FR2502912A1

FR2502912A1 - Disposable overshoes for use in operating theatres etc. - with impermeable bodies extended by gaiters of nonwoven material for ventilation

Info

Publication number: FR2502912A1
Application number: FR8107305A
Authority: FR
Inventors: Pierre Montagnon
Original assignee: MANUDO
Current assignee: MANUDO
Priority date: 1981-04-06
Filing date: 1981-04-06
Publication date: 1982-10-08

Abstract

An overshoe for use in e.g. medical applications, has a body of tough, impermeable film having a sealed seam at least along the top of the body, and is extended to enclose the ankle with an integral gaiter of non-woven thermoplastic fabric. Used esp. for disposable sterile overshoes for use in operating theatres etc., to protect against splashing, being tougher than shoes with paper or non-woven bodies and cooler to wear than versions with impermeable gaiters. Pref. the body of the shoe is made from one or two panels of flexible PVC and covers the front of the foot to a greater height than the back. Pref. the rear of the gaiter ends in an open, opt. overlapping, vertical seam, secured by simple tie strips, for good ventilation.

Description

La présente invention a pour objet une bottine ou botte à usage médical notamment pour bloc opératoire. The subject of the present invention is an ankle boot or boot for medical use, in particular for operating theaters.

Il est bien connu qu'à l'intérieur d'un bloc opératoire et plus spécialement dans les salles d'operations doivent être respectées des conditions d'asepsie très strictes. It is well known that very strict aseptic conditions must be observed inside an operating theater and more especially in operating theaters.

Ceci se traduit notamment par un certain nombre de règles d'ordre vestimentaire pour les opérateurs.This is reflected in particular by a certain number of dress rules for operators.

C'est ainsi que les personnes se trouvant à côté du champ opératoire doivent être équipées de bottines ou bottes recouvrant leurs chaussures. This is how people standing next to the operating field must be equipped with ankle boots or boots covering their shoes.

Dans certains types d'opérations dans lesquelles les projections ou ltécoulerent de de liquide sur le sol sont importants, les opérateurs sont équipés de surbottes en caoutchouc. Intersement, lorsque les risques de projections liquides sont faibles, ce qui est le plus souvent le cas, les opérateurs sont quipés de bottes à usage unique beaucoup plus légères. In certain types of operations in which splashing or dripping of liquid on the ground is important, the operators are equipped with rubber overboots. Conversely, when the risk of liquid splashes is low, which is most often the case, operators are equipped with much lighter single-use boots.

Un preaier type de botte est réalisé en non-tissé à partir de deux pièces identiques, correspondant chacune au profil général d'une botte, assemblées par coutures sur leur périphérie. Ce type de botte présente l'inconvénient d'être fragile, notamment au niveau de la semelle où se produisent fréquemment des perçages, ou raison de l'usure due au frotte eut de la chaussure, lorsque l'opération est assez longue. A preaier type of boot is made of nonwoven from two identical pieces, each corresponding to the general profile of a boot, assembled by stitching on their periphery. This type of boot has the disadvantage of being fragile, in particular at the level of the sole where piercing frequently occurs, or because of the wear due to the friction of the shoe, when the operation is long enough.

En outre, en cas de projections liquides sur la face supérieure du pied de l'opérateur, le non-tissé assure une protection médiocre. In addition, in the event of liquid splashes on the upper face of the operator's foot, the nonwoven provides poor protection.

Cette solution est pou satisfaisante, du fait que l'asepsie n'est plus réalisée des que la botte st mouillée ou se déchires ce qui est fréquemment le cas lorsque le sol est légèrement humide. This solution is satisfactory, since the asepsis is no longer performed as soon as the boot is wet or tears, which is often the case when the ground is slightly wet.

Une solution plus élaborée consiste à équiper une botte en non-tissé d'une partie également en non-tissé formant semelle. Une telle botte présente sensiblement les mêmes inconvénients que celle décrite précédemment car elle est également très fragile. A more elaborate solution consists in equipping a nonwoven boot with a part also in nonwoven forming sole. Such a boot has substantially the same drawbacks as that described above because it is also very fragile.

Il existe également des bottes en non-tissé dont la semelle est doublée par une feuille de matière synthétique située à l'extérieur. There are also non-woven boots, the sole of which is lined with a sheet of synthetic material located on the outside.

Outre le fait que la partie supérieure du pied demeure vulnérable, la fixation de la doublure en matière synthétique de la semelle, qui est réalisée par couture, est génératrice, au niveau des points de coutures, de canaux de mise en commnnication de l'intérieur de la botte avec l'extérieur, qui sont nuisibles à l'asspsie
Il existe des bottines basses ou chaussons pouvant Ptre portés sous les bottes, réalisés en non-tissé avec semelle renforcée en matière synthétique, ou encore entièrement en matière synthétique-, un élastique assurant la tenue du chausson au niveau de la cheville de l'utilisa tour. In addition to the fact that the upper part of the foot remains vulnerable, the attachment of the synthetic lining of the sole, which is carried out by sewing, generates, at the stitching points, channels for communication from the inside. of the boot with the outside, which are harmful to the asspsie
There are low boots or slippers that can be worn under the boots, made of non-woven fabric with reinforced synthetic sole, or even entirely of synthetic material, an elastic ensuring the holding of the slipper at the ankle of the user. tower.

Cette solution rend l'introduction du pied dans le chausson très difficile avec risque de déchirure de celuici, l'élastique étant en outre inconfortable pour l'utilisateur en raison de la tension qu'il exerce sur la cheville de l'utilisateur, notamment si celui-ci a des articulations fortes
En outre, dans le cas d'un chausson entièrement en matière synthétique, le pied n'est plus aéré, ce qui conduit à une condensation importante nuisant au confort de l'utilisateur.This solution makes the introduction of the foot into the liner very difficult with the risk of tearing it, the elastic being moreover uncomfortable for the user due to the tension which it exerts on the ankle of the user, in particular if this one has strong joints
In addition, in the case of a shoe entirely made of synthetic material, the foot is no longer ventilated, which leads to significant condensation which is detrimental to the comfort of the user.

La présente invention vise à remédier aux inconvénients des bottes existantes. The present invention aims to remedy the drawbacks of existing boots.

A cet effet, dans la botte qu'elle concerne, la semelle et la partie de la tige emboîtant le pied sont réalisées on matière synthétique, cette dernière étant prolongée par une partie en non-tissé qui, destinée à entourer la cheville et la jambe de l'utilisateur, présente, sur toute sa longueur, une fente longitudinale, des moyens étant prévue pour assurer sa tenue en position ferme autour de la jambe de l'utilisateur. To this end, in the boot that it concerns, the sole and the part of the upper which fits the foot are made of synthetic material, the latter being extended by a non-woven part which, intended to surround the ankle and the leg. of the user, has, over its entire length, a longitudinal slot, means being provided to ensure that it is held in a firm position around the user's leg.

Cette botte pressente l'intérêt que sa partie vulnérable, à savoir celle embottant le pied est extrêmement solide et imperméable. Elle n'est pas détériorée par les frottements de la semelle de la chaussure, ni par les projections de liquide sur le coup de pied. This boot senses the interest that its vulnerable part, namely that which puts the foot on, is extremely solid and waterproof. It is not deteriorated by the friction of the sole of the shoe, nor by the projections of liquid on the kick.

L'utilisation d'une partie supérieure de la tige en non-tissé assure une excellente aération du pied, et par suite un bon confort pour l'utilisateur
D'un point de vue pratique, du fait de l'ouverture large de la partie en matière synthétique et de la fonte longitudinale de la partie en non-tissé, les opérations d'introduction et de retrait du pied relativement A la botte sont extrêmement facile sans risque do détérioration de celle-ci.The use of a non-woven upper part of the upper ensures excellent ventilation of the foot, and therefore good comfort for the user.
From a practical point of view, due to the wide opening of the synthetic material part and the longitudinal melting of the non-woven part, the operations of introducing and removing the foot relative to the boot are extremely easy without risk of deterioration thereof.

En outre, la partie supérieure en non-tissé permet une excellente adaptation à la morphologie et aux vêtements de l'utilisateur dans d'excellentes conditions de confort. In addition, the upper non-woven part allows an excellent adaptation to the morphology and clothing of the user in excellent conditions of comfort.

Avantageusement, la partie de la botte réalisée en matière synthétique est moins haute dans sa zone postérieure que dans sa zone antérieure venant sur le coup de pied. Advantageously, the part of the boot made of synthetic material is lower in its posterior zone than in its anterior zone coming from the kick.

Lorsque l'opérateur porto des chaussures basses, le bord postérieur de sa chaussure se trouve au-desus du bord postérieur de la partie en matière synthétique de la botte, ce qui facilite l'aération du pied sans nuire à la protection,du fait qu'il s'agit d'une zone peu vulnérable. When the operator is wearing low shoes, the rear edge of his shoe is above the rear edge of the synthetic part of the boot, which facilitates ventilation of the foot without compromising the protection, because 'This is a little vulnerable area.

La partie inférieure de la botte est réalisée à partir de deux feuilles identiques de matière synthétique souple ,telle que du PYC, au profil général du pied, thermosoudées sur leur périphérie, sauf en partie supérieure où est fixée la partie supérieure de la tige, qui est réalisée en non-tissé. The lower part of the boot is made from two identical sheets of flexible synthetic material, such as PYC, with the general profile of the foot, heat-sealed on their periphery, except in the upper part where the upper part of the upper is fixed, which is made of nonwoven.

La fixation de la partie supérieure de la tige peut être réalisée par couture, collage ou soudage, cette dernière technique ne nécessitant pas même que le nontissé soit chargé en matière synthétique du fait du blocage dans les fibres du non-tissé de la matière synthétique constitutive de la partie inférieure de la botte. The upper part of the rod can be fixed by sewing, gluing or welding, the latter technique not even requiring that the nonwoven be loaded with synthetic material due to the blocking in the fibers of the nonwoven of the constituent synthetic material. from the bottom of the boot.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette botte
Figure 1 en est une vue en perspective en conditions d'utilisation
Figure 2 en est une vue à plat et à échelle agrandie.Anyway, the invention will be well understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this boot
Figure 1 is a perspective view under conditions of use
Figure 2 is a plan view and on an enlarged scale.

La botte selon l'invention qui, dans la forme d'exécution représentée au dessin, est base et forme plutst une bottine qu'une botte, comprend une partie inférieure formant semelle et emboitant le pied, constituée par deux feuilles 2 de matière synthétique, chacune au profil général d'un pied,assemblées sur leur périphérie par thermosoudage en 3, sauf à leur partie supérieure. The boot according to the invention which, in the embodiment shown in the drawing, is a base and rather forms a boot than a boot, comprises a lower part forming the sole and fitting the foot, constituted by two sheets 2 of synthetic material, each with the general profile of a foot, assembled on their periphery by heat-sealing in 3, except at their upper part.

Il faut noter que le profil de la partie en matière synthétique est tel que le bord postérieur est plus bas que le bord antérieur, de telle sorte qu'il se trouve en conditions d'utilisation en-dessous du bord pestérieur 4 d'une chaussure basse 5. It should be noted that the profile of the part made of synthetic material is such that the posterior edge is lower than the anterior edge, so that it is in conditions of use below the plastering edge 4 of a shoe low 5.

Sur le bord supérieur de la partie en matière synthétique est fixée, par exemple par couture en 6, la partie supérieure 7 de la tige, qui est réaliste en non-tissé. Cette partie supérieure 7 présente, sur toute sa hauteur, une fente longitudinale 8 située à la partie postérieure de la botte. On the upper edge of the synthetic material part is fixed, for example by sewing at 6, the upper part 7 of the rod, which is realistic in nonwoven. This upper part 7 has, over its entire height, a longitudinal slot 8 located at the rear part of the boot.

Le maintien de la partie haute 7 de la tige autour de la cheville et de la jambe do l'utilisateur est réalisé par un ruban 9. Dans la mesure où la tige est plus haute, il peut être prévu plusieurs rubans. Maintaining the upper part 7 of the rod around the ankle and the leg of the user is achieved by a ribbon 9. Insofar as the rod is higher, several ribbons can be provided.

Comme montré au dessin, la partie inférieure en matière synthétique assure une très bonne protection de la chaussure 5 de l'utilisateur en raison de sa solidité, évitant tout risque de déchirure sous l'effet des frottements, ainsi que de son imperméabilité. As shown in the drawing, the lower part in synthetic material provides very good protection of the shoe 5 of the user due to its solidity, avoiding any risk of tearing under the effect of friction, as well as its impermeability.

La partie haute 7 de la tige assure le confort de l'utilisateur en permettant l'aération du pied, une bonne adaptation à la morphologie de l'utilisateur et aux vêtements qu'il porte, ainsi qutune grande facilité de mise en place et de retrait de la botte en raison de la fente longitudinale 8 qu'elle présente
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette botte, décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation.The upper part 7 of the rod ensures the comfort of the user by allowing the ventilation of the foot, a good adaptation to the morphology of the user and to the clothes he wears, as well as a great ease of fitting and removal of the boot due to the longitudinal slot 8 which it presents
It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this boot, described above by way of example; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.

C'est ainsi notamment que la partie haute de la tige pourrait être de hauteur différente, qu'elle pourrait être fixée de manière différente telle que par collage ou soudage, ou que la partie inférieure de la botte pourrait être réalisée en un matériau autre que du PVC, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. Thus, in particular, the upper part of the upper could be of different height, it could be fixed differently such as by gluing or welding, or the lower part of the boot could be made of a material other than PVC, without departing from the scope of the invention.

Claims

- CLAIMS

1. - Boot for medical use, characterized in that the sole and the part of the upper (2) fitting the foot are made of synthetic material, the latter being extended by a part (7) of nonwoven which, intended for surrounding the ankle and the leg of the user, has, over its entire length, a longitudinal slot (8), means being provided to ensure its holding in the closed position around the leg of the user.

2. - Boot according to claim 1, characterized in that the part (2) of the boot made of synthetic material is lower in its posterior zone than in its anterior zone coming on the kick.

3. - Boot according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the lower part of the boot is made from two identical sheets (2) of flexible synthetic material, such as PVC, with the general profile of the foot, heat-sealed on their periphery, except in the upper part where the upper part of the rod is fixed, which is made of nonwoven.