FR2503400A1

FR2503400A1 - Packing for sensitive photographic paper - has box with two light proof halves also forming bearings for reel pivots

Info

Publication number: FR2503400A1
Application number: FR8106901A
Authority: FR
Inventors: Claude Thebault
Original assignee: Kis France SA
Current assignee: Kis France SA
Priority date: 1981-04-03
Filing date: 1981-04-03
Publication date: 1982-10-08
Also published as: FR2503400B1

Abstract

The packing is for a reel (1) of sensitive photographic paper (2), rolled on to an axial support shaft (3). The reel (1) is placed in a light proof box (10). The reel can be turned on its axis and a slot, also light proof, allows paper to unroll. The two supports and ends have cheeks (4,5) with a projection (6) to form a turning axis. The box is made of two shells (11,12) fitting in each other. On two opposite faces are half bearings (14,15), near the joint (13) to receive the projections (6). The cheeks are of moulded plastics.

Description

EMBALLAGE POUR BOBINE DE PAPIER SENSIBLE POUR TIRAGE PHOTOGRA
PHIQUE.PACKAGING FOR SENSITIVE PAPER REEL FOR PHOTOGRAPHIC PRINTING
PHICAL.

L'invention concerne une nouvelle forme de présentation d'une bobine de papier sensible pour le tirage de photographies. The invention relates to a new form of presentation of a sensitive paper reel for printing photographs.

Actuellement, au stade professionnel, le papier sensible se présente le plus généralement sous la forme d'une bobine placée dans un emballage étanche à la lumière tel qu'un film soudé. Pour dévider cette bobine, on est donc tenu d'ouvrir l'emballage et par voie de conséquence d'opérer en chambre noire, ce qui limite considérablement, pour ne pas dire rend économiquement impossible, l'emploi de ces bobines pour des petites séries et à fractionner pour des tirages coup par coup. Currently, at the professional stage, the sensitive paper is most generally in the form of a coil placed in a light-tight packaging such as a welded film. To unwind this reel, we are therefore required to open the packaging and, consequently, to operate in a dark room, which considerably limits, if not makes it economically impossible, the use of these reels for small series. and to split for single prints.

L'invention pallie ces inconvénients. Elle concerne une nouvelle forme de présentation d'une bobine de papier sensible qui puisse être facilement manipulée et permette des développements économiques en petites séries, voire au coup par coup, même en l'absence de chambre noire. The invention overcomes these drawbacks. It concerns a new form of presentation of a sensitive paper reel which can be easily handled and allows economic developments in small series, even piecemeal, even in the absence of a darkroom.

Cet emballage pour bobine de papier sensible pour le tirage de photographies, dans lequel la feuille de papier sensible est enroulée sur un support axial et dans lequel la bobine est placée dans un bottier étanche à la lumière, comportant un moyen permettant à la bobine de tourner autour de son axe, et une fente, également étanche à la lumière, permettant de dérouler la feuille de papier, caractérisé
- en ce que,à chacune des deux extrémités du support d'enroulement axial de la bobine, est emmanché un flasque présentant un téton destiné à former axe de rotation,
- et en ce que le bottier est formé de deux coques qui s'emboitent l'une dans l'autre, chacune de ces deux coques présentant sur ses deux faces opposées des demi-coussinets disposés au voisinage du plan de joint, destinés à recevoir lesdits tétons.This packaging for a sensitive paper reel for printing photographs, in which the sensitive paper sheet is wound on an axial support and in which the reel is placed in a light-tight case, comprising means allowing the reel to turn around its axis, and a slot, also light-tight, allowing the sheet of paper to be unrolled, characterized
- in that, at each of the two ends of the axial winding support of the coil, is fitted a flange having a stud intended to form an axis of rotation,
- And in that the shoemaker is formed of two shells which fit into one another, each of these two shells having on its two opposite faces half-bearings arranged in the vicinity of the joint plane, intended to receive said nipples.

Avantageusement
- les coques du bottier et les flasques de la bobine sont en matière plastique moulée, de sorte que les tétons
et les coussinets sont directement venus de moulage,
- les deux coques Fmhottées l'une dans l'autre, après
que la bobine ait été mise en place, sont rendues étanches à la lumière par collage ou par soudure, notamment par soudure micro-ondes,
- le bord de l'une des faces opposées à celles comportant le demi-coussinet de chaque coque est biseauté, de manière à former la fente pour le déroulement du papier,
- les demi-coussinets sont moulés sur la face extérieure des coques et l'extrémité des tétons des flasques est apparente.Advantageously
- the shells of the bootmaker and the flanges of the spool are made of molded plastic, so that the nipples
and the pads came directly from molding,
- the two shells Fmhottées one inside the other, after
that the coil has been put in place, are made light-tight by gluing or by welding, in particular by microwave welding,
the edge of one of the faces opposite to those comprising the half-pad of each shell is bevelled, so as to form the slot for unwinding the paper,
- the half-bearings are molded on the external face of the shells and the end of the nipples of the flanges is visible.

- l'extrémité des tétons présente une fente. - The end of the nipples has a slot.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit donné à titre indicatif mais non limitatif à l'appui de la figure unique annexée. The manner in which the invention can be implemented and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the embodiment which follows, given by way of indication but not limiting in support of the single appended figure.

En se référant à cette figure, la bobine 1 de papier sensible 2 est enroulée sur le support d'enroulement 3 en carton aux deux extrémités duque#est emmanché un flasque 4-5 en matière plastique (polystyrène demi-choc) moulé, dont le centre présente un téton 6 venu directement de moulage. L'extrémité axiale de ce téton 6 présente une fente 7 destinée soit à recevoir un moyen de repérage de détection de la rotation de la bobine 1, soit simplement à s'assurer visuellement de ce que cette bobine 1 tourne effectivement. Referring to this figure, the reel 1 of sensitive paper 2 is wound on the cardboard winding support 3 at both ends, where # is fitted a flange 4-5 of molded plastic (half impact polystyrene), the center has a nipple 6 coming directly from molding. The axial end of this stud 6 has a slot 7 intended either to receive a locating means for detecting the rotation of the coil 1, or simply to visually check that this coil 1 is actually rotating.

Le boitier 10 se compose de deux coques 11 et 12 respectivement femelle et mâle, également en matière plastique moulée qui s'emboitent l'une dans l'autre. Les deux faces opposées de la coque mâle 12 de la boite 10 disposées dans le même plan que les flasques 4 et 5 présentent, à hauteur du plan de joint 13 deux demi-coussinets 14 et 15 dirigés vers l'extérieur, venus directement de moulage. Il est préférable que les demicoussinets 14 et 15 soient dirigés vers l'extérieur afin de faciliter le démoulage. En outre, le bord 16 de la face de la partie mâle 12 opposée à celle comportant les demi-coussinets 14-15 présente un biseau 17 revêtu d'un tissu de velours ou de fibres floquées. De meme, la coque femelle 11 présente un biseau complémentaire 18.De la sorte, lorsque les deux coques 11 et 12 sont emboîtées l'une sur l'autre, ces deux biseaux 17-18 forment alors une fente étanche à la lumière par où l'on pourra facilement dérouler le papier 2. The housing 10 consists of two shells 11 and 12 respectively female and male, also made of molded plastic which fit into one another. The two opposite faces of the male shell 12 of the box 10 arranged in the same plane as the flanges 4 and 5 have, at the height of the joint plane 13 two half-bearings 14 and 15 directed outwards, coming directly from molding . It is preferable that the half-pads 14 and 15 are directed towards the outside in order to facilitate demolding. In addition, the edge 16 of the face of the male part 12 opposite to that comprising the half-pads 14-15 has a bevel 17 coated with a velvet fabric or flocked fibers. Likewise, the female shell 11 has a complementary bevel 18. In this way, when the two shells 11 and 12 are fitted one on the other, these two bevels 17-18 then form a light-tight slot where you can easily unroll the paper 2.

Dans le montage représenté à la figure unique annexée, il est préférable que la bobine de papier soit montée dans l'autre sens afin de faciliter le déroulement du papier. Toutefois, on a volontairement représenté la bobine de papier dans cette direction afin de faciliter la compréhension. In the assembly shown in the single appended figure, it is preferable that the paper reel is mounted in the other direction in order to facilitate the unwinding of the paper. However, the paper reel has been intentionally shown in this direction in order to facilitate understanding.

Deux encoches 19 et 20 sont ménagées sur les faces internes opposées au niveau des coussinets, afin de permettre le passage des tétons 6. Two notches 19 and 20 are formed on the opposite internal faces at the level of the pads, in order to allow the passage of the pins 6.

La mise en place de la bobine s'effectue de la manière suivante. A chaque extrémité du support 3, on emmanche les flasques 4 et 5. On place ensuite les tétons 6 dans les encoches 19-20, donc sur les demi-coussinets extérieurs 14-15 de la coque mâle. On emboîte ensuite sur cette coque mâle 12 la coque femelle 11, puis on rend l'ensemble étanche à la lumière par une soudure aux ultra-sons sur tout le pourtour du plan de joint 13. The positioning of the coil is carried out as follows. At each end of the support 3, the flanges 4 and 5 are fitted in. The nipples 6 are then placed in the notches 19-20, therefore on the outer half-bearings 14-15 of the male shell. The female shell 11 is then fitted onto this male shell 12, then the assembly is made light-tight by ultrasonic welding around the entire periphery of the joint plane 13.

A titre indicatif, chaque coque 11 et 12 présente les dimensions suivantes
- 100 X 140 X 200 millimètres.As an indication, each shell 11 and 12 has the following dimensions
- 100 X 140 X 200 millimeters.

Le support 3 à 127 millimètres de large et la bobine 1 reçoivent environ 80 mètres de papier sensible. The support 3 at 127 millimeters wide and the reel 1 receive approximately 80 meters of sensitive paper.

Ce type d'emballage qui permet de conditionner facilement les bobines de papier sensible, présente de nombreux avantages par rapport aux solutions commercialisées à ce jour. On peut citer :
- la simplicité de fabrication et de montage,
- la versatilité,
- la possibilité de dérouler le papier à la demande, même au coup par coup, donc la possibilité de réaliser économiquement des tirages en petites séries. This type of packaging, which makes it possible to condition the reels of sensitive paper easily, has many advantages compared to the solutions marketed to date. We can cite :
- simplicity of manufacture and assembly,
- versatility,
- the possibility of unrolling the paper on demand, even piecemeal, therefore the possibility of making prints in small series economically.

Claims

1 / Packaging for reel (1) of sensitive paper (2) for printing photographs, in which the sheet of sensitive paper (2) is wound on an axial support (3) and in which the reel (1) is placed in a light-tight casing (10), comprising means for allowing the spool (1) to rotate around its axis, and a slot, also light-tight, allowing the sheet of paper (2) to be unwound, characterized

- in that at each of the two ends of the winding support (3) of the coil (1) is fitted a flange (4-5) having a stud (6) intended to form an axis of rotation,

- And in that the housing (10) is formed of two shells (11-12) which fit into each other, each of these two shells (11-12) having on two opposite sides half pads (14-15) arranged in the vicinity of the joint plane (13), intended to receive said pins (6).

2 / Packaging according to claim 1, characterized in that the shells (11-12) of the housing (10) and the flanges (4-5) of the coil (1) are made of molded plastic.

3 / Packaging according to claim 2, characterized in that the pins (6) and the pads (14-15) came directly from molding.

4 / Packaging according to claim 3, characterized in that the pads (14-15) arranged at the joint plane (13) are directed towards the outside of the male shell (12).

5I Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the two shells (11-12) nested one inside the other, after the coil (1) has been put in place, are sealed against light by ultrasonic welding.

6 / Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the edge (16) of one of the faces opposite to those comprising the half-pad (14-15) of each shell (11-12) is beveled (17-18) so as to form the slot for unwinding the paper.

7 / Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that the half-bearings (14-15) are molded on the outer face of the male cone (12) and in that the end (7 ) nipples (6) of the flanges (4-5) is visible.

8 / Packaging according to claim 7, characterized in that the end of the pins (6) of the flange (4-5) has a slot (7).