FR2502483A1 - APPARATUS AND METHOD FOR DISPENSING LIQUID SOAP - Google Patents

APPARATUS AND METHOD FOR DISPENSING LIQUID SOAP Download PDF

Info

Publication number
FR2502483A1
FR2502483A1 FR8203592A FR8203592A FR2502483A1 FR 2502483 A1 FR2502483 A1 FR 2502483A1 FR 8203592 A FR8203592 A FR 8203592A FR 8203592 A FR8203592 A FR 8203592A FR 2502483 A1 FR2502483 A1 FR 2502483A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottle
cap
container
valve
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8203592A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2502483B1 (en
Inventor
Ronald L Whipperman
Robert R Taylor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minnetonka Inc
Original Assignee
Minnetonka Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnetonka Inc filed Critical Minnetonka Inc
Publication of FR2502483A1 publication Critical patent/FR2502483A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2502483B1 publication Critical patent/FR2502483B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/261Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
    • B65D47/265Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between planar parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/20External fittings
    • B65D25/22External fittings for facilitating lifting or suspending of containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2006Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge formed by a rigid spout outlet opened by tilting of the spout outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2056Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type
    • B65D47/2081Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve port
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/242Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes provided with means for facilitating lifting or suspending of the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

CE RECIPIENT CONCU POUR DISTRIBUER DES LIQUIDES VISQUEUX, TELS QUE DU SAVON LIQUIDE OU AUTRE PRODUIT POUR LES SOINS DU CORPS, COMPORTE UNE BOUTEILLE DONT LA PAROI LATERALE 22, DE PREFERENCE A SECTION TRANSVERSALE OVALE, EST ELASTIQUE ET QUI COMPORTE A UNE EXTREMITE UN CAPUCHON 30 MUNI D'UNE SOUPAPE QUI, AVANTAGEUSEMENT, S'OUVRE EN REPONSE A L'APPLICATION D'UNE PRESSION INTERNE PROVOQUEE PAR UNE COMPRESSION MANUELLE DE LA BOUTEILLE ET SE REFERME DES QUE LA PRESSION EST RELACHEE. LA BOUTEILLE EST MUNIE D'UN CAPUCHON 14 A CROCHET QUI PEUT S'ADAPTER PAR ENCLENCHEMENT BRUSQUE SUR SES DEUX EXTREMITES POUR SERVIR SOIT DE BOUCHON DE STOCKAGE SOIT DE CROCHET DE SUSPENSION.THIS CONTAINER DESIGNED FOR DISPENSING VISCOUS LIQUIDS, SUCH AS LIQUID SOAP OR OTHER BODY CARE PRODUCT, HAS A BOTTLE WITH A SIDE WALL 22, PREFERABLY WITH AN OVAL CROSS SECTION, IS ELASTIC AND HAS AN END CAP 30 PROVIDED WITH A VALVE WHICH, ADVANTAGEOUSLY, OPENS IN RESPONSE TO THE APPLICATION OF AN INTERNAL PRESSURE CAUSED BY A MANUAL COMPRESSION OF THE BOTTLE AND CLOSES AS SOON AS THE PRESSURE IS RELEASED. THE BOTTLE IS PROVIDED WITH A HOOK 14 WITH A HOOK WHICH CAN BE ADAPTED BY A SNAP ON ITS BOTH ENDS TO BE USED AS A STORAGE CAP OR A SUSPENSION HOOK.

Description

APPAREIL ET PROCEDE POUR DISTRIBUER DU SAVON LIQUIDEAPPARATUS AND METHOD FOR DISPENSING LIQUID SOAP

qq

La présente invention concerne, d'une manière générale, des réci-  The present invention relates, in general, to

pients et elle se rapporte plus particulièrement à un récipient qui est exceptionnellement bien approprié pour distribuer du savon liquide, des liquides pour les soins de la peau ou autres produits pour les soins du corps ou pour des usages domestiques. L'une des principales applications envisagées pour la présente  pients and it relates more particularly to a container which is exceptionally well suited for dispensing liquid soap, liquids for skin care or other products for body care or for household purposes. One of the main applications envisaged for this

invention est la réalisation d'un récipient distributeur de savon li-  invention is the production of a liquid soap dispenser container

quide destiné à être utilisé pour la douche. L'utilisation des pains de savon classiques dans les douches a tendance à entraîner un gaspillage  intended to be used for showering. Using conventional soap bars in showers tends to be wasteful

et à entraîner également un certain "gâchis". Une grande quantité de sa-  and also cause some "mess". A large amount of his-

von est perdue par suite de l'étalement du jet de la pomme de douche qui atteint le porte-savon dans lequel le savon est placé. Ceci provoque le ramollissement du savon et le rend poisseux. Ceci provoque également une perte d'un pourcentage important du savon, étant donné que le savon est érodé et éliminé par lavage du pain par l'étalement du jet d'eau pendant la douche. En outre, la nature glissante des pains de savon dans de telles  von is lost as a result of the spread of the shower head jet reaching the soap dish in which the soap is placed. This causes the soap to soften and make it sticky. This also causes a significant percentage of the soap to be lost, since the soap is eroded and washed away from the bread by spreading the jet of water during the shower. In addition, the slippery nature of bar soap in such

conditions a pour résultat de les rendre, d'une manière frustrante, dif-  conditions results in making them, in a frustrating way, diff-

ficiles à utiliser. Ils ont tendance à se "promener" fréquemment acciden-  easy to use. They tend to "walk around" frequently.

tellement sur le sol de la douche.so much on the shower floor.

Bien que l'emploi de savon liquide contenu dans un récipient dis-  Although the use of liquid soap in a container can

tributeur muni d'un poussoir sur son dessus, puisse atténuer certains de ces problèmes, cet emploi a tendance à créer un ensemble différent de  tributor with a pusher on top, can alleviate some of these problems, this job tends to create a different set of

problèmes. De tels récipients ne s'adaptent pas habituellement aux porte-  problems. Such containers do not usually fit

savon classiques utilisés dans les cabines de douche. On doit les pla-  classic soap used in shower stalls. We have to place them

cer sur le sol de la douche ce qui est malcommode.  cer on the shower floor which is inconvenient.

La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients.  The present invention aims to avoid these drawbacks.

L'invention se rapporte ainsi à un appareil et à un procédé nouveaux et originaux pour distribuer un liquide. Bien que cet appareil et ce procédé soient destinés principalement à distribuer du savon liquide dans un environnement du type douche, on considère qu'ils ne doivent pas être  The invention thus relates to a new and original apparatus and method for dispensing a liquid. Although this device and this process are mainly intended for dispensing liquid soap in a shower-type environment, it is considered that they should not be

limités à une telle application. Cependant, dans cette application,l'in-  limited to such an application. However, in this application, the in-

vention fournit une structure et un procédé qui permettent d'emmagasi-  vention provides a structure and process for storing

ner commodément du savon liquide pour son expédition, de monter commodé-  conveniently take liquid soap for shipping, mount conveniently

ment un récipient distributeur dans une cabine de douche ou autre ins-  a dispenser container in a shower enclosure or other

tallation similaire et de distribuer commodément, d'une seule main, le  similar facility and conveniently distribute with one hand the

liquide contenu dans le récipient.liquid in the container.

L'invention a ainsi notamment pour objet un récipient ayant la forme d'une bouteille. La bouteille est, de préférence, construite en  The invention thus relates in particular to a container having the shape of a bottle. The bottle is preferably constructed in

une matière élastique de sorte qu'on peut comprimer les parois laté-  elastic material so that the side walls can be compressed

rales de la bouteille pour engendrer une pression interne à l'intérieur de la bouteille. La bouteille est munie d'un capuchon qui comporte une soupape. Dans certains modes de réalisation de l'invention, la soupape  bottle rales to generate internal pressure inside the bottle. The bottle has a cap which has a valve. In certain embodiments of the invention, the valve

peut s'ouvrir en réponse à la pression interne engendrée par la compres-  can open in response to internal pressure caused by the compression

sion de la bouteille et se fermer lorsqu'on relâche la force de compres-  bottle and close when the compressive force is released

sion; ensuite une aspiration d'air provoque une égalisation de la pres-  if we; then an air intake causes an equalization of the pressure

sion à l'intérieur de la bouteille. -  inside the bottle. -

La bouteille est également munie d'un capuchon de stockage et de  The bottle is also fitted with a storage cap and

suspension. Dans le mode de réalisation préféré, ce capuchon est un ca-  suspension. In the preferred embodiment, this cap is a ca-

puchon en forme de crochet qui est monté par dessus le capuchon à sou-  hook-shaped cap which is mounted over the cap

pape pendant le transport et le stockage mais qui peut également être fixé à l'extrémité de fond de la bouteille pour permettre de suspendre la bouteille, dans une disposition retournée, au tuyau de la pomme de  pope during transport and storage but which can also be attached to the bottom end of the bottle to allow the bottle to be hung, in an inverted arrangement, from the apple pipe

douche, à une barre support de rideau de douche ou à tout autre emplace-  shower, a shower curtain rod or any other place

ment approprié.appropriately.

Un tel récipient permet de vendre un produit à base de savon li-  Such a container makes it possible to sell a product based on liquid soap.

quide contenu dans un récipient formant un ensemble complet qui com-  contained in a container forming a complete unit which

porte le dispositif de suspension en tant que capuchon de protection.  wears the hanger as a protective cap.

Pour l'emploi, l'utilisateur retire le capuchon de stockage et de sus-  For use, the user removes the storage and hanging cap

pension, le fixe au fond de la bouteille ou récipient, monte la bouteille ou récipient en un emplacement approprié quelconque au moyen du capuchon de suspension, et le récipient est alors prêt à l'emploi. On l'utilise ensuite en comprimant ses parois latérales souples ou élastiques pour  board, fixes it to the bottom of the bottle or container, mounts the bottle or container to any suitable location by means of the suspension cap, and the container is then ready for use. It is then used by compressing its flexible or elastic side walls to

distribuer le savon liquide ou autre matière par le capuchon à soupape.  dispense liquid soap or other material through the valve cap.

Dans certains modes de réalisation, le capuchon à soupape com-  In some embodiments, the valve cap includes

porte une soupape qui permet d'effectuer la distribution d'une seule main et qui s'ouvre et se ferme en réponse à la pression interne de la  carries a valve which allows dispensing with one hand and which opens and closes in response to the internal pressure of the

bouteille engendrée par l'action de compression.  bottle generated by the compression action.

Divers autres avantages et éléments nouveaux qui caractérisent  Various other advantages and new elements which characterize

l'invention sont énoncés de manière détaillée dans les revendications  the invention are set out in detail in the claims

qui font partie de la présente demande de brevet. Cependant, pour mieux comprendre l'invention, ses avantages et les buts que l'on peut atteindre  which are part of this patent application. However, to better understand the invention, its advantages and the goals that can be achieved

en l'utilisant, le lecteur devrait se référer aux dessins qui font par-  when using it, the reader should refer to the drawings which are

tie de la présente demande et à la description y relative qui suit de  part of this application and the description relating thereto of

certains modes de réalisation préférés de la présente invention.  certain preferred embodiments of the present invention.

Dans les dessins,dans toutes les figures desquels on a utilisé les mêmes références pour désigner les mêmes éléments:  In the drawings, in all the figures of which the same references have been used to designate the same elements:

la Fig. 1 est une vue en perspective d'un appareil construit con-  Fig. 1 is a perspective view of an apparatus constructed

formément à un mode de réalisation de la présente invention, cette vue  formally to an embodiment of the present invention, this view

montrant le capuchon de suspension suspendu à une barre support de ri-  showing the hanging cap hanging from a riser bar

deau de douche représentée seulement en partie; la Fig. 2 est une vue éclatée, en élévation, de la structure de la Fig. 1, cette vue montrant le mode de réalisation de la Fig. 1 sous sa configuration de stockage ou d'expédition; la Fig. 3 est une vue en élévation du mode de réalisation de la Fig. 1, avec des parties arrachées et d'autres représentées en pointillé, cette vue montrant l'emmagasinage du liquide et la fixation du capuchon de stockage et de suspension à la bouteille dans une configuration de distribution; la Fig. 4 est une vue de la structure de la Fig. 2 qui montre un  shower water only partially shown; Fig. 2 is an exploded view, in elevation, of the structure of FIG. 1, this view showing the embodiment of FIG. 1 in its storage or shipping configuration; Fig. 3 is an elevational view of the embodiment of FIG. 1, with parts broken away and others shown in dotted lines, this view showing the storage of the liquid and the fixing of the storage and suspension cap to the bottle in a dispensing configuration; Fig. 4 is a view of the structure of FIG. 2 which shows a

type particulier de structure de soupape utilisable dans un mode de réa-  particular type of valve structure usable in a reaction mode

lisation de la présente invention; la Fig. 5-est une vue en coupe de la structure de la Fig. 4, prise suivant la ligne 5-5 de la Fig. 4; la Fig. 6 est une vue en coupe partielle, prise suivant la ligne 6-6 de la Fig. 5;  reading of the present invention; Fig. 5-is a sectional view of the structure of FIG. 4, taken along line 5-5 of FIG. 4; Fig. 6 is a partial sectional view, taken along line 6-6 of FIG. 5;

la Fig. 7 est une vue en plan de dessus d'une structure de capu-  Fig. 7 is a top plan view of a cap structure

chon selon un mode de réalisation de la présente invention, prise ap-  chon according to an embodiment of the present invention, taken ap-

proximativement suivant la ligne 7-7 de la Fig. 2; la Fig. 8 est une vue en plan de dessus d'une autre structure de  approximately along line 7-7 of FIG. 2; Fig. 8 is a top plan view of another structure of

capuchon à soupape conçue pour être utilisée avec la présente inven-  valve cap designed for use with the present invention

tion; et la Fig. 9 est une vue en coupe de la. structure de la Fig. 8,  tion; and Fig. 9 is a sectional view of the. structure of FIG. 8,

prise approximativement suivant la ligne 9-9 de la Fig. 8.  taken approximately along line 9-9 of Fig. 8.

On décrira maintenant des modes de réalisation préférés de l'in- vention en se référant aux figures brièvement décrites ci-dessus. Bien,  Preferred embodiments of the invention will now be described with reference to the figures briefly described above. Good,

que ces figures et la description qui va suivre illustrent un mode de  that these figures and the description which follows illustrate a mode of

réalisation préféré de la présente invention, elles ne sont destinées  preferred embodiment of the present invention, they are not intended

en aucune manière à limiter ou à restreindre la portée de l'invention.  in any way limit or restrict the scope of the invention.

Il apparaîtra clairement aux spécialistes de la technique qu'un certain nombre de modifications et de changements pourraient être apportés à  It will be clear to those skilled in the art that a number of modifications and changes could be made to

l'invention, telle que définie par les revendications annexées, sans  the invention, as defined by the appended claims, without

s'écarter d'une quelconque manière de l'esprit et du dessein de l'inven-  deviate in any way from the spirit and purpose of the invention

tion. La description qui suit est destinée à expliquer plus complètement  tion. The following description is intended to explain more fully

l'invention et à faciliter son emploi et elle n'est pas destinée à être interprêtée comme limitant l'invention à la structure précise qui a été  the invention and to facilitate its use and it is not intended to be interpreted as limiting the invention to the precise structure which has been

représentée dans les dessins et est décrite ci-après.  shown in the drawings and is described below.

Dans les dessins auxquels on se référera, on a représenté un appa-  In the drawings to which reference will be made, an apparatus has been represented.

reil,désigné par la référence générale 10,pour distribuer une matière li-  reil, designated by the general reference 10, to distribute a li-

quide et qui,dans l'application caractéristique de la présente invention, sera probablement un récipient utilisé pour distribuer du savon liquide  which and which, in the characteristic application of the present invention, will probably be a container used for dispensing liquid soap

dans une douche. L'appareil ou récipient 10 comprend un récipient ou bou-  in a shower. The apparatus or container 10 comprises a container or bou-

teille,désigné par la référence générale 12,auquel les autres éléments de l'appareil de l'invention objet de la présente demande de brevet sont fixés. La bouteille 12 est une bouteille allongée à section transversale  teille, designated by the general reference 12, to which the other elements of the apparatus of the invention object of this patent application are attached. The bottle 12 is an elongated bottle with cross section

approximativement ovale. Elle est fabriquée en une matière élastique.  approximately oval. It is made of an elastic material.

Dans le mode de réalisation préféré, la matière est une matière plastique formée d'un polymère qui a une mémoire ou réaction suffisamment rapide  In the preferred embodiment, the material is a plastic formed from a polymer which has a sufficiently rapid memory or reaction

pour provoquer un brusque retour immédiat de la bouteille à sa forme d'o-  to cause an immediate abrupt return of the bottle to its original form

rigine lorsqu'on relâche la force de compression manuelle. On a choisi  when you release the manual compression force. We choose

la section tranversale ovale pour faciliter la réaction rapide-désirée.  the oval cross section to facilitate the quick-desired response.

Bien qu'il soit possible d'utiliser le polyéthylène et d'autres matières plastiques pour fabriquer la bouteille 12, la matière actuellement préfé-_  Although it is possible to use polyethylene and other plastics to make the bottle 12, the material currently preferred is _

ré est le chlorure de polyvinyle (CPV) moulé par extrusion-soufflage.  d is polyvinyl chloride (PVC) molded by blow molding.

Dans un mode de réalisation qui a été construit, le chlorure de polyvi-  In an embodiment which has been constructed, polyvinyl chloride

nyle utilisé avait une épaisseur de 1,5 mm environ.  The nylon used was approximately 1.5 mm thick.

L'appareil ou récipient 10 a été représenté sur la Fig. 1 dans une position de distribution avec un capuchon de suspension et de stockage,  The apparatus or container 10 has been shown in FIG. 1 in a dispensing position with a hanging and storage cap,

désigné par la référence générale 14,fixé au fond de la bouteille 12.  designated by the general reference 14, fixed to the bottom of the bottle 12.

L'ensemble combiné formé par la bouteille retournée 12 et le capuchon 14 est représenté suspendu à une partie d'une barre support de rideau de douche,désignée par la référence 16 sur la figure. Bien que le récipient 10 soit représenté suspendu à une barre support de rideau de douche, il pourrait être également commodément suspendu au tuyau d'alimentation de la pomme de douche, à un prolongement du tuyau de robinet, à une barre  The combined assembly formed by the inverted bottle 12 and the cap 14 is shown suspended from a part of a shower curtain support bar, designated by the reference 16 in the figure. Although the container 10 is shown hanging from a shower curtain support bar, it could also be conveniently suspended from the supply hose of the shower head, from an extension of the tap hose, from a bar

de porte-serviette ou à tout autre élément qui fait saillie dans une ca-  towel holder or any other element that projects into a case

bine de douche ou autre emplacement.  shower box or other location.

La Fig. 2 est une vue éclatée en élévation qui représente les  Fig. 2 is an exploded view in elevation which represents the

différentes parties d'un mode de réalisation de la présente invention.  different parts of an embodiment of the present invention.

Au sommet de la Fig. 2 on a représenté le capuchon de stockage et de suspension 14. Le capuchon 14 est, de préférence, un capuchon creux construit en une matière plastique élastique. Il comporte une ouverture de fixation 18. Dans les modes de réalisation préférés de l'invention, l'ouverture de fixation a une forme approximativement ovale dimensionnée  At the top of Fig. 2 shows the storage and suspension cap 14. The cap 14 is preferably a hollow cap constructed of an elastic plastic material. It has a fixing opening 18. In the preferred embodiments of the invention, the fixing opening has an approximately oval dimensioned shape.

de façon à s'adapter à la forme et aux dimensions de la section trans-  so as to adapt to the shape and dimensions of the cross-section

versale de la bouteille 12. Le capuchon 14 est muni d'une lèvre 20 diri-  side of the bottle 12. The cap 14 is provided with a lip 20 direct

gée vers l'intérieur qui s'étend dans l'ensemble vers l'intérieur autour  inwardly stretched inwardly around

de la périphérie de l'ouverture de fixation 18.  from the periphery of the fixing opening 18.

Dans le mode de réalisation représenté, la bouteille 12 a une pa-  In the embodiment shown, the bottle 12 has a part

roi latérale 22 à section transversale sensiblement ovale approximative-  lateral king 22 with roughly approximately oval cross section-

ment uniforme. La paroi transversale ovale 22 est interrompue au voisi-  uniformly uniform. The oval transverse wall 22 is interrupted in the vicinity

nage de son sommet et de sa base par des rainures de fixation supérieure 24 et inférieure 26. Ces rainures sont des parties de plus petit diamètre de la paroi latérale 22 qui ont également une forme générale ovale. Ces rainures sont dimensionnées pour recevoir la lèvre 20 du capuchon 14 dans  swimming from its top and its base by upper fixing grooves 24 and lower 26. These grooves are parts of smaller diameter of the side wall 22 which also have a generally oval shape. These grooves are dimensioned to receive the lip 20 of the cap 14 in

un accouplement à enclenchement brusque. Le capuchon 14 s'adapte par en-  a snap coupling. The cap 14 fits in by-

clenchement brusque sur le sommet de la bouteille 12 en s'étendant élasti-  abrupt latching on the top of the bottle 12 while extending elasti-

quement par dessus et dans la rainure 24. Dans cette position, le capu-  only from above and in the groove 24. In this position, the cap

chon recouvre et protège le sommet de la bouteille 12 et son capuchon à  chon covers and protects the top of the bottle 12 and its cap

soupape que l'on a désigné par la référence générale 30.  valve which has been designated by the general reference 30.

Comme plus particulièrement représenté sur la Fig. 2, la bouteille  As more particularly shown in FIG. 2, the bottle

12 comporte une paroi de fond 32 qui s'étend dans l'ensemble transversale-  12 has a bottom wall 32 which extends across the transverse assembly

ment à la paroi latérale 22 à section transversale ovale et qui est pla-  side wall 22 with an oval cross section and which is placed

cée à proximité de la rainure de fixation 26 pour fermer la bouteille et  created near the fixing groove 26 to close the bottle and

former une cavité destinée à contenir un liquide.  form a cavity intended to contain a liquid.

A l'extrémité supérieure de la bouteille 12 est formée une partie de paroi cylindrique circulaire 34 de réception de capuchon. La partie de paroi 34 de réception de capuchon est munie de moyens appropriés pour la fixation d'un capuchon 30 à soupape. Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig. 2, la partie de paroi 34 de réception de capuchon porte un filetage externe qui s'adapte à un filetage interne du capuchon  At the upper end of the bottle 12 is formed a portion of a circular cylindrical wall 34 for receiving the cap. The cap-receiving wall portion 34 is provided with means suitable for fixing a valve cap 30. In the embodiment shown in FIG. 2, the wall portion 34 for receiving the cap carries an external thread which adapts to an internal thread of the cap

à soupape. Le capuchon 30 à soupape s'adapte sur une ouverture ou ori-  with valve. The valve cap 30 fits over an opening or

fice 36 formé dans la bouteille 12. L'orifice est obturé de manière étanche pendant le stockage de la bouteille par le capuchon 30 et par le  fice 36 formed in the bottle 12. The orifice is sealed during the storage of the bottle by the cap 30 and by the

capuchon 14. Une paroi supérieure inclinée 40 s'étend entre la paroi la-  cap 14. An inclined upper wall 40 extends between the wall la-

térale 22 et la partie de paroi 34 de réception de capuchon. La partie de paroi inclinée 40 a une forme approximativement tronconique sur la  22 and the wall portion 34 for receiving the cap. The inclined wall portion 40 has an approximately frustoconical shape on the

plus grande partie de sa surface. Elle s'arrondit en une partie approxi-  most of its surface. It rounds in an approximate part

mativement en forme de cylindre circulaireau voisinage de la partie de paroi 34 de réception du capuchon. Au voisinage de la paroi latérale, elle forme l'un des côtés qui limitent la rainure de fixation supérieure 24.  matively in the form of a circular cylinder in the vicinity of the wall portion 34 for receiving the cap. In the vicinity of the side wall, it forms one of the sides which limit the upper fixing groove 24.

Les Fig. 4 à 7 représentent un mode de réalisation préféré du ca-  Figs. 4 to 7 represent a preferred embodiment of the

puchon 30 à soupape. Le capuchon 30 à soupape, comme représenté sur ces figures, comporte une base filetée 42, un capuchon de stockage 44, un obturateur de robinet de stockage intercalé 46 et une membrane 48. Une soupape de ce type général a été décrite dans le brevet des EUA no 4.226. 342 délivré le 7 octobre 1980. La structure représentée-sur les  puchon 30 with valve. The valve cap 30, as shown in these figures, comprises a threaded base 42, a storage cap 44, an interposed storage valve plug 46 and a membrane 48. A valve of this general type has been described in the patent of EU No. 4.226. 342 issued October 7, 1980. The structure shown on the

Fig. 4 à 7 comporte un dispositif d'obturation pour le stockage consti-  Fig. 4 to 7 includes a closure device for the storage

tué par le capuchon de stockage 44 et l'obturateur de robinet de stockage  killed by storage cap 44 and storage valve shutter

intercalé 46. Le capuchon de stockage 44 est un capuchon externe, rota-  inserted 46. The storage cap 44 is an external cap, rotated

tif. Comme représenté sur la Fig. 7 il comporte deux dépressions de pré-  tif. As shown in Fig. 7 it has two pre-

hension arquées 50 disposées sur les côtés opposés de sa périphérie. Ce-  arched hension 50 arranged on opposite sides of its periphery. This-

ci est prévu dans le but de faciliter la rotation et la compréhension du fonctionnement du robinet de stockage par un utilisateur. Le capuchon de stockage 44 est muni d'une paire d'ouvertures 52, 52 positionnées sur un diamètre du capuchon 44. L'obturateur de robinet de stockage coopèrant 46 comporte une paire d'ouvertures internes 54, 54 positionnées de façon à s'aligner ou venir en coïncidence avec les ouvertures 52, 52 à la suite d'une rotation appropriée du capuchon 44. Comme représenté en particulier  This is intended to facilitate the rotation and understanding of the operation of the storage valve by a user. The storage cap 44 is provided with a pair of openings 52, 52 positioned on a diameter of the cap 44. The cooperating storage valve shutter 46 comprises a pair of internal openings 54, 54 positioned so as to s' align or come into coincidence with the openings 52, 52 following an appropriate rotation of the cap 44. As shown in particular

sur la Fig. 5, l'obturateur 46 de robinet de stockage a une partie cen-  in Fig. 5, the storage valve shutter 46 has a central portion

trale surélevée 56 qui s'adapte fermement contre une surface interne du capuchon de stockage 44. On escompte que,lors de l'emploi de l'appareil de l'invention, le robinet formé par le capuchon 44 et l'obturateur 46  raised trale 56 which fits firmly against an internal surface of the storage cap 44. It is expected that, when using the apparatus of the invention, the tap formed by the cap 44 and the shutter 46

sera initialeinent ouvert par un utilisateur et ne sera pas refermé pen-  will be initially opened by a user and will not be closed during

dant toute la durée d'utilisation du produit à moins que le produit soit  for the entire duration of use of the product unless the product is

déplacé ou rangé.moved or stored.

Une soupape de demande pour distribuer le liquide contenu dans la 5. outeille 12 au cours de l'emploi normal est formée par la structure de membrane 48 montée dans la partie supérieure de la base filetée 42. Le  A demand valve for distributing the liquid contained in the 5. tool 12 during normal use is formed by the membrane structure 48 mounted in the upper part of the threaded base 42. The

diaphragme 48 e;t une membrane de forme générale cylindrique dans la-  diaphragm 48 e; t a generally cylindrical membrane in the-

quelle un passage central 60 est formé. Le passage central 60 a la forme d'un cylindrecirculaire et il comporte une partie de paroi cylindrique 62. A l'état détendu,la membrane 48 a une partie de la périphérie de la partie de paroi cylindrique 62 en contact avec un disque central 64. La  which a central passage 60 is formed. The central passage 60 has the shape of a circular cylinder and it has a cylindrical wall part 62. In the relaxed state, the membrane 48 has a part of the periphery of the cylindrical wall part 62 in contact with a central disc 64 . The

membrane 48 est sollicitée dans une direction qui provoque ce contact.  membrane 48 is biased in a direction which causes this contact.

Lorsque la compression de la bouteille provoque la création d'une pres-  When the compression of the bottle creates a pressure

sion interne qui agit contre la membrane 48, la membrane 48 se déplace dans une direction (vers le bas sur la Fig. 5) qui écarte la partie de  internal sion which acts against the membrane 48, the membrane 48 moves in a direction (down in Fig. 5) which spreads the part of

paroi cylinrique 62 du disque 64 et ouvre ainsi la soupape.  cylindrical wall 62 of disc 64 and thus opens the valve.

Comme plus particulièrement représenté sur la Fig. 4, le disque 64 est porté au moyen de trois branches 66 qui s'étendent à des angles de 1200. Chacune des branches 66 sétend à partir dela périphérie ou jupe de la base filetée 42 vers l'intérieur de façon à venir rejoindre le  As more particularly shown in FIG. 4, the disc 64 is carried by means of three branches 66 which extend at angles of 1200. Each of the branches 66 extends from the periphery or skirt of the threaded base 42 inwards so as to join the

disque 64. Dans la structure représentée, la mise à l'air libre est ef-  disc 64. In the structure shown, the venting is effective

-fectuée au moyen d'un petit trou 70 et d'un passage 74 qui permet à l'air d'entrer dans la bouteille en passant par le petit trou 70 à la suite du  -fected by means of a small hole 70 and a passage 74 which allows air to enter the bottle through the small hole 70 following the

relâchement de la pression manuelle et de la fermeture de la membrane 48.  release of manual pressure and closing of the membrane 48.

Le passage 74 est formé dans une partie du sommet de la base filetée 42.  The passage 74 is formed in a part of the top of the threaded base 42.

Une autre structure de soupape a été représentée sur les Fig. 8 et 9. Cette structure comprend une base filetée 80 qui comporte une paroi supérieure 82 de forme générale circulaire. La paroi supérieure 82 ferme l'ouverture de la bouteille sur laquelle le capuchonest posé,à l'exception  Another valve structure has been shown in Figs. 8 and 9. This structure comprises a threaded base 80 which has an upper wall 82 of generally circular shape. The upper wall 82 closes the opening of the bottle on which the cap is placed, except

d'un passage formé par un tube 84. Le tube 84 s'étend dans l'ensemble per-  of a passage formed by a tube 84. The tube 84 extends in the entire assembly

pendiculairemlient à la surface de la paroi supérieure 82. Un organe 88 for-  pendulum binds to the surface of the upper wall 82. A member 88 forms

niant bec est monté au moyen d'un axe de pivotement 86 sur la base filetée  denier spout is mounted by means of a pivot pin 86 on the threaded base

80. L'organe 88 formant bec comporte un passage 90 qui s'étend longitudi-  80. The member 88 forming a beak has a passage 90 which extends longitudinally.

nalement de l'extrémité du bec, à une de ses extrémités, jusqu'à un point  nally from the tip of the beak, at one end, to a point

proche du sommet du tube 84. A l'extrémité du passage 90 voisine du som-  near the top of the tube 84. At the end of the passage 90 near the top

met du tube 84, il est formé un bouchon obturateur 92. Le bouchon 92 s'é-  puts tube 84, a shutter plug 92 is formed. The plug 92

tend vers le bas dans le tube 84 pour l'obturer lorsque l'organe 88 for-  tends downward in the tube 84 to close it off when the member 88 forms

miant bec est déplacé par pivotement dans une position fermée dans laquelle  miant beak is pivotally moved to a closed position in which

2502483.2502483.

:S il est approximativement de niveau avec le dessus de la base filetée 80. Pour ouvrir le bec, un utilisateur appuie sur une languette 94. Ceci fait pivoter le bec 88 autour du pivot 86 et établit un libre passage  : If it is approximately level with the top of the threaded base 80. To open the spout, a user presses on a tab 94. This rotates the spout 88 around the pivot 86 and establishes a free passage

passant par le passage 90 et le tube 84 jusque dans la bouteille. Dans-  passing through the passage 90 and the tube 84 into the bottle. In-

le mode de réalisation des Fig. 8 et 9, il est prévu que la matière dis-  the embodiment of FIGS. 8 and 9, it is expected that the material

tribuée sera suffisamment visqueuse pour empêcher les fuites par le pas-  tributed will be viscous enough to prevent leakage through the

sage lorsque la bouteille sera placée dans une disposition retournée,ou que l'on refermera l'organe formant bec après usage de manière à empêcher de telles fuites. Il apparaîtra clairement aux spécialistes de la technique que le mode de réalisation des Fig. 4 à 7, du fait de la structure de sa soupape, assure une fonction de fermeture automatique à la suite du relâchement de la force de compression manuelle appliquée  wise when the bottle is placed in an inverted arrangement, or when the spout member is closed after use so as to prevent such leaks. It will be clear to those skilled in the art that the embodiment of Figs. 4 to 7, due to the structure of its valve, ensures an automatic closing function following the release of the applied manual compression force

à la bouteille.by the bottle.

On expliquera maintenant le fonctionnement de l'appareil dont la  We will now explain the operation of the device, the

structure a été décrite ci-dessus.  structure has been described above.

Le récipient de la présente invention est conçu pour être vendu  The container of the present invention is designed to be sold

et expédié sous la configuration représentée sur la Fig. 2 avec le capu-  and shipped under the configuration shown in FIG. 2 with capu-

chon de suspension et de stockage 14 fonctionnant pour protéger le capu-  suspension and storage chon 14 functioning to protect the capu-

chon 30 à soupape etservant de fermeture de protection pour la bou-  chon 30 with valve and serving as protective closure for the

teille 12. Lorsqu'on commence à utiliser la bouteille, on retire le ca-  teille 12. When you start using the bottle, you remove the

puchon de suspension et de stockage 14 de sa position accouplée par en-  suspension and storage plug 14 from its position coupled by

clenchement brusque sur une extrémité de la bouteille 12 et on le place sur l'extrémité opposée avec la lèvre 20 enclenchée dans la rainure 26 de fixation du capuchon. On retourne ensuite la bouteille et on la place sur une barre support de rideau de douche,sur la tige d'un robinet ou sur un autre élément saillant approprié. Si l'on suppose que la structure représentée sur les Fig. 4 à 7 est utilisée comme capuchon 30 à soupape,  abrupt latching on one end of the bottle 12 and it is placed on the opposite end with the lip 20 engaged in the groove 26 for fixing the cap. The bottle is then turned over and placed on a shower curtain support bar, on the stem of a tap or on another suitable projecting element. Assuming that the structure shown in Figs. 4 to 7 is used as a valve cap 30,

on fait tourner le capuchon 44 pour amener les ouvertures 52, 52 en ali-  the cap 44 is rotated to bring the openings 52, 52 in line

gnement avec les ouvertures internes 54, 54. La bouteille est alors en position pour que l'on puisse provoquer d'une seule main la distribution du savon liquide ou autre matière contenue dans la bouteille. A la suite de l'application d'une force de compression manuelle à la paroi latérale  gment with the internal openings 54, 54. The bottle is then in position so that one can cause with one hand the distribution of liquid soap or other material contained in the bottle. Following application of manual compressive force to the side wall

22 de forme ovale, la pression interne engendrée dans la bouteille dé-  22 is oval in shape, the internal pressure generated in the bottle

place la membrane 48 en éloignement du disque 64. Ceci permet au fluide de s'écouler par le passage central 60 et les ouvertures 52, 52 et 54,  places the membrane 48 away from the disc 64. This allows the fluid to flow through the central passage 60 and the openings 52, 52 and 54,

54 hors de la bouteille pour être distribué.  54 out of the bottle to be dispensed.

Après relâchement de la pression, la membrane 48 retourne à une position en appui sur son siège et ferme la soupape. L'entrée d'air dans la bouteille pour remplacer la matière distribuée se produit par le  After releasing the pressure, the membrane 48 returns to a position bearing on its seat and closes the valve. The entry of air into the bottle to replace the dispensed material occurs through the

petit trou 70 et par le passage 74.small hole 70 and through passage 74.

Bien qu'on ait décrit,dans la description de la présente de-  Although it has been described in the description of this de-

mande de brevet, les détails de la construction et du fonctionnement de l'invention à des fins d'illustration et pour en permettre la compréhension, il est bien entendu que les techniciens de ce domaine peuvent réaliser de nombreuses modifications sans sortir du cadre ni s'écarter de l'esprit de la présente invention. De telles modifications peuvent comporter l'emploi d'autres types de soupape, d'autres formes générales  patent application, the details of the construction and operation of the invention for purposes of illustration and to allow understanding, it is understood that technicians in this area can make many modifications without departing from the scope nor s deviate from the spirit of the present invention. Such modifications may involve the use of other types of valve, other general forms

de dispositif de suspension, de formes de bouteille différentes, de ma-  suspension device, different bottle shapes,

tières différentes et de pièces spécifiques différentes pour remplir  different thirds and different specific parts to fill

les fonctions des divers éléments de l'invention.  the functions of the various elements of the invention.

Claims (11)

REVENDICATIONS l - Récipient distributeur (10) pour des liquides visqueuxcaractéri- sé en ce qu'il comporte: (a) une bouteille (12) ayant des parois d'extré- mité (32, 34, 40) et des parois latérales élastiques (22) et comportant une ouverture (36) dans l'une des parois d'extrémité; (b) des moyens (30) à soupape montés sur l'ouverture pour permettre au liquide d'être sélec- tivement distribué hors de la bouteille; (c) un capuchon de stockage (14) pour la bouteille; (d) des moyens prévus sur le capuchon de stockage formant une structure du type crochet à des fins de support; et (e) des moyens (24, 26, 20) prévus sur la bouteille et sur le capuchon pour permettre au capuchon d'être fixé aussi bien par dessus l'une que par dessus l'autre des parois d'extrémité de telle sorte que le capuchon peut protéger la soupape et l'ouverture à l'encontre des dommages ou des fuites pendant le stockage et peut être utilisé pour monter la bouteille dans une disposition retournée pour faciliter la distribution du liquide.CLAIMS l - Dispensing container (10) for viscous liquids characterized in that it comprises: (a) a bottle (12) having end walls (32, 34, 40) and elastic side walls ( 22) and having an opening (36) in one of the end walls; (b) valve means (30) mounted on the opening for allowing the liquid to be selectively dispensed from the bottle; (c) a storage cap (14) for the bottle; (d) means provided on the storage cap forming a hook-like structure for support purposes; and (e) means (24, 26, 20) provided on the bottle and on the cap to allow the cap to be fixed both over one and over the other of the end walls so that that the cap can protect the valve and opening from damage or leakage during storage and can be used to mount the bottle in an inverted arrangement to facilitate dispensing of the liquid. 2 - Récipient distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce  2 - Dispensing container according to claim 1, characterized in that que la bouteille a une paroi latérale de forme générale ovale.  that the bottle has a generally oval side wall. 3 - Récipient distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capuchon de stockage (14) comporte une structure du type crochet  3 - Dispenser container according to claim 1, characterized in that the storage cap (14) has a hook-type structure formée au voisinage de l'une de ses extrémités, une ouverture (18) for-  formed in the vicinity of one of its ends, an opening (18) for- mée à son extrémité opposée et une lèvre (20) formée autour de la péri-  mé at its opposite end and a lip (20) formed around the peri phérie de ladite ouverture; et en ce que la bouteille (12) a des rai-  the opening of said opening; and in that the bottle (12) has reasons nures coopérantes (24, 26) formées au voisinage de ses parois d'extrémi-  cooperating nures (24, 26) formed in the vicinity of its end walls té (32, 40) pour permettre la fixation du capuchon aussi bien sur l'une  tee (32, 40) to allow the fixing of the cap as well on one que sur l'autre de ses extrémités.  than on the other of its ends. 4 - Récipient distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 ou  4 - Dispensing container according to any one of claims 1 or 3, caractérisé en ce que les moyens formant soupape (Fig. 4-7) sont cons-  3, characterized in that the valve means (Fig. 4-7) are cons- truits de façon à s'ouvrir et à se fermer en réponse aux changements de  trout so as to open and close in response to changes in la pression interne de la bouteille.  the internal pressure of the bottle. 5 - Récipient distributeur selon l'une quelconque des revendications 1 ou  5 - A dispensing container according to any one of claims 1 or 3, caractérisé en ce que les moyens formant soupape (Fig. 8, 9) sont cons-  3, characterized in that the valve means (Fig. 8, 9) are cons- truits de façon à pouvoir être ouverts et fermés manuellement par l'uti-  trouts so that they can be opened and closed manually by the user lisateur et ence qu'ils comportent une ouverture dimensionnée par rapport à la viscosité du liquide avec lequel ils doivent être utilisés de telle sorte qu'il n'est pas nécessaireque lesdits moyens formant soupape soient fermés pour empêcher l'écoulement goutte à goutte du liquide lorsque la  and that they have an opening sized relative to the viscosity of the liquid with which they are to be used so that it is not necessary for said valve means to be closed to prevent the drip of liquid when the bouteille est montée dans une disposition retournée sur un support.  bottle is mounted in an inverted arrangement on a support. 6 - Récipient distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce  6 - A dispenser container according to claim 1, characterized in that que la bouteille (12) est fabriquée en chlorure de polyvinyle.  that the bottle (12) is made of polyvinyl chloride. 7 - Récipient distributeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la paroi latérale (22) a une section transversale approximativement uniforme sur toute sa dimension longitudinale, cette section étant de forme approximativement ovale. 8 - Procédé pour fournir du savon liquide destiné à être utilisé dans des douches et installations similaires, ce procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste: (a) à remplir un récipient (10) muni d'une soupape et  7 - A dispensing container according to claim 6, characterized in that the side wall (22) has an approximately uniform cross section over its entire longitudinal dimension, this section being of approximately oval shape. 8 - Process for supplying liquid soap intended for use in showers and similar installations, this process being characterized in that it consists: (a) of filling a container (10) provided with a valve and ayant un corps élastique (12) du savon à distribuer; (b) à placer un ca-  having an elastic body (12) of soap to be dispensed; (b) placing a card puchon de stockage amovible (14) sur le sommet du récipient; (c) à reti-  removable storage cap (14) on the top of the container; (c) to reti- rer le capuchon du sommet du récipient; (d) à fixer le capuchon sur le fond du récipient; (e) à retourner le récipient pour le placer dans une  remove the cap from the top of the container; (d) attaching the cap to the bottom of the container; (e) invert the container to place it in a position dans laquelle la soupape est dirigée vers le bas; et (f) à mon-  position in which the valve is directed downwards; and (f) to my- ter le récipient dans une enceinte de douche au moyen du capuchon en  ter the container in a shower enclosure by means of the cap forme de crochet pour permettre la distribution de savon liquide à par-  hook shape to allow dispensing of liquid soap from tir du récipient retourné.shot of the container turned over. 9 - Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'étape de  9 - Method according to claim 8, characterized in that the step of remplissage est précédée de l'étape qui consiste à construire un réci-  filling is preceded by the step of building a reci- pient ayant une ouverture munie d'une soupape qui s'ouvre et se ferme en réponse à la pression interne engendrée par une compression manuelle  pient having an opening provided with a valve which opens and closes in response to the internal pressure generated by manual compression du récipient.of the container. - Distributeur de savon liquide pour douches, caractérisé en ce qu'il comprend: (a) une bouteille creuse (12) en matière plastique ayant des parois latérales d'une nature suffisamment élastique pour se déformer à la suite de l'application d'une pression manuelle et ayant un sommet  - Liquid soap dispenser for showers, characterized in that it comprises: (a) a hollow bottle (12) of plastic material having side walls of a sufficiently elastic nature to deform following the application of manual pressure and having a top perforé et un fond obturé; (b) un capuchon (30) à soupape monté sur l'ou-  perforated and a closed bottom; (b) a valve cap (30) mounted on the verture pour effectuer sélectivement la fermeture de la bouteille;et (c) un capuchon (14) en forme de crochet conçu pour pouvoir être fixé aussi  opening for selectively closing the bottle; and (c) a hook-shaped cap (14) designed to be able to be attached also bien par dessus le sommet que par dessus le fond de la bouteille.  well over the top than over the bottom of the bottle. 11 - Distributeur selon la revendication 10, caractérisé en ce que les parois latérales (22) ont approximativement la même forme en section transversale au voisinage du sommet et du fond de la bouteille et en ce que le capuchon (14) en formiede crochet a une forme appropriée à son extrémité ouverte (18) pour-s'adapter d'une manière générale à la forme  11 - Dispenser according to claim 10, characterized in that the side walls (22) have approximately the same shape in cross section in the vicinity of the top and bottom of the bottle and in that the cap (14) in hook form has a shape suitable for its open end (18) to generally adapt to the shape des parois latérales au voisinage du sommet et du fond de la bouteille.  side walls near the top and bottom of the bottle. 12 - Distributeur selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'un des deux éléments qui constituent respectivement le capuchon (14) et la  12 - Dispenser according to claim 10, characterized in that one of the two elements which respectively constitute the cap (14) and the bouteille (12) comporte une rainure périphérique (24, 26) et l'autre élé-  bottle (12) has a peripheral groove (24, 26) and the other element ment comporte une lèvre périphérique (20), la lèvre et la rainure s'adap-  ment has a peripheral lip (20), the lip and the groove tant l'une à l'autre pour réaliser un accouplement à enclenchement  both to each other to achieve a snap coupling brusque entre la bouteille et le capuchon.  abrupt between the bottle and the cap. 13 - Distributeur selon la revendication 12, caractérisé en ce que le capuchon (14) comporte une lèvre (20) dirigée vers l'intérieur et la  13 - Distributor according to claim 12, characterized in that the cap (14) has a lip (20) directed inward and the bouteille (12) comporte deux rainures(24, 26) orientées vers l'exté-  bottle (12) has two grooves (24, 26) facing outwards rieur, l'une située au voisinage de l'extrémité supérieure et l'autre  laughing, one located near the upper end and the other située au voisinage del'extrémité inférieure de la paroi latérale (22).  located in the vicinity of the lower end of the side wall (22). 14 - Distributeur selon la revendication 13, caractérisé en ce que la  14 - Distributor according to claim 13, characterized in that the paroi latérale (22) a une forme ovale en section transversale.  side wall (22) has an oval shape in cross section.
FR8203592A 1981-03-24 1982-03-04 APPARATUS AND METHOD FOR DISPENSING LIQUID SOAP Expired FR2502483B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US24716281A 1981-03-24 1981-03-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502483A1 true FR2502483A1 (en) 1982-10-01
FR2502483B1 FR2502483B1 (en) 1985-11-22

Family

ID=22933832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8203592A Expired FR2502483B1 (en) 1981-03-24 1982-03-04 APPARATUS AND METHOD FOR DISPENSING LIQUID SOAP

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS57211020A (en)
CA (1) CA1174650A (en)
DE (1) DE3208911A1 (en)
FR (1) FR2502483B1 (en)
GB (1) GB2098958B (en)
ZA (1) ZA821473B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0388828A1 (en) * 1989-03-23 1990-09-26 Ica S.P.A. Single-acting valve for fluids
EP0412390A1 (en) * 1989-08-08 1991-02-13 The Procter & Gamble Company Bottom delivery package
FR2726443A1 (en) * 1994-11-07 1996-05-10 Kerplas Snc Support with hollow body for solid cosmetic product
FR2726442A1 (en) * 1994-11-07 1996-05-10 Kerplas Snc Support with hollow body for solid cosmetic product
EP1641677A2 (en) * 2003-05-30 2006-04-05 Edward Goldberg Carabiner device for containers

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8406465D0 (en) * 1984-03-13 1984-04-18 Mccourt R P A Caps
US4728006A (en) * 1984-04-27 1988-03-01 The Procter & Gamble Company Flexible container including self-sealing dispensing valve to provide automatic shut-off and leak resistant inverted storage
GB8424958D0 (en) * 1984-10-03 1984-11-07 Beecham Group Plc Container
GB2166706B (en) * 1984-11-08 1989-05-17 Smith S Containers Limited Container of plastics material
GB2198418A (en) * 1986-10-17 1988-06-15 Hilcrest Design Ltd Cap for a flexible container
US4749108A (en) * 1986-12-19 1988-06-07 The Procter & Gamble Company Bimodal storage and dispensing package including self-sealing dispensing valve to provide automatic shut-off and leak-resistant inverted storage
US4823990A (en) * 1987-12-18 1989-04-25 Essex Chemical Corporation Dispensing device
US4969580A (en) * 1988-11-14 1990-11-13 Mikhail Ezzat A Shampoo and hair conditioner hanger
GB8907814D0 (en) * 1989-04-06 1989-05-17 Unilever Plc Dispensing means
US5259535A (en) * 1991-03-11 1993-11-09 Boyte Sr James M Outlet funnel with oriented floating stopper, for pouring from liquid container while secured thereto
GB9106420D0 (en) * 1991-03-26 1991-05-15 Cussons Int Ltd Container
US5667107A (en) * 1991-07-10 1997-09-16 Lindsey; William J. Cover and stand for squeeze container with bottom outlet for dispensing viscous fluids
US5409144A (en) * 1991-12-06 1995-04-25 Liquid Molding Systems Inc. Dispensing valve for packaging
US5213236A (en) * 1991-12-06 1993-05-25 Liquid Molding Systems, Inc. Dispensing valve for packaging
US5839614A (en) 1991-12-06 1998-11-24 Aptar Group, Inc. Dispensing package
GB2266045B (en) * 1992-04-07 1996-09-18 Mandy Nicola Haberman Drinking vessel suitable for use as a trainer cup or the like
GB9213534D0 (en) * 1992-06-25 1992-08-12 Courtaulds Packaging Ltd Closure for container
US5307955A (en) * 1992-06-25 1994-05-03 The Procter & Gamble Company Flaccid bottom delivery package having a self-sealing closure for dispensing liquid materials
US5632420A (en) * 1993-11-03 1997-05-27 Zeller Plastik, Inc. Dispensing package
CA2137958A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-02 Kenneth George Langtry Bottle cap with hook for making datachable weight
USD387988S (en) 1995-05-03 1997-12-23 Redmond Products, Inc. Combined bottle, dispensing closure and travel cap
USD386687S (en) 1995-05-03 1997-11-25 Redmond Products, Inc. Combined bottle, dispensing closure and travel cap
USD386413S (en) 1995-05-03 1997-11-18 Redmond Products, Inc. Combined bottle, dispensing closure and travel cap
GB2304545B (en) 1995-09-01 1999-10-06 Mandy Nicola Haberman Articles adapted for a drinking liquid to be taken therefrom
US6079594A (en) * 1997-08-21 2000-06-27 Seaquist Closures Foreign, Inc. Dispensing package with a self-sealing closure constructed from a thermoplastic material
USD411745S (en) 1997-09-09 1999-06-29 Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. Angled cap
USD404307S (en) 1997-09-09 1999-01-19 Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. Bottle
USD441292S1 (en) 1997-09-09 2001-05-01 Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. Bottle
USD438801S1 (en) 1997-09-09 2001-03-13 Johnson&Johnson Consumer Products, Inc. Combined bottle and cap
US6050445A (en) 1998-02-06 2000-04-18 Playtex Products, Inc. Leak-proof cup assembly with flow control element
US6065642A (en) * 1998-12-09 2000-05-23 Aptargroup, Inc. Non-venting valve and dispensing package for fluid products and the like
US6230940B1 (en) 1999-11-02 2001-05-15 Seaquist Closures Foreign, Inc. One-Piece dispensing system and method for making same
US6293437B1 (en) 2000-12-22 2001-09-25 Seaquist Closures Foreign, Inc. Valve with rolling sleeve
US6530504B2 (en) 2001-03-02 2003-03-11 Seaquist Closures Foreign, Inc. Multiple orifice valve
US6705492B2 (en) 2002-06-27 2004-03-16 Method Products, Inc. Bottom-dispensing liquid soap dispenser
AT500377B8 (en) * 2003-01-31 2007-02-15 Huss Heinz Mmag Dr DEVICE FOR HANGING A PORTABLE CONTAINER, IN PARTICULAR A BEVERAGE BOTTLE
US20050250658A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-10 Putman Christopher D Methods of conditioning the skin and articles of commerce
DE102008029391A1 (en) * 2008-06-23 2009-12-24 Khs Ag Device for handling KEG vessels or bottles made of PET
GB0902297D0 (en) * 2009-02-12 2009-04-01 Gordon Michael J Dispensing container with support member
US9079696B2 (en) 2013-09-24 2015-07-14 Avon Products, Inc. Container for personal use
USD743261S1 (en) 2013-09-24 2015-11-17 Avon Products, Inc. Container for personal use
EP3049341A4 (en) * 2013-09-24 2017-03-08 Avon Products, Inc. Container for personal care

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1316592A (en) * 1970-05-15 1973-05-09 Leeds W Dispensing closure
FR2381231A1 (en) * 1977-02-16 1978-09-15 Merck & Co Inc SUSPENSION DEVICE FOR SUPPORTING SPILLED CONTAINERS
US4226342A (en) * 1978-12-15 1980-10-07 Laauwe Robert H Dispensing valve particularly for viscous products
US4282980A (en) * 1979-03-29 1981-08-11 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Plastic hanger for containers

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1709411A (en) * 1928-11-19 1929-04-16 Simmons Leo Dispenser for creams and the like
DE1928632U (en) * 1965-10-13 1965-12-09 Manfred Roser DEVICE FOR DISPENSING WASHING COSMETICS.
CH524349A (en) * 1971-05-12 1972-06-30 Lab Reunis Ets Device for delivering a detergent product during a shower

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1316592A (en) * 1970-05-15 1973-05-09 Leeds W Dispensing closure
FR2381231A1 (en) * 1977-02-16 1978-09-15 Merck & Co Inc SUSPENSION DEVICE FOR SUPPORTING SPILLED CONTAINERS
US4226342A (en) * 1978-12-15 1980-10-07 Laauwe Robert H Dispensing valve particularly for viscous products
US4282980A (en) * 1979-03-29 1981-08-11 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Plastic hanger for containers

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0388828A1 (en) * 1989-03-23 1990-09-26 Ica S.P.A. Single-acting valve for fluids
EP0412390A1 (en) * 1989-08-08 1991-02-13 The Procter & Gamble Company Bottom delivery package
FR2726443A1 (en) * 1994-11-07 1996-05-10 Kerplas Snc Support with hollow body for solid cosmetic product
FR2726442A1 (en) * 1994-11-07 1996-05-10 Kerplas Snc Support with hollow body for solid cosmetic product
EP1641677A2 (en) * 2003-05-30 2006-04-05 Edward Goldberg Carabiner device for containers
EP1641677A4 (en) * 2003-05-30 2009-07-01 Edward Goldberg Carabiner device for containers

Also Published As

Publication number Publication date
GB2098958A (en) 1982-12-01
DE3208911A1 (en) 1982-11-18
CA1174650A (en) 1984-09-18
FR2502483B1 (en) 1985-11-22
GB2098958B (en) 1984-09-26
JPS57211020A (en) 1982-12-24
ZA821473B (en) 1983-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2502483A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR DISPENSING LIQUID SOAP
EP0285466B1 (en) Dosing and dispensing device for a liquid product
EP1120077A2 (en) Mop with a debit regulator of floor cleaning and treating products
FR2508008A1 (en) FLUID DISPENSER WITH SPOUT
EP0952090A1 (en) Dosing tip
EP0839735A1 (en) Articulated closure cap with improved connecting element
EP1406480A1 (en) Individual plant watering device
FR2610301A1 (en) CONTAINER FOR PACKAGING A PRODUCT AND ITS CONTROLLED DISTRIBUTION COMPRISING A BRUSH TYPE APPLICATOR
FR2700316A1 (en) Device for dispensing a medicinal or cosmetic liquid drop by drop contained in a flexible bottle.
FR2916132A1 (en) FLUID DISPENSER, IN PARTICULAR LIQUID SOAP.
CA1193164A (en) Applicator for massaging the skin
FR2587001A1 (en) DOSING DEVICE AND DIFFUSER, WHICH CAN BE INCORPORATED IN A CONTAINER, IN PARTICULAR FOR LIQUID PRODUCTS
FR2621897A1 (en) AUTOMATIC DISPENSER OF PASTY PRODUCTS
FR2792620A1 (en) Dispensing unit and flexible support, for flexible pouch containing liquid, has bush for connection to pump and has two internal nozzles which may be connected to tube extending into pouch
FR2683797A1 (en) PULP CONTAINER TUBE COMPRISING A RECHARGING DEVICE LOCKED BY A SCREWED CAP.
FR2478033A1 (en) DISTRIBUTOR BRUSH LIQUID APPLICATOR APPARATUS
FR2606615A1 (en) Toothbrush
BE892238A (en) SELF-CLOSING LIQUID DISPENSER AND ITS CLOSING ELEMENT
EP0997099B1 (en) Mop for cleaning a floor tiling
FR2772583A1 (en) Distributor for liquid soap or similar product
CA2170419A1 (en) Viscous paste dosing dispenser
FR2769841A1 (en) Cold sterilization of a babies bottle with its teat and holder
FR3099148A1 (en) Device for dispensing a liquid which is composed of four parts
WO2020079351A1 (en) Device for packaging at least one fluid
FR3135067A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A FLUID PRODUCT

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse