FR2502238A1 - Well plugging and cementing materials feeder - has main and additional pistons to ensure adequate pressure - Google Patents

Well plugging and cementing materials feeder - has main and additional pistons to ensure adequate pressure Download PDF

Info

Publication number
FR2502238A1
FR2502238A1 FR8105750A FR8105750A FR2502238A1 FR 2502238 A1 FR2502238 A1 FR 2502238A1 FR 8105750 A FR8105750 A FR 8105750A FR 8105750 A FR8105750 A FR 8105750A FR 2502238 A1 FR2502238 A1 FR 2502238A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
train
limiter
main piston
piston
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8105750A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2502238B1 (en
Inventor
Nikolai Konstantinovic Lipatov
Gennady Vasilievich Patrushev
Ruben Armenovich Tatevosyan
Arian Mikhailovich Yakovlev
Lev Alexandrovich Tereschenko
Boris Jurievich Pyakkonen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROIZV GEOL
Original Assignee
PROIZV GEOL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PROIZV GEOL filed Critical PROIZV GEOL
Priority to FR8105750A priority Critical patent/FR2502238A1/en
Publication of FR2502238A1 publication Critical patent/FR2502238A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2502238B1 publication Critical patent/FR2502238B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B27/00Containers for collecting or depositing substances in boreholes or wells, e.g. bailers, baskets or buckets for collecting mud or sand; Drill bits with means for collecting substances, e.g. valve drill bits
    • E21B27/02Dump bailers, i.e. containers for depositing substances, e.g. cement or acids
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/003Vibrating earth formations

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

Device for feeding and processing materials in a given section of a bore hole comprises a tubular container (1) rigidly connected to a drill string via a limiter (3) and a cylinder (4) and containing the working material (6) in waterproof envelopes (5). The container lower part is sealed by a plug and holds a splitter while in its upper part above the envelopes is a main piston (9) with a rod (10) fixed to a stopper (11) cooperating with the limiter. An additional piston rigidly secured to the main piston rod is located in the cylinder and is in hydraulic communication with the drill string. The stopper is mounted on the rod at a distance from the main piston such that this is located in an extreme low position immediately above the splitter. The device can be used to plug spent wells, to cut out water-bearing formations and to form artificial bottom holes. The piston system ensures the required pressure for discharge of material and maintains pressure on the material while hardening for more reliable plugging. . 1/3.

Description

La présente invention concerne les techniques de forage du sol, et a notamment pour objet un dispositif pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans tin intervalle prédéterminé d'un forage. The present invention relates to soil drilling techniques, and in particular relates to a device for supplying and processing buffering and cementing products in a predetermined interval of drilling.

L'invention peut être utilisée en particulier pour la création de complexe; d'isolement lors du tamponnage des forages en vue de leur liquidation après leur utilisation fonctionnelle, lors de la mise en place de bouchons séparateurs pour isoler les niveaux aquifères,et à la création de fronts d'attaque artificiels lors de l'exé- cution de forages multiples. The invention can be used in particular for the creation of complexes; isolation during the buffering of the boreholes with a view to their liquidation after their functional use, during the installation of separating plugs to isolate the aquifer levels, and at the creation of artificial attack fronts during the execution multiple drilling.

Tous ces processus requièrent une exécution de très haute qualité, car ils doivent satisfaire à des prescriptions sévères de fiabilité et de longévité. All of these processes require very high quality execution because they must meet strict requirements for reliability and longevity.

Le tamponnage de liquidation joue un rtle décisif dans la création d'un complexe d'isolement de forages, qui doit être doué d'une longévité absolue. Ce n'est que dans ce cas que l'on peut assurer la protection du milieu natuel contre la pénétration de fluides contaminés biologiquement à partir de la surface, contre les infiltrations, d'abord dans les niveaux ouverts hydrodynamiquement, puis à la surface, des déchets industriels, gaz combustibles et toxiques enfouis dans le sol, des produits radioactifs des explosions nucléaires souterraines, ainsi que contre les conséquences sismiques dues aux changements de l'état de contrainte de massifs de roche. The buffering of liquidation plays a decisive role in the creation of a drilling isolation complex, which must be endowed with an absolute longevity. It is only in this case that we can ensure the protection of the native environment against the penetration of biologically contaminated fluids from the surface, against infiltration, first in the hydrodynamically open levels, then on the surface, industrial waste, combustible and toxic gases buried in the ground, radioactive products of underground nuclear explosions, as well as against the seismic consequences due to changes in the state of stress of rock masses.

Des prescriptions analogues sont aussi présentées à la création des complexes de bouchons séparateurs pour l'isolement. Similar requirements are also presented for the creation of isolation plug complexes.

Lors de la création de fronts d'attaque artificiels, il faut assurer la stabilité mécanique du complexe vis-àvis de l'action de l'outil de forage. When creating artificial attack fronts, the mechanical stability of the complex must be ensured against the action of the drilling tool.

On connait universellement plusieurs dispositifs pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans un intervalle prédéterminé d'un forage, en vue de la liquidation par tamponnage, de la mise en place de bouchons séparateurs et de la création de fronts d'attaque artificiels. Several devices are universally known for supplying and processing buffering and cementing products within a predetermined interval of a borehole, with a view to liquidation by buffering, the installation of separating plugs and the creation of fronts. artificial attack.

Les dispositifs les plus répandus sont les dispositifs pour l'injection dans le forage, ou dans un intervalle prédéterminé du forage, de coulis de cimentation ou de tamponnage, préparés disectement sur le carreau du forage. The most common devices are devices for injection into the borehole, or within a predetermined interval of the borehole, of grouting or buffering, prepared in the right way on the drilling tile.

Ces dispositifs comprennent une machine pour la préparation du mélange et une unité de cimentation placées auprès de la bouche du forage, ainsi qu'une conduite d'injection qui est descendue dans le forage jusqu'à l'intervalle à tamponner (S.V. Logvinenko "Matériel et technique de cimen tation des forages", Moscou, "Nedra", 1978, pp.215-224)
Ce matériel est encombrant et peu productif.
These devices include a machine for preparing the mixture and a cementing unit placed near the mouth of the borehole, as well as an injection line which descends into the borehole up to the interval to be buffered (SV Logvinenko "Equipment and drilling cementation technique ", Moscow," Nedra ", 1978, pp. 215-224)
This material is bulky and not very productive.

La nécessité de refouler le produit Le tamponnage et de cimentation implique pour ce disp0sti-f la préparation de coulis fluides, pouvant entre transportés par conduite, ce quu entraine des pertes importantes de liants coûteux et d'approvisionnement difficile. The need to repress the product Buffering and cementing for this disp0sti-f the preparation of fluid grout, which can be transported by pipeline, which causes significant losses of expensive binders and difficult supply.

En outre, le dispositif n'assure pas une haute qualité du complexe d'isolement, surtout par suite de l'impossk- biiité du serrage ; il s'ensuit un délavage du complexe et, dans le cas de la création d'un front d'attaque artificiel, sa destruction et un incident sérieux. In addition, the device does not ensure a high quality of the isolation complex, especially due to the impossibility of tightening; there follows a washout of the complex and, in the case of the creation of an artificial attack front, its destruction and a serious incident.

Un dispositif d'utilisation plus commode pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans l'intervalle prescrit d'un forage, est celui comprenant un tube-conteneur, à ia partie inférieure duquel est placée une soupape articulée ; le tube-conteneur est lié au train de tubes de forage et est rempli de produit de tamponnage liquide (V.A. Kharkov, "Les grosses réparations des puits de pétrole et de gaz", Moscou, "Nedra", 1969, p.35). A more convenient device for the supply and treatment of buffering and cementing products in the prescribed interval of a borehole is that comprising a container tube, at the bottom of which is placed an articulated valve; the container tube is linked to the drill pipe string and is filled with liquid buffering product (V.A. Kharkov, "Major repairs to oil and gas wells", Moscow, "Nedra", 1969, p.35).

Toutefois, par suite de la présence d'une soupape, ce dispositif ne peut être utilisé qu'avec des produits de tamponnage et de cimentation liquides ; il ne permet pas d'employer des produits pateux ou en poudre, ce qui se traduit par une basse qualité du complexe d'isolement. However, due to the presence of a valve, this device can only be used with liquid buffering and cementing products; it does not allow the use of pasty or powdered products, which results in a low quality of the isolation complex.

Depuis quelque temps on utilise largement un dispositif pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans un intervalle prescrit d'un forage, comprenant un tube-conteneur carottier de transport, lié mécaniquement au train de tubes de forage par l'intermédiaire d'un limiteur, de façon qu'il puisse coulisser le long du train de tubes. For some time now, a device has been widely used for supplying and processing buffering and cementing products within a prescribed interval of a borehole, comprising a core-container transport tube, mechanically linked to the drill string by the 'through a limiter, so that it can slide along the train of tubes.

Le tube-conteneur rempli de produit à traiter renfermé dans des enveloppes imperméables porte à sa partie inférieure un couteau-diviseur et est fermé à ladite partie inférieure par un bouchon ; dans la partie supérieure du tube-conteneur est placé un piston principal pouvant se déplacer le long du tube-conteneur et ayant une tige sur laquelle est rigidement fixé un dispositif de blocage coopérant avec le limiteur. The container tube filled with product to be treated enclosed in impermeable envelopes carries at its lower part a knife-divider and is closed at said lower part by a plug; in the upper part of the container tube is placed a main piston which can move along the container tube and having a rod on which is rigidly fixed a blocking device cooperating with the limiter.

Le piston est relié hydrauliquement au train de tubes de forage et situé au-dessus des enveloppes imperméables (certificat d'auteur URSS nO 658 262, cl. C.I.B. E 21 B 33/138, du 28.04.79, publié dans le "Bulletin des découvertes, inventions, modèles industriels et marques de fabrique" nO 15 de 1979). The piston is hydraulically connected to the drill pipe train and located above the waterproof casings (USSR author's certificate No. 658 262, cl. CIB E 21 B 33/138, of 28.04.79, published in the "Bulletin des discoveries, inventions, industrial models and trademarks "No. 15 of 1979).

Toutefois, ce dispositif connu ne permet pas de mettre en place des complexes d'isolement de grande longévité dans les intervalles prédéterminés des forages. However, this known device does not make it possible to set up isolation complexes of great longevity in the predetermined drilling intervals.

Ceci résulte du fait que, par suite des actions mécaniques insuffisantes, le produit chassé du tube-conteneur se mélange mal au durcisseur, qui, dans ce dispositif, ne peut être que de l'eau. This results from the fact that, as a result of insufficient mechanical actions, the product expelled from the container tube mixes poorly with the hardener, which in this device can only be water.

L'emploi d'autres substances en tant que durcisseurs, par exemple de polymères, est pratiquement impossible, ce qui est dû à la fois au mauvais brassage et au contact incontrôlé du produit de tamponnage et du tube-conteneur carottier tant avec le liquide de refoulement venant du train de tubes de forage qu'avec l'eau de formation se trouvant dans le forage. The use of other substances as hardeners, for example polymers, is practically impossible, which is due both to poor mixing and to the uncontrolled contact of the buffering product and the core container tube both with the backflow from the drill pipe train only with the formation water in the borehole.

En outre, la qualité des complexes d'isolement est influencée par le fait que la densité voulue de la matière n'est pas atteinte, par suite des valeurs insuffisantes du supplément de charge sur le produit traité et de la pression
Qui lui est appliquée jusqu'à son durcissement complet.
In addition, the quality of the isolation complexes is influenced by the fact that the desired density of the material is not reached, owing to insufficient values of the additional charge on the treated product and of the pressure.
Which is applied to it until it is completely hardened.

Ceci est lie à l'absence de blocage du piston en position basse dans le tube-conteneur.This is linked to the absence of blocking of the piston in the low position in the container tube.

Le refoulement du produit ne s'effectue que lors du mouvement de translation du tube-conducteur, . ce qui provoque le coincement, dans son enceinte, des enveloppes renfermant le produit à traiter et complique l'obtention d'un serrage ou compactage suffisant du produit lors de sa mise en place dans le forage. The product is only discharged during the translational movement of the conductive tube,. which causes the envelopes enclosing the product to be trapped within its enclosure and complicates obtaining sufficient clamping or compacting of the product when it is placed in the borehole.

La fixation glissante du tube carottier au train de tubes de forage ne permet pas de lui transmettre es actions vibratoires ou similaires, qui amélioreraient la mobilité du contenu du tube-conteneur et sa densité de mise en place dans le canal du forage. The sliding attachment of the core barrel to the drill string does not allow it to transmit vibratory or similar actions, which would improve the mobility of the contents of the container tube and its density of placement in the drilling channel.

La surface de glissement du tube-conteneur sur le train de tubes de forage est découverte et soumise aux actions extérieures, ce qui impose des limitations aux dimensions du dispositif et provoque fréquemment des incidents sérieux. The sliding surface of the container tube on the drill pipe string is exposed and subjected to external actions, which imposes limitations on the dimensions of the device and frequently causes serious incidents.

On s'est donc proposé de créer un dispositif pour l'amenée et le traitement de -Drodvibs de tamponnage et de cimentation dans im intervalle prédéterminé d'un forage, dans lequel la nouvelle conception du piston et sa disposition dans le tube-conteneur carottier assurera ent l'application des actions mécaniques volllue sur le produit refoulé du tube-conteneur, suivie de l'application d'un supplément de charge suffisant sur le produit traité et d'une pression suffisante sur le produit mis en place jusqu'à son durcissement complet, ce qui permettrait de réaliser des complexes d'isolement fiables et de grande longévité lors des tamponnages de liquidation, de la mise en place des bouchons séparateurs et de la réalisation des fronts d'attaque artificiels, tout en rendant possible l'emploi de toute substance en tant que durcisseur du liant. It was therefore proposed to create a device for the supply and treatment of -Drodvibs buffering and cementing in a predetermined interval of a borehole, in which the new design of the piston and its arrangement in the core container tube ensure the application of the mechanical actions required on the product discharged from the container tube, followed by the application of a sufficient additional load on the treated product and sufficient pressure on the product put in place until it complete hardening, which would make it possible to produce reliable and long-lasting isolation complexes during liquidation buffers, the installation of separator plugs and the creation of artificial attack fronts, while making employment possible any substance as a binder hardener.

La solution consiste en ce que le dispositif pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans un intervalle prédéterminé d'un forage, du type comprenant un tube-conteneur carottier de transport, relié mécaniquement par l'intermédiaire d'un limiteur au train de tubes de forage et rempli de produit à traiter renfermé dans des enveloppes imperméables, ce tube-conteneur ayant dans sa partie inférieure, obturée par un bouchon, un élément diviseur, et dans sa partie supérieure, un piston principal monté de façon qu'il puisse coulisser le long du tube-conteneur et comportant une tige sur laquelle est rigidement fixé un dispositif de blocage coopérant avec le limiteur qui est rigidement lié au tube-conteneur, ledit piston principal étant situé audessus des enveloppes imperméables et relié hydrauliquement au train de tubes de forage, est caractérisé, d'après l'invention, en ce qu'il comprend un cylindre monté entre le limiteur et le train de tubes de forage, ce cylindre étant lié mécaniquement au train de tubes de forage et assemblé rigidement au limiteur, ainsi qu'un piston supplémentaire monté fixe sur la tige du piston principal, ce piston supplémentaire étant placé dans le cylindre de façon qu'il puisse coulisser le long de celui-ci et étant relié hydrauliquement au train de tubes de forage, le dispositif de blocage mentionné étant monté sur ladite tige à une distance du piston principal assurant le blocage de celui-ci dans sap1ioeibasdirectement au-dessus de l'élément diviseur. The solution consists in that the device for feeding and processing buffering and cementing products within a predetermined interval of a borehole, of the type comprising a core container-transport tube, mechanically connected by means of a limiter to the drill pipe string and filled with product to be treated enclosed in impermeable envelopes, this container tube having in its lower part, closed by a plug, a dividing element, and in its upper part, a main piston mounted so that it can slide along the container tube and comprising a rod on which is rigidly fixed a blocking device cooperating with the limiter which is rigidly connected to the container tube, said main piston being located above the waterproof casings and hydraulically connected to the drill string, is characterized, according to the invention, in that it comprises a cylinder mounted between the limiter and the drill string, this c ylindre being mechanically linked to the drill string and rigidly assembled to the limiter, as well as an additional piston mounted fixed on the main piston rod, this additional piston being placed in the cylinder so that it can slide along that -ci and being hydraulically connected to the drill pipe train, the locking device mentioned being mounted on said rod at a distance from the main piston ensuring the locking of the latter in sap1ioeibasdirectly above the divider element.

Il est avantageux de doter le dispositif d'un vibrateur hydraulique assurant la liaison hydraulique entre le piston supplémentaire et le train de tubes de forage et monté fixe entre le cylindre et le train de tubes de forage. It is advantageous to provide the device with a hydraulic vibrator ensuring the hydraulic connection between the additional piston and the drill pipe train and mounted fixed between the cylinder and the drill pipe train.

Une telle réalisation du dispositif pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans un intervalle prédéterminé d'un forage permet de réaliser des complexes d'isolement fiables et de grande longévité lors des tamponnages de liquidation, de a mise en place des bouchons séparateurs et de la réalisation des fronts d'attaque artificiels. Such an embodiment of the device for supplying and processing buffering and cementing products within a predetermined interval of a borehole makes it possible to produce reliable isolation complexes and of long longevity during buffering of liquidation, place separator plugs and the creation of artificial attack fronts.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaitront mieux 2 la lumière de la description explicative qui va suivre de différent modes de réalisation donnés uniquement à entre d'exemplnon limitatifs, avec références au dessin unique non limitatif annexé dans lequel
- la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale du dispositif proposé pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans un inber- valle prédéterminé d'un forage (en position de transport)
- la figure 2 représente le dispositif proposé apres traitement et mise en place du produit dans l'intervalle prescrit du forage (en coupe longitudinale)
- la figure v représente un dispositif conforme à l'invention, comportant un vibrateur hydraulique (en coupe longitudianle).
The invention will be better understood and other objects, details and advantages thereof will appear better in the light of the explanatory description which will follow of different embodiments given only between examples of limitation, with references to the single drawing. nonlimiting annexed in which
- Figure 1 shows a longitudinal sectional view of the device proposed for the supply and treatment of buffering and cementing products in a predetermined hole of a borehole (in transport position)
- Figure 2 shows the device proposed after treatment and placement of the product in the prescribed interval of drilling (in longitudinal section)
- Figure v shows a device according to the invention, comprising a hydraulic vibrator (in longitudinal section).

Le dispositif pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cbnentatîon dans un intervalle prédéterminé d'un forage comprend un tube-conteneur carottier 1 (figure 1) relié mécaniquement au train 2 de tubes de forage par un limiteur 3 et un cylindre 4. The device for supplying and processing buffering and centation products within a predetermined interval of a borehole comprises a core container tube 1 (FIG. 1) mechanically connected to the train 2 of drill tubes by a limiter 3 and a cylinder 4.

Le limiteur 3 est rigidement lié au tube-conteneur 1, et le cylindre 4 est monté entre le limiteur 3 et le train 2 de tubes de forage, auxquels il est rigidement fixé.The limiter 3 is rigidly connected to the container tube 1, and the cylinder 4 is mounted between the limiter 3 and the train 2 of drilling tubes, to which it is rigidly fixed.

Dans le tube-conteneur 1 sont placées des enveloppes imperméables ou hydrofuges 5 renfermant le produit 6 à traiter. In the container tube 1 are placed waterproof or water-repellent envelopes 5 containing the product 6 to be treated.

Dans la partie inférieure du tube-conteneur 1 est monté un élément diviseur 7 sous forme de couteaux, et un bouchon obtura-teur 8. In the lower part of the container tube 1 is mounted a dividing element 7 in the form of knives, and a sealing plug 8.

Dans le tube-conteneur 1, au-dessus des enveloppes imperméables ou hydrofuges 5 renfermant le produit 6, se trouvent un piston principal 9 avec une tige 10 sur laquelle est monté fixe un dispositif de blocage 11 qui coopère avec le limiteur 3, et un piston supplémentaire l2 monté dans le cylindre 4 de façon qu'il puisse coulisser le long de ce dernier. Le piston supplémentaire 12 est relié hydrauliquement au train 2 de tubes de forage.  In the container tube 1, above the waterproof or water-repellent envelopes 5 containing the product 6, there is a main piston 9 with a rod 10 on which is fixedly fixed a blocking device 11 which cooperates with the limiter 3, and a additional piston 12 mounted in the cylinder 4 so that it can slide along the latter. The additional piston 12 is hydraulically connected to the train 2 of drilling tubes.

Le cylindre 4 peut avoir un trou 13. The cylinder 4 can have a hole 13.

Le dispositif de blocage 11 est monté sur la tige 10 à uredistance du piston principal 9 assurant le blocage de celui-ci en position basse (figure 2) directement audessus de l'élément diviseur 7. The blocking device 11 is mounted on the rod 10 at a distance from the main piston 9 ensuring the blocking of the latter in the low position (FIG. 2) directly above the divider element 7.

La figure 3 représerrte un dispositif conforme à l'invention, doté d'un vibrateur hydraulique 14 avec un piston de travail 15 et une soupape 16.  FIG. 3 shows a device according to the invention, provided with a hydraulic vibrator 14 with a working piston 15 and a valve 16.

Le vibrateur hydraulique 14 est monté fixe entre le cylindre 4 et le train 2 de tubes de forage et assure la liaison hydraulique entre le piston supplémentaire 12 et le train 2 de tubes de forage. The hydraulic vibrator 14 is mounted fixed between the cylinder 4 and the train 2 of drill pipes and provides the hydraulic connection between the additional piston 12 and the train 2 of drill pipes.

Le principe de fonctionnement du dispositif pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans un intervalle prédéterminé d'un forage consiste en ce qui suit. The operating principle of the device for supplying and processing buffering and cementing products within a predetermined interval of a borehole consists of the following.

Le produit 6 emballé dans des enveloppes hydrofuges ou imperméables 5 (figure 1) est placé dans le tubeconteneur 1 dévissé du train 2 de tubes de forage, le piston 9 étant en position haute. Ceci fait, on monte l'élément diviseur 7 et le bouchon 8 dans la partie inférieure du tube-conteneur carottier 1. Ensuite on accouple par vissage le tube-conteneur 1 au train 2 de tubes de forage et on le descend dans le forage Jusqu'à l'intervalle à tamponner. The product 6 packed in water-repellent or impermeable envelopes 5 (FIG. 1) is placed in the container tube 1 unscrewed from the train 2 of drilling tubes, the piston 9 being in the high position. This done, the divider element 7 and the plug 8 are mounted in the lower part of the core barrel-container 1. Then the container-tube 1 is screwed on to the train 2 of drill pipes and it is lowered into the borehole 'at the interval to be stamped.

Après avoir mis le dispositif en place dans le forage, on admet dans la chambre du cylindre 4, par le canal du train L de tubes de forage, le liquide de refoulement sous pression. Par l'intermédiaire du piston 12, de la tige 10 et du piston 9, ce liquide chasse dans le forage le contenu du tube-conteneur 1. Après refoulement du bouchon 8 et d'une certaine quantité de produit 6, on surveille la pression du liquide de refoulement. Dès que sa valeur monte brusquement, on commence à faire tourner le train 2
de tubes de forages à faible vitesse et on le fait remonter à une vitesse assurant la constance de la pression.
After having put the device in place in the borehole, the pressurized liquid is admitted into the chamber of the cylinder 4, by the channel of the train L of drill tubes. Via the piston 12, the rod 10 and the piston 9, this liquid drives the contents of the container tube 1 into the borehole 1. After the plug 8 and a certain quantity of product 6 have been discharged, the pressure is monitored delivery fluid. As soon as its value rises sharply, we start to rotate train 2
of drilling tubes at low speed and it is brought up to a speed ensuring the constancy of the pressure.

Quelquefois, cette opération est exécutée en imprimant simultanément à la sonde un mouvement a terrlatnf vertical 'une fréquence de G,1 à 10 hertz et d'une amplitude allant jusqu'à 40 mm. Un tel mouvement alternatif faciliï notablement la sortie du produit 6 du tube-conteneur carottier 1, sa mise en place et son serrage dans le forage, tandis que la rotation améliore es onditions de découpage des enveloppes imperméables ou hydrofuges 5 par l'élément diviseur 7 et l'application du produit 6 sur la paroi du forage. Sometimes, this operation is carried out by simultaneously printing on the probe a vertical motion at a frequency of G, 1 to 10 hertz and with an amplitude of up to 40 mm. Such a reciprocating movement significantly facilitates the exit of the product 6 from the core-container tube 1, its positioning and its tightening in the drilling, while the rotation improves the cutting edges of the waterproof or water-repellent envelopes 5 by the dividing element 7 and applying product 6 to the wall of the borehole.

Une fois le piston 12 arrivé à sa position basse (figure 2), le liquide de refoulement commence à sortir dans l'espace entourant les tubes à travers le trou 13 sa pression tombe alors brusquement, ce qui indique l'ins- tant où s'achève le refoulement du produit 6. Once the piston 12 has reached its low position (FIG. 2), the delivery fluid begins to exit into the space surrounding the tubes through the hole 13, its pressure then drops suddenly, which indicates the instant when s '' completes the delivery of the product 6.

A ce moment on interrompt la rotation et la mouvement vertical alternatif, mais on laisse le dispositif au fond, en lui appliquant un supplément de charge de façon à exercer la pression nécessaire sur le produit. L'uniformité de la pression sur le produit est assurée par le fait que le dispositif de blocage Il maintient le piston principal 9 à sa position basse, directement au-dessus de l'élément diviseur 7. At this moment the rotation and the alternating vertical movement are interrupted, but the device is left at the bottom, applying an additional load to it so as to exert the necessary pressure on the product. The uniformity of the pressure on the product is ensured by the fact that the blocking device It maintains the main piston 9 in its low position, directly above the divider element 7.

Le dispositif est maintenu au fond pendant le temps nécessaire au durcissement du complexe d'isolement, puis on le fait tourner pour l'arracher du fond et on le retire du forage. On nettoie et on graisse le tube-conteneur 1 et on répète le processus. The device is held at the bottom for the time necessary to harden the isolation complex, then it is rotated to tear it from the bottom and it is removed from the borehole. The container tube 1 is cleaned and greased and the process is repeated.

En cas de réalisation de fronts d'attaque artificiels, le dispositif conforme à l'invention permet de descendre et de mettre en place des carottes de roche dure dont la prise en bloc est de très haute qualité. If artificial fronts are produced, the device according to the invention makes it possible to descend and place hard rock cores, the block grip of which is of very high quality.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnw qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si cellesci sont exécutées suivant son esprit et mises en ouvre dans le cadre de la protection comme revendiquée.  Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and shown which have been given by way of example only. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described, as well as their combinations, if these are executed according to the spirit and implemented in the context of protection as claimed.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1. Dispositif pour l'amenée et le traitement de produits de tamponnage et de cimentation dans un intervalle prédéterminé d'un forage, du type comprenant un tube-conteneur carottier de transport, relié mécaniquement, par l'intermédiaire d'un limiteur, au train de tubes de forage et empli de produit à traiter renfermé dans des enveloppes ïydroùges ou imperméables, ledit tubeconteneur comportant à sa partie inférieure, obturée par un bouchon, un élément diviseur, et dans sa partie supérieure, un piston principal monté de façon qu'il puisse coulisser le long du tube-conteneur et comportant une tige sur ruelle est rigidement fixé un dispositif de blocage coopérant avec le limiteur qui est rigidement lié au tubeconteneur, ledit piston principal étant situé au-dessus des enveloppes précitées et relié hydrauliquement au train de tubes de forage, caractérisé en ce qu'il comprend un cylindre (4) monté entre le limiteur (3) et le train de tubes de forage (2),relié mécaniquement au train de tubes de forage (2) et assemblé rigidement au limiteur (3), ainsi qu'un piston supplémentaire (12) monté fixe sur la tige (10) du piston principal (9),placé dans ledit cylindre de façon qu'il puisse coulisser le long de ce dernier et relié hydrauliquement au train de tubes de forage (2), le dispositif de blocage (11) monté sur la tige (10) du piston principal (9) étant situé, par rapport audit piston principal,à une distance assurant le blocage de celui-ci en position basse directement au-dessus de l'élément diviseur(7).  1. Device for supplying and processing buffering and cementing products within a predetermined interval of a borehole, of the type comprising a core-container transport tube, mechanically connected, by means of a limiter, to the train of drilling tubes and filled with product to be treated enclosed in hydro or waterproof envelopes, said container tube comprising at its lower part, closed by a plug, a dividing element, and at its upper part, a main piston mounted so that it can slide along the container tube and comprising a rod on an alley is rigidly fixed a blocking device cooperating with the limiter which is rigidly connected to the container tube, said main piston being located above the above-mentioned envelopes and hydraulically connected to the train drill pipes, characterized in that it comprises a cylinder (4) mounted between the limiter (3) and the drill pipe train (2), mechanically connected to the pipe train (2) and rigidly assembled to the limiter (3), as well as an additional piston (12) fixedly mounted on the rod (10) of the main piston (9), placed in said cylinder so that it can slide the along the latter and hydraulically connected to the drill pipe train (2), the locking device (11) mounted on the rod (10) of the main piston (9) being located, relative to said main piston, at a distance ensuring locking it in the low position directly above the divider (7). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un vibrateur hydraulique (14) assurant la liaison hydraulique entre le piston supplémentaire (12) et le train de tubes de forages (2) fixé rigidement entre le cylindre (4) et le train de tubes de forage (2).  2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises a hydraulic vibrator (14) ensuring the hydraulic connection between the additional piston (12) and the train of drilling tubes (2) rigidly fixed between the cylinder (4) and the drill pipe string (2).
FR8105750A 1981-03-23 1981-03-23 Well plugging and cementing materials feeder - has main and additional pistons to ensure adequate pressure Granted FR2502238A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8105750A FR2502238A1 (en) 1981-03-23 1981-03-23 Well plugging and cementing materials feeder - has main and additional pistons to ensure adequate pressure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8105750A FR2502238A1 (en) 1981-03-23 1981-03-23 Well plugging and cementing materials feeder - has main and additional pistons to ensure adequate pressure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502238A1 true FR2502238A1 (en) 1982-09-24
FR2502238B1 FR2502238B1 (en) 1983-06-03

Family

ID=9256520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8105750A Granted FR2502238A1 (en) 1981-03-23 1981-03-23 Well plugging and cementing materials feeder - has main and additional pistons to ensure adequate pressure

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2502238A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1393311A (en) * 1920-09-01 1921-10-11 Harry C Pendleton Method and means for facilitating sealing deep wells
US1588643A (en) * 1924-07-01 1926-06-15 Ford Alexander Corp Process of cementing wells
US2207418A (en) * 1939-04-05 1940-07-09 Aden F Sorben Bottom dumping cement bailer
FR1325419A (en) * 1962-06-15 1963-04-26 Method and device for simultaneously drilling and cementing a borehole
SU658262A1 (en) * 1977-10-05 1979-04-25 Пермский Филиал Всесоюзного Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Институт Буровой Техники Plugging tool for isolation of thief zone
FR2434261A1 (en) * 1978-07-06 1980-03-21 Geol Up PAD FOR ELIMINATION OF COMPLICATION ZONES IN WELLS

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1393311A (en) * 1920-09-01 1921-10-11 Harry C Pendleton Method and means for facilitating sealing deep wells
US1588643A (en) * 1924-07-01 1926-06-15 Ford Alexander Corp Process of cementing wells
US2207418A (en) * 1939-04-05 1940-07-09 Aden F Sorben Bottom dumping cement bailer
FR1325419A (en) * 1962-06-15 1963-04-26 Method and device for simultaneously drilling and cementing a borehole
SU658262A1 (en) * 1977-10-05 1979-04-25 Пермский Филиал Всесоюзного Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Институт Буровой Техники Plugging tool for isolation of thief zone
FR2434261A1 (en) * 1978-07-06 1980-03-21 Geol Up PAD FOR ELIMINATION OF COMPLICATION ZONES IN WELLS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2502238B1 (en) 1983-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU639162B2 (en) Hydraulic embedment of waste in subterranean formations
NO332278B1 (en) Compression gasket and method for mounting the compression gasket
KR102066624B1 (en) Abyssal sequestration of nuclear waste and other types of hazardous waste
CN105804692B (en) A kind of new-type coal mine gas piezometry slip-casting hole-sealing method
EP2313614A2 (en) Method for constructing an underground tunnel or hole to create an impervious plug for the storage of hazardous, particularly radioactive, waste
FR2498675A1 (en) FULL-BORE DRILLING PROVISION FOR THE INSTALLATION OF A SEALING PRODUCT
EP0457653B1 (en) Safety sleeve and device for wells, particularly for a subterranean reservoir of fluid under pressure
CN112922551B (en) Rock mass coring bit under high ground stress
FR2502238A1 (en) Well plugging and cementing materials feeder - has main and additional pistons to ensure adequate pressure
KR101205978B1 (en) Boring apparatus
EP0469140A1 (en) Device for protecting wells from corrosion or deposits caused by the nature of the fluid produced or located therein.
US4470457A (en) Device for the transfer of plugging and grouting materials to, and their processing at, a pre-set level in a well
US2364088A (en) Core drilling
US20220018208A1 (en) Self cleaning fracking plug and method
WO2010076416A1 (en) Method for blocking a storage well
RU2373388C2 (en) Method for insulation of bottom water influx in gas wells
GB2161015A (en) Disposal of radioactive waste material
RU2509883C1 (en) Carbonate formation hydraulic fracturing method
FR2690456A1 (en) Clogging material, method of manufacturing this clogging material and method of placing this material on a container storage site.
JPS6134554B2 (en)
RU96106545A (en) WAY OF EXTINGUISHING OPERATIONAL WELLS
SU1686136A1 (en) Method for creation of downhole electrode for reservoir electric treatment
RU2341643C1 (en) Rotating preventer
SU1063989A1 (en) Apparatus for hydraulic fracturing of formation
RU2017943C1 (en) Method for performance of well shooting

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse