédients sont mélangés jusqu'à consistance homogène à la température ambiante pour former un mélange physique de composants.
EXAMPLE 1
The following are loaded into a suitable container: 100 parts by weight of an 8% solution of polyvinyl alcohol in a mixture of water and 70/30 ethanol; 100 parts by weight of a 30% solution of polyamino acids derived from collagen having a molecular weight range from 2000 to 5000 in a 70/30 water / ethanol mixture; and 25 g of glycerol. The ingredients are mixed until homogeneous at room temperature to form a physical mixture of components.

La solution ci-dessus est appliquée à l'aide d'un rouleau d'impression sur du papier de transfert "1-55 SCK-1" de Daubert, en une épaisseur de 0,127 mm à l'état humide. Le papier revêtu est stratifié à l'état humide avec un polyester non tissé "Kendall" NO 9605 ayant les caractéristiques indiquées ci-après. Le composite ci-dessus est séché en 3 à 5 minutes à 850C. Le composite est revêtu d'une couche de la même solution à l'aide d'un rouleau d'impression, qui y a applique 0,305 mm de solution à l'état humide. L'échantillon est de nouveau séché pendant 5 à 10 minutes à 85 C. La matière est, là encore, revêtue de la même solution en une épaisseur d'environ 0,254 mm à l'état humide. L'échantillon est séché pendant 10 minutes à 850C et pendant 3 à 5 minutes à 1490C.Après séchage, on laisse refroidir la matière à la température ambiante et on la découpe en feuilles qu'on place sous emballage. The above solution is applied using a printing roller to Daubert "1-55 SCK-1" transfer paper, in a thickness of 0.127 mm in the wet state. The coated paper is laminated in the wet state with a non-woven polyester "Kendall" NO 9605 having the characteristics indicated below. The above composite is dried in 3 to 5 minutes at 850C. The composite is coated with a layer of the same solution using a printing roller, which applies 0.305 mm of solution in the wet state. The sample is again dried for 5 to 10 minutes at 85 C. The material is again coated with the same solution in a thickness of about 0.254 mm in the wet state. The sample is dried for 10 minutes at 850C and for 3 to 5 minutes at 1490C. After drying, the material is allowed to cool to room temperature and cut into sheets which are placed in the package.

Dans une application particulière de l'invention, des perforations sont pratiquées à la manière d'un masque afin que la matière puisse être utilisée comme masque facial cosmétique. Lorsque la matière est utilisée comme masque facial, elle est mouillée avec de l'eau froide et appliquée au visage. L'humidité provoque l'exsudation des polypeptides du film et leur transfert au visage en même temps que le glycérol. L'alcool polyvinylique reste sous la forme d'un film continu et, après une période de 10 minutes à une heure d'application au visage, le masque est retiré. In a particular application of the invention, perforations are made in the manner of a mask so that the material can be used as a cosmetic facial mask. When the material is used as a facial mask, it is wetted with cold water and applied to the face. Moisture causes the film polypeptides to exude and transfer to the face along with the glycerol. The polyvinyl alcohol remains in the form of a continuous film and, after a period of 10 minutes to one hour of application to the face, the mask is removed.

EXEMPLE 2
On répète le mode opératoire de l'exemple 1 à la différence que 3,5 parties, sur la base du poids de la matière en feuille, de collagène macromoléculaire biologiquement actif produit conformément à l'exemple 1 de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique NO 074 738 précitée sont ajoutées sous la forme d'une solution à 2,75 % dans le dipropylèneglycol. Le film flexible continu préparé conformément à l'exemple 2 peut aussi être utilisé comme masque facial cosmétique.
EXAMPLE 2
The procedure of Example 1 is repeated, except that 3.5 parts, based on the weight of the sheet material, of biologically active macromolecular collagen produced in accordance with Example 1 of the United States patent application. United States of America No. 074 738 cited above are added in the form of a 2.75% solution in dipropylene glycol. The continuous flexible film prepared in accordance with Example 2 can also be used as a cosmetic facial mask.

EXEMPLES 3, 4 et 5
On répète le mode opératoire de l'exemple 2 à la différence qu'on incorpore à la solution, avant l'application du revêtement, 0,00001 % de merthiolate pour l'exemple 3, d'iode pour l'exemple 4 et de sel d'argent de la sulfodiazine pour l'exemple 5. Les films continus flexibles sont découpés aux dimensions appropriées, humidifiés et utilisés pour panser des brûlures. Le collagène, dont l'intérêt est reconnu dans le traitement de brûlures, est libéré en une période atteignant environ 30 jours, favorisant ainsi la guérison de brûlures de la peau.
EXAMPLES 3, 4 and 5
The procedure of Example 2 is repeated except that it incorporates into the solution, before the application of the coating, 0.00001% of merthiolate for Example 3, iodine for Example 4 and silver salt of sulfodiazine for Example 5. The flexible continuous films are cut to the appropriate dimensions, moistened and used to dress burns. Collagen, whose value is recognized in the treatment of burns, is released in a period of up to approximately 30 days, thus promoting the healing of burns of the skin.

EXEMPLE 6
On répète le mode opératoire de l'exemple 1 à la différence qu'on ajoute à la solution 3,5 parties en poids d'élastine. Le produit de l'exemple 6 peut être utilisé comme masque facial cosmétique.
EXAMPLE 6
The procedure of Example 1 is repeated, except that 3.5 parts by weight of elastin are added to the solution. The product of Example 6 can be used as a cosmetic facial mask.

En conséquence, la présente invention propose un film continu flexible contenant des polypeptides qui exsudent du film lorsque celui-ci est humidifié. Le film de l'invention peut être utilisé dans le traitement de brûlures et dans d'autres applications pharmaceutiques et cosmétiques. Accordingly, the present invention provides a flexible continuous film containing polypeptides which exude from the film when the latter is moistened. The film of the invention can be used in the treatment of burns and in other pharmaceutical and cosmetic applications.

Il va de soi que la présente invention n'a été décrite qu'à titre explicatif mais nullement limitatif et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.  It goes without saying that the present invention has been described for explanatory purposes but is in no way limiting and that numerous modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Film continu flexible, caractérisé en ce qu'il consiste en un mélange physique 1. Flexible continuous film, characterized in that it consists of a physical mixture d'un polypeptide of a polypeptide d'un plastifiant ; et a plasticizer; and d'un polymère filmogène a film-forming polymer ledit film, lorsqu'il est humidifié, laissant exsuder ledit polypeptide. said film, when moistened, allowing said polypeptide to exude. 2. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le polypeptide est choisi dans le groupe comprenant le collagène et des polypeptides dérivés du collagène. 2. Flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the polypeptide is chosen from the group comprising collagen and polypeptides derived from collagen. 3. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le polypeptide est présent en une proportion comprise dans une plage de 25 à 75 % en poids, de préférence dans la plage de 40 à 60 % en poids. 3. Flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the polypeptide is present in a proportion ranging from 25 to 75% by weight, preferably in the range from 40 to 60% by weight. 4. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère filmogène est présent en une proportion de 10 à 20 % en poids. 4. Flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the film-forming polymer is present in a proportion of 10 to 20% by weight. 5. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère filmogène est l'alcool polyvinylique. 5. Flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the film-forming polymer is polyvinyl alcohol. 6. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le plastifiant est présent en proportion de 20 à 40 % en poids. 6. Flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the plasticizer is present in a proportion of 20 to 40% by weight. 7. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le plastifiant est présent en proportion de 30 à 40 % en poids. 7. flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the plasticizer is present in a proportion of 30 to 40% by weight. 8. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le plastifiant est le glycérol. 8. Flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the plasticizer is glycerol. 9. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est monté sur un support, de préférence en matière textile, notamment en une matière non tissée. 9. flexible continuous film according to claim 1, characterized in that it is mounted on a support, preferably in textile material, in particular in a non-woven material. 10. Film continu flexible suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le polypeptide est choisi dans le groupe comprenant l'élastine et des polypeptides dérivés de l'élastine.  10. Flexible continuous film according to claim 1, characterized in that the polypeptide is chosen from the group comprising elastin and polypeptides derived from elastin.
FR8124499A 1981-04-13 1981-12-30 CONTINUOUS FLEXIBLE FILM FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL USE CONTAINING POLYPEPTIDES Expired FR2503561B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US25373981A 1981-04-13 1981-04-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2503561A1 true FR2503561A1 (en) 1982-10-15
FR2503561B1 FR2503561B1 (en) 1986-12-26

Family

ID=22961522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8124499A Expired FR2503561B1 (en) 1981-04-13 1981-12-30 CONTINUOUS FLEXIBLE FILM FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL USE CONTAINING POLYPEPTIDES

Country Status (5)

Country Link
AR (1) AR230006A1 (en)
BR (1) BR8200482A (en)
DE (1) DE3204512A1 (en)
FR (1) FR2503561B1 (en)
ZA (1) ZA818919B (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0094285A1 (en) * 1982-05-07 1983-11-16 Elf Sanofi Preparation based on lyophilized native collagen and its use in the cosmetic field
EP0159293A1 (en) * 1984-04-02 1985-10-23 Battelle Memorial Institute Film-forming polymeric material for use in dressings, and its production
EP0165492A2 (en) * 1984-05-22 1985-12-27 BERLIN-CHEMIE Aktiengesellschaft Process for manufacturing preparations promoting wound healing, and such preparations
EP0309309A1 (en) * 1987-09-25 1989-03-29 L'oreal Sheet-like material for skin or hair treatment, process for its manufacture and articles made from this material
FR2642976A1 (en) * 1989-02-15 1990-08-17 Gerard Ramond CUTANEOUS CONDUCTIVE VEIL FOR APPLYING CURRENTS TO A SUBJECT FOR A THERAPEUTIC OR AESTHETIC PURPOSE, AND APPARATUS USING SUCH A VEIL
EP0532967A1 (en) * 1991-09-10 1993-03-24 Kao Corporation Hair cosmetic composition
WO2001076550A1 (en) * 2000-04-10 2001-10-18 Dr. Suwelack Skin & Health Care Ag Face pack comprised of a sheet provided with detachably interconnected subcomponents
WO2005034904A1 (en) * 2003-09-11 2005-04-21 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Single-use moisturizing product

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19503338C2 (en) * 1995-02-02 1998-07-30 Lohmann Therapie Syst Lts Pharmaceutical form for delivering collagenase to wounds and process for their production and their use
DE19503336C2 (en) * 1995-02-02 1998-07-30 Lohmann Therapie Syst Lts Pharmaceutical form for delivering active substances to wounds, process for their preparation and their use
DE102007063395A1 (en) * 2007-12-31 2009-07-02 Ossacur Ag Transport, transfer and / or action system in aseptic administration

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3800792A (en) * 1972-04-17 1974-04-02 Johnson & Johnson Laminated collagen film dressing
DE2422308A1 (en) * 1974-03-07 1975-09-18 Ici Australia Ltd Polymer film wound dressing - contg. protein, pref. casein (salt), and moisture-retainer, and opt. formed in situ.
FR2307521A1 (en) * 1975-04-19 1976-11-12 Freudenberg Carl COVER SHEET FOR COSMETIC APPLICATIONS
EP0025640A1 (en) * 1979-08-07 1981-03-25 Devro, Inc. Film forming composition and uses thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3370969A (en) * 1964-06-04 1968-02-27 Swift & Co Water-dispersible coating compositions convertible to water resistant films
US3499446A (en) * 1966-10-07 1970-03-10 Yosoji Tsuneizumi Cosmetic patch
DE2705670C3 (en) * 1977-02-11 1983-11-17 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Process for the production of water-soluble elastin hydrolysates
US4210633A (en) * 1978-10-20 1980-07-01 Eli Lilly And Company Flurandrenolide film formulation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3800792A (en) * 1972-04-17 1974-04-02 Johnson & Johnson Laminated collagen film dressing
DE2422308A1 (en) * 1974-03-07 1975-09-18 Ici Australia Ltd Polymer film wound dressing - contg. protein, pref. casein (salt), and moisture-retainer, and opt. formed in situ.
FR2307521A1 (en) * 1975-04-19 1976-11-12 Freudenberg Carl COVER SHEET FOR COSMETIC APPLICATIONS
EP0025640A1 (en) * 1979-08-07 1981-03-25 Devro, Inc. Film forming composition and uses thereof

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 92, no. 12, 24 mars 1980, réf. no. 95642x, page 70, Columbus Ohio (US); & Bul. Inst. Politeh. Iasi, Sect. 7 1978, 24(1-4), 17-23 *

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0094285A1 (en) * 1982-05-07 1983-11-16 Elf Sanofi Preparation based on lyophilized native collagen and its use in the cosmetic field
EP0159293A1 (en) * 1984-04-02 1985-10-23 Battelle Memorial Institute Film-forming polymeric material for use in dressings, and its production
EP0165492A2 (en) * 1984-05-22 1985-12-27 BERLIN-CHEMIE Aktiengesellschaft Process for manufacturing preparations promoting wound healing, and such preparations
EP0165492A3 (en) * 1984-05-22 1988-11-02 Veb Berlin-Chemie Process for manufacturing preparations promoting wound healing, and such preparations
EP0309309A1 (en) * 1987-09-25 1989-03-29 L'oreal Sheet-like material for skin or hair treatment, process for its manufacture and articles made from this material
FR2620914A1 (en) * 1987-09-25 1989-03-31 Oreal SHEET MATERIAL FOR PERFORMING SKIN OR HAIR TREATMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ARTICLES MADE OF SUCH MATERIAL
FR2642976A1 (en) * 1989-02-15 1990-08-17 Gerard Ramond CUTANEOUS CONDUCTIVE VEIL FOR APPLYING CURRENTS TO A SUBJECT FOR A THERAPEUTIC OR AESTHETIC PURPOSE, AND APPARATUS USING SUCH A VEIL
EP0384804A2 (en) * 1989-02-15 1990-08-29 Gérard Ramond Electric current conductive face mask for therapeutic or esthetic application
EP0384804A3 (en) * 1989-02-15 1991-06-12 Gérard Ramond Electric current conductive face mask for therapeutic or esthetic application
US5085227A (en) * 1989-02-15 1992-02-04 Gerard Ramon Conductive cutaneous coating for applying electric currents for therapeutic or beauty treatment
AU638431B2 (en) * 1989-02-15 1993-07-01 Gerard Ramond Conductive cutaneous coating for applying electric currents for therapeutic or beauty treatment
EP0532967A1 (en) * 1991-09-10 1993-03-24 Kao Corporation Hair cosmetic composition
WO2001076550A1 (en) * 2000-04-10 2001-10-18 Dr. Suwelack Skin & Health Care Ag Face pack comprised of a sheet provided with detachably interconnected subcomponents
WO2005034904A1 (en) * 2003-09-11 2005-04-21 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Single-use moisturizing product
US7666396B2 (en) 2003-09-11 2010-02-23 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Single-use moisturizing product

Also Published As

Publication number Publication date
BR8200482A (en) 1982-11-30
AR230006A1 (en) 1984-02-29
FR2503561B1 (en) 1986-12-26
ZA818919B (en) 1982-11-24
DE3204512A1 (en) 1982-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1175353A (en) Preparation process of novel native or dereticulated forms of collagen perserving the helicoidal structure, associated with mucopolysaccharids and applications particularly in the area of cosmetology, pharmaceutics, analysis and others
EP1030657B1 (en) Prolamin-plant polar lipid combination, preparation method and applications
US4585797A (en) Cosmetic and pharmaceutical sheet material containing polypeptides
US4591501A (en) Cosmetic and pharmaceutical sheet material containing polypeptides
JP4067580B2 (en) Freeze-dried biomatrix
FR2810243A1 (en) Transdermal patch for delivery of non-steroidal antiinflammatory agent, containing e.g. alkyl-pyrrolidone, metal salt, surfactant and polymers, provides good drug release and absorption properties
FR2650180A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING AN EASILY WATER SOLUBLE SHEET BASED ON HYALURONIC ACID OR HYALURONATE AND SHEET THUS OBTAINED
FR2596991A1 (en) LIQUID MEDICINE FOR THE TREATMENT OF PSORIASIS, BASED ON FILM-FORMING POLYMERS
EP1940877A1 (en) Modified biodegradable polymers, preparation and use thereof for making biomaterials and dressings
FR2503561A1 (en) CONTINUOUS FLEXIBLE FILM FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL USE CONTAINING POLYPEPTIDES
WO1999052946A1 (en) Method for sterilising native collagen in liquid medium, resulting native collagen, compositions containing same and uses
EP2167016B1 (en) Chitosan carboxyalkylamide hydrogel, preparation thereof and cosmetic and dermatological use thereof
EP1732525B1 (en) Amorolfine patch for treating onychomycosis
EP0721327B1 (en) Aerosol composition for forming a preferably hydrated membrane, preferably hydrated membrane so obtained, and applications thereofparticularly as a dressing
FR2571619A1 (en) PHARMACEUTICAL PRODUCT FREE OF GLUCOCORTICOIDS FOR LOCAL TREATMENT OF PSORIASIS
EP1010417B1 (en) Solution of a polyacryl and/or polyvinyl type polymer with a filler and a keratolytic agent and device for cleaning and care
FR2783423A1 (en) Patch for application to skin, contains acyl salicylic acid free from particulate water-soluble active components
FR2732972A1 (en) Prodn. of soluble collagen gel compsns.
JPH0378361B2 (en)
EP0005404B1 (en) Wound-healing product extracted from animal bone marrow
JP2024057696A (en) Collagen hydrogel film forming agent
WO2021069698A1 (en) Healing and conductive composition comprising collagen
CH620125A5 (en) Process for extracting calf embryo skins
CA2620633A1 (en) Modified biodegradable polymers, preparation and use thereof for making biomaterials and dressings
EP0358585A1 (en) Method for obtaining native collagen from animal skins

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse