FR2498836A1 - Load shedding circuit for polyphase electrical installation - includes OR=gates and AND=gates to monitor individual phase currents and total power consumption with monitoring provided by indicator lamps - Google Patents

Load shedding circuit for polyphase electrical installation - includes OR=gates and AND=gates to monitor individual phase currents and total power consumption with monitoring provided by indicator lamps Download PDF

Info

Publication number
FR2498836A1
FR2498836A1 FR8101654A FR8101654A FR2498836A1 FR 2498836 A1 FR2498836 A1 FR 2498836A1 FR 8101654 A FR8101654 A FR 8101654A FR 8101654 A FR8101654 A FR 8101654A FR 2498836 A1 FR2498836 A1 FR 2498836A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
circuit
load shedding
phase
phases
logic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8101654A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Grech
Daniel Tur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
URBELEC
Original Assignee
URBELEC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by URBELEC filed Critical URBELEC
Priority to FR8101654A priority Critical patent/FR2498836A1/en
Publication of FR2498836A1 publication Critical patent/FR2498836A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J3/00Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
    • H02J3/12Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks for adjusting voltage in ac networks by changing a characteristic of the network load
    • H02J3/14Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks for adjusting voltage in ac networks by changing a characteristic of the network load by switching loads on to, or off from, network, e.g. progressively balanced loading
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J3/00Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
    • H02J3/26Arrangements for eliminating or reducing asymmetry in polyphase networks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H2071/006Provisions for user interfaces for electrical protection devices
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J2310/00The network for supplying or distributing electric power characterised by its spatial reach or by the load
    • H02J2310/50The network for supplying or distributing electric power characterised by its spatial reach or by the load for selectively controlling the operation of the loads
    • H02J2310/56The network for supplying or distributing electric power characterised by its spatial reach or by the load for selectively controlling the operation of the loads characterised by the condition upon which the selective controlling is based
    • H02J2310/58The condition being electrical
    • H02J2310/60Limiting power consumption in the network or in one section of the network, e.g. load shedding or peak shaving
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B70/00Technologies for an efficient end-user side electric power management and consumption
    • Y02B70/30Systems integrating technologies related to power network operation and communication or information technologies for improving the carbon footprint of the management of residential or tertiary loads, i.e. smart grids as climate change mitigation technology in the buildings sector, including also the last stages of power distribution and the control, monitoring or operating management systems at local level
    • Y02B70/3225Demand response systems, e.g. load shedding, peak shaving
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E40/00Technologies for an efficient electrical power generation, transmission or distribution
    • Y02E40/50Arrangements for eliminating or reducing asymmetry in polyphase networks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y04INFORMATION OR COMMUNICATION TECHNOLOGIES HAVING AN IMPACT ON OTHER TECHNOLOGY AREAS
    • Y04SSYSTEMS INTEGRATING TECHNOLOGIES RELATED TO POWER NETWORK OPERATION, COMMUNICATION OR INFORMATION TECHNOLOGIES FOR IMPROVING THE ELECTRICAL POWER GENERATION, TRANSMISSION, DISTRIBUTION, MANAGEMENT OR USAGE, i.e. SMART GRIDS
    • Y04S20/00Management or operation of end-user stationary applications or the last stages of power distribution; Controlling, monitoring or operating thereof
    • Y04S20/20End-user application control systems
    • Y04S20/222Demand response systems, e.g. load shedding, peak shaving

Abstract

The circuit is used for a three-phase electrical installation and has an arrangement for balancing the phases, and includes a circuit for each phase, providing a signal when an excess current is detected. The outputs of the measuring circuits are all connected to the inputs of a logic OR-gate via an optical coupler in order to control partial load shedding on the three phases. The outputs are also connected to an AND-gate for each phase. Each AND-gate receives as one input the output of the OR-gate via a delay. The outputs of the AND-gate operate indicator lights (two for each phase) showing the operating conditions at any time. The circuit thus monitors and controls the current taken by individual phases of the supply, as well as the total current taken by all three phases.

Description

La présente invention se rapporte à un délesteur pour installation électrique polyphasée,avec dispositif d'équilibrage des phases. The present invention relates to a load shedder for polyphase electrical installation, with phase balancing device.

Sur le marché actuel, il existe de nombreux déles teursdont le rôle est de permettre à l'abonné la souscription d'une puissance d'alimentation électrique inférieure à la totalité de ses besoins:par exemple, la totalité des besoins de l'utilisateur étant 24 KW, l'abonnement de 15 KW associé au délestage évitera le déclenchement perpétuel du disjoncteur,mais surtout économisera,pour l'abonné, la différenee de redevance annuelle entre l'abonnemont pour une puissance de 24 KW et celui pour une puissance de 15 KW. Outre son intérêt financier direct, le délestage est préconisé par l'Eleetrieité de France,pour minimiser la puissance souscrite et limiter les appels de courant en période de chauffage. On the current market, there are many marketers whose role is to allow the subscriber to subscribe to an electrical power supply lower than all of his needs: for example, all of the user's needs being 24 KW, the 15 KW subscription associated with load shedding will avoid perpetual tripping of the circuit breaker, but above all will save the subscriber the annual fee difference between the subscriber for a power of 24 KW and that for a power of 15 KW. In addition to its direct financial interest, load shedding is recommended by the Eleetrieité de France, to minimize the subscribed power and limit current draws during heating periods.

Les délesteurs actuels possadent,d'une façon géné- rale,les inconvénients ou insuffisances suivants Jles appareils existants se présentent sous la forme de dispositifs indépendants pour chaque phase,qui détectent la variation d'intensité soit par un capteur à tore,soit par un capteur thermique,et qui en cas de surcharge coupent l'alimentation de la phase correspondante, le fonctionnement se faisant suivant le principe du " tout ou rien".Il n'est pas prévu de com- binaison des effets obtenus sur les trois phases en association avec un délestage partiel de l'installation, ce qui permettrait de répartir ou d'atténuer ces effets tout en répondant au but premier savoir la limitation de la puissance instantanée con soiimée.Dans le cas d'une installation comprenant des appareils de chauffage électrique,le iode d'action des délesteurs actuels est,pour ces raisons, nuisible au confort. Current load-shedders generally have the following disadvantages or inadequacies. Existing devices are in the form of independent devices for each phase, which detect the variation in intensity either by a toroidal sensor or by a thermal sensor, and which in the event of an overload cut off the supply of the corresponding phase, the operation being carried out according to the "all or nothing" principle. There is no provision for combining the effects obtained on the three phases in association with a partial load shedding of the installation, which would make it possible to distribute or attenuate these effects while meeting the primary purpose, namely the limitation of the instantaneous power con ceimed. In the case of an installation comprising electric heaters , the iodine of action of current load shedders is, for these reasons, detrimental to comfort.

- La plupart des appareils proposés sur le marché imposent des temps de relestage après délestage variant de 4 à 15 minutes,ce qui est aussi nuisible au confort, et il apparat donc souhaitable de réduire le temps de relestage, tout en respectant les normes. - Most of the devices offered on the market impose relest times after load shedding varying from 4 to 15 minutes, which is also detrimental to comfort, and it therefore appears desirable to reduce the relest time, while respecting the standards.

Par ailleurs,l'Electricité de France exige des électriciens qu'ils répartissent les puissances de l'installation d'une manière équilibrée sur les trois phases. Cette opération n'est pratiquement damais réalisée du fait qu'elle nécessite un appareillage particulier(pinces ampèremétriques). Le but principal de la présente invention est d'adjoindre, à un délesteur, un dispositif permettant à l'installatEur d'équilibrer aisément les trois phases. En association avec ce but principal, l'invention propose aussi une modification de conception du délesteur lui-même,qui remédie aux inconvénients signalés plus haut à propos des appareils actuels, et qui rend ce délesteur particulièrement adapté à une installation comprenant des appareils de chauffage électrique.  In addition, Electricité de France requires electricians to distribute the power of the installation in a balanced manner over the three phases. This operation is practically not carried out because it requires special equipment (amperometric clamps). The main purpose of the present invention is to add, to a load shedder, a device allowing the installer to easily balance the three phases. In association with this main aim, the invention also proposes a design modification of the load shedder itself, which overcomes the drawbacks mentioned above with regard to current devices, and which makes this load shedder particularly suitable for an installation comprising heating devices electric.

À cet effet,l'invention a essentiellement pour objet un délesteur pour installation electrique polyphasée, avec dispositif d'équilibrage des phases,comprenant pour chaque phase un circuit de mesure apte à délivrer un signal en cas de détection d'une surintensité,et dans lequel les sorties de tous les circuits de mesure,d'une part,sont toutes reliées aux entrées d'un même circuit logique OU par l'intermédiaire duquel est commandé un délestage partiel sur l'ensemble des phases,et d'autre part,sont reliées chacune à une première entrée d'un circuit logique ET associé à une phase et par l'intormé- diaire duquel est commandé le délestage total de la phase correspondante,la sortie du circuit OU précité étant reliée aussi à une deuxième entrée de tous les circuits ET par l'intermédiaire d'un circuit à retard, muni de moyens de neutralisation en vue de l'équilibrage des phases,opération pour laquelle sont prévus en outre des voyants lumineux,au nombre de doixpar phase, indicateurs d'un fonctionnement normal ou d'un délestage, voyants qui sont branchés à la sortie de chacun des circuits logiques ET. To this end, the subject of the invention is essentially a load shedder for multi-phase electrical installation, with phase balancing device, comprising for each phase a measurement circuit capable of delivering a signal in the event of detection of an overcurrent, and in which the outputs of all the measurement circuits, on the one hand, are all connected to the inputs of the same logic circuit OR by means of which partial load shedding is controlled over all the phases, and on the other hand, are each connected to a first input of an AND logic circuit associated with a phase and by the means of which the total load shedding of the corresponding phase is controlled, the output of the above-mentioned OR circuit also being connected to a second input of all the AND circuits by means of a delay circuit, provided with neutralization means with a view to balancing the phases, an operation for which light indicators are provided, the number of ten per phase, indicators of a function normal or load shedding, LEDs which are connected to the output of each of the AND logic circuits.

Ce délesteur se caractérise ainsi par des circuits logiques qui permettent de combiner les signaux issus des circuits de mesure associés à chaque phase,pour procurer les résultats suivants -Dès l'apparition d'une surcharge, l'appareil commande un délestage partiel,concernant par exemple la moitié de la puissance, sur l'ensemble des phases. Ce n'est donc pas un délestage " tout ou rien " susceptible de nuire au confort. This load shedder is thus characterized by logic circuits which make it possible to combine the signals coming from the measurement circuits associated with each phase, to obtain the following results -As soon as an overload appears, the device controls a partial load shedding, concerning by example half the power, on all the phases. It is therefore not an "all or nothing" load shedding likely to affect comfort.

-Au bout d'un certain temps, déterminé par le circuit à retard, si une surcharge subsiste sur une phase,cette phase est délestée de manière complète.Le délestage total se produit donc touJours alors que les phases sont déjà "allégées" par le délestage partiel.-After a certain time, determined by the delay circuit, if an overload remains on a phase, this phase is completely unloaded. Total load shedding therefore always occurs while the phases are already "lightened" by the partial load shedding.

-Si la cause de la surcharge disparait,le délestage total cesse; le relestage peut s'effectuer en un temps qui sera, au minimum, celui défini par le circuit à retard, temps qui pourra, sans difficulté,être prévu de l'ordre de la minute pour privilégier le confort.Avantageusement, il est prévu un deuxième circuit logique OU, dont une entrée est reliée à la sortie du premier circuit OU,c'està-dire celui recevant les signaux issus de tous les circuits de mesure, et dont une autre entrée est reliée à la sortie du circuit à retard, atin que le relestage lui aussi s'effectue non pas brutalement, mais en passant par une étape intermédiaire de délestage partiel.-If the cause of the overload disappears, the total load shedding stops; relesting can be carried out in a time which will be, as a minimum, that defined by the delay circuit, a time which can, without difficulty, be provided for in the order of a minute to favor comfort. second OR logic circuit, one input of which is connected to the output of the first OR circuit, that is to say the one receiving the signals from all the measurement circuits, and of which another input is connected to the output of the delay circuit, at the same time that the shedding also takes place not suddenly, but by passing through an intermediate stage of partial shedding.

-Le nntraisation du circuit à retard, combinée aux voyants lumineux associés à chaque phase, offre la possibilité d'opérer l'équilibrage des phases en mettant à profit les circuits de mesure et les circuits logiques du délesteur lui-mme. La neutralisatio; du circuit à retard perset d'avoir une réaction immédiate des voyants, lesquels indiqueront l'état normal ou surchargé de chaque phase. Si une phase est surchargée, il faut bien évidemment répartir une partie de ses charges sur une ou deux phases non surchargées, et ensuite effectuer un nouveau test.De préférence, les moyens de neutnalisation du circuit à retard, en vue de l'équilibrage des phases,sont couplés à une commande de suppression du délestage partiel, pour éviter l'apparition de tout effet qui ne serait pas contr8lable visuellement à l'aide des voyants lumineux.-The nntraisation of the delay circuit, combined with the indicator lights associated with each phase, offers the possibility of balancing the phases by taking advantage of the measurement circuits and the logic circuits of the load shedder itself. Neutralization; of the delay circuit perset to have an immediate reaction of the LEDs, which will indicate the normal or overloaded state of each phase. If a phase is overloaded, it is obviously necessary to distribute a part of its loads over one or two non-overloaded phases, and then carry out a new test. Preferably, the means for neutralizing the delay circuit, with a view to balancing the phases, are coupled to a command to remove partial load shedding, to avoid the appearance of any effect which would not be visually controllable using the indicator lights.

Suivant un mode de réalisation particulier de l'invention, la sortie de chaque circuit de mesure, associé à une phase, est reliée à l'entrée correspondante du premier circuit logique OU, ainsi qu'à la première entrée du circuit logique ET correspondant,par l'intermédiaire d'une mémoire associée à un oscillateur délivrant un signal formé d'impulsions périodiques qui déclenchent la mise en mémoire à des instants déterminés, l'oscillateur contrôlant encore une mémoire supplémentaire in tercalée entre le premier circuit logique OU et le deuxième circuit logique OU, et des moyens étant prévus pour faire délivrer à cet oscillateur soit un signal de période relativement longue,correspondant au moins au temps minimal de délestage imposé, soit un signal de période beaucoup plus brève en vue de l'équilibrage des phases. According to a particular embodiment of the invention, the output of each measurement circuit, associated with a phase, is connected to the corresponding input of the first OR logic circuit, as well as to the first input of the corresponding AND logic circuit, by means of a memory associated with an oscillator delivering a signal formed by periodic pulses which trigger the storage at determined times, the oscillator still controlling an additional memory tercalé between the first logic circuit OR and the second OR logic circuit, and means being provided to cause this oscillator to be delivered either a signal with a relatively long period, corresponding at least to the minimum load shedding time imposed, or a signal with a much shorter period with a view to balancing the phases.

Dans cette forme de réalisation particulière, la combinaison de mémoires(pouvant hêtre constituées par plusieurs compartiments d'une mémoire unique), et d'un oscillateur délivrant des impulsions périodiques,avec deux fréquences possibles, réalise l'équivalent du circuit à retard et de ses moyens de neutralisation(la
grande fréquence délivrance du signal de plus /par l'oscillateur permet- tant une réaction quasi-instantanée des voyants,pour opérer l'équilibrage).Suivant une autre caractéristique de l'invention, tous les circuits logiques ET com- prennent une troisième entrée, qui est reliée à l'oscillateur,par exemple par l'intermédiaire d'un transistor, de manière à interrompre le délestage pendant la durée de chaque impulsion du signal délivré par l'oscillateur.
Cette dernière disposition permet de rétablir périodiquement le courant correspondant à la puissance totale demandée, donc d'effectuer périodiquement un nouveau test afin de vérifier si la cause ayant provoqué le délestage subsiste, ce qui peut éviter certaines fluctuations ou instabilités.
In this particular embodiment, the combination of memories (which may be made up of several compartments of a single memory), and of an oscillator delivering periodic pulses, with two possible frequencies, achieves the equivalent of the delay circuit and its means of neutralization (the
high frequency addition of the signal / by the oscillator allowing an almost instantaneous reaction of the LEDs, to operate the balancing). According to another characteristic of the invention, all the logic circuits AND include a third input , which is connected to the oscillator, for example via a transistor, so as to interrupt load shedding for the duration of each pulse of the signal delivered by the oscillator.
This latter arrangement makes it possible to periodically re-establish the current corresponding to the total power requested, and therefore to periodically carry out a new test in order to check whether the cause having caused the load shedding remains, which can avoid certain fluctuations or instabilities.

De toute façon, l'invention sera mieux comprise & BR< l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de ce délesteur pour installation électrique polyphasée, avec dispositif d'équilibrage des phases
Figure 1 est un schéma de principe d'un délesteur triphasé selon l'invention;
Pigure 2 est un schéma détaillé des circuits de ce délesteur;
Figure 3 montre un mode de réalisation de la face avant de l'appareil;
Figure 4 est un diagramme illustrant le fonctionne- ment du délesteur considéré.
Anyway, the invention will be better understood & BR <using the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this load shedder for polyphase electrical installation, with phase balancing device
Figure 1 is a block diagram of a three-phase load shedder according to the invention;
Pigure 2 is a detailed diagram of the circuits of this load shedder;
Figure 3 shows an embodiment of the front of the device;
Figure 4 is a diagram illustrating the operation of the load shedder considered.

L'appareil représenté très schématiquement sur la figure 7 comprend trois circuits de mesure identiques,dé- signés de façon générale par le repère 1. Chaque circuit de mesure 1 possède un capteur d'intensité 2,traversé par l'une des trois phases P1, P2 et P3 de l'installation électrique; la sortie du capteur 2 est reliée à l'entrée d'un amplificateur 3, alimenté par un circuit électronique 4 branché entre la phase P1, P2 ou P3 et le conducteur neutre N. Le gain de chaque amplificateur 3 est modifiable au moyen d'un sélecteur 5 associé à plusieurs résistances de calibrage 6, correspondant par exemple à des courants de consigne de 15,20,25 et 30 ampères.Les trois sélecteurs 5 sont couplés à une com- mande commune, réalisable sous la forme d'un organe rotatif à fente 7, manoeuvrable à l'aide d'un tournevis (voir figure 3). The apparatus shown very diagrammatically in FIG. 7 comprises three identical measurement circuits, generally designated by the reference 1. Each measurement circuit 1 has an intensity sensor 2, crossed by one of the three phases P1 , P2 and P3 of the electrical installation; the output of sensor 2 is connected to the input of an amplifier 3, supplied by an electronic circuit 4 connected between phase P1, P2 or P3 and the neutral conductor N. The gain of each amplifier 3 can be modified by means of a selector 5 associated with several calibration resistors 6, corresponding for example to setpoint currents of 15, 20, 25 and 30 amps. The three selectors 5 are coupled to a common control, which can be implemented in the form of an organ rotary slot 7, operable using a screwdriver (see Figure 3).

La sortie de chaque amplificateur 3 est reliée,par l'intermédiaire d'un coupleur optique 8, à l'une des trois entrées d'un premier circuit logique OU 9, dont la sortie est reliée d'une part à l'entrée d'un circuit à retard 10, et d'autre part à l'une des deux entrées d'un deuxième circuit logique OU 11. Trois circuits logiques
ET 12 à deux entrées sont prévus; une entrée de chaque circuit ET 12 est reliée à la sortie de l'un des trois circuits de mesure 1, tandis que l'autre entrée est reliée à la sortie du circuit à retard 10 . Cette sortie est aussi raccordée à la seconde entrée du deuxième circuit OU 11.
The output of each amplifier 3 is connected, via an optical coupler 8, to one of the three inputs of a first OR logic circuit 9, the output of which is connected on the one hand to the input d 'a delay circuit 10, and on the other hand to one of the two inputs of a second logic circuit OR 11. Three logic circuits
AND 12 with two inputs are planned; one input of each AND circuit 12 is connected to the output of one of the three measurement circuits 1, while the other input is connected to the output of the delay circuit 10. This output is also connected to the second input of the second OR circuit 11.

Les sorties des trois circuits ET 12 sont reliées, respectivement, à des points de branchement DI, D2 et
D3, pour des circuits de puissance non représentés qui commandent le délestage total respectivement sur les phases P1,P2 et P3. La sortie du deuxième circuit OU Il est reliée à un autre point de branchement D4, pour un circuit de puissance commandant un délestage partiel sur l'ensemble des trois phases P1, P2 et P3.
The outputs of the three AND circuits 12 are connected, respectively, to connection points DI, D2 and
D3, for power circuits not shown which control the total load shedding respectively on phases P1, P2 and P3. The output of the second OR circuit It is connected to another connection point D4, for a power circuit controlling partial load shedding on all three phases P1, P2 and P3.

Lis sorties des trois circuits ET 12 peuvent aussi être reliées aux entrées d'un troisième circuit OU 13, dont la sortie est reliée à un autre point de branchement D5,pour un circuit de puissance commandant le délestage complet d'un appareil donné de l'installation, notamment d'un appareil qui serait alimenté simultanément par plusieurs phases. The outputs of the three AND circuits 12 can also be connected to the inputs of a third OR circuit 13, the output of which is connected to another connection point D5, for a power circuit controlling the complete load shedding of a given device of the installation, in particular of an apparatus which would be supplied simultaneously by several phases.

Pour permettre l'équilibrage des trois phases P1,
P2 et P3, le délesteur selon l'invention est complété par un bouton 14 permettant la neutralisation du circuit à retard 10, ainsi que par deux séries de trois voyants lumineux, respectivement 15 et 16. La sortie de chaque circuit logique ET 12 est reliée, d'une part,à l'un des trois voyants 15,qui sont de couleur verte pour indiquer un fonctionnement normal, et d'autre part,à l'un des trois voyants 16, qui sont de couleur rouge pour indiquer un délestage de la phase correspondante.
To allow balancing of the three phases P1,
P2 and P3, the load shedder according to the invention is completed by a button 14 enabling the delay circuit 10 to be neutralized, as well as by two series of three indicator lights, respectively 15 and 16. The output of each logic circuit AND 12 is connected , on the one hand, to one of the three LEDs 15, which are green to indicate normal operation, and on the other hand, to one of the three LEDs 16, which are red to indicate a load shedding of the corresponding phase.

La figure 3 montre une disposition possible de tous ces organes sur la face avant de l'appareil, laquelle peut être encastrée dans un tableau de commande plus complet, notamment le tableau d'une armoire de régulation et de programmation pour une installation de chauffage électrique.Figure 3 shows a possible arrangement of all these members on the front of the device, which can be embedded in a more complete control panel, in particular the table of a regulation and programming cabinet for an electric heating installation .

La figure 1 permet aussi de comprendre le principe de fonctionnement du délesteur considéré
En fonctionnement normal, le bouton 14 est mis sur la position "N" (voir figure 3) qui autorise l'intervon- tion du circuit à retard 10. En cas de surcharge de l'une des phases P1, P2 et P3, détectée par le circuit de mesure 7 correspondant, ' l'on obtient immédiatement un niveau logique "1 " au point A, c'est-à-dire à la sortie du premier circuit OU 9. Ce signal provoque,par l'intermédiaire du second circuit OU 11, la délivrance au point de branchement D4 d'un ordre de délestage partiel sur l'ensemble des phases P1 P2 et P3.
Figure 1 also helps to understand the operating principle of the load shedder considered
In normal operation, the button 14 is put on the position "N" (see figure 3) which authorizes the intervention of the delay circuit 10. In the event of overload of one of the phases P1, P2 and P3, detected by the corresponding measurement circuit 7, a logic level "1" is immediately obtained at point A, that is to say at the output of the first OR circuit 9. This signal causes, via the second OR circuit 11, the delivery to connection point D4 of a partial load shedding order on all of the phases P1 P2 and P3.

Après un intervalle de temps, d'une minute environ, déterminé par le circuit à retard 10, un niveau logique "1" est aussi obtenu au point B situé à la sortie de ce circuit à retard. Si, malgré le délestage partiel provoqué précédemment, une surcharge subsiste sur l'une des phases PI, P2 et F3, le circuit ET 12 correspondant recevra à ses entrées deux niveaux logiques n 1", et il délivrera au point de branchement D1, D2 ou D3 un ordre de délestage total de la phase sur laquelle se manifeste la surcharge. Les deux autres phases restent délestées partiellement. After an interval of time, of about one minute, determined by the delay circuit 10, a logic level "1" is also obtained at point B located at the output of this delay circuit. If, despite the partial load shedding provoked previously, an overload remains on one of the phases PI, P2 and F3, the corresponding AND circuit 12 will receive at its inputs two logic levels n 1 ", and it will deliver to the connection point D1, D2 or D3 a total load shedding order for the phase on which the overload occurs, the other two phases remain partially unloaded.

Dans le cas oû le point de branchement DF est utili sé, ce dernier délivre un ordre de délestage complet quelle que soit la phase P1,P2 ou P3 sur laquelle subsiste une surcharge, ceci grâce au troisième circuit OU 13. In the case where the DF connection point is used, the latter issues a complete load shedding order regardless of the phase P1, P2 or P3 on which an overload remains, this thanks to the third OR 13 circuit.

I1 est à noter que, dans tous les cas, le délestage
total se produit toujours à un moment où les phases sont
déjà allégées. La ou les phases concernées par le déles-
tage total sont signalées par l'éclairement du ou des
voyants rouges 16 correspondants.
It should be noted that, in all cases, load shedding
total always occurs at a time when the phases are
already lightened. The phase (s) affected by the injury
total tage are indicated by the illumination of the
16 corresponding red lights.

A partir du moment où disparaît la cause de la surcharge,qui a provoqué le délestage, l'ordre de délestage total au point D1, D2 ou D3 cesse immédiatevent compte tenu du branchement des circuits ET 12. Par contre, du fait de l'intervention du circuit à retard 10, et compte tenu du branchement du circuit OU 11, l'ordre de délestage partiel, au point D4,subsistera pendant encore 1 minute environ. From the moment the cause of the overload disappears, which caused the load shedding, the total load shedding order at point D1, D2 or D3 immediately stops taking into account the connection of the AND circuits 12. However, due to the intervention of the delay circuit 10, and taking into account the connection of the OR circuit 11, the partial load shedding order, at point D4, will remain for another 1 minute approximately.

Avantageusement, ce délestage partiel consiste en une coupure de la moitié de la puissance de chaque phase,divisée en deux branches, et un système de commutation non représenté coupe alternativement la première branche et la seconde branche de chaque phase si l'ordre de délestage partiel se prolonge,pour ré- partir ce délestage sur l'ensemble de l'installation électrique. Advantageously, this partial load shedding consists in cutting off half of the power of each phase, divided into two branches, and a switching system, not shown, alternately cuts the first branch and the second branch of each phase if the order of partial load shedding extends, to distribute this load shedding over the entire electrical installation.

Pour procéder à l'équilibrage des phases,après l'achaverent de l'installation et sa mise sous tension, le bouton 14 est placé en position n E" (voir figure 3), ce qui neutralise le circuit à retard 10 si bien que les signaux aux points  et B seront identiques à tout moment. Une phase surchargée sera ainsi signalée immédiatement par l'éclairement du voyant rouge 16 correspondant. To carry out the phase balancing, after the installation has been completed and its voltage has been applied, the button 14 is placed in position n E "(see FIG. 3), which neutralizes the delay circuit 10 so that the signals at points  and B will be identical at all times, thus an overloaded phase will be signaled immediately by the illumination of the corresponding red light 16.

L'électricien pourra alors très facilement reporter une partie des charges de cette phase sur une autre phase dont le voyant vert 15 s'est éclairé, indiquant par là un fonctionnement normal. L'opération peut être répétée sur un calibre 6 inférieur, choisi par le sélecteur 5, pour affiner l'équilibrage.The electrician can then very easily transfer part of the charges from this phase to another phase, the green light 15 of which is lit, thereby indicating normal operation. The operation can be repeated on a lower caliber 6, chosen by the selector 5, to refine the balancing.

La figure 2 montre un mode de réalisation possible des circuits du délesteur selon l'inventionsdont la figure 1 donne le schéma de principe. Pour ne pas surcharger cette figure 2, le détail des trois circuits de mesure identiques 1 n'a été représenté que pour l'un d'entre eux, à savoir celui associé à la phase PI.  FIG. 2 shows a possible embodiment of the load-shedding circuits according to the invention, of which FIG. 1 gives the block diagram. In order not to overload this figure 2, the detail of the three identical measurement circuits 1 has only been shown for one of them, namely that associated with the phase PI.

Le capteur d'intensité de chaque circuit de me sure est constitué par un shunt 2. L'une des bornes du shunt 2 est reliée,par l'intermédiaire d'un condensateur 17 et d'une résistance variable 8, à 'entrée inversée de l'amplificateur 3. L'autre borne du shunt 2 est reliée, par l'intermédiaire d'un condensateur 19, & l'entrée non inversée de l'amplificateur 3. The intensity sensor of each measuring circuit is constituted by a shunt 2. One of the terminals of the shunt 2 is connected, by means of a capacitor 17 and a variable resistor 8, to the inverted input. of the amplifier 3. The other terminal of the shunt 2 is connected, via a capacitor 19, and the non-inverted input of the amplifier 3.

Le circuit d'alimentation 4 de l'amplificateur 3 fournit une tension continue,par exemple de 12 volts, au moyen d'une résistance 20, d'une diode 21 ,d'une diode Zener 22 et d'un condensateur de filtrage 23. En tre les bornes de ce dernier condensateur 23 est branché un pont diviseur, formé de deux résistancen 24 et 25 de même valeur, dont le point milieu est relié à l'entrée non inversée de l'amplificateur 3, colui-ci étant ainsi monté en n alternatif". The supply circuit 4 of the amplifier 3 supplies a direct voltage, for example of 12 volts, by means of a resistor 20, a diode 21, a Zener diode 22 and a filtering capacitor 23 Between the terminals of this latter capacitor 23 is connected a divider bridge, formed of two resistors 24 and 25 of the same value, the midpoint of which is connected to the non-inverted input of the amplifier 3, thus being thus mounted in alternative n ".

La résistance de calibrage 6, choisie & l'aide du sélecteur 5, est intercalée dans le réseau de contreréaction de l'amplificateur 3 et détermine ainsi le gain de cet amplificateur ).  The calibration resistor 6, chosen using the selector 5, is inserted in the feedback network of the amplifier 3 and thus determines the gain of this amplifier).

La sortie de l'amplificateur 3 aliiente,par l'intermédiaire d'une diode Zener 26,une photodiode 27 appartenant au coupleur optique8 0n alimente ainsi la photodiode 26 par une tension égale à la différence entre le seuil de la diode Zener 26, par exemple 9 volts, et le point de repos de l'amplificateur 3, réglé à 6 volts par le pont diviseur 24-25 dans le cas d'un circuit d'alimentation 4 délivrant une tension continue de 12 volts. Une résistance 28, montée en série avec la photodiode 27, fixe le potentat au repos et évite de capter des parasites. The output of the amplifier 3 aliiente, via a Zener diode 26, a photodiode 27 belonging to the optical coupler 8 0n thus supplies the photodiode 26 with a voltage equal to the difference between the threshold of the Zener diode 26, by example 9 volts, and the rest point of the amplifier 3, adjusted to 6 volts by the divider bridge 24-25 in the case of a supply circuit 4 delivering a direct voltage of 12 volts. A resistor 28, mounted in series with the photodiode 27, fixes the potentate at rest and avoids picking up parasites.

Le coupleur optique8coaprend encore un phototransistor 29, monté en parallèle avec un condensateur 30 qui est associé à une résistance de charge 31. The optical coupler 8 also takes a phototransistor 29, mounted in parallel with a capacitor 30 which is associated with a load resistor 31.

Dans le circuit de mesure 1, chaque passage de la crête de la sinusoïde au-dessus du seuil défini par la diode Zener 26 provoque l'alimentation de la photodiode 27 et,par conséquent, la conduction du phototransistor 29 éclairé par cette photodiode. Le photo transistor 29 court-circuite alors le condensateur 30. In the measurement circuit 1, each passage of the crest of the sinusoid above the threshold defined by the Zener diode 26 causes the photodiode 27 to be supplied and, consequently, the phototransistor 29 illuminated by this photodiode. The photo transistor 29 then short-circuits the capacitor 30.

La résistance de charge 31 est choisie de manière à donner une constante de temps très supérieure à la période des impulsions délivrées par le circuit de mesure 1, qui est la période du secteur auquel sont raccordées les trois phases P1,P2 et P3. Par conséquent, tant que le circuit de nesure 1 délivre des impulsions, le con- densateur 30 ne peut se recharger.The load resistor 31 is chosen so as to give a time constant much greater than the period of the pulses delivered by the measurement circuit 1, which is the period of the sector to which the three phases P1, P2 and P3 are connected. Consequently, as long as the measurement circuit 1 delivers pulses, the capacitor 30 cannot be recharged.

Ce condensateur 30 convertit donc la présence ou l'absence d'impulsions périodiques, délivrées par le circuit de mesure 1, en un signal continu qui représente un niveau logique O 0 " ou 1". Les signaux ainsi obtenus, correspondant aux trois phases Fl, P2 et F3, sont amenés aux entrées de trois des compartiments d'une quadruple mémoire 32, les niveaux logiques mis en mémoire étant désignés par Q1, Q2, Q3 et Q4. This capacitor 30 therefore converts the presence or absence of periodic pulses, delivered by the measurement circuit 1, into a continuous signal which represents a logic level O 0 "or 1". The signals thus obtained, corresponding to the three phases F1, P2 and F3, are brought to the inputs of three of the compartments of a quadruple memory 32, the logic levels stored in memory being designated by Q1, Q2, Q3 and Q4.

Les sorties des trois premiers compartiments de la mémoire 32 sont reliées aux trois entrées d'une porte ET 9' qui réalise l'équivalent du premier circuit logique
OU 2 de la figure 1, compte tenu de la complémentarité des niveaux logiques entre les figures 1 et 2. Les mêmes sorties de la mémoire 32 sont aussi reliées, respective ment;, à l'une des entrées de trois portes OU 12' à trois entrées, qui réalisent l'équivalent des trois circuits logiques EX 12 de la figure 1. Les sorties des trois portes OU 12' sont reliées,comme déjà décrit plus haut, aux points de branchement D1, D2, D3 et éventuellement
D5(par l'intermédiaire d'une porte EX 13' qui équivaut au circuit logique OU 13), ainsi qu'aux trois voyants verts 15 et aux trois voyants rouges 16; ces derniers sont réalisables sous la forme de diodes électroluminescentes,montées en série avec des résistances, respectivement 33 et 34.
The outputs of the first three compartments of memory 32 are connected to the three inputs of an AND gate 9 'which performs the equivalent of the first logic circuit
OR 2 of FIG. 1, taking into account the complementarity of the logic levels between FIGS. 1 and 2. The same outputs of the memory 32 are also connected, respectively, to one of the inputs of three OR gates 12 'to three inputs, which provide the equivalent of the three logic circuits EX 12 in FIG. 1. The outputs of the three OR gates 12 'are connected, as already described above, to connection points D1, D2, D3 and possibly
D5 (via an EX gate 13 'which is equivalent to the logic circuit OR 13), as well as the three green LEDs 15 and the three red LEDs 16; the latter can be produced in the form of light-emitting diodes, connected in series with resistors, respectively 33 and 34.

La sortie de la-porte OU 9 est reliée à deux des entrées d'une porte ET 11' à trois entrées,qui réalise l'équivalent du circuit logique OU Il de la figure 1. The output of the OR gate 9 is connected to two of the inputs of an AND gate 11 'with three inputs, which performs the equivalent of the logic circuit OR II of FIG. 1.

Cette sortie est aussi reliée à l'entrée du quatrième compartiment de la mémoire 32, par l'intermédiaire d'un circuit à retard constitué par une résistance 35 et un condensateur 36. La sortie du dernier compartiment de la mémoire 32 est reliée à la troisième entrée de la porte Elt 11', ainsi qu'à la deuxième entrée de chacune des trois portes OU 12'.This output is also connected to the input of the fourth compartment of the memory 32, by means of a delay circuit constituted by a resistor 35 and a capacitor 36. The output of the last compartment of the memory 32 is connected to the third entrance of door Elt 11 ', as well as the second entrance of each of the three doors OR 12'.

A la mémoire 32 est associé un oscillateur "dissymé- trique " 3?, fournissant un signal T constitué par un niveau " 1" interrompu périodiquement par de brèves impulsions de niveau n on, deux résistances 38 et 39 définissant le rapport entre la durée de ces impulsions et la période d'oscillation.Cette période d'oscillation est aussi déterminée par la mise en circuit de l'un ou l'autre de deux condensateurs 40 et 41, de capacités très différentes, la sélection du condensateur 40 ou 41 étant obtenue par un contact inverseur 14alié au bouton 14 qui permet de sélectionner le fonctionnement normal ou l'équilibrage des phases (respectivement positions
N et E). I1 est à noter que ce bouton 14 est lié aussi à un second contact 14b intercalé entre la sortie de la porte ET 11' et le point de branchement D4 pour la com- mande du délestage partiel sur l'ensemble des trois phases.
With memory 32 is associated an "asymmetrical" oscillator 3?, Providing a signal T consisting of a level "1" interrupted periodically by short pulses of level n on, two resistors 38 and 39 defining the ratio between the duration of these pulses and the oscillation period. This oscillation period is also determined by switching on one or the other of two capacitors 40 and 41, of very different capacities, the selection of the capacitor 40 or 41 being obtained by a change-over contact 14aligned with button 14 which makes it possible to select normal operation or phase balancing (positions respectively
Do not). It should be noted that this button 14 is also linked to a second contact 14b interposed between the output of the AND gate 11 ′ and the connection point D4 for controlling the partial load shedding on all three phases.

La sortie de l'oscillateur 37,délivrant le signal
T, est reliée non seulement à la mémoire 32, mais encore, par l'intermédiaire d'une résistance 42, à la base d'un transistor 43 monté en série avec une autre résistance 44; le transistor 43, constituant un inverseur, est relié à la troisième entrée de.chacune des portes OU 12'.
The output of oscillator 37, delivering the signal
T, is connected not only to memory 32, but also, via a resistor 42, to the base of a transistor 43 connected in series with another resistor 44; transistor 43, constituting an inverter, is connected to the third input of each of the OR gates 12 '.

En fonctionnement normal du délesteur, le bouton 14 met en circuit le condensateur 40, dont la capacité est choisie de façon à obtenir un signal T dont la pé- riode est d'environ 1 minute, et il assure aussi la liaison entre la porte ET 11' et le point D4 ( cet état des circuits étant celui représenté sur la figure 2). In normal operation of the load shedder, the button 14 switches on the capacitor 40, the capacity of which is chosen so as to obtain a signal T whose period is approximately 1 minute, and it also provides the link between the AND gate 11 'and point D4 (this state of the circuits being that shown in FIG. 2).

Si aucune des trois phases P1, P2 et P3 n'est surchargée, tous les circuits de mesure 1,associés aux condensateurs 30,délivrent des signaux El, E2 et E3 de niveau logique "1" " aux entrées correspondantes de la mémoire 32.Les contenus Q1,Q2 et Q3 des trois premiers compartiments de la mémoire 32 restent au niveau " 1". If none of the three phases P1, P2 and P3 is overloaded, all the measurement circuits 1, associated with the capacitors 30, deliver signals El, E2 and E3 of logic level "1" "to the corresponding inputs of the memory 32. The contents Q1, Q2 and Q3 of the first three compartments of memory 32 remain at level "1".

Dès que l'intensité I1, I2 ou I3 de l'une des phases dépasse un seuil S (voir le diagramme de la figure 4),le signal E1,E2 ou E3 délivré par le circuit de mesure correspondant 1 et le condensateur associé 30 passe au niveau logique" O". Cependant le contenu Q1, Q2 ou Q3 du compartiment correspondant de la mémoire 3t passe à l'état " O" seulement au premier instant t où cette mémoire 32 reçoit une impulsion du signal T en provenance de l'oscillateur 37. Dès cet instant ti, les portes logi- ques 9' et 11' font apparaître, au point D4, un niveau logique "O " qui constitue l'ordre de délestage partiel. As soon as the intensity I1, I2 or I3 of one of the phases exceeds a threshold S (see the diagram in FIG. 4), the signal E1, E2 or E3 delivered by the corresponding measurement circuit 1 and the associated capacitor 30 goes to logic level "O". However, the content Q1, Q2 or Q3 of the corresponding compartment of the memory 3t changes to the state "O" only at the first instant t when this memory 32 receives a pulse of the signal T coming from the oscillator 37. From this instant ti , the logic gates 9 'and 11' reveal, at point D4, a logic level "O" which constitutes the order of partial load shedding.

Compte tenu de 11 intervention du circuit à retard 55- 36, qui introduit un retard de l'ordre de 2 secondes par exemple, le signal E4 présent à entrée du quatrième compartiment de la mémoire 32 passe au niveau "O" après la fin de l'impulsion t1, si bien que le contenu Q4 de ce dernier compartiment parvient à l'état " O" seulement à l'impulsion suivante t2. Taking into account the intervention of the delay circuit 55-36, which introduces a delay of the order of 2 seconds for example, the signal E4 present at the input of the fourth compartment of the memory 32 goes to level "O" after the end of pulse t1, so that the content Q4 of the latter compartment reaches state "O" only at the next pulse t2.

Si la surcharge subsiste à cet instant t2 (ce qui est le cas de le première phase,dans l'exemple de fonctionnement illustre par le diagramme de la figure 4), la porte logique 12' correspondant à la phase concernée intervient pour faire apparaître, au point tel que D1, un niveau logique no" qui constitue l'ordre de délestage total de la phase. If the overload remains at this instant t2 (which is the case for the first phase, in the operating example illustrated by the diagram in FIG. 4), the logic gate 12 ′ corresponding to the phase concerned intervenes to reveal, at the point such as D1, a logic level no "which constitutes the total load shedding order of the phase.

Le transistor 43 est commuté par les impulsions du signal périodique T, ce qui a pour effet d'interrompre le délestage durant ces impulsiona, donc de rétablir momentanément toute la puissance de la phase(ce que le diagramme montre, à l'instant t3, pour la première phase -remarquer que le signal au point D1 revient au niveau
1" durant cette impulsion t3).
The transistor 43 is switched by the pulses of the periodic signal T, which has the effect of interrupting the load shedding during these pulses, therefore of temporarily restoring all the power of the phase (what the diagram shows, at time t3, for the first phase - note that the signal at point D1 returns to the level
1 "during this pulse t3).

A partir de l'instant ( t4 dans le cas de la pre misère phase) où la surcharge n'est plus constatée,le contenu Q1, Q2 ou Q3 de la mémoire 32 revient à l'état 1", et les circuits logiques font immédiatement cesser l'ordre de délestage total de la phase concernée.Par contre, l'intervention du circuit ê retard 35-36 a pour effet de permettre au contenu 1 de la mémoire 32 de revenir à l'état " 1 seulement à partir de l'impulsion suivante (t5 dans l'exemple ici considéré). Le délestage partiel est donc maintenu durant un intervalle de temps supplémentaire. From the moment (t4 in the case of the first phase misery) when the overload is no longer observed, the content Q1, Q2 or Q3 of memory 32 returns to state 1 ", and the logic circuits do immediately stop the total load shedding order for the phase concerned. On the other hand, the intervention of the delay circuit 35-36 has the effect of allowing the content 1 of memory 32 to return to the state "1 only from the next pulse (t5 in the example considered here). Partial load shedding is therefore maintained for an additional time interval.

Le diagramme de la figure 4 illustre aussi la combinaison, par les circuits logiques, des signaux logiques résultant de surcharges sur plus d'une phase (en supposant qu'une surcharge, apparaissant sur la deuxième phase, est mémorisée à l'instant de l'impulsion t4). The diagram in FIG. 4 also illustrates the combination, by the logic circuits, of the logic signals resulting from overloads on more than one phase (assuming that an overload, appearing on the second phase, is memorized at the instant of l impulse t4).

La description qui vient d'être faite montre que les circuits de la figure 4 permettent bien d'obtenir le fonctionnement dont le principe a été décrit en référence à la figure 1( dont le circuit à retard, symbolisé par le bloc 10, résulte en fait de la combinaison de la mémoire 32 et de l'oscillateur 37 qui fournit une " base de temps"). The description which has just been made shows that the circuits of FIG. 4 do indeed make it possible to obtain the operation the principle of which has been described with reference to FIG. 1 (whose delay circuit, symbolized by block 10, results in made of the combination of memory 32 and oscillator 37 which provides a "time base").

En vue de procéder à l'équilibrage des phases,on déplace le bouton 14 pour mettre en circuit le condensatour 41, ce qui permet à l'oscillateur 37 de délivrer des impulsions beaucoup plus rapprochées (par exemple: une impulsion par seconde),pour que les voyants 15 et 16 puissent donner une indication quasi-instantanée (le fonctionnement se faisant comme décrit précédemtnent,mais à une vitesse beaucoup plus élevée).Par son contact 14b, le bouton 14 coupe aussi la liaison avec le point de branchement D4, pour que l'équilibrage puisse s'opérer en distinguant simplement les phases surchargées et non surchargées,directement repérables par les voyants prévus, et en excluant tout délestage partiel de l'ensemble des phases.  In order to carry out phase balancing, the button 14 is moved to switch on the condensate tower 41, which allows the oscillator 37 to deliver much closer pulses (for example: one pulse per second), to that the LEDs 15 and 16 can give an almost instantaneous indication (the operation being carried out as described previously, but at a much higher speed). By its contact 14b, the button 14 also cuts the connection with the connection point D4, so that balancing can take place by simply distinguishing between the overloaded and non-overloaded phases, directly identifiable by the indicator lights provided, and by excluding any partial load shedding from all the phases.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme de réalisation de ce délesteur pour installation électrique polyphasée,avec dispositif d'équilibrage des phases, qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes comportant des dispositions constituant des équivalents des éléments décrits.  It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this load shedder for polyphase electrical installation, with phase balancing device, which has been described above by way of example; on the contrary, it embraces all variants comprising provisions constituting equivalents of the elements described.

Claims (8)

-BEVENDICATIONS-BENDENDICATIONS 1.- Délesteur pour installation électrique polyphasée,avec dispositif d'équilibrage des phases,comprenant pour chaque phase un circuit de mesure apte & délivrer un signal en cas de détection d'une surintensité,caractérisé en ce que les sorties de tous les circuits de mesu- re (1), d'une part, sont toutes reliées aux entrées d'un même circuit logique OU (9) par l'intermédiaire duquel est commandé un délestage partiel sur l'ensemble des phases (P1,P2,P3), et d'autre part, sont reliées chacune à une première entrée d'un circuit logique ET (12) associé à une phase (P1,P2,P3) et par l'intermédiaire duquel est commandé le délestage total do la phase correspondante, la sortie du circuit OU précité (9)étant reliée aussi à une deuxième entrée de tous les circuits 1.- Load shedder for polyphase electrical installation, with phase balancing device, comprising for each phase a measuring circuit capable of delivering a signal in the event of detection of an overcurrent, characterized in that the outputs of all the circuits on the one hand, are all connected to the inputs of the same OR logic circuit (9) by means of which partial load shedding is controlled over all the phases (P1, P2, P3) , and on the other hand, are each connected to a first input of an AND logic circuit (12) associated with a phase (P1, P2, P3) and by means of which the total load shedding of the corresponding phase is controlled, the output of the above-mentioned OR circuit (9) also being connected to a second input of all the circuits ET par l'intermédiaire d'un circuit à retard (10),muni de moyens de neutralisation (14) en vue de l'équilibrage des phases (P1,P2,P3), opération pour laquelle sont prévus en outre des voyants lumineux (15w,16), au nom- bre de deux par phase,indicateurs d'un fonctionnement normal ou d'un délestage, voyants qui sont branchés à la sortie de chacun des circuits logiques ET(12).AND by means of a delay circuit (10), provided with neutralization means (14) with a view to balancing the phases (P1, P2, P3), an operation for which light indicators are also provided ( 15w, 16), two in number per phase, indicators of normal operation or load shedding, indicators which are connected to the output of each of the AND logic circuits (12). 2.- Délesteur selon la revendication 1caractErisé en ce qu'il est prévu un deuxième circuit logique OU (11), dont une entrée est reliée à la sortie du premier circuit OU (9),c'est--dire celui recevant les signaux issus de tous les circuits de mesure (1),et dont une autre entrée est reliée à la sortie du circuit à retard (10). 2.- Load shedder according to claim 1caractErisé in that there is provided a second OR logic circuit (11), one input of which is connected to the output of the first OR circuit (9), that is to say the one receiving the signals from all the measurement circuits (1), and another input of which is connected to the output of the delay circuit (10). 3.- Délesteur selon la revendication 2,caractérisé en ce que les sorties de tous les circuits logiques ET (12) sont reliées aux entrées d'un troisième circuit logique OU (13),par l'intermédiaire duquel est commandé le délestage complet d'un appareil donné de l'installa tion,notammont d'un appareil alimenté simultanément par plusieurs phases. 3. Load shedding device according to claim 2, characterized in that the outputs of all the AND logic circuits (12) are connected to the inputs of a third OR logic circuit (13), by means of which the complete load shedding is controlled d 'a given device of the installation, in particular a device powered simultaneously by several phases. 4.-Délesteur selon l'une quelconque des revendica tions 7 à 3,caractérisé en ce que les moyens de neutralisation (14) du circuit à retard (10), en vue de 1'équilibrage des phases (PV,P2,P3), sont couplés à une commande (14b) de suppression du délestage partiel. 4.-Load shedder according to any one of claims 7 to 3, characterized in that the neutralization means (14) of the delay circuit (10), with a view to balancing the phases (PV, P2, P3) , are coupled to a command (14b) for removing partial load shedding. 5.- Délesteur selon la revendication 2 ou 3,caractérisé en ce que la sortie de chaque circuit de mesure (1), associé à une phase (P1,P2,P3), e.t reliée à L'en- trée correspondante du premier circuit logique OU (9), ainsi qu'à la première entrée du circuit logique ET correspondant (12),par l'intermédiaire d'une mémoire(32) associée à un oscillateur (37) délivrant un signal (T) formé d'impulsions périodiques qui déclenchent la mise en mémoire à des instants déterminés,l'oscillateur (37) contrant encore une mémoire supplémentaire intercalée entre le premier circuit logique OU(9) et le deuxième circuit logique OU(11), et des moyens (14a, 40,41) étant prévus pour faire délivrer à cet oscillateur (37) soit un signal (T) de période relativement longue,correspondant au moins au temps minimal de délestage imposé,soit un signal (T) de période beaucoup plus brève,en vue de l'équilibrage des phases (P1,P2,P3). 5. Load shedding device according to claim 2 or 3, characterized in that the output of each measurement circuit (1), associated with a phase (P1, P2, P3), and connected to the corresponding input of the first circuit OR logic (9), as well as at the first input of the corresponding AND logic circuit (12), via a memory (32) associated with an oscillator (37) delivering a signal (T) formed by pulses periodicals which trigger the storage at determined times, the oscillator (37) further countering an additional memory interposed between the first OR logic circuit (9) and the second OR logic circuit (11), and means (14a, 40 , 41) being provided to cause this oscillator (37) to deliver either a signal (T) of relatively long period, corresponding at least to the minimum load shedding time imposed, or a signal (T) of much shorter period, in order to phase balancing (P1, P2, P3). 6.*Délesteur selon la revendieation 5,caractérisé en ce que la sortie du premier circuit OU (9) est re- liéeà l'entrée de la mémoire supplémentaire (32)par l'intermédiaire d'un circuit à retard (35,36). 6. * Load shedder as claimed in claim 5, characterized in that the output of the first OR circuit (9) is linked to the input of the additional memory (32) via a delay circuit (35,36 ). 7.- Délesteur selon la revendication 5 ou 6caracté- risé en ce que les moyens permettant à l'oscillateur (37) de délivrer un signal (e) de période longue ou brève sont constitués par deux condensateurs (40,41),de capacités très différentes, dont l'un ou l'autre est mis en circuit par un contact inverseur (14a).  7. Load shedding device according to claim 5 or 6, characterized in that the means allowing the oscillator (37) to deliver a signal (e) of long or short period consist of two capacitors (40,41), of capacities very different, one or the other is switched on by a change-over contact (14a). 8.- Délesteur selon l'une quelconque des revendications 5 à 7,caractérisé en ce que tous les circuits logiques ET(12) comprennent une troisième entrée,qui est reliée à l'oscillateur (37),par exemple par l'intermédiaire d'un transistor (43), de manière à interrom- pre le délestage pendant la durée de chaque impulsion du signal (T) délivré par l'oscillateur (37).  8. Load shedding device according to any one of claims 5 to 7, characterized in that all the AND logic circuits (12) comprise a third input, which is connected to the oscillator (37), for example by means of d a transistor (43), so as to interrupt load shedding for the duration of each pulse of the signal (T) delivered by the oscillator (37).
FR8101654A 1981-01-23 1981-01-23 Load shedding circuit for polyphase electrical installation - includes OR=gates and AND=gates to monitor individual phase currents and total power consumption with monitoring provided by indicator lamps Withdrawn FR2498836A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8101654A FR2498836A1 (en) 1981-01-23 1981-01-23 Load shedding circuit for polyphase electrical installation - includes OR=gates and AND=gates to monitor individual phase currents and total power consumption with monitoring provided by indicator lamps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8101654A FR2498836A1 (en) 1981-01-23 1981-01-23 Load shedding circuit for polyphase electrical installation - includes OR=gates and AND=gates to monitor individual phase currents and total power consumption with monitoring provided by indicator lamps

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2498836A1 true FR2498836A1 (en) 1982-07-30

Family

ID=9254613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8101654A Withdrawn FR2498836A1 (en) 1981-01-23 1981-01-23 Load shedding circuit for polyphase electrical installation - includes OR=gates and AND=gates to monitor individual phase currents and total power consumption with monitoring provided by indicator lamps

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2498836A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1467916A (en) * 1965-12-22 1967-02-03 Electricite De France Electronic protection device for a medium voltage power line
FR2336818A1 (en) * 1975-12-24 1977-07-22 Masser Sa PHASE SHIELDING DEVICES FOR ALL ELECTRIC RESIDENCES
FR2451651A1 (en) * 1979-03-16 1980-10-10 Gen Electric INSTANT STATIC OVERCURRENT RELAYS WITH LOW TRANSIENT ULTRASENSITIVITY

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1467916A (en) * 1965-12-22 1967-02-03 Electricite De France Electronic protection device for a medium voltage power line
FR2336818A1 (en) * 1975-12-24 1977-07-22 Masser Sa PHASE SHIELDING DEVICES FOR ALL ELECTRIC RESIDENCES
FR2451651A1 (en) * 1979-03-16 1980-10-10 Gen Electric INSTANT STATIC OVERCURRENT RELAYS WITH LOW TRANSIENT ULTRASENSITIVITY

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
EXBK/71 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0407310B1 (en) Static trip unit with a desensibilisation system for earth protection
CA2125267C (en) Device for applying a voltage to an electronic circuit, particularly to an electronic circuit associated with a current sensor on an electrical line
FR2578112A1 (en) CIRCUIT BREAKER WITH STATIC TRIGGER WITH DIGITAL PROCESSING CHAIN SHUNTE BY AN ANALOGUE PROCESSING CHAIN
FR2578090A1 (en) CIRCUIT BREAKER WITH DIGITAL STATIC TRIGGER WITH REVERSE TIME TRIGGERING FUNCTION
FR2578091A1 (en) CIRCUIT BREAKER WITH DIGITAL STATIC TRIGGER PROVIDED WITH A CALIBRATION CIRCUIT
FR2578113A1 (en) DIGITAL STATIC TRIGGER WITH OPTIONAL FUNCTIONS FOR AN ELECTRIC CIRCUIT BREAKER
FR2863115A1 (en) Circuit breaker for earth fault trips having circuit with switch section/null phase current transformer and earth fault detector with test circuit having switch/series resistor
FR2478390A1 (en) ELECTRICAL POWER DISTRIBUTION SYSTEM
FR2644639A1 (en) BIPOLAR DISCONNECTOR OF POWER SUPPLY NETWORK
EP0193435A1 (en) Control circuit for a switching power supply with an automatic start
EP0271396B1 (en) Process and device for igniting discharge lamps
FR2772154A1 (en) Power factor command mechanism
FR2638565A1 (en) Microprocessor-based trip unit with optional functions and method of selecting the said functions
EP3594699B1 (en) Differential protection device
FR2908553A1 (en) POWER LAUNCHING CIRCUIT FOR A TRIGGER UNIT AND CIRCUIT SWITCH COMPRISING THE SAME
FR2498836A1 (en) Load shedding circuit for polyphase electrical installation - includes OR=gates and AND=gates to monitor individual phase currents and total power consumption with monitoring provided by indicator lamps
FR2754655A1 (en) TWO-WIRE ELECTRONIC SWITCH
FR2520165A1 (en) DIFFERENTIAL SWITCH FOR DOMESTIC USE
FR2480519A1 (en) CIRCUIT-BREAKER APPARATUS WITH DIGITAL TRIGGER UNIT AND MEANS FOR INTRODUCING SETTING VALUE
FR2735295A1 (en) ELECTRICAL SUPPLY FOR APPARATUS HAVING AN OPERATING MODE AND A HOLD MODE
CA1227832A (en) Appartus for delectinf failures in a chopper equipped electrical power supply
FR3018006A1 (en) CONTROLLED SWITCHING SYSTEM FOR SELECTIVE CONNECTION OF A THREE-PHASE ELECTRICAL SYSTEM
EP1279084B1 (en) Voltage adapter assembly
FR2540286A1 (en) DEVICE FOR GENERATING AN ALTERNATIVE CURRENT RAMP FOR CHECKING THE CURRENT OF A CIRCUIT BREAKER
FR2534381A1 (en) Apparatus for indicating the charge and discharge of an electric battery

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse