FR2499442A1 - Groove cutter for lens - has rotary diamond cutter with rotating lens holder holding lens at centre - Google Patents
Groove cutter for lens - has rotary diamond cutter with rotating lens holder holding lens at centre Download PDFInfo
- Publication number
- FR2499442A1 FR2499442A1 FR8102579A FR8102579A FR2499442A1 FR 2499442 A1 FR2499442 A1 FR 2499442A1 FR 8102579 A FR8102579 A FR 8102579A FR 8102579 A FR8102579 A FR 8102579A FR 2499442 A1 FR2499442 A1 FR 2499442A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lens
- unit
- cutter
- members
- diamond
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
- B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
- B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
- B24B9/08—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
- B24B9/14—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un appareil pour découper une gorge périphérique sur un verre de lunette ou une lentille et de façon plus précise à un appareil pour découper automatiquement une gorge de réception d'un fil de nylon sur le pourtour d'un verre de lunette monté sur une structure sans bord. The present invention relates to an apparatus for cutting a peripheral groove on a spectacle lens or a lens and more precisely to an apparatus for automatically cutting a throat for receiving a nylon thread on the periphery of a glass of bezel mounted on a structure without edge.
Sur une paire de lunette montée sur un châssis sans bords, un fil de nylon logé dans une gorge périphérique de chacun des verres de la lunette que l'on désignera par la suite par soucis d'abréviation comme étant simplement une lentille, est introduit sur les extrémités opposées dans une partie de structure auxiliaire de la structure sans bords pour y etre suspendu à partir de la partie de structure auxiliaire, de telle sorte que la lentille peut être fixée en position sans utiliser son bord. Jusqu'à présent la gorge périphérique d'une telle lentille était découpée manuellement par le manipulateur qui commandait la fraiseuse.Toutefois, comme de telles lentilles sont préparées de façon à avoir différents rayons de courbure pour tenir compte des différents pouvoirs occulaires des porteurs de lunettes et qu'elles sont usinées pour s'adapter à de nombreuses formes de structure sans bords sur lesquelles sont montées les lentilles, le contour périphérique des lentilles diffère généralement de l'une > l'autre. On faisait confiance à l'habileté et à l'expérience du manipulateur pour la découpe de la gorge périphérique sur la lentille choisie mais cette façon de faire s'est révélée défectueuse en ce sens que la profondeur, la largeur et l'emplacement de la gorge tendent à n'être pas uniformes sur tout le pourtour de le lentille. On a pair of bezel mounted on a frame without edges, a nylon thread housed in a peripheral groove of each of the glasses of the bezel that will be designated later by abbreviation concerns as being merely a lens, is introduced on the opposite ends in an auxiliary structure part of the borderless structure to be suspended therefrom from the auxiliary structure part, so that the lens can be fixed in position without using its edge. Until now the peripheral groove of such a lens was cut manually by the manipulator who controlled the milling machine. However, as such lenses are prepared so as to have different radii of curvature to take into account the different powers of the eyeglass wearers. and that they are machined to accommodate many of the borderless structure shapes on which the lenses are mounted, the peripheral contour of the lenses generally differs from each other. The skill and experience of the manipulator in cutting the peripheral groove on the chosen lens was trusted, but this approach proved to be defective in that the depth, width and location of the throats tend not to be uniform all around the lens.
En conséquence, l'invention a pour objet de fournir un nouvel appareil qui remédie aux inconvénients cités de la technique antérieure et peut découper automa tiquement une gorge de profondeur et de laroeur uniformes en un endroit dé#er':iné à l'avance sur toute la périphérie de n'importe w 31e lentille sans faire appel à l'habileté et à l'expérience du manipu- mateur et sans tenir comp e ne la ,arme des lentilles. Accordingly, it is an object of the invention to provide a novel apparatus which overcomes the aforementioned drawbacks of the prior art and can automatically cut a throat of uniform depth and depth into a predetermined location in advance of the entire periphery of any 31 lens without resorting to the skill and experience of the manipulator and without regard to the weapon of the lenses.
Suivant un mode de réalisation de la présente invention qui permet d'atteindre le brt indiqué ci-dessus an fournit un appareil de découpe d'une gorge périphérique sur un verre de lunette ou lentille comprenant une unité pour soutenir et faire tourner une lentille, une unité de conduite d'une fraise à lentille, ure unité de réglage de la position de la lentille, une unité de commande de la vitesse de rotation de la lentille, une unité de réglage de la pression de découpe de la lentille et une unité d'arrêt de l'appareil en cas de manoeuvre inha bituelle, 11 unité de support et de rotation de la lentille comprenant des butées de lentille pour maintenir la lentille dans une zone centrale de la lentille et un servo- moteur 5 courant continu pour faire tourner la lentille à une vitesse périphérique déterminée à l'avance en une position juste au-dessus d'une fraise en diamant ; l'unité de conduite de la fraise de la lentille comprend un moteur principal à courant alternatif pour entrainer la fraise an diamant accouplée à son arbre tout en maintenant le point d'engagement entre la lentille et la fraise en diamant dans une position juste au-dessus de la fraise en diamant tout au long du cycle de découpe de la gorge et un organe de réception et d'envoi de lumière détectant la rotation de la lentille, un disque de comptage et un dispositif de commande comprenant un circuit de commande intégré logique pour arreter automatiquesent le fonctionnement de l'appareil à la fin du cycle de découpe de la gorge ; l'unité de réglaga de la position de la lentille comprenant un organe oscillant adaptable à la lentille, des organes de réception et de production de lumière détectant une inclinaison de l'organe oscillant, des tenons formant écran pour la lumière, des amplificateurs à courant continu, un amplificateur différentiel, des entraîneurs de servo- moteurs à courant continu, des servomoteurs à courant continu, un support, une enceinte cylindrique, des tiges coulissantes et un coulisseau pour régler la position de la lentille à la fois axialement et radialement de façon à maintenir le pourtour de la lentille dans une position juste au-dessus de la fraise en diamant ; l'unité de commande de vitesse de rotation de la lentille comprenant l'organe oscillant adaptable sur la lentille, les organes de réception et de production de lumière, détectant une inclinaison de l'organe oscillant, des tenons formant écran à la lumière, des amplificateurs à courant continu, un amplificateur différentiel, des entraîneurs de servo- moteur à courant continu, des servo- moteur à courant continu, un support, une enceinte cylindrique, des tiges coulissantes et un coulisseau pour régler la position de la lentille à la fois axialement et radialement de façon à maintenir le pourtour de la lentille en position juste au-dessus de la fraise en diamant ; l'unité de commande de la vitesse de rotation de la lentille comprenant l'organe oscillant adaptable à la lentille, les organes de réception et de production de lumière, les tenons formant écran à la lumière, le dispositif de commande, les entraîneurs de servomoteur à courant continu et les servo- moteur à courant continu pour commander la vitesse de rotation de la lentille de façon que la lentille puisse tourner à le vitesse périphérique déterminée à l'avance sans tenir compte de la forme de la lentille ; l'unité de rôlage de la pression de découpe de la lentille comprenant un ressort de tension supportant une charge pour maintenir une pression de contact uniforme entre la lentille et la fraise en diamant de façon que la gorge périphérique puisse être découpée à une pression de découpe déterminée au préalable ; et l'unité d'arrêt de l'appareil en cas de manoeuvre inhabituelle comprenant un interrupteur calibré, le dispositif de commande et les entraîneurs de servo- moteur à courant continu pour arrêter automatiquement le fonctionnement des servo- moteur à courant continu et le moteur principal à courant alternatif pour arrêter l'appareil ; on assure ainsi la sécurité de l'appareil pour le cas ou il se produirait une manoeuvre inhabituelle telle que l'inclinaison exagérée de l'organe oscillant adaptable sur la lentille avec lequel la lentille se trouve engagée au cours de sa rotation. According to one embodiment of the present invention which makes it possible to achieve the abovementioned torque, it provides a device for cutting a peripheral groove on a spectacle or lens lens comprising a unit for supporting and rotating a lens, a driving unit of a lens cutter, a lens position adjusting unit, a lens rotation speed controlling unit, a lens cutting pressure adjusting unit and a lens unit. stopping the apparatus in case of unusual maneuvering, 11 lens support and rotation unit comprising lens stops for holding the lens in a central zone of the lens and a DC servomotor for rotating the lens at a peripheral speed determined in advance at a position just above a diamond bur; the lens cutter driving unit comprises a main AC motor for driving the diamond cutter coupled to its shaft while maintaining the point of engagement between the lens and the diamond cutter in a position just above the diamond milling cutter throughout the cutting cycle of the groove and a light receiving and sending member detecting the rotation of the lens, a counting disk and a control device comprising a logic integrated control circuit to stop automatic operation of the device at the end of the cutting cycle of the groove; the lens position adjustment unit comprising an oscillating member adaptable to the lens, receiving and light generating members detecting an inclination of the oscillating member, shielding pins for the light, current amplifiers dc servomotors, DC servomotors, a carrier, a cylindrical housing, sliding rods and a slider for adjusting the position of the lens both axially and radially so keeping the lens periphery in a position just above the diamond bur; the rotational speed control unit of the lens comprising the oscillating member adaptable to the lens, the receiving and light generating members, detecting an inclination of the oscillating member, the tenons forming a screen to the light, DC amplifiers, differential amplifier, DC servomotor drivers, DC servo motors, carrier, cylindrical enclosure, sliding rods and slider for adjusting the position of the lens at a time axially and radially so as to maintain the periphery of the lens in a position just above the diamond bur; the rotational speed control unit of the lens comprising the oscillating member adaptable to the lens, the receiving and light generating members, the light-shielding tenons, the control device, the servomotor drivers direct current and DC servomotors for controlling the speed of rotation of the lens so that the lens can rotate at the predetermined peripheral speed without regard to the shape of the lens; the lens cutting pressure raking unit comprising a load-bearing tension spring for maintaining a uniform contact pressure between the lens and the diamond bur so that the peripheral groove can be cut to a cutting pressure determined beforehand; and the unit for stopping the device in case of unusual operation including a calibrated switch, the control device and the DC servomotor drivers to automatically stop the operation of the DC servo motor and the motor. AC main to stop the device; This ensures the safety of the device in case an unusual maneuver such as the exaggerated inclination of the oscillating member adaptable to the lens with which the lens is engaged during its rotation.
D'autres but caractéristiques et avantageux de la présente invention ressortiront d'ailleurs de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré, description qui est donnée à titre illustratif sans aucun caractère limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels
la fig. 1 est une vue en perspective schématique d'un mode de réalisation préféré de l'appareil conforme à la présente invention
la fig. 2 est une vue en perspective schématique partiellement tronquée de l'appareil lorsque celui-ci est vu du coté opposé à celui correspondant à la fig.Other characteristic and advantageous objects of the present invention will emerge from the following detailed description of a preferred embodiment, which description is given by way of non-limiting illustration with reference to the appended drawings in which:
fig. 1 is a schematic perspective view of a preferred embodiment of the apparatus according to the present invention.
fig. 2 is a schematic perspective view partially truncated of the apparatus when it is seen from the opposite side to that corresponding to FIG.
les fig. 3 et 4 sont des vues en perspective schématiques en partie tronquées et représentant la structure de l'unité de réglage de la position de la lentille de l'appareil conforme à le présente invention ;
les fig. Sa, 5b, 5c repr=Csentent schématiquement la relation existant entre une structure sans bord et un verre de lunette ou lentille conformé avec une gorge
périphérique de montage sur une telle structure sans
bord
la fig. 6 est une coupe verticale schématique représentant la structure des parties de l'unité de support et de rotation de la lentille, l'unité de réglage de 13 position de la lentille et l'unité d'entraînement de la fraise pour lentille de l'appareil conforme à la présente invention
les fig. 7a, 7b et 7c montrent la rotation de la lentille par rapport à l'organe oscillant adaptable sur 13 lentille, aux organes de réception et de production de lumière et à la fraise en diamant dans l'appareil conforme à l'invention ;
la fig. 8 est une vue en coupe verticale schématique montrant comment la gorge est découpée sur la périphérie de la lentille au moyen de la fraise en diamant pendant que la lentille est guidée sur sa partie périphérique entre les guides de lentille
la fig. 9 est un schéma de principe du circuit électrique incorporé dans l'appareil
la fig. 1Q est une vue en coupe axiale schématique de la partie de l'arbre retenant la lentille dans l'appareil ; et
les fig. lia, llb, lic et iid représentent schématiquement les distances du support de centrage de la lentille en différents points de la périphérie et de l'axe de la lentille dans l'appareil.figs. 3 and 4 are partially cutaway schematic perspective views showing the structure of the lens position adjusting unit of the apparatus according to the present invention;
figs. Sa, 5b, 5c represent schematically the relationship between a borderless structure and a spectacle lens or lens shaped with a throat
mounting device on such a structure without
edge
fig. 6 is a schematic vertical section showing the structure of the parts of the lens support and rotation unit, the lens position adjusting unit and the lens bit driving unit of the lens apparatus according to the present invention
figs. 7a, 7b and 7c show the rotation of the lens with respect to the adaptable oscillating member on the lens, the receiving and light producing members and the diamond bur in the apparatus according to the invention;
fig. 8 is a schematic vertical sectional view showing how the groove is cut on the periphery of the lens by means of the diamond bur while the lens is guided on its peripheral portion between the lens guides.
fig. 9 is a block diagram of the electrical circuit incorporated in the apparatus
fig. 1Q is a schematic axial sectional view of the portion of the shaft holding the lens in the apparatus; and
figs. 11a, 11b, lic and iid schematically represent the distances of the centering support of the lens at different points of the periphery and axis of the lens in the apparatus.
On décrit maintenant un mode de réalisation préféré de l'appareil de découpe d'une gorge périphérique
sur une lentille conformément à la présente invention.A preferred embodiment of the device for cutting a peripheral groove is now described.
on a lens in accordance with the present invention.
L' appareil comprend une unité de rotation et de support pour la lentille, une unité d'entraînement de la fraise pour la lentille, une unité de réglage de la position de la lentille, une unité de commande de la vitesse de
rotation de la lentille, une unité de réglage de la
pression de découpe de e lentille et une unité
d'arrêt de l'appareil en cac- de manoeuvre inhabituelle.The apparatus comprises a lens rotation and support unit, a lens bit drive unit, a lens position adjustment unit, a lens speed control unit,
rotation of the lens, a unit of adjustment of the
cutting pressure of e lens and a unit
shutting down the unit with unusual maneuvering.
Sur les figures 1 et 2 on voit que l'unité de
maintien et de rotation de ia lentille comprend un servo- moteur 9 c' curant cc;#tinu accouplée à un
pignon conique 10 n grenant avec un autre pignon
conique 11, une boîte 13, un bras 14 s'étendant à
partir de la boîte 13, ur poussoir C lentille
filetée 15 appliquant une pressicn ::u '#ain tien sur une
lentille 17 doucement maintenue entre 1 butées
annulaires '6, 18 de lentille, un arbre 19 de retenue de
lentille, un support 4 pour tenir une paire d'organes
de support 8, 8' supportant le sarvo- moteur 9 à
courant continu, un arbre tubulaire 6, une cheville
de guidage 35 et un anneau de réglage 7. Le poussoir
de lentille fileté 15 pénètre dans une lumière filetée
correspondante de l'arbre 14 s'étendant à partir de
l'un des côtés de la boîte 13.Le poussoir de lentille
filetée 15 est tourillonne sur sa partie d'extrémité
interne non filetée dans un palier 15' monté fixement
dans la butée de lentille 16 comme cela est représenté
au mieux sur la figure 6 de telle sorte que la butée
de lentille 16 tourne librement sur la partie
d'extrémité interne non filetée du poussoir de lentille
15. L'arbre de retenue de lentille 19 glisse à l'intérieur
de la lumière axiale de l'arbre tubulaire 6 tourillonné
dans une paire de paliers 6' montés de façon fixe
respectivement sur les parois opposées de la boîte 13.Figures 1 and 2 show that the unit of
maintaining and rotating the lens comprises a servomotor 9 which is connected to a
conical pinion 10 n growing with another pinion
conical 11, a box 13, an arm 14 extending to
from the box 13, ur push C lens
threaded 15 applying a pressicn :: u '#ain yours on a
lens 17 gently held between 1 stops
annular lens' 6, 18, a shaft retaining 19
lens, a support 4 to hold a pair of organs
8 'support 8' supporting the sarvo-motor 9 to
DC current, a tubular shaft 6, an ankle
35 and an adjusting ring 7. The pusher
threaded lens penetrates into a threaded lumen
corresponding to the tree 14 extending from
one of the sides of the box 13.The lens pusher
threaded 15 is journalled on its end portion
unthreaded internal in a 15 'bearing fixedly mounted
in the lens stop 16 as shown
at best in Figure 6 so that the stop
lens 16 turns freely on the part
unthreaded inner end of the lens pusher
15. The lens retainer shaft 19 slides inside
of the axial light of the tubular shaft 6 journalled
in a pair of bearings 6 'fixedly mounted
respectively on the opposite walls of the box 13.
L'autre butée de lentille 18 est montée de façon fixe
sur la partie d'extrémité interne de l'arbre de retenue
de lentille 19 comme cela est représenté au mieux sur
13 figure 6, et un échelle graduée 60 ayant des
graduations correspondant aux rayons de courbure moyens
des lentilles de différente puissance est prévu sur la
partie d'extrémité externe de l'arbre de retenue de la lentille 19. Comme on peut le voir sur la fig. 10 la cheville de guidage 35 est fixée à l'arbre de retenue de la lentille 19 dans une position intérieure par rapport à l'échelle 60.L'arbre tubulaire 6 est pourvu d'une fente axiale 35' dans laquelle s'engage la cheville de guidage 35, et la cheville de guidage est logée dans une gorge radiale 35' formée dans l'anneau de réglage 7 fileté intérieurement pour permettre l'engagement par vissage avec la partie filetée externe de l'arbre tubulaire 6.The other lens stop 18 is fixedly mounted
on the inner end portion of the retainer shaft
of lens 19 as is best represented on
13 figure 6, and a graduated scale 60 having
graduations corresponding to average radii of curvature
lenses of different power is provided on the
outer end portion of the lens retention shaft 19. As can be seen in FIG. The guide pin 35 is fixed to the lens retaining shaft 19 in an inner position with respect to the scale 60. The tubular shaft 6 is provided with an axial slot 35 'in which the guide pin 35, and the guide pin is housed in a radial groove 35 'formed in the internally threaded adjusting ring 7 to allow threaded engagement with the external threaded portion of the tubular shaft 6.
Des lentilles ayant différents pouvoirs ont différents rayons de courbure moyens de leurs surfaces convexe et concave. Il s'ensuit que lorsqu'une lentille 17 ayant un rayon de courbure mcyen spécifique est choisie et placée entre les butées de lentilles 16 et 18, la position de la lentille 17 doit être réglée convenablement pour que son pourtour soit mis en place juste au-dessus de la fraise en diamant 41. Dans ce but l'anneau de réglage 7 engagé par vissage sur l'arbre tubulaire 6 soutenu par les parois de la boîte 13 par les paliers 6' est tourné de façon à provoquer la rotation de la gorge 7' le long de la cheville de guidage 35. L'anneau de réglage 7 peut tourner dans le filetage de l'arbre tubulaire 6 pour avancer ou reculer à volonté sur l'arbre tubulaire 6.En conséquence, la cheville de guidage 35 se déplace sur la fente axiale 35' de l'arbre tubulaire 6, et l'arbre de retenue de la lentille 19 sur lequel est fixé la cheville de guidage 35 peut à volonté avancer ou reculer. L'arbre de retenue de , lentille 19 est ainsi avancé ou reculé jusqu'à ce que la face d'extrémité externe de l'arbre tubulaire 6 se trouve en regard de l'une des graduations de 1' échelle 60 correspondant au rayon de courbure moyen de la puissance de la lentille spécifique 17, ce qui permet de placer avec précision le pourtour de la lentille 17 juste au-dessus de la fraise en diamant 41. Lenses with different powers have different average radii of curvature of their convex and concave surfaces. It follows that when a lens 17 having a specific mcyen radius of curvature is selected and placed between the lens stops 16 and 18, the position of the lens 17 must be adjusted properly so that its periphery is set up just at the above the diamond bur 41. For this purpose the adjusting ring 7 screwed onto the tubular shaft 6 supported by the walls of the box 13 by the bearings 6 'is rotated so as to cause the rotation of the groove 7 'along the guide pin 35. The adjusting ring 7 can rotate in the thread of the tubular shaft 6 to advance or retract at will on the tubular shaft 6. As a result, the guide pin 35 moves on the axial slot 35 'of the tubular shaft 6, and the lens retaining shaft 19 on which is fixed the guide pin 35 can at will advance or retreat. The lens retention shaft 19 is thus advanced or retracted until the outer end face of the tubular shaft 6 is opposite one of the graduations of the scale 60 corresponding to the radius of mean curvature of the power of the specific lens 17, which allows to accurately place the periphery of the lens 17 just above the diamond bur 41.
Dans leur ensemble, l'arbre tubulaire 6, le poussoir de lentille 15, les butées de lentille 16, t8 et l'arbre de retenue de la lentille sont placés coaxialement. As a whole, the tubular shaft 6, the lens pusher 15, the lens stops 16, t8 and the lens retaining shaft are coaxially placed.
Lorsqu'un interrupteur de démarrage 56 représenté sur la figure 9 est placé sur la position marche ou arrêt, le servo- moteur 9 à courant continu est entraîné en rotation arrêtée par un signal envoyé par un dispositif de commande. 58 vers un entraîneur 55' de servo-moteur à courant continu représenté sur la figure 9. Le dispositif de commande 58 comprend un circuit de commande logique intégré. La lentille 17 maintenue entre la butée de lentille 16 montée librement à rotation sur le poussoir de lentille 15 et la butée de lentille 18 montée de façon fixe sur 11 arbre de retenue de la lentille 19 est entraînée en rotation ou arreté tout en étant maintenu appliqué entre les butées de lentilles 16 et 18. When a start switch 56 shown in Fig. 9 is turned on or off, the DC servomotor 9 is rotated by a signal from a controller. 58 to a DC servo motor trainer 55 'shown in Fig. 9. The controller 58 includes an integrated logic control circuit. The lens 17 held between the lens stop 16 rotatably mounted on the lens pusher 15 and the lens stop 18 fixedly mounted on the lens retaining shaft 19 is rotated or stopped while being held applied. between the lens stops 16 and 18.
L'unité d'entraînement de la fraise à découper la lentille comprend la fraise en diamant 41, un moteur principal 40 à courant alternatif 11 interrupteur de démarrage 56, le dispositif de commande 58, un entraîneur principal à moteur 59 à courant alternatif et un élément de réception et d'envoi de lumière 34 pour envoyer de la lumière vers un disque de comptage 12 crénelé et recevoir la lumière passant au travers des créneaux ou fentes du disque de comptage 12. Un autre entraîneur de servo- moteur 55 à courant continu représenté sur la figure 9 est prévu pour entraîner un autre servo- moteur 30 à courant continu représenté sur la figure 2.La rotation du moteur principal 40 courant alternatif est transmise au moyen d'une poulie 22, d'une courroie 23 et d'une autre poulie 21 à un arbre 24 qui entraîne la fraise en diamant 41 à son extrémité interne, c'est-à-dire en un endroit placé en regard de la lentille 17. Le moteur principal 40 à courant alternatif et l'arbre 24 sont recouverts d'un abri 20. The lens cutter drive unit includes the diamond cutter 41, a main AC motor 40, a start switch 56, the controller 58, an AC motor master 59 and light receiving and sending element 34 for sending light to a crenellated counting disc 12 and receiving the light passing through the slots or slots of the counting disc 12. Another servo motor driver 55 DC 9 is provided for driving another DC servomotor 30 shown in FIG. 2.The rotation of the main AC motor 40 is transmitted by means of a pulley 22, a belt 23 and a belt. another pulley 21 to a shaft 24 which drives the diamond bur 41 at its inner end, that is to say in a place placed opposite the lens 17. The main motor 40 with an alternating current and the shaft 24 are covered with a shelter 20.
Lorsque l'interrupteur de démarrage 56 représenté sur la figure 9 est tourné en position marche, les entraîneurs à moteur 55, 55' et 59 sont mis en marche par le dispositif de commande 58 pour entraîner respectivement le servo-moteur 30 à courant continu, le servoHnoteur 9 à courant continu et le moteur principal 40 à courant alternatif. Du fait de la rotation du moteur principal 40 à courant alternatif, la fraise en diamant 41 commence à découper une gorge périphérique 49 sur la lentille 17. Sur les figures 1, 2, 3, 5C et 6 on observe que le disque de comptage 12 est constitué de plusieurs et de par exemple 10 fentes ou créneaux également répartis sur sa périphérie pour intercepter périodiquement la lumière émise par l'élément émetteur de lumière de organe d'émission et de réception de lumière 34.La quantité de lumière traversant les fentes du disque de comptage IB et reçue par l'élément de réception de l'organe d'émission et de réception de lumière 34 est transformé en un signal électrique qui est transmis par le dispositif de commande 58 aux entraîneurs moteurs 55, 55' et 59. When the start switch 56 shown in Fig. 9 is turned to the on position, the motor drives 55, 55 'and 59 are turned on by the controller 58 to respectively drive the DC servomotor 30, the DC servo motor 9 and the AC main motor 40. Due to the rotation of the main AC motor 40, the diamond bur 41 begins to cut a peripheral groove 49 on the lens 17. In FIGS. 1, 2, 3, 5C and 6 it is observed that the counting disc 12 consists of several and for example 10 slots or crenellations also distributed on its periphery to periodically intercept the light emitted by the transmitting and receiving light emitting element 34.The amount of light passing through the slots of the counting disc IB and received by the receiving element of the light transmitting and receiving member 34 is transformed into an electrical signal which is transmitted by the control device 58 to the motor drives 55, 55 'and 59.
A la fin de le découpe de la gorge périphérique 49 sur la lentille 19 due à une révolution complète de la lentille 17, les entraîneurs moteurs55, 55' et 59 sont débranchés par le dispositif de décision 58 pour arrêter la rotation respectivement des moteurs 39 et 40 pour mettre ainsi fin au découpage de la gorge sur la lentille 17.At the end of the cutting of the peripheral groove 49 on the lens 19 due to a complete revolution of the lens 17, the motor drives 55, 55 'and 59 are disconnected by the decision device 58 to stop the rotation respectively of the motors 39 and 40 to thus put an end to the cutting of the groove on the lens 17.
L'unité de réglage de la position de la lentille comprend une paire de tiges coulissantes 2, 2', un coulisseau 3, une enceinte cylindrique 3', le support 4, une retenue de support 5, l'arbre S' du servo-moteur 30 à courant continu, le lents de support 8, 8', la boîte 13, un élement oscillant O adaptable sur la lentille, une paire de guides de lentille 27 27', une paire de bras de guidage t 29, le servo-moteur 30 à courant continu, un ressort sous t-::-nsion 38, un montant 39, une paire de tenons faisant éden a la lumière 43, 43', des amplificatrurs de courant continu 51, 51', 53, 54, un amplificateur différentiel 52 et l'entraîneur de serve- moteur 55 à courent continu comme cela est représenté sur les figures 1, 2, 3, 6, 7, et 9. L'élément oscillant adaptable sur la lentille est logé tout en paumant osciller dans une enceinte 25 et comporte une fente au travers de laquelle la fraise en diamant 41 dépasse en partie pour pouvoir némétrer et découper le pourtour de la lentille 17 tel que représenté sur les figures 1, 2, 3 et 4. The lens position adjusting unit comprises a pair of sliding rods 2, 2 ', a slider 3, a cylindrical chamber 3', the support 4, a support retainer 5, the shaft S 'of the servo. DC motor 30, the carrier slug 8, 8 ', the box 13, an oscillating element O adaptable to the lens, a pair of lens guides 27 27', a pair of guide arms t 29, the servo DC motor 30, a spring 38, an upright 39, a pair of light-emitting studs 43, 43 ', DC amplifiers 51, 51', 53, 54, a Differential amplifier 52 and servomotor driver 55 run continuously as shown in Figures 1, 2, 3, 6, 7, and 9. The oscillating element adaptable to the lens is housed while failing to oscillate in an enclosure 25 and has a slot through which the diamond mill 41 protrudes in part to be able to nemorate and cut the periphery of the lens 17 as shown in Figures 1, 2, 3 and 4.
- La fente de la lentille 17 n'est pas toujours circulaire et peut être telle qu'elle est représentée sur les figures 7a à 7c. Il s'ensuit que lorsque la lentille 17 placée entre les butées de lentille 16 et 18 tourne dans un sens détermine au préalable comme représenté par la flèche sur les figure 7a à 7e par la rotation du servo-moteur 9 à courant continu, le point a de contact entre la lentille 7 et la fraise en diamant 41 se trouve situé juste au-dessus de la fraise n diamant 41 qui dépasse de la fente de l'organe oscillant 26 adaptable sur la lentille pendant une phase de la rotation de 13 lentille 17 comme représenté sur la figure 7d.Au cours d'une autre phase de la rotation de la lentille 17, le point a de contact entre la lentille 17 et la fraise n diamant 41 se trouve dévié vers la droite OU la gauche par rapport au point de rotation de l'organe oscillant 26 supporté o façon à pouvoir osciller par une paire de chevilles servant de pivot 44 et 44', comme représenté sur les figures 7a ou 7c et figure 3. The slit of the lens 17 is not always circular and may be as shown in FIGS. 7a to 7c. It follows that when the lens 17 placed between the lens stops 16 and 18 rotates in a direction previously determined as represented by the arrow in FIGS. 7a to 7e by the rotation of the servo-motor 9 with direct current, the point A contact between the lens 7 and the diamond bur 41 is located just above the diamond bur 41 which protrudes from the slot of the oscillating member 26 which is adaptable to the lens during a phase of the rotation of 13 lenses. 17, as shown in FIG. 7d. During another phase of the rotation of the lens 17, the point of contact between the lens 17 and the diamond mill 41 is deflected to the right OR to the left relative to the point of rotation of the oscillating member 26 supported so as to be oscillatable by a pair of pins serving as pivot 44 and 44 ', as shown in Figures 7a or 7c and Figure 3.
Lorsque le point A de contact entre la lentille 17 et la fraise en diamant 41 est située juste au-dessus de la position des chevilles de pivotement 44 et 44' supportant de façon à pouvoir osciller l'organe oscillant 26, c'est-à-dire juste au-dessus de la fraise en diamant 41 telle que repré#sentée sur la figure 7b, l'organe oscillant 26 n'est pas incliné par rapport à la verticale et est maintenu en position horizontale par une paire de ressorts d'équilibre 45 et 45' représentés sur la figure 3.Dans ces circonstances, la quantité de lumière émise à partir de l'élément d'émission et masquée par le tenon formant écran à la lumière 43 dans l'organe d'émission et de réception de lumière 42 est égal à celle qui est émise par l'élément d'émission et masquée par le tenon faisant écran à la lumière 43' dans l'organe d'émission et de réception de lumière 42', c'est-à-dire qu'il n'y a pas de différence entre la quantité de lumière masquée par le tenon faisant écran à la lumière 43 et celle qui est masquée par le tenon faisant écran à la lumière 43'. When the point A of contact between the lens 17 and the diamond bur 41 is located just above the position of the pivot pins 44 and 44 'supporting so as to be able to oscillate the oscillating member 26, that is to say ie just above the diamond bur 41 as shown in FIG. 7b, the oscillating member 26 is not inclined with respect to the vertical and is held in a horizontal position by a pair of springs. equilibrium 45 and 45 'shown in FIG. 3. In these circumstances, the amount of light emitted from the transmitting element and masked by the light shielding pin 43 in the transmitting and receiving member of light 42 is equal to that emitted by the transmitting element and masked by the lug shielding the light 43 'in the light transmitting and receiving member 42', i.e. to say that there is no difference between the amount of light hidden by the post f light screen 43 and that which is masked by the light-shielding pin 43 '.
En conséquence, la tension de sortie de l'élément récepteur de lumière dans l'organe d'émission et de réception de lumière 42 est égale à celle de l'élément récepteur de lumière de l'organe d'émission et de réception de lumière 42'. La tension de sortie de l'amplificateur différentiel 52 est nulle et le
servo- moteur 30 à courant continu ne tourne absolument pas.As a result, the output voltage of the light receiving member in the light transmitting and receiving member 42 is equal to that of the light receiving member of the light transmitting and receiving member. 42 '. The output voltage of the differential amplifier 52 is zero and the
DC servomotor 30 does not rotate at all.
Si d'un autre côté le point A de contact entre la lentille 17 et la fraise en diamant 41 se trouve dévié vers la droite ou la gauche du point de rotation de l'organe maillant 26, l'organe 26 s'incline vers la droite ou la gauche autour de son point de pivotement,
On voit d'après la figure 7a que l'organe oscillant 26 s'incline vers la droite autour de son point de pivotement.Dans ce cas la tension de sortie de l'élément récepteur dans l'organe d'émission et de réception de lumière 42 inférieure à celle de l'élément récepteur de l'organe d'émission et de réception de lumière 42'. (La première tension de sortie est plus élevée que la dernière tension de sortie lorsque l'organe oscillant 26 s'incline vers la gauche autour de son point de pivotement comme représenté sur la figure 7c.) Les tensions de sortie décrites ci-dessus sont appliquées respectivement par les amplificateurs Si et 51' à courant continu vers l'amplificateur différentiel 52.Une tension de sortie négative apparaît sur l'amplificateur différentiel 52 lorsque l'organe oscillant 26 occupe la position indiquée sur la figure 7a, alors qu'une tension de sortie positive apparaît sur l'amplificateur différentiel 52 lorsque l'organe 26 occupe la position indiquée sur la figure 7c. Le niveau de la tension est proportionnel à l'inclinaison de l'organe oscillant 26. La tension de sortie de l'amplificateur différentiel 52 est appliquée par l'amplificateur 53 à courant continu sur l'entraîneur de servo-moteur 55 à courant continu représenté sur la figure 9 de telle sorte que le servo- moteur 30 à courant continu logé à l'intérieur de l'enceinte cylindrique 3' fait une rotation dans le sens des aiguillas d'une montra ou en sens inverse.If on the other hand the point A of contact between the lens 17 and the diamond bur 41 is deflected to the right or left of the point of rotation of the gill member 26, the member 26 inclines towards the right or left around its pivot point,
It can be seen from FIG. 7a that the oscillating member 26 inclines to the right around its pivot point. In this case, the output voltage of the receiver element in the transmission and reception element of light 42 less than that of the receiving element of the light transmitting and receiving member 42 '. (The first output voltage is higher than the last output voltage when the oscillating member 26 tilts to the left about its pivot point as shown in FIG. 7c.) The output voltages described above are respectively applied by the amplifiers S1 and 51 'to direct current to the differential amplifier 52.A negative output voltage appears on the differential amplifier 52 when the oscillating member 26 occupies the position indicated in Figure 7a, while a Positive output voltage appears on the differential amplifier 52 when the member 26 occupies the position shown in Figure 7c. The level of the voltage is proportional to the inclination of the oscillating member 26. The output voltage of the differential amplifier 52 is applied by the DC amplifier 53 to the servo motor driver 55 DC 9 in such a manner that the DC servomotor 30 housed within the cylindrical housing 3 'rotates in the direction of the apices of a montra or in the opposite direction.
La rotation de l'arbre 5' du servo-moteur 30 à courant continu provoque un mouvement horizontal correspondant du coulisseau 3 entraînant le support 4, les organes de support 8, 8', la boîte 13 et l'arbre de retenue de i3 lentille 19, il se produit ainsi un déplacement horizontal de la lentille 17 appliquée entre les butées de lentilles 16 et 18, de telle sorte que le point de contact entre la lentille 17 et la fraise en diamant 41 peut toujours se situer juste au-dessus du point de pivotement de l'organe oscillant 26 c'est-à-dire juste au-dessus de la fraise en diamant 41.The rotation of the shaft 5 'of the servo motor DC 30 causes a corresponding horizontal movement of the slider 3 driving the support 4, the support members 8, 8', the box 13 and the retaining shaft of i3 lens 19, there is thus a horizontal displacement of the lens 17 applied between the lens stops 16 and 18, so that the point of contact between the lens 17 and the diamond bur 41 can always be located just above the pivot point of the oscillating member 26 that is to say just above the diamond bur 41.
Comme représenté sur la figure Sa, la lentille 17 a été prévue de façon à avoir une forme adaptée au moins partiellement à la configuration d'une partie de structure auxiliaire de la structure de lunette 50 sur laquelle la lentille 17 doit être fixée par un fil de nylon 49'. As shown in Fig. 5a, the lens 17 has been provided to have a shape adapted at least partially to the configuration of an auxiliary structure portion of the bezel structure 50 on which the lens 17 is to be attached by a wire. nylon 49 '.
Il s'ensuit que la forme de la lentille 17 n'est généra lamant pas circulaire comme représenté sur les figures 7a à 7c et sur les figures lia à îîd. La figure îîa représente la distance r1 comprise entre le centre O de la lentille 17 et un point A du pourtour de la lentille 17 est la plus longue alors que la distance r2 entre le centre O et un autre point Bdupourtour est la plus petite.En conséquence, lorsque la lentille 17 est maintenue autour de son centre O représenté sur la figure 11b entre les butées de lentille 16 et 18 et si elles tournent dans un tel état, la lentille 17 se trouve en prise avec la fraise en diamant 41 sur sa pariphérie comportant ces points A et B et une gorge périphérique 49 telle que montrée sur la figure 5c est découpée par la fraise en diamant 41. La figure 11c montre que la distance entre le centre O de la lentille 17 et un point H2 sur le prolongement de son axe est X1 lorsque le point A de la lentille 17 est en prise avec la fraise en diamant 41.La figure 11d montre que la distance comprise entre le centre O de la lentille 17 et un autre point H1 du prolongement de son axe est X2 lorsque le point B est en prise avec la fraise en diamant 41. Il existe ainsi une différence X1 - X2 X3 comme cela ressort des figures îîb, 11c, îîd, 3 et 5 et une telle différence X3 provient du fait que le contour périphérique de la lentille 17 n'est pas un cercle véritable.Comme cette différence X3 représente le déplacement axial du point A pesiphérique par rapport au point périphérique B pendant la rotation de la lentille 17 et sa découpe par la fraise an diamant 41 en position juste au-dessus de la fraise en diamant 41, il est nécessaire de compenser convena blement cette différence X3.As a result, the shape of the lens 17 is generally not circular as shown in FIGS. 7a to 7c and FIGS. 11a to 11d. FIG. 11a shows the distance r1 between the center O of the lens 17 and a point A of the periphery of the lens 17 is the longest while the distance r2 between the center O and another Bdupourtour point is the smallest. Accordingly, when the lens 17 is held around its center O shown in Figure 11b between the lens stops 16 and 18 and if they rotate in such a state, the lens 17 is engaged with the diamond bur 41 on its a pariphery comprising these points A and B and a peripheral groove 49 as shown in FIG. 5c is cut by the diamond bur 41. FIG. 11c shows that the distance between the center O of the lens 17 and a point H2 on the extension its axis is X1 when the point A of the lens 17 is in engagement with the diamond bur 41. FIG 11d shows that the distance between the center O of the lens 17 and another point H1 of the extension of its axis is X2 when Point B is engaged with the diamond bur 41. There is thus a difference X1-X2 X3 as shown in Figures 11b, 11c, 11d, 3 and 5 and such a difference X3 is due to the fact that the peripheral contour of the lens 17 is not a true circle. As this difference X3 represents the axial displacement of the pesipheric point A relative to the peripheral point B during the rotation of the lens 17 and its cutting by the diamond bur 41 in a position just above above the diamond cutter 41, it is necessary to suitably compensate for this difference X3.
Comme représenté sur lt figure 4, les bras de guidage 28 et 29 fonctionnent en étant reliés au levier 46 et 47 par des pivots 36, 36' et des consoles respectivement 28', 29' de telle sorte qu'ils peuvent se déplacer en se rapprochant ou en s'éloisnant l'un de l'autre par entrecroisement. Le levier suiveur 46 est pourvu d'une fente 36' traversée par une cheville de liaison 37 Issue du levier principal 47 de sorte que le levier principal 47 peut se déplacer le long de fente 46' du levier suiveur 46. Le ressort sous tension 38 ancré à l'une de ses extrémités sur le montant 39 est ancré à l'autre extrémité sur les extrémités communes du levier principal 47 et du levier suiveur 46. As shown in FIG. 4, the guide arms 28 and 29 operate by being connected to the lever 46 and 47 by pivots 36, 36 'and brackets 28', 29 'respectively so that they can move about approaching or elongating one another by crisscrossing. The follower lever 46 is provided with a slot 36 'traversed by a connecting pin 37 from the main lever 47 so that the main lever 47 can move along slot 46' of the follower lever 46. The spring under tension 38 anchored at one of its ends on the upright 39 is anchored at the other end on the common ends of the main lever 47 and the follower lever 46.
La force du ressort sous tension 38 produit le mouvement simultané du levier principal 47 et du levier suiveur 46.The force of the tensioned spring 38 produces the simultaneous movement of the main lever 47 and the follower lever 46.
Ceci a pour effet d'entraîner la rotation relative des pivots 36 et 36' sur la même distance. En conséquence, les guides de lentille 27 et 27' tournant sur les bras de guidage 28 et 29 en des points à même distance respectivement des pivots 36 et 36' ne peuvent être sollicités l'un vers l'autre sur la même distance de façon à maintenir le point de contact de la lentille 17 Er une position juste au-dessus de la fraise en diamant 41.This has the effect of causing relative rotation of the pivots 36 and 36 'over the same distance. Consequently, the lens guides 27 and 27 'rotating on the guide arms 28 and 29 at points at the same distance respectively from the pivots 36 and 36' can not be urged towards each other the same way. to maintain the point of contact of the lens 17 Er a position just above the diamond bur 41.
La force de maintien des guides de lentille 27 et 27' est telle qu'elle n'affecte an aucune manière la rotation libre de la lentille 17 et elle est telle également qu'elle empêche le mouvement de la lentille 17 l'éloignant de la fraise en diamant 41 causé par la force de découpe communiquée par la fraise en diamant 41 pendant la découpe de la gorge périphérique 49 sur la lentille 17 de telle sorte que la gorge 49 peut être découpée sur la piste choisie sur le pourtour de la lentille 17. The holding force of the lens guides 27 and 27 'is such that it does not affect in any way the free rotation of the lens 17 and it is such also that it prevents the movement of the lens 17 away from the lens. diamond cutter 41 caused by the cutting force imparted by the diamond cutter 41 during the cutting of the peripheral groove 49 on the lens 17 so that the groove 49 can be cut on the chosen track around the periphery of the lens 17 .
En procédant comme indiqué ci-dessus, le pourtour de la lentille 17 peut toujours être maintenu dans une position juste au-dessus de la fraise en diamant 41. En se reportant à la figure 2 on voit que les tiges coulissantes 2 et 2' provoquant le glissement du coulisseau 3 sont toutes deux tourillonnées dans une paire de paliers coulissants 61 et 61' comme représenté. By proceeding as indicated above, the periphery of the lens 17 can always be maintained in a position just above the diamond bur 41. Referring to FIG. 2, it can be seen that the sliding rods 2 and 2 'causing the sliding of the slider 3 are both journalled in a pair of sliding bearings 61 and 61 'as shown.
La combinaison du coulisseau 3 de l'enceinte cylindrique 3' de la retenue de support 5, du support 4, des éléments de support 8, 8', de la boîte 13, du bras 14, du poussoir de lentille 15, de l'arbre de retenue de lentille 19 et des butées de lentille 16, 18 produit le déplacement horizontal de la lentille 17 axialement et à volonté par rapport à la fraise en diamant 41.The combination of the slider 3 of the cylindrical chamber 3 'of the support retainer 5, the support 4, the support elements 8, 8', the box 13, the arm 14, the lens pusher 15, the lens retention shaft 19 and lens stops 16, 18 produces the horizontal displacement of the lens 17 axially and at will relative to the diamond bur 41.
L'effet indiqué ci-dessus coopère avec la force de maintien mentionnée ci-dessus des guides de lentille 27 et 27' pour compenser la différence X3 = X1 - X2 ce qui apparaît nécessaire pendant la rotation de la lentille 17. The above-mentioned effect cooperates with the aforementioned holding force of the lens guides 27 and 27 'to compensate for the difference X 3 = X 1 - X 2 which appears necessary during the rotation of the lens 17.
L'unité de commande de vitesse de rotation de la lentille comprend le servo-moteur 9 à courant continu, ltentraîneur de servo-moteur 55' à courant continu, les amplificateurs 51', 54 de courant continu, l'amplificateur différentiel 52, l'organe d'émission et de réception de lumière 42, 42', les tenons formant écran à la lumière 43, 43' et l'organe oscillant 26 adaptable sur la lentille comme représenté sur les figures 1, 2, 3, 6, 7a à 7c et 9.Lorsque l'organe oscillant adaptable à la lentille 26 s'inclina vers la droite ou la gauche par rapport à la verticale, comme déjà décrit dans la partie de la description relative à l'unité de réglage~de la position de la lentille, la tension de sortie résultante de l'amplificateur différentiel 52 est appliquée par l'amplificateur 54 de courant continu sur l'entraîneur de
servo- moteur 58' en courant continu pour accroître ou décroître la vitesse de -rotation du servo-moteur 9 à courant continu.De façon plus précise, la vitesse de rotation du servo-moteur 9 à courant continu se trouve augmentée lorsque l'organe oscillant 26 prend une grande inclinaison, alors qu'elle est diminué lorsque l'organe 26 prend une petite inclinaison de telle sorte que la vitesse du pourtour de la lentille rotative 17 peut être rendue uniforme pendant toute la découpe. L'unité de réglage de la pression de découpe comprend un ressort sous tension 33 supportant une charge ancrée à une de ses extrémités sur la boîte 13 et à son autre extrémité sur le support 4 comme représenté sur les figures 1 et 2.The lens rotation speed control unit comprises the DC servo motor 9, the DC servo motor trainer 55 ', the DC power amplifiers 51', 54, the differential amplifier 52, light transmitting and receiving member 42, 42 ', the light-shielding tenons 43, 43' and the adaptable oscillating member 26 on the lens as shown in FIGS. 1, 2, 3, 6, 7a at 7c and 9.When the oscillating member adaptable to the lens 26 is inclined to the right or left relative to the vertical, as already described in the section of the description relating to the adjustment unit ~ of the position of the lens, the resulting output voltage of the differential amplifier 52 is applied by the DC amplifier 54 to the driver of the
DC servo motor 58 'for increasing or decreasing the speed of rotation of the DC servo motor 9. More precisely, the speed of rotation of the DC servo motor 9 is increased when the oscillator 26 takes a large inclination, while it is decreased when the member 26 takes a small inclination so that the speed of the periphery of the rotating lens 17 can be made uniform throughout the cutting. The cutting pressure adjusting unit comprises a tension spring 33 supporting a load anchored at one of its ends on the box 13 and at its other end on the support 4 as shown in Figures 1 and 2.
Comme décrit ci-dessus, les distances comprises entre le centre O de la lentille 17 et les différents points de la périphérie de la lentille 17 ne sont pas toutes les mêmes pendant la découpe sur la lentille 17 par la fraise en diamant 41 et il s'ensuit que la charge produite sur les butées de lentille 16 et 18 maintenant la lentille t7 entre elles aussi bien que celles fournies aux organes comprenant le poussoir de lentille 15, l'arbre de retenue de lentille 19, les pignons coniques 10, 11, la boîte 13 et le bras 14 varie suivant le point qui est en contact de la fraise en diamant 41. Le ressort sous tension 33 a pour effet d'uniformiser la pression de contact entre la lentille 17 et la fraise en diamant 41, c'est-à-dire à éliminer les variations exagérées de la pression de découpe.As described above, the distances between the center O of the lens 17 and the different points of the periphery of the lens 17 are not all the same during the cutting on the lens 17 by the diamond bur 41 and it then the charge produced on the lens stops 16 and 18 holding the lens t7 between them as well as those provided to the members comprising the lens pusher 15, the lens retainer shaft 19, the bevel gears 10, 11, the box 13 and the arm 14 varies according to the point that is in contact with the diamond bur 41. The spring 33 under tension has the effect of uniformizing the contact pressure between the lens 17 and the diamond bur 41, c ' that is, to eliminate exaggerated variations in the cutting pressure.
De façon plus précise, le ressort sous tension 33 fournit une grande tension qui empêche un accroissement exagérée la pression de découpe lorsque la charge est grande, alors qu'il fournit une tension petite lorsque la charge n'est pas grande de elle sorte que la pression de découpe peut être réglée de façon à être d'une façon générale constante.More specifically, the tensioned spring 33 provides a large tension which prevents an exaggerated increase in cutting pressure when the load is large, while it provides a small voltage when the load is not large so that the Cutting pressure can be adjusted to be generally constant.
Les éléments électriques tels que les amplificateurs 51, 51', 53, 54 à courant continu, l'amplificateur différentiel 52, le dispositif de commande 53, les entraîneurs de servo- moteur 55, 55' à courant continu, l'entraîneur moteur principal 59 à courant alternatif, l'interrupteur de démarrage 56, l'interrupteur manuel (non représenté) et l'interrupteur calibré 32 sont incorporés dans le circuit imprimé sur une planche de circuit imprimé qui est monté sur la base de l'appareil, et les sources de courant continu pour le circuit individuel sont également montées sur la base 1 de l'appareil. Electrical elements such as DC amplifiers 51, 51 ', 53, 54, differential amplifier 52, control device 53, DC servomotors 55, 55', main drive train 59, the start switch 56, the manual switch (not shown) and the calibrated switch 32 are incorporated in the circuit board on a printed circuit board which is mounted on the base of the apparatus, and the DC sources for the individual circuit are also mounted on the base 1 of the apparatus.
L'unité d'arrêt de l'appareil en cas de manoeuvre inhabituelle comprend un disque 31 monté sur l'arbre 5' du servo-moteur 30 à courant continu à l'intérieur de enceinte cylindrique 3' et un interrupteur calibré 32 placé en regard sur le disque 31 à l'intérieur de l'enceinte 3' comme représenté sur la figure 2.Lorsque le disque 31 tourne au-delà d'un certain angle limite déterminé au préalable par suite d'une rotation exagérée du servo- moteur 30 à courant continu pour replacer l'organe oscillant 26 en position horizontale à partir de son état d'inclinaison exagérée, l'interrupteur calibré 32 est mis en marche par le disque 31, et le signal de sortie de l'interrupteur calibré 32 est applique par l'intermédiaire du dispositif de commande 55 aux entraîneurs moteur 55, 55' et 5Y de façon à arrêter automatiquement la rotation respectivement des moteurs 30, 9 et 40 pour arrêter l'appareil et assurer ainsi sa sécurité. The unit for stopping the apparatus in case of unusual operation comprises a disc 31 mounted on the shaft 5 'of the DC servomotor 30 inside a cylindrical enclosure 3' and a calibrated switch 32 placed in position. look at the disk 31 inside the chamber 3 'as shown in Figure 2.When the disk 31 rotates beyond a certain predetermined limit angle due to an exaggerated rotation of the servo motor 30 to direct the oscillating member 26 back to its horizontal position from its exaggerated inclination state, the calibrated switch 32 is turned on by the disc 31, and the output signal of the calibrated switch 32 is applies via the control device 55 to the motor drives 55, 55 'and 5Y so as to automatically stop the rotation respectively of the motors 30, 9 and 40 to stop the device and thus ensure its safety.
Il est bien entendu que deaprès la description détaillée donnée ci-dessu, l'appareil conforme à la présente invention peut découper de façon satisfaisante une gorge périphériquE de largeur et de profondeur uniformes en un endroit déterminé au préalable de n'importe quelle lentille sans nécessiter l'habileté et ltexpérience du manipulateur et sans avoir à tenir compte de la forme et du contour des lentilles. La présente invention est donc intéressante en ce qu'elle permet d'améliorer notablement la production des lentilles traitées. It is understood that according to the detailed description given above, the apparatus according to the present invention can satisfactorily cut a peripheral groove of uniform width and depth in a predetermined location of any lens without requiring the skill and experience of the manipulator and without having to take into account the shape and outline of the lenses. The present invention is therefore interesting in that it can significantly improve the production of treated lenses.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8102579A FR2499442A1 (en) | 1981-02-10 | 1981-02-10 | Groove cutter for lens - has rotary diamond cutter with rotating lens holder holding lens at centre |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8102579A FR2499442A1 (en) | 1981-02-10 | 1981-02-10 | Groove cutter for lens - has rotary diamond cutter with rotating lens holder holding lens at centre |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2499442A1 true FR2499442A1 (en) | 1982-08-13 |
| FR2499442B1 FR2499442B1 (en) | 1983-09-23 |
Family
ID=9255022
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8102579A Granted FR2499442A1 (en) | 1981-02-10 | 1981-02-10 | Groove cutter for lens - has rotary diamond cutter with rotating lens holder holding lens at centre |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2499442A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2543039A1 (en) * | 1983-03-22 | 1984-09-28 | Essilor Int | METHOD FOR BEING THE BEING OF AN OPHTHALMIC LENS, AND CORRESPONDING AUTOMATIC MILLING MACHINE |
| EP0205033A3 (en) * | 1985-05-28 | 1988-02-24 | Tokyo Kogaku Kikai Kabushiki Kaisha | Lens grinding apparatus |
| EP0441679A1 (en) * | 1990-02-09 | 1991-08-14 | Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "Snecma" | Adaptable fitting for tool-holder for use with a robot |
| FR2751256A1 (en) * | 1996-07-22 | 1998-01-23 | Briot Int | MACHINE FOR GRINDING OPTICAL LENSES |
| EP0995547A1 (en) * | 1998-10-22 | 2000-04-26 | ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie Générale d'Optique) | Method for determining the groove to be made on a lens |
| EP1238733A1 (en) * | 1999-08-06 | 2002-09-11 | Hoya Corporation | Lens processing device, lens processing method, and lens measuring method |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR519016A (en) * | 1920-06-21 | 1921-06-03 | Standard Optical Co | Machine for grinding the edges of optical glasses |
| GB749360A (en) * | 1954-06-29 | 1956-05-23 | Raphaels Ltd | Mechanism for producing equal and opposite motions of two members |
| FR2050537A5 (en) * | 1969-06-17 | 1971-04-02 | Braun Pierre | |
| US3786600A (en) * | 1972-10-02 | 1974-01-22 | Lemay A Co Inc | Contour grinder |
| FR2229213A6 (en) * | 1973-05-09 | 1974-12-06 | Asselin Robert | Optical lense grinder - with copying mechanism for spectacle rim |
| FR2297115A1 (en) * | 1975-01-10 | 1976-08-06 | Essilor Int | PROBE FOR CONTOUR READING DEVICE, CONTOUR READING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A PROBE AND APPLICATIONS |
-
1981
- 1981-02-10 FR FR8102579A patent/FR2499442A1/en active Granted
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR519016A (en) * | 1920-06-21 | 1921-06-03 | Standard Optical Co | Machine for grinding the edges of optical glasses |
| GB749360A (en) * | 1954-06-29 | 1956-05-23 | Raphaels Ltd | Mechanism for producing equal and opposite motions of two members |
| FR2050537A5 (en) * | 1969-06-17 | 1971-04-02 | Braun Pierre | |
| US3786600A (en) * | 1972-10-02 | 1974-01-22 | Lemay A Co Inc | Contour grinder |
| FR2229213A6 (en) * | 1973-05-09 | 1974-12-06 | Asselin Robert | Optical lense grinder - with copying mechanism for spectacle rim |
| FR2297115A1 (en) * | 1975-01-10 | 1976-08-06 | Essilor Int | PROBE FOR CONTOUR READING DEVICE, CONTOUR READING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A PROBE AND APPLICATIONS |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2543039A1 (en) * | 1983-03-22 | 1984-09-28 | Essilor Int | METHOD FOR BEING THE BEING OF AN OPHTHALMIC LENS, AND CORRESPONDING AUTOMATIC MILLING MACHINE |
| US4596091A (en) * | 1983-03-22 | 1986-06-24 | Essilor International Cie Generale D'optique | Grinding machine for forming the edge of an ophthalmic lens |
| EP0205033A3 (en) * | 1985-05-28 | 1988-02-24 | Tokyo Kogaku Kikai Kabushiki Kaisha | Lens grinding apparatus |
| EP0441679A1 (en) * | 1990-02-09 | 1991-08-14 | Societe Nationale D'etude Et De Construction De Moteurs D'aviation "Snecma" | Adaptable fitting for tool-holder for use with a robot |
| FR2658105A1 (en) * | 1990-02-09 | 1991-08-16 | Snecma | ADAPTABLE MOUNTING WITH TOOL HOLDER FOR ADJUSTMENT WITH ROBOT. |
| EP0820837A1 (en) * | 1996-07-22 | 1998-01-28 | Briot International | Optical glasses grinding machine |
| FR2751256A1 (en) * | 1996-07-22 | 1998-01-23 | Briot Int | MACHINE FOR GRINDING OPTICAL LENSES |
| US5882247A (en) * | 1996-07-22 | 1999-03-16 | Briot International | Machine for grinding of optical glasses |
| EP0995547A1 (en) * | 1998-10-22 | 2000-04-26 | ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie Générale d'Optique) | Method for determining the groove to be made on a lens |
| FR2784920A1 (en) * | 1998-10-22 | 2000-04-28 | Essilor Int | PROCESS FOR DETERMINING THE TRAJECTORY OF THE GROOVE TO BE MACHINED ON THE SLICE OF A GLASS INTENDED TO EQUIP A "SEMI-GLASS" TYPE GLASSES FRAME |
| US6510362B1 (en) | 1998-10-22 | 2003-01-21 | Essilor International | Method of determining the trajectory of the groove to be machined in the edge of a lens to be fitted to a “metal supra” type spectacle frame |
| EP1238733A1 (en) * | 1999-08-06 | 2002-09-11 | Hoya Corporation | Lens processing device, lens processing method, and lens measuring method |
| EP1238733A4 (en) * | 1999-08-06 | 2006-03-01 | Hoya Corp | Lens processing device, lens processing method, and lens measuring method |
| US8480455B2 (en) | 1999-08-06 | 2013-07-09 | Hoya Corporation | Lens machining apparatus and method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2499442B1 (en) | 1983-09-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2655286A1 (en) | SHARPENING DEVICE FOR ROTATING BLADES. | |
| FR2475446A1 (en) | AUTOMATIC LENS GRINDING MACHINE | |
| FR2524298A1 (en) | LASER OPHTHALMOLOGICAL SURGICAL APPARATUS | |
| FR2503115A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FEEDING A WIRE FROM A STORAGE COIL, ESPECIALLY A WIRE FROM ELECTROEROSION MACHINE | |
| FR2669999A1 (en) | AUTOMATIC SURFACE TRACER. | |
| FR2906746A1 (en) | DEVICE FOR MACHINING OPHTHALMIC LENSES COMPRISING A PLURALITY OF MACHINING TOOLS PLACED ON AN ORIENTABLE MODULE | |
| FR2521055A1 (en) | INDUSTRIAL ROBOT | |
| EP0123891A2 (en) | Method of shaping a convergent lens in a plate made of a transparent mineral material | |
| FR2481635A1 (en) | Spectacle lens bevelling grinder - uses pivot slide to mount lens and template with electronic servo control for template contact level | |
| FR2499442A1 (en) | Groove cutter for lens - has rotary diamond cutter with rotating lens holder holding lens at centre | |
| FR2751256A1 (en) | MACHINE FOR GRINDING OPTICAL LENSES | |
| FR2458824A1 (en) | MECHANISM FOR ADJUSTING THE INTEROCULAR SPACING OF BINOCULARS | |
| FR2555929A1 (en) | Apparatus for shaping the edge of and for chamfering ophthalmic lenses | |
| FR2525138A1 (en) | APPARATUS FOR MACHINING OPTICAL LENSES | |
| FR2910980A1 (en) | Automatic lens locking apparatus for fabricating spectacle glasses, has camera permitting to obtain image from shape and position of parisone of lens, and blocker determining locking position, displacing block and adhering block to parison | |
| CH618660A5 (en) | ||
| EP1809488A1 (en) | Marking device | |
| EP0348534B1 (en) | Wire-cutting machine for electroerosion machining | |
| FR2465562A1 (en) | BLOCKING APPARATUS FOR FASTENING A METAL BLOCK ON THE FINISHED FACE OF A SEMI-FINISHED LENS OF OPHTHALMIC LENS | |
| EP0478439B1 (en) | Machine for manufacturing ground screws starting from rods | |
| CH647968A5 (en) | Rotary rest | |
| EP0194231B1 (en) | Device for exposing discrete parts of a photosensitive surface by means of a light beam | |
| FR2659879A1 (en) | DEVICE FOR DRESSING A METAL WIRE. | |
| FR2659436A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE CONFIGURATION OF A GLASS OF A GLASS, AND APPARATUS COMPRISING IT. | |
| CH390165A (en) | Method for balancing a clockwork balance, device for implementing this method and balance balanced by this method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |