FR2494295A1 - TREATED BLADDER FOR VULCANIZATION OF PNEUMATIC OR SEMI-PNEUMATIC ENVELOPES OR BANDAGES, TREATMENT COMPOSITION THEREFOR AND METHOD FOR VULCANIZATION OF ENVELOPES - Google Patents
TREATED BLADDER FOR VULCANIZATION OF PNEUMATIC OR SEMI-PNEUMATIC ENVELOPES OR BANDAGES, TREATMENT COMPOSITION THEREFOR AND METHOD FOR VULCANIZATION OF ENVELOPES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2494295A1 FR2494295A1 FR8121182A FR8121182A FR2494295A1 FR 2494295 A1 FR2494295 A1 FR 2494295A1 FR 8121182 A FR8121182 A FR 8121182A FR 8121182 A FR8121182 A FR 8121182A FR 2494295 A1 FR2494295 A1 FR 2494295A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- envelope
- bladder
- weight
- parts
- envelopes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
- C08L83/00—Compositions of macromolecular compounds obtained by reactions forming in the main chain of the macromolecule a linkage containing silicon with or without sulfur, nitrogen, oxygen or carbon only; Compositions of derivatives of such polymers
- C08L83/04—Polysiloxanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
- B29C33/56—Coatings, e.g. enameled or galvanised; Releasing, lubricating or separating agents
- B29C33/60—Releasing, lubricating or separating agents
- B29C33/62—Releasing, lubricating or separating agents based on polymers or oligomers
- B29C33/64—Silicone
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/10—Isostatic pressing, i.e. using non-rigid pressure-exerting members against rigid parts or dies
- B29C43/12—Isostatic pressing, i.e. using non-rigid pressure-exerting members against rigid parts or dies using bags surrounding the moulding material or using membranes contacting the moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2819/00—Use of rubber not provided for in a single one of main groups B29K2807/00 - B29K2811/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2030/00—Pneumatic or solid tyres or parts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
- C08G77/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming a linkage containing silicon with or without sulfur, nitrogen, oxygen or carbon in the main chain of the macromolecule
- C08G77/04—Polysiloxanes
- C08G77/14—Polysiloxanes containing silicon bound to oxygen-containing groups
- C08G77/16—Polysiloxanes containing silicon bound to oxygen-containing groups to hydroxyl groups
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2201/00—Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
- C10M2201/02—Water
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2201/00—Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
- C10M2201/14—Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions inorganic compounds surface treated with organic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
- C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
- C10M2207/14—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
- C10M2207/141—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings monocarboxylic
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
- C10M2207/40—Fatty vegetable or animal oils
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
- C10M2207/40—Fatty vegetable or animal oils
- C10M2207/404—Fatty vegetable or animal oils obtained from genetically modified species
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
- C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
- C10M2209/104—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing two carbon atoms only
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
- C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
- C10M2209/105—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing three carbon atoms only
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2229/00—Organic macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2205/00, C10M2209/00, C10M2213/00, C10M2217/00, C10M2221/00 or C10M2225/00 as ingredients in lubricant compositions
- C10M2229/04—Siloxanes with specific structure
- C10M2229/041—Siloxanes with specific structure containing aliphatic substituents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2020/00—Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
- C10N2020/01—Physico-chemical properties
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Lubricants (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
Abstract
COMPOSITION LUBRIFIANTE CONSTITUEE D'ARGILE, DE DEUX POLYDIMETHYLSILOXANES, DE POLY (ETHYLENE GLYCOL ETOU PROPYLENE GLYCOL) ET D'UN OU PLUSIEURS AGENTS TENSIO-ACTIFS. VESSIE DE VULCANISATION D'ENVELOPPES PAR BANDAGES PNEUMATIQUES, REVETUE DE CETTE COMPOSITION; ET PROCEDE DE MOULAGE D'UNE ENVELOPPE DE CAOUTCHOUC UTILISANT CETTE VESSIE DE VULCANISATION REVETUE.LUBRICATING COMPOSITION CONSISTING OF CLAY, TWO POLYDIMETHYLSILOXANES, POLY (ETHYLENE GLYCOL ETOU PROPYLENE GLYCOL) AND ONE OR MORE SURFACTANTS. BLADDER FOR VULCANIZING ENVELOPES BY PNEUMATIC TAPES, COATED WITH THIS COMPOSITION; PROCESS AND METHOD FOR MOLDING A RUBBER COVER USING THIS COATED VULCANIZATION BLADDER PROCEDE.
Description
La présente invention concerne des compositions lu-The present invention relates to compositions for
brifiantes pour les vessies de vulcanisation d'enveloppes, ou bandages, des vessies de vulcanisation d'enveloppes revêtues extérieurement de ces compositions lubrifiantes et un procédé de vulcanisation des enveloppes utilisant une vessie ainsi re- vêtue. drifts for the vulcanization bladders of envelopes, or bandages, of the vulcanization bladders of envelopes coated externally with these lubricating compositions and a method of vulcanization of the envelopes using a bladder thus coated.
Les enveloppes ou bandages pneumatiques en caout- Pneumatic rubber casings or tires
chouc pour véhicules sont habituellement fabriquées par moula- Heads for vehicles are usually made by mold-
ge et vulcanisation d'une enveloppe crue, ou non vulcanisée et non façonnée, dans une presse de moulage dans laquelle ge and vulcanization of a raw shell, or unvulcanized and unshaped, in a molding press
l'enveloppe crue est pressée vers l'extérieur contre la surfa- the raw envelope is pressed outward against the surface
ce d'un moule au moyen d'une vessie dilatable par un fluide interne. Par ce procédé, l'enveloppe crue est façonnée contre la surface du moule externe qui définit le dessin de la bande that of a mold by means of a bladder expandable by an internal fluid. By this process, the raw envelope is shaped against the surface of the external mold which defines the design of the strip.
de roulement du pneumatique et la configuration des flancs. tire tread and sidewall configuration.
L'enveloppe est vulcanisée par chauffage. En général, la ves- The envelope is vulcanized by heating. In general, the ves-
sie est dilatée par la pression interne d'un fluide tel qu'un gaz chaud, de l'eau chaude et/ou de la vapeur, qui participe sie is expanded by the internal pressure of a fluid such as hot gas, hot water and / or steam, which participates
aussi au transfert de chaleur nécessaire à la vulcanisation. also the heat transfer necessary for vulcanization.
On laisse ensuite le pneumatique refroidir un peu dans le mou- The tire is then allowed to cool a little in the mold.
le, en aidant parfois à ce refroidissement par introduction d'eau froide ou plus fratche dans la vessie. Puis on ouvre le moule, la vessie se dégonfle par relâchement de la pression de it, sometimes helping this cooling by introducing cold or cooler water into the bladder. Then we open the mold, the bladder deflates by releasing the pressure of
son fluide interne, et on retire l'enveloppe du moule à enve- its internal fluid, and the envelope is removed from the envelope mold
loppes. Cette utilisation des vessies de vulcanisation des en- loppes. This use of the vulcanization bladders of
veloppes est bien connue des spécialistes. Veloppes is well known to specialists.
Il est connu qu'il se produit un mouvement relatif notable entre la surface de contact extérieure de la vessie et la surface intérieure de l'enveloppe au cours de la phase de dilatation de la vessie avant la vulcanisation complète de It is known that there is a significant relative movement between the outer contact surface of the bladder and the inner surface of the envelope during the expansion phase of the bladder before the complete vulcanization of
ltenveloppe. Il se produit de même un mouvement relatif consi- the envelope. Similarly, there is a relative movement consi-
dérable entre la surface de contact extérieure de la vessie et la surface intérieure vulcanisée de ltenveloppe après que maple between the outer contact surface of the bladder and the vulcanized inner surface of the envelope after
l'enveloppe a été moulée et vulcanisée, au cours du dégonfle- the envelope was molded and vulcanized, during the deflation
ment et de l'extraction de la vessie de l'enveloppe. ment and extraction of the bladder from the envelope.
Si une lubrification adéquate n'est pas prévue en- If adequate lubrication is not provided for
tre la vessie et la face interne de l'enveloppe, la vessie a be the bladder and the inner side of the envelope, the bladder has
généralement tendance à se gondoler, ce qui entra ne une dé- generally tend to curl, which in turn does not cause
formation de l'enveloppe dans le moule et a également pour effet d'user exagérément et de rendre rugueuse la surface de la vessie elle-même. En outre, la surface de la vessie peut formation of the envelope in the mold and also has the effect of excessive wear and roughening of the surface of the bladder itself. In addition, the surface of the bladder can
avoir tendance à coller à la face interne de l'enveloppe lors- tend to stick to the inside of the envelope when
que l'enveloppe est vulcanisée et pendant le stade du cycle de vulcanisation de l'enveloppe au cours duquel la vessie se dégonfle. En outre, il existe un risque potentiel de piégeage that the envelope is vulcanized and during the stage of the vulcanization cycle of the envelope during which the bladder deflates. In addition, there is a potential risk of entrapment
de bulles d'air entre les surfaces de la vessie et de l'en- air bubbles between the surfaces of the bladder and the
veloppe, ces bulles favorisant des défauts de vulcanisation veloppes, these bubbles promoting vulcanization defects
des enveloppes par suite de l'absence d'un transfert de cha- envelopes due to the absence of a heat transfer
leur adéquat.their adequate.
Pour cette raison, il est classique de pré-enduire d'un lubrifiant la face interne de l'enveloppe crue ou non For this reason, it is conventional to pre-coat with a lubricant the internal face of the shell, whether raw or not.
vulcanisée pour réaliser une lubrification entre la face ex- vulcanized to provide lubrication between the face ex-
terne de la vessie et la face interne de l'enveloppe au cours de l'opération de façonnage et de moulage de l'enveloppe. Le dull bladder and the inner face of the envelope during the operation of shaping and molding the envelope. The
lubrifiant est parfois désigné sous le nom de "ciment de che- lubricant is sometimes referred to as "cheer cement"
misage" (lining cement). Habituellement, la face interne de l'enveloppe crue, qui est en général un mélange de gomme de caoutchouc, est simplement revêtue par pulvérisation, dans une cabine de pulvérisation fermée, d'un lubrifiant qui peut lining cement. Usually the inner side of the raw shell, which is usually a rubber compound, is simply spray coated in a closed spray booth with a lubricant that can
par exemple être à base de polymère de silicone. On peut aus- for example be based on silicone polymer. We can also
si utiliser dans la composition de lubrifiant d'autres addi- if using in the lubricant composition other addi-
tifs tels que le mica, des polyols polymères, des éthers cel- tif such as mica, polymer polyols, ether ethers
lulosiques, une argile telles que la bentonite etc... Certains lubrifiants sont à base de solvant et d'autres sont à base lulosics, a clay such as bentonite etc ... Some lubricants are solvent-based and others are based
d'eau. On utilise souvent des solutions aqueuses de savons. of water. Aqueous solutions of soaps are often used.
De nombreuses compositions lubrifiantes destinées à cette ap- Numerous lubricating compositions intended for this application
plication ont été décrites dans la technique. have been described in the art.
Cependant, la pratique classique consistant à revê- However, the classic practice of covering
tir par pulvérisation la face interne de l'enveloppe crue d'une composition lubrifiante peut constituer une opération exigeant une maind'oeuvre relativement importante, qui peut spraying the internal face of the green envelope of a lubricating composition can constitute an operation requiring a relatively large workforce, which can
ajouter de manière appréciable au coût de production de tl'en- add appreciably to the cost of production of the
veloppe. L'enveloppe doit être apportée dans la cabine de pul- veloppe. The envelope must be brought into the pulp booth
vérisation et retirée de celle-ci, et il faut laisser à l'en- and removed from it, and leave it to the
duit de lubrifiant pulvérisé le temps de sécher. spray lubricant time to dry.
Il est donc souhaitable de disposer d'un système de lubrification amélioré en ce qui concerne sa composition et It is therefore desirable to have an improved lubrication system with regard to its composition and
son utilisation pour le moulage ou le façonnage et la vulca- its use for molding or shaping and vulcanizing
nisation des enveloppes crues.nization of raw envelopes.
Conformément A l'invention, il est fourni une com- In accordance with the invention, there is provided a
position lubrifiante qui résulte du mélange: lubricating position resulting from mixing:
(A) d'environ 10 à environ 40, de préférence envi- (A) from about 10 to about 40, preferably about
ron 25 à environ 35 parties en poids de bentonite ayant une taille de particules d'environ 0,149 à environ 0,03 mm, de préférence d'environ 0, 074 à environ 0,037 mm; from 25 to about 35 parts by weight of bentonite having a particle size of from about 0.149 to about 0.03 mm, preferably from about 0.074 to about 0.037 mm;
(B) d'environ 15 à environ 45, de préférence envi- (B) from about 15 to about 45, preferably about
ron 25 à environ 35 parties en poids d'un pol-ydiméthylsilo- ron 25 to about 35 parts by weight of a pol-ydimethylsilo-
xane caractérisé en ce qu'il possède une viscosité dans l'in- xane characterized in that it has a viscosity in the
tervalle d'environ 15 millions à environ 25 millions de cen- tervalle from about 15 million to about 25 million cent
tistokes à 25 C;tistokes at 25 C;
(C) d'environ 15 à environ 45, de préférence d'en- (C) from about 15 to about 45, preferably about
viron 25 à environ 35 parties en poids d'un polydiméthylsilo- about 25 to about 35 parts by weight of a polydimethylsilo-
xane caractérisé en ce qu'il a une viscosité comprise entre xane characterized in that it has a viscosity between
environ 40 000 et environ 120 000, de préférence entre envi- about 40,000 and about 120,000, preferably between about
ron 50 000 et environ 70 000 centistokes à 25 C; ron 50,000 and about 70,000 centistokes at 25 C;
(D) d'environ 12à environ 36, de préférence d'en- (D) from about 12 to about 36, preferably about
viron 20 à environ 30 parties en poids d'un poly (éthylène about 20 to about 30 parts by weight of a poly (ethylene
glycol et/ou propylène glycol), caractérisé en ce qu'il pos- glycol and / or propylene glycol), characterized in that it pos-
sède une masse moléculaire dans l'intervalle d'environ 1500 à environ 2200; sedes a molecular weight in the range of about 1,500 to about 2,200;
(E) d'environ 10 à environ 25, de préférence dten- (E) from about 10 to about 25, preferably dten-
viron 15 à environ 20 parties en poids d'agents tensio-actifs pour ces polydiméthylsiloxanes et ce poly (alkylène glycol); et about 15 to about 20 parts by weight of surfactants for these polydimethylsiloxanes and this poly (alkylene glycol); and
(F) si on le désire, d'environ 4 à environ 12 par- (F) if desired, from about 4 to about 12 per-
ties en poids d'un stabilisant par rapport au total des poly- parts by weight of a stabilizer relative to the total of the poly-
diméthylsiloxanes. La composition destinée à l'application à la surface de la vessie est une émulsion ou une dispersion aqueuse des dimethylsiloxanes. The composition intended for application to the surface of the bladder is an emulsion or an aqueous dispersion of
compositions. Par exemple, la composition d'application con- compositions. For example, the application composition
tient aussi (D) environ 500 à environ 1500, de préférence en- also holds (D) about 500 to about 1500, preferably between-
viron 600 à environ 800 parties en poids d'eau qui, après application sur la vessie, est éliminée par évaporation. On about 600 to about 800 parts by weight of water which, after application to the bladder, is eliminated by evaporation. We
peut certainement utiliser davantage d'eau, bien qu'une dilu- can certainly use more water, although a dilute
tion supplémentaire de la composition réduise l'efficacité additional composition reduces effectiveness
de son application.of its application.
On préfère en général que le polydiméthylsiloxane de (B) ou (C) porte des groupes terminaux hydroxyles, en tant qu'ingrédient de préparation (précurseur) de la composition Le poly (alkylène glycol) de (D) est choisi parmi un poly (éthylène glycol), un poly (propylène glycol) ou leur It is generally preferred that the polydimethylsiloxane of (B) or (C) carries hydroxyl end groups, as an ingredient for the preparation (precursor) of the composition The poly (alkylene glycol) of (D) is chosen from a poly ( ethylene glycol), poly (propylene glycol) or their
mélange. On préfère le poly (propylène glycol). mixed. Poly (propylene glycol) is preferred.
L'invention concerne en outre une vessie de vulca- The invention further relates to a vulcanic bladder
nisation des enveloppes dilatable, en caoutchouc, revêtue de expansion of expandable rubber covers, coated with
cette composition de revêtement (en particulier après élimi- this coating composition (in particular after removing
nation de l'eau). Dans la pratique, le caoutchouc constituant water nation). In practice, the rubber constituting
la vessie est en général un caoutchouc butyle ou du type bu- the bladder is generally a butyl rubber or of the bu type
tyle (copolymère de l'isoprène et de l'isobutylène). Par tyle (copolymer of isoprene and isobutylene). By
"caoutchouc du type butyle", on entend divers caoutchoucs bu- "butyl type rubber" means various rubbers
tyle de base modifiés tels que des caoutchoucs butyle substi- modified base tyle such as butyl rubbers
tués par des halogènes, par exemple les caoutchoucs chloro- killed by halogens, for example chloro-
butyle ou bromobutyle.butyl or bromobutyl.
L'invention concerne également un procédé de prépa- The invention also relates to a method for preparing
ration d'une enveloppe de caoutchouc pneumatique ou semi-pneu- ration of a pneumatic or semi-pneumatic rubber jacket
matique consistant à placer dans un moule à pneumatiques, une enveloppe crue dans laquelle est disposée une vessie dilatable de l'invention, à fermer le moule et à dilater la vessie par introduction d'un fluide chaud à l'intérieur de celle-ci, pour material consisting in placing in a tire mold, a green envelope in which is arranged an expandable bladder of the invention, in closing the mold and in expanding the bladder by introduction of a hot fluid inside thereof, for
forcer l'enveloppe vers l'extérieur contre la surface du mou- force the envelope outward against the surface of the mold
le de façon à façonner et à vulcaniser l'enveloppe, après quoi on ouvre le moule, on dégonfle la vessie et on retire l'enve- so as to shape and vulcanize the envelope, after which the mold is opened, the bladder is deflated and the envelope is removed
loppe façonnée et vulcanisée.shaped and vulcanized frame.
Un tel procédé de moulage d'une enveloppe pneumati- Such a process for molding a pneumatic casing
que ou semi-pneumatique comprend plus précisément les opéra- that or semi-pneumatically more precisely understands the operations
tions suivantes: (A) on se procure ou on construit une enveloppe crue comportant des éléments qui formeront sa bande de roulement following statements: (A) we obtain or build a raw envelope comprising elements which will form its tread
externe destinée à venir au contact du sol, deux talons inex- external intended to come into contact with the ground, two uneven heels
tensibles séparés, des flancs s'étendant radialement vers l'ex- separate tensiles, sides extending radially outward
térieur à partir des talons pour rejoindre la bande de roule- from the heels to join the tread
ment, une carcasse de support avec des éléments de renfort, et une face intérieure de mélange de caoutchouc; ment, a support carcass with reinforcing elements, and an inner face of rubber mixture;
(B) on introduit cette enveloppe crue dans une pres- (B) this raw envelope is introduced into a press-
se de moulage pour enveloppes et on dispose une vessie de vul- is molded for envelopes and there is a vulva bladder
canisation des enveloppes, revêtue conformément à l'invention à l'intérieur de l'enveloppe crue, la vessie étant fixée à une partie interne de la presse à enveloppes; (C) on ferme le moule à enveloppes et on dilate vers l'extérieur la vessie de vulcanisation des enveloppes ducting of the envelopes, coated in accordance with the invention inside the raw envelope, the bladder being fixed to an internal part of the envelope press; (C) the envelope mold is closed and the vulcanization bladder of the envelopes is expanded outwards
revêtue, au moyen d'un fluide interne chauffé, contre la sur- coated, by means of a heated internal fluid, against sur-
face du mélange de caoutchouc interne de l'enveloppe pour pres- face of the inner rubber mixture of the casing for
ser l'enveloppe vers l'extérieur dans des conditions de tempé- wrap the envelope outwards in temperature conditions
rature et de pression permettant de façonner et de vulcaniser l'enveloppe; (D) on ouvre le moule à enveloppes, on dégonfle la erasing and pressure making it possible to shape and vulcanize the envelope; (D) we open the envelope mold, we deflate the
vessie et on retire du moule l'enveloppe vulcanisée qui a gé- bladder and the vulcanized shell which has
néralement une forme toroidale.usually a toroidal shape.
L'expression "enveloppe pneumatique" désigne des enveloppes dont le fonctionnement correct, lorsqu'elles sont montées sur une jante, repose sur un fluide interne tel que The expression "pneumatic envelope" designates envelopes whose correct operation, when mounted on a rim, is based on an internal fluid such as
de l'air sous pression dans la cavité de l'enveloppe et l'ex- pressurized air in the envelope cavity and the ex-
pression "semi-pneumatique" désigne des enveloppes qui con- "semi-pneumatic" pressure means envelopes which
tiennent un fluide interne, tel que de l'air, dans leur cavi- hold an internal fluid, such as air, in their cavity
té, mais qui ne dépendent pas complètement de sa pression pour fonctionner correctement lorsqu'elles sont montées sur une jante. but which do not completely depend on its pressure to function properly when mounted on a rim.
Il est important de se rendre compte que divers mé- It is important to realize that various
langes ou compositions lubrifiants ont été évalués avant la découverte et l'utilisation de la composition de l'invention diapers or lubricant compositions were evaluated before the discovery and use of the composition of the invention
pour des revêtements de vessies pour enveloppes. for bladder coatings for envelopes.
On a, par exemple, évalué des compositions de lubri- For example, lubricant compositions have been evaluated
fiants contenant un composé silicone, à base de solvants or- fiants containing a silicone compound, based on or-
ganiques. Mais on a rencontré des difficultés dues apparemment au fait que le solvant organique de la composition finit par endommager ou dégrader la surface du caoutchouc de la vessie ganiques. However, difficulties have been encountered apparently due to the fact that the organic solvent of the composition ends up damaging or degrading the surface of the rubber of the bladder.
elle-même. Le solvant organique pose quant à lui des problè- herself. The organic solvent poses problems.
mes potentiels d'inflammabilité et de toxicité. On a observé my flammability and toxicity potentials. We observed
en outre que les compositions de revêtement à base de sol- furthermore that the coating compositions based on sol-
vants organiques évaluées, déposées sur la vessie de vulcani- assessed organic wings, deposited on the vulcanic bladder
sation, n'avaient qu'une durée utile d'environ 4 à 6 cycles only had a useful life of around 4 to 6 cycles
de vulcanisation des enveloppes jusqu'à ce qu'il soit consi- vulcanization of the envelopes until it is consi-
déré comme nécessaire ou utile de ré-enduire la surface de la dere as necessary or useful to re-coat the surface of the
vessie. Cette fréquence des ré-enductions est considérée com- bladder. This frequency of re-coatings is considered to be
me présentant un avantage économique marginal compte-tenu des presenting me with a marginal economic advantage taking into account
dangers potentiels qui sont liés.potential hazards that are related.
Dans la pratique de l'invention, l'émulsion ou dis- In the practice of the invention, the emulsion or dis-
persion aqueuse de la composition lubrifiante peut être obte- aqueous persion of the lubricating composition can be obtained
nue commodément par le procédé consistant à (A) mélanger dans des conditions de mélange à fort cisaillement environ 10 à environ 40, de préférence environ à environ 35, parties en poids d'une bentonite ayant une taille de particules comprise entre environ 0,149 et environ 0,03 mm, de préférence entre environ 0,074 et 0,037 mm, avec conveniently bare by the process of (A) mixing under high shear mixing conditions about 10 to about 40, preferably about 35, parts by weight of a bentonite having a particle size of between about 0.149 and about 0.03 mm, preferably between about 0.074 and 0.037 mm, with
environ 500 à environ 1500, de préférence environ 600 à envi- about 500 to about 1500, preferably about 600 to about
ron 800 parties en poids d'eau à une température comprise en- ron 800 parts by weight of water at a temperature between-
tre environ 20 C et environ 95 C, l'eau étant de préférence préchauffée à une température d'environ 50 & environ 80 C, jusqu'à ce que le mélange paraisse épaissi; (B) mélanger à cette suspension, dans des conditions de fort cisaillement, environ 15 à environ 45, de préférence be about 20 C and about 95 C, the water preferably being preheated to a temperature of about 50 to about 80 C, until the mixture appears thickened; (B) mix with this suspension, under high shear conditions, about 15 to about 45, preferably
environ 25 à environ 35 parties en poids d'un polydiméthylsi- about 25 to about 35 parts by weight of a polydimethylsi-
loxane caractérisé en ce qu'il présente une viscosité comprise loxane characterized in that it has a viscosity included
entre environ 15 millions et environ 25 millions de centis- between about 15 million and about 25 million centis-
tokes à 25 C, et environ 3 à environ 25 parties en poids d'a- tokes at 25 C, and about 3 to about 25 parts by weight of a-
gent tensio actif pour ce polydiméthylsiloxane; (C) mélanger à la composition obtenue environ 15 à environ 45, de préférence environ 25 à environ 35 parties en gent active surfactant for this polydimethylsiloxane; (C) mix with the composition obtained approximately 15 to approximately 45, preferably approximately 25 to approximately 35 parts in
poids d'un polydiméthylsiloxane caractérisé en ce qu'il pré- weight of a polydimethylsiloxane characterized in that it pre-
sente une viscosité comprise entre environ 40 000 et environ 000, de préférence entre environ 50 000 et environ 70 000 centistokes à 25 C, environ 12 à environ 36, de préférence environ 20 à environ 30 parties en poids d'un poly(éthylène glycol et/ou propylène glycol) caractérisé en ce qu'il a une masse moléculaire comprise entre environ 1500 et environ 2500, de préférence entre environ 1800 et environ 2200, et environ 4 à environ 10 parties en poids d'agent tensio-actif pour ce polydiméthylsiloxane et ce poly(alkylène glycol); feels a viscosity between about 40,000 and about 000, preferably between about 50,000 and about 70,000 centistokes at 25 C, about 12 to about 36, preferably about 20 to about 30 parts by weight of a poly (ethylene glycol and / or propylene glycol) characterized in that it has a molecular mass of between approximately 1500 and approximately 2500, preferably between approximately 1800 and approximately 2200, and approximately 4 to approximately 10 parts by weight of surfactant for this polydimethylsiloxane and this poly (alkylene glycol);
(D) mélanger si on le désire à la composition obte- (D) mix if desired with the composition obtained
nue environ 2 à environ 10 parties en poids d'un agent tensio- about 2 to about 10 parts by weight of a surfactant
actif pour réduire le-frottement entre la vessie et le pneu- active to reduce the friction between the bladder and the tire
matique;matic;
(E) mélanger si on le désire à la composition obte- (E) mix if desired with the composition obtained
nue environ 2 à environ 8 parties en poids d'un inhibiteur de corrosion; about 2 to about 8 parts by weight of a corrosion inhibitor;
(F) mélanger si on le désire à la composition obte- (F) mix if desired with the composition obtained
nue environ 0,2 à environ 1,0 partie en poids d'agent anti- naked about 0.2 to about 1.0 parts by weight of anti-agent
mousse;foam;
(G) mélanger si on le désire à la composition obte- (G) mix if desired with the composition obtained
nue environ 2 à environ 10 parties en poids de stabilisant. bare about 2 to about 10 parts by weight of stabilizer.
On notera que l'on peut utiliser dans la pratique de l'invention divers agents anti-mousses relativement bien It should be noted that various relatively good anti-foam agents can be used in the practice of the invention.
connus et divers stabilisants qui sont généralement bien con- known and various stabilizers which are generally well known
nus des spécialistes.naked specialists.
L'émulsion ou dispersion aqueuse est simplement ap- The aqueous emulsion or dispersion is simply ap-
pliquée, par exemple par pulvérisation, sur la vessie et el- plicated, for example by spraying, on the bladder and el-
le est séchée par évaporation à une température qui est par the is dried by evaporation at a temperature which is
exemple dans l'intervalle d'environ 20 "C à environ 110 OC. example in the range of about 20 "C to about 110 OC.
On préfère que la vessie, pour cette application, soit à en- It is preferred that the bladder, for this application, be at-
viron 80 - 150 % de sa postion ou de son état dilaté pour la about 80 - 150% of his postion or dilated state for the
vulcanisation de l'enveloppe (et non à l'état dégonflé ou af- vulcanization of the envelope (and not in the deflated or af-
faissé), bien que ceci ne soit pas considéré comme nécessaire et que des vessies aient été revêtues avec succès dans un état collapsed), although this is not considered necessary and bladders have been successfully coated in a state
quelque peu dégonflé.somewhat deflated.
Il est à remarquer que diverses compositions de lu- It should be noted that various compositions of
brifiant en émulsion ou dispersion aqueuse, à base de silico- brifiant in emulsion or aqueous dispersion, based on silico-
ne ou de siloxane, ont été formulées antérieurement et éva- ne or siloxane, have been previously formulated and eva-
luées comme revêtements des vessies de vulcanisation. En fait, read as coatings for vulcanization bladders. In fact,
une telle composition a été précédemment essayée avec le flui- such a composition has been previously tried with the fluid
de de polydiméthylsiloxane visqueux (C). Avec cette composi- of viscous polydimethylsiloxane (C). With this composition
tion, on a trouvé expérimentalement que lorsqu'on en revêt une vessie de caoutchouc, 6 à 9 enveloppes seulement peuvent être moulées avec cette vessie (6 à 9 cycles de vulcanisation tion, we have experimentally found that when a rubber bladder is coated with it, only 6 to 9 envelopes can be molded with this bladder (6 to 9 vulcanization cycles
des enveloppes) jusqu'à ce qu'une adhérence excessive se ma- envelopes) until excessive adhesion develops
nifeste entre la surface de contact extérieure de la vessie et la surface intérieure de l'enveloppe, se traduisant par manifest between the outer contact surface of the bladder and the inner surface of the envelope, resulting in
leur tendance à coller exagérément l'une à l'autre lors du dé- their tendency to stick excessively to each other when
gonflage de la vessie après vulcanisation de l'enveloppe. A- inflation of the bladder after vulcanization of the envelope. AT-
près addition au mélange du polymère de polyorganosiloxane visqueux, on a trouvé qu'environ 10 à environ 15 enveloppes pouvaient être façonnées et moulées avec la vessie (10 à 15 cycles) avant qu'il ne se produise une adhérence excessive upon addition to the blend of the viscous polyorganosiloxane polymer, it has been found that about 10 to about 15 casings can be shaped and molded with the bladder (10 to 15 cycles) before excessive adhesion occurs
(collage) entre les surfaces.(bonding) between surfaces.
Une caractéristique importante de la composition de An important feature of the composition of
lubrifiant est évidemment la présence de deux types de poly- lubricant is obviously the presence of two types of poly-
mères polydiméthylsiloxanes (de B et C) qui comprennent à la fois un polymère de viscosité élevée et un fluide présentant une certaine viscosité. Il est à noter cependant qu'un revé- tement constitué de ces matières s'est révélé un peu graisseux à moins que l'on utilise aussi de la bentonite, qui tend à la fois à combattre l'aspect graisseux de la surface de la vessie revêtue, et aussi, apparemment, à permettre dans une large mesure à l'air potentiellement emprisonné de s'échapper de la Polydimethylsiloxane mothers (from B and C) which comprise both a polymer of high viscosity and a fluid having a certain viscosity. It should be noted, however, that a coating made of these materials has been found to be a little greasy unless bentonite is also used, which tends both to combat the greasy appearance of the surface of the surface. coated bladder, and also, apparently, to a large extent allow potentially trapped air to escape from the
surface. Le savon ou agent tensio-actif supplémentaire facul- area. Soap or additional surfactant is optional.
tatif peut être avantageux, car il peut apparemment augmenter tative can be beneficial because it can apparently increase
le glissement entre la vessie et l'enveloppe. the slip between the bladder and the envelope.
L'agent antimousse facultatif peut être constitué The optional defoaming agent may be
d'une émulsion aqueuse de polydiméthylsiloxane qui est avan- an aqueous emulsion of polydimethylsiloxane which is advan-
tageuse parce qu'elle évite ou inhibe la formation de mousse tagger because it prevents or inhibits the formation of foam
au cours du mélange.during mixing.
Les exemples non limitatifs suivants sont donnés à The following nonlimiting examples are given at
titre d'illustration de l'invention. Sauf indications contrai- title of illustration of the invention. Unless otherwise stated
res, les parties et pourcentages sont tous en poids. res, parts and percentages are all by weight.
EXEMPLE IEXAMPLE I
On prépare une composition lubrifiante selon la for- A lubricant composition is prepared according to the form
mule indiquée dans le Tableau I.mule shown in Table I.
TABLEAU ITABLE I
Matière Parties Argile bentonite (0,044 mm) 31,2 Eau 712,1 Polydiméthylsiloxane (à extrémités de chaises hydroxyles) 42,8 Polydiméthylsiloxane2 62,8 Agent tensio-actif3 6,25 Inhibiteur de corrosion (benzoate de sodium) 5 Anti-mousse 0,33 Stabilisant 6,25 Material Parts Bentonite clay (0.044 mm) 31.2 Water 712.1 Polydimethylsiloxane (at the ends of hydroxyl chairs) 42.8 Polydimethylsiloxane2 62.8 Surfactant3 6.25 Corrosion inhibitor (sodium benzoate) 5 Defoamer 0 , 33 stabilizer 6.25
1. Indiqué comme étant un polydiméthylsiloxane ayant une vis- 1. Indicated as being a polydimethylsiloxane having a vis-
cosité de l'ordre de 20 millions de centistokes dans un mé- cosity of the order of 20 million centistokes in one met
lange constitué d'environ 31,3 parties du polydiméthylsi- diaper consisting of approximately 31.3 parts of polydimethylsi-
loxane et d'environ 11,6 parties d'agent tensio-actif pour celui-ci. loxane and about 11.6 parts of surfactant therefor.
2. Indiqué comme étant un fluide visqueux de polydiméthylsi- 2. Indicated as a viscous polydimethylsi- fluid
loxane ayant une viscosité d'environ 60 000 centistokes loxane having a viscosity of about 60,000 centistokes
dans un mélange constitué d'environ 31,3 parties de ce po- in a mixture of about 31.3 parts of this pot-
lydiméthylsiloxane, d'environ 25 parties de polypropylène lydimethylsiloxane, of about 25 parts of polypropylene
glycol ayant une masse moléculaire d'environ 200 et d'en- glycol having a molecular weight of about 200 and of
viron 6,3 parties d'agent tensio-actif pour celui-ci. about 6.3 parts of surfactant therefor.
3. Savon de sodium d'une huile végétale, considéré comme fa- 3. Sodium soap from a vegetable oil, considered as fa-
cultatif. L'émulsion aqueuse a été préparée conformément au mode opératoire suivant: (A) chauffer l'eau a une température d'environ 60 OC et ajouter l'argile. Mélanger à 2500 tours/min dans un mélangeur Cowles pendant environ 2 à 5 minutes, au cours desquelles l'taspect du mélange indique cultivation. The aqueous emulsion was prepared according to the following procedure: (A) heating the water to a temperature of about 60 ° C. and adding the clay. Mix at 2500 rpm in a Cowles mixer for about 2 to 5 minutes, during which the appearance of the mixture indicates
qu'il s'est épaissi.that it has thickened.
(B) ajouter le mélange de polymères de polyorgano- (B) add the mixture of polyorgano- polymers
siloxane sous fort cisaillement à 2500 tours/min. siloxane under high shear at 2500 rpm.
pour préparer une émulsion aqueuse. to prepare an aqueous emulsion.
(C) Ajouter le mélange fluide visqueux de olvoraano- (C) Add the viscous fluid mixture of olvoraano-
siloxane et de polyglycol en mélangeant sous fort cisaillement. siloxane and polyglycol by mixing under high shear.
(D) ajouter l'agent tensio-actif supplémentaire. (D) add the additional surfactant.
(E) ajouter l'inhibiteur de corrosion destiné à pro- (E) add the corrosion inhibitor intended to pro-
téger l'appareil d'application.the application device.
(F) ajouter l'anti-mousse silicone.(F) add the silicone defoamer.
(G) ajouter le stabilisant à raison de 10 % du to- (G) add the stabilizer at a rate of 10% of the to-
tal du polysiloxane et du concentré de siloxane tal of polysiloxane and siloxane concentrate
(B et C).(B and C).
On applique le mélange par pulvérisation sur la face The mixture is applied by spraying on the face
Z494295Z494295
externe de la vessie de vulcanisation des enveloppes de caout- outer of the vulcanization bladder of the rubber casings
chouc maintenue à l'état dilaté. On laisse sécher le revête- cabbage kept in the expanded state. Let the coating dry
ment à 65 0C environ. On réapplique le revêtement après envi- about 65 ° C. The coating is reapplied after approx.
ron 4 cycles de vulcanisation des enveloppes, avec un maximum de 4 heures entre les applications de revêtement. On sèche le revêtement pendant une minute environ sur la surface chaude (65 0C) de la vessie pour former sur ron 4 cycles of vulcanization of envelopes, with a maximum of 4 hours between coating applications. The coating is dried for about one minute on the hot surface (65 ° C.) of the bladder to form on
celle-ci un revêtement de composition de lubrifiant. the latter a coating of lubricant composition.
La vessie elle-même est en caoutchouc butyle, sa The bladder itself is butyl rubber, its
forme générale est torofdale avec un diamètre global dans l'é- general shape is torofdale with an overall diameter in the
tat dilaté d'environ 990 mm et un diamètre tubulaire d'environ 250 mm. Sa surface a été prétraitée par lavage avec un solvant expanded state of approximately 990 mm and a tubular diameter of approximately 250 mm. Its surface has been pretreated by washing with a solvent
hydrocarboné puis séchage pour éliminer les huiles superfi- hydrocarbon then drying to remove superficial oils
cielles etc...skies etc ...
On fabrique une enveloppe radiale crue de dimensions We make a raw radial envelope of dimensions
il R 22,5.it R 22.5.
On place l'enveloppe dans un moule pour enveloppes Place the envelope in an envelope mold
et on introduit à l'intérieur de l'enveloppe la vessie revê- and the coated bladder is inserted inside the envelope.
tue, fixée au moule. On ferme le moule et on dilate la vessie au moyen de vapeur à 190 OC environ pour l'appliquer fortement contre la surface interne de l'enveloppe et presser la face kills, fixed to the mold. The mold is closed and the bladder is dilated with steam at approximately 190 OC to apply it strongly against the internal surface of the envelope and press the face
externe de l'enveloppe pour façonner l'enveloppe de la maniè- outer shell to shape the envelope in the
*re désirée et la vulcaniser.* re desired and vulcanize it.
On ouvre ensuite le moule, on dégonfle la vessie et on en retire l'enveloppe. En opérant ainsi, on observe que l'on peut mouler environ 10 à environ 15 enveloppes avec la Then open the mold, deflate the bladder and remove the envelope. By doing so, we observe that we can mold about 10 to about 15 envelopes with the
vessie en 8 à 13 heures environ (cycles de vulcanisation) a- bladder in about 8 to 13 hours (vulcanization cycles) a-
vant qu'il ne soit nécessaire d'appliquer à nouveau de la com- before it is necessary to reapply
position lubrifiante sur la vessie.lubricating position on the bladder.
D'une manière générale, une nouvelle application est Generally speaking, a new application is
considérée comme nécessaire lorsque la vessie colle exagéré- considered necessary when the bladder sticks exaggerated-
ment à la face interne de l'enveloppe vulcanisée lorsque la lying on the inner side of the vulcanized shell when the
vessie dilatée est dégonflée après l'opération de vulcanisa- dilated bladder is deflated after the vulcanization operation
tion. La face interne de l'enveloppe est en général un tion. The inner face of the envelope is generally a
mélange de caoutchouc pouvant être constitué de divers caout- rubber mixture which may consist of various rubber
choucs tels que le caoutchouc naturel, le cis-1,4-polyisoprè- cabbages such as natural rubber, cis-1,4-polyisopre-
ne, le cis-1,4-polybutadiène, des copolynères butadiène-sty- ne, cis-1,4-polybutadiene, butadiene-sty-
réne, le caoutchouc butyle, les caoutchoucs halo-butyle, par exemple les caoutchoucs chlorobutyle et bromobutyle et lEDPT (terpolymère d'éthylène, de propylène et d'une faible quantité rene, butyl rubber, halo-butyl rubbers, for example chlorobutyl and bromobutyl rubbers and EDPT (terpolymer of ethylene, propylene and a small amount
dtun diène).dtun diene).
Dans cet exemple, on décrit la préparation d'une en- In this example, we describe the preparation of a
veloppe à carcasse radiale. Bien que l'invention puisse sou- Velcup with radial carcass. Although the invention may often
vent 8tre considérée comme plus adaptable à la production d' be considered more adaptable to the production of
enveloppes à carcasse radiale que d'enveloppes à carcasse dia- envelopes with radial carcass than with carcass envelopes di-
gonale, parce que les vessies doivent en général se dilater davantage au cours du cycle de vulcanisation des enveloppes à carcasse diagonale, ce qui étire le revêtement superficiel de gonal, because the bladders generally have to expand more during the vulcanization cycle of the casings with a diagonal carcass, which stretches the surface coating of
la vessie, onK considère que l'invention est tout à fait accep- the bladder, onK considers that the invention is entirely acceptable
table pour la production d'enveloppes à carcasse diagonale table for the production of envelopes with a diagonal carcass
et n'est pas limitée à la fabrication d'enveloppes à carcas- and is not limited to the manufacture of casings
se radiale.gets radial.
Il est important de remarquer que l'enveloppe de cet It is important to note that the envelope of this
exemple a été fabriquée en dilatant directement la vessie re- example was made by directly expanding the bladder re-
vêtue contre la surface intérieure de mélange de gomme de l'en- clothed against the inner surface of the rubber compound of the
veloppe pour presser l'enveloppe vers l'extérieur dans des Velcro to press the envelope outwards in
conditions de température et de pression permettant de la fa- temperature and pressure conditions allowing
çonner et de la vulcaniser. La vessie revêtue a effectivement blow and vulcanize. The coated bladder actually
permis de préparer l'enveloppe sans application d'un revête- allowed to prepare the envelope without applying a coating
ment de lubrifiant ou d'un ciment de chemisage sur la face lubricant or liner cement on the face
interne de l'enveloppe crue. Ce fait est considéré comme im- internal of the raw envelope. This fact is considered im-
portant, car il montre bien que la vessie revêtue selon l'in- bearing, because it clearly shows that the bladder coated according to the
vention permet une lubrification adéquate pour une série de vention provides adequate lubrication for a range of
cycles successifs de vulcanisation des enveloppes dans des con- successive cycles of vulcanization of the envelopes in con
ditions de température et de pression, de dilatation et de con- temperature and pressure, expansion and con- dition
traction, sans l'application préalable de ciment de chemisage traction, without prior application of lining cement
ou de lubrifiant classique sur la face interne de l'enveloppe. or conventional lubricant on the internal face of the envelope.
On peut considérer raisonnablement que ceci permettra des éco- We can reasonably consider that this will allow
nomies considérables de main-d'oeuvre et de matière dans la préparation des enveloppes pneumatiques. Bien que l'on ait conscience qu'un préenduit de lubrifiant puisse être utilisé, si on le désire, sur la face interne de l'enveloppe crue, en considerable labor and material in the preparation of pneumatic casings. Although it is recognized that a pre-coating of lubricant can be used, if desired, on the internal face of the green envelope, in
association avec la vessie revêtue, on considère comme impor- association with the coated bladder, it is considered important
tant que cet exemple démontre que ceci n'est pas nécessaire. as long as this example demonstrates that this is not necessary.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US20872780A | 1980-11-20 | 1980-11-20 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2494295A1 true FR2494295A1 (en) | 1982-05-21 |
FR2494295B1 FR2494295B1 (en) | 1986-04-04 |
Family
ID=22775782
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8121182A Expired FR2494295B1 (en) | 1980-11-20 | 1981-11-12 | TREATED BLADDER FOR VULCANIZATION OF PNEUMATIC OR SEMI-PNEUMATIC ENVELOPES OR BANDAGES, TREATMENT COMPOSITION THEREFOR AND METHOD FOR VULCANIZATION OF ENVELOPES |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS57111393A (en) |
AU (1) | AU548959B2 (en) |
BR (1) | BR8107329A (en) |
CA (1) | CA1178265A (en) |
DE (2) | DE3152326A1 (en) |
ES (3) | ES8302528A1 (en) |
FR (1) | FR2494295B1 (en) |
GB (1) | GB2087913B (en) |
IT (1) | IT1172058B (en) |
LU (1) | LU83777A1 (en) |
MX (1) | MX160801A (en) |
MY (1) | MY8600003A (en) |
ZA (1) | ZA817372B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60229719A (en) * | 1984-04-27 | 1985-11-15 | Toray Silicone Co Ltd | Bladder lubricant composition for forming tire |
US5188904A (en) * | 1991-03-04 | 1993-02-23 | Bridgestone Corporation | Solution-applied laminate release for tam bladders |
US5431832A (en) * | 1993-07-23 | 1995-07-11 | Crowe; Angela M. | Non-hydrogen evolving siloxane-based lubricant composition |
JPH08245881A (en) * | 1995-01-12 | 1996-09-24 | Toray Dow Corning Silicone Co Ltd | Emulsion of raw organopolysiloxane rubber |
JP6476980B2 (en) | 2015-02-20 | 2019-03-06 | 信越化学工業株式会社 | Release agent for tire bladder, tire bladder and pneumatic tire |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1043143A (en) * | 1950-08-23 | 1953-11-06 | Dow Corning | Release composition |
US2937406A (en) * | 1959-03-20 | 1960-05-24 | Goodyear Tire & Rubber | Fluid pressure core |
FR2020050A1 (en) * | 1968-10-07 | 1970-07-10 | Dow Corning | |
FR2232588A1 (en) * | 1973-06-07 | 1975-01-03 | Gen Electric | |
FR2253085A1 (en) * | 1973-12-03 | 1975-06-27 | Stauffer Chemical Co |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA962390A (en) | 1971-06-01 | 1975-02-04 | Dow Corning Corporation | Aqueous siloxane bag lubricant for tire molding |
US4125470A (en) * | 1976-04-02 | 1978-11-14 | Dow Corning Corporation | Band-ply lubricant concentrates |
-
1981
- 1981-10-23 GB GB8132044A patent/GB2087913B/en not_active Expired
- 1981-10-23 ZA ZA817372A patent/ZA817372B/en unknown
- 1981-10-26 ES ES506555A patent/ES8302528A1/en not_active Expired
- 1981-10-30 MX MX189896A patent/MX160801A/en unknown
- 1981-11-10 IT IT49674/81A patent/IT1172058B/en active
- 1981-11-12 AU AU77421/81A patent/AU548959B2/en not_active Ceased
- 1981-11-12 BR BR8107329A patent/BR8107329A/en unknown
- 1981-11-12 FR FR8121182A patent/FR2494295B1/en not_active Expired
- 1981-11-18 JP JP56183922A patent/JPS57111393A/en active Pending
- 1981-11-19 LU LU83777A patent/LU83777A1/en unknown
- 1981-11-19 CA CA000390436A patent/CA1178265A/en not_active Expired
- 1981-11-20 DE DE19813152326 patent/DE3152326A1/en not_active Withdrawn
- 1981-11-20 DE DE19813146051 patent/DE3146051A1/en active Granted
-
1982
- 1982-03-11 ES ES510333A patent/ES8401370A1/en not_active Expired
- 1982-03-11 ES ES510332A patent/ES8306786A1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-12-30 MY MY3/86A patent/MY8600003A/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1043143A (en) * | 1950-08-23 | 1953-11-06 | Dow Corning | Release composition |
US2937406A (en) * | 1959-03-20 | 1960-05-24 | Goodyear Tire & Rubber | Fluid pressure core |
FR2020050A1 (en) * | 1968-10-07 | 1970-07-10 | Dow Corning | |
FR2232588A1 (en) * | 1973-06-07 | 1975-01-03 | Gen Electric | |
FR2253085A1 (en) * | 1973-12-03 | 1975-06-27 | Stauffer Chemical Co |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES510332A0 (en) | 1983-06-01 |
MY8600003A (en) | 1986-12-31 |
MX160801A (en) | 1990-05-25 |
LU83777A1 (en) | 1982-05-07 |
JPS57111393A (en) | 1982-07-10 |
BR8107329A (en) | 1982-08-03 |
FR2494295B1 (en) | 1986-04-04 |
CA1178265A (en) | 1984-11-20 |
IT8149674A0 (en) | 1981-11-10 |
ES506555A0 (en) | 1982-12-01 |
DE3152326A1 (en) | 1983-01-13 |
ES8306786A1 (en) | 1983-06-01 |
AU7742181A (en) | 1982-05-27 |
GB2087913A (en) | 1982-06-03 |
ES8302528A1 (en) | 1982-12-01 |
ZA817372B (en) | 1982-10-27 |
ES510333A0 (en) | 1983-12-16 |
IT1172058B (en) | 1987-06-18 |
ES8401370A1 (en) | 1983-12-16 |
AU548959B2 (en) | 1986-01-09 |
GB2087913B (en) | 1984-09-05 |
DE3146051C2 (en) | 1991-02-07 |
DE3146051A1 (en) | 1982-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2494294A1 (en) | NOVEL BLADDER FOR VULCANIZING PNEUMATIC OR SEMI-PNEUMATIC ENVELOPES OR BANDAGES, SURFACE-TREATED, PROCESSING COMPOSITION THEREFOR, AND METHOD FOR VULCANIZING ENVELOPES | |
LU83805A1 (en) | IMPROVED BLADDER FOR VULCANIZING ENVELOPES OR TREATED PNEUMATIC BANDAGES, TREATMENT COMPOSITION THEREFOR AND METHOD FOR VULCANIZING ENVELOPES | |
US4857397A (en) | Tire coating composition and use for curing tires | |
FR2887895A1 (en) | SILOXANE-BASED COMPOSITION FOR TIRE MOLDING-DEMOLITION | |
EP1495076B1 (en) | Siloxane composition not releasing hydrogen for the moulding/demoulding of tyres | |
EP0206314B1 (en) | Aqueous silicone emulsions as bladder lubricants | |
US4431452A (en) | Tire curing bladder coating composition | |
FR2902438A1 (en) | SILOXANE-BASED LUBRICANT COMPOSITION, NOT DEGREASING HYDROGEN, PREPARATION METHOD AND USE THEREOF | |
FR2494295A1 (en) | TREATED BLADDER FOR VULCANIZATION OF PNEUMATIC OR SEMI-PNEUMATIC ENVELOPES OR BANDAGES, TREATMENT COMPOSITION THEREFOR AND METHOD FOR VULCANIZATION OF ENVELOPES | |
EP0635559A2 (en) | Siloxane lubricating composition without hydrogen emissions | |
US4533305A (en) | Surface treated tire curing bladder, treatment composition therefor and method for curing tires | |
JPS63277299A (en) | Silicon-containing emulsion as bladder lubricant | |
KR0147380B1 (en) | Treated tire curing bladders and method for curing tire | |
JP2608604B2 (en) | Lubricant and tire curing method using the same | |
US4509984A (en) | Method for preparing tire curing bladder lubricant | |
CA2393100C (en) | Lubricating composition based on siloxane, not releasing hydrogen, preparation method and use thereof | |
CA2394135C (en) | Siloxane-based lubricating composition, not releasing hydrogen, preparation method and use thereof | |
USRE32318E (en) | Tire curing bladder lubricant | |
US4636407A (en) | Surface-treated tire curing bladder, treatment composition therefore and method for curing tires | |
CA2446627A1 (en) | Method for preparing a lubricating composition based on polysiloxanes not releasing hydrogen | |
JPS6229220B2 (en) | ||
FR2838449A1 (en) | Oil-in-water emulsion useful as a lubricant, especially in the molding of (semi)pneumatic tires, comprises silicone oil, hydroxy-functional silicones and crosslinking agent and catalyst |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse |