FR2493800A1 - METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FILLING MATERIALS IN A FULLY-DOSED FILLING MACHINE - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FILLING MATERIALS IN A FULLY-DOSED FILLING MACHINE Download PDF

Info

Publication number
FR2493800A1
FR2493800A1 FR8024136A FR8024136A FR2493800A1 FR 2493800 A1 FR2493800 A1 FR 2493800A1 FR 8024136 A FR8024136 A FR 8024136A FR 8024136 A FR8024136 A FR 8024136A FR 2493800 A1 FR2493800 A1 FR 2493800A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filling
balance
logic unit
value
filling head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8024136A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2493800B1 (en
Inventor
Jean-Jacques Graffin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe dEtude et Realisation dApplications Composites SA SERAC
Original Assignee
Societe dEtude et Realisation dApplications Composites SA SERAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe dEtude et Realisation dApplications Composites SA SERAC filed Critical Societe dEtude et Realisation dApplications Composites SA SERAC
Priority to FR8024136A priority Critical patent/FR2493800A1/en
Priority to EP81401739A priority patent/EP0052546A3/en
Priority to ZA817808A priority patent/ZA817808B/en
Priority to ES507067A priority patent/ES507067A0/en
Priority to JP56182967A priority patent/JPS57111417A/en
Priority to BR8107395A priority patent/BR8107395A/en
Publication of FR2493800A1 publication Critical patent/FR2493800A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2493800B1 publication Critical patent/FR2493800B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/28Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by weighing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/20Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups
    • B67C3/202Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups by weighing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Weight Measurement For Supplying Or Discharging Of Specified Amounts Of Material (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Abstract

CHAQUE POSTE DE REMPLISSAGE DE LA MACHINE DE REMPLISSAGE, AVANTAGEUSEMENT DU TYPE CARROUSEL, COMPREND UN EQUIPAGE DE BALANCE A PARALLELOGRAMME8 DONT LE FLEAU12 EST COUPLE MECANIQUEMENT PAR UN CABLE DE TRACTION28 A LA LAME SENSIBLE26 D'UN CAPTEUR DE FORCE25 DONT LA SORTIE EST ADRESSEE EN CONTINU A UNE UNITE LOGIQUE PROGRAMMABLE A MEMOIRE33 FOURNISSANT UN SIGNAL DE SORTIE35 A LA TETE DE REMPLISSAGE6 LORSQUE LA VALEUR DU POIDS MESURE ATTEINT UNE VALEUR DEDUITE ET CORRIGEE DE LA VALEUR NOMINALE ENREGISTREE DANS L'UNITE LOGIQUE.EACH FILLING STATION OF THE FILLING MACHINE, ADVANTAGEOUSLY OF THE CARROUSEL TYPE, INCLUDES A PARALLELOGRAM SCALE EQUIPMENT8 WHICH THE BAFF12 IS MECANICALLY COUPLED BY A TRACTION CABLE28 TO THE SENSITIVE BLADE26 OF AN ENTRY SENSOR25 OF WHICH IS ADDRESSED TO A PROGRAMMABLE LOGIC UNIT WITH MEMORY33 PROVIDING AN OUTPUT SIGNAL35 TO THE FILLING HEAD6 WHEN THE VALUE OF THE MEASURED WEIGHT REACHES A DEDUCTED VALUE AND CORRECTED FROM THE NOMINAL VALUE REGISTERED IN THE LOGIC UNIT.

Description

1. La présente invention concerne les installations de1. The present invention relates to installations for

remplissage de récipient, et plus particulièrement, un procé-  container filling, and more particularly, a process

dé et un dispositif de dosage de matériau de remplissage de  dice and a filling material metering device

récipients dans une machine de remplissage à dosage pondérai.  containers in a filling machine with weighted dosage.

Le dosage pondérai s'impose de plus en plus dans les installations de remplissage en matériaux liquides ou divisés,  The weighting dosage is more and more necessary in filling installations with liquid or divided materials,

par exemple dans les industries alimentaires ou pharmaceuti-  for example in the food or pharmaceutical industries

ques, en raison de l'obtention de résultats plus précis et  due to the achievement of more precise results and

plus fiables par rapport aux installations à dosage volumé-  more reliable compared to volume metering systems -

trique. Cette technique nécessite l'aménagement, pour chaque tête de remplissage, d'une balance de pesage associée à des moyens de détection pour commander la tête de remplissage en fonction du poids de matériau de remplissage effectivement délivré. Jusqu'à présent, en raison des conditions sévères d'utilisation de tels matériels, on prévoyait, associé à un élément mobile de la balance, un moyen de détection du type à détection de proximité, comme décrit dans le brevet français  stick. This technique requires the arrangement, for each filling head, of a weighing scale associated with detection means for controlling the filling head as a function of the weight of filling material actually delivered. Until now, due to the severe conditions of use of such equipment, provision has been made, associated with a mobile element of the balance, for a detection means of the proximity detection type, as described in the French patent.

no 2.098.780 au nom de l'inventeur. Cette technique à comman-  no 2.098.780 in the name of the inventor. This command technique

de par tout ou rien donne toute satisfaction en ce qui concer-  by all or nothing gives full satisfaction with regard to

ne la robustesse de la fiabilité d'utilisation mais présente l'inconvénient de devoir tenir compte et corriger par ailleurs des paramètres fluctuants des installations de remplissage, tels que par exemple ceux relevant du tarage des récipients vides ou du poids de la colonne de matériau délivré entre la 2. sortie de la tête de remplissage et le récipient, imposant  does the robustness of the reliability of use but has the disadvantage of having to take into account and correct moreover fluctuating parameters of the filling installations, such as for example those relating to the calibration of empty containers or the weight of the column of material delivered between the 2. outlet of the filling head and the container, imposing

le recours à des moyens de correction des détecteurs de pro-  the use of means of correction of the detectors of

ximité comme décrit par exemple dans la demande de brevet  ximited as described for example in the patent application

français n0 78/1787 au nom de la demanderesse.  French No 78/1787 in the name of the plaintiff.

La présente invention a précisément pour objet de proposer un procédé et un dispositif de dosage de matériau  The object of the present invention is precisely to propose a method and a device for metering material

de remplissage de récipients dans des machines de remplissa-  for filling containers in filling machines

ge à dosage pondéral, obviant aux inconvénients ci-dessus,  weighted age, obviating the above drawbacks,

offrant, tout en conservant une grande fiabilité en utilisa-  offering, while retaining high reliability in use

tion, une grande souplesse d'utilisation en intégrant des com-  tion, great flexibility of use by integrating

posants logiques programmables et permettant de moduler les  programmable logical posers and allowing to modulate the

conditions de fonctionnement de l'installation, soit en injec-  operating conditions of the installation, either injected

tant des données imaige de paramètre spécifiques, soit automa-  both imaige specific parameter data, either automa-

tiquement en cours de fonctionnement.  tick during operation.

Pour ce faire, le procédé selon la présente inven-  To do this, the method according to the present invention

tion, mis en oeuvre dans une machine de remplissage compre-  tion, implemented in a compression filling machine

nant au moins un poste de remplissage/pesage avec une tête  with at least one filling / weighing station with one head

de remplissage, une balance de pesage à équipage en parallé-  filling, a weighing scale with parallel equipment

logramme, des moyens de détection étant associés au disposi-  logram, detection means being associated with the device

tif de pesage pour commander la tête de remplissage, consiste à coupler mécaniquement à un élément mobile de l'équipage de  weighing device to control the filling head, consists in mechanically coupling to a mobile element of the crew of

la balance un capteur de force et à transmettre de façon con-  the balance a force sensor and to transmit in a con-

tinue le signal de sortie du capteur à une unité logique pro-  continues the sensor output signal to a logic unit

grammable à mémoire fournissant un signal de commande à la  memory grammar providing a control signal to the

2re tête de remplissage lorsque la valeur de poids détectée at-  2nd filling head when the detected weight value reaches

teint une valeur déduite et corrigée de la valeur nominale en-  dyes a value deducted and corrected from the nominal value

registrée.registered.

Selon une autre caractéristique de la présente inven-  According to another characteristic of the present invention

tion, le dispositif de dosage pour une telle machine de rem-  tion, the metering device for such a filling machine

plissage, plus particulièrement mais non exclusivement du type  pleating, more particularly but not exclusively of the type

à carrousel multipostes, comprenant au moins un poste de rem-  with multi-station carousel, comprising at least one filling station

plissage avec une tête de remplissage commandable et une ba-  pleating with a controllable filling head and a ba-

lance de pesage à équipage en parallélogramme, des moyens de détection étant associés à la balance de pesage pour fournir un signal de commande à la tête de remplissage, comprend un capteur de force couplé mécaniquement à un élément mobile d'équipage de la balance et relié à une première entrée d'une 3. unité logique programmable à mémoire comprenant une seconde entrée de commande et de mise en mémoire,et dont la sortie est  weighing lance with parallelogram equipment, detection means being associated with the weighing scale to supply a control signal to the filling head, comprises a force sensor mechanically coupled to a mobile element of the equipment of the scale and connected to a first input of a 3. programmable logic unit with memory comprising a second control and storage input, and the output of which is

reliée à la tête de remplissage.connected to the filling head.

Outre les problèmes de conditions sévères d'utilisa-  In addition to the problems of severe conditions of use

tion,pour ce qui est de la température et de l'humidité,les ma- chines de remplissage,notamment du type à carrousel,se sont révélées jusqu'à présent rebelles à l'intégration de composants  As far as temperature and humidity are concerned, filling machines, particularly of the carousel type, have so far been rebellious against the integration of components.

électroniques en raison notamment des hauts niveaux de vibra-  particularly due to the high levels of vibration

tion dans de larges gammes de fréquence rencontrés dans de tel-  tion in wide frequency ranges encountered in such

les machines.La demanderesse,forte de son expérience de plu-  machines. The plaintiff, with its experience of more than

sieurs années dans le domaine du dosage pondéral,et à la suite de nombreuses expériences,s'est rendue compte que l'utilisation  many years in the field of weight dosing, and following many experiences, realized that the use

d'un transducteur de force,par exemple du type à jauge de con-  a force transducer, for example of the gauge type

trainte,ne pouvait se faire qu'en association avec une balance de pesage à équipage en parallélogramme,dont la robustesse et sa capacité à "encaisser" les couples parasites inéluctablement  drag, could only be done in combination with a weighing scale with parallelogram crew, whose robustness and its ability to "absorb" parasitic couples inevitably

induits sur le plateau de mesure dans les installations à gran-  induced on the measuring plate in large installations

de cadence autorisaient néanmoins,grâce à la faible inertie de  nevertheless allowed, thanks to the low inertia of

ces balances,équipées de roulements d'articulation,des capaci-  these scales, equipped with articulation bearings, capacities

tés de mesure extrêmement fines.En effet,notamment dans les carrousels de remplissage,outre les problèmes inertiels tenant  extremely fine measuring tees, in particular in filling carousels, in addition to the inertial problems involved

au caractère rotatif de l'installation,les récipients,par exem-  the rotary nature of the installation, the containers, for example

ple les bouteilles,pour être correctement positionnés au-dessous des têtes de remplissage sont mis en place dynamiquement lors  full bottles, to be correctly positioned below the filling heads are dynamically placed during

de leur chargement sur le carrousel de remplissage par des bri-  of their loading on the filling carousel by bri-

des de centrage,telles que celles représentées sur la figure 1  centering, such as those shown in Figure 1

et transmettent alors des couples parasites importants et variables à l'équi-  and then transmit large and variable parasitic couples to the equi-

page de pesée qui rendent illusoire en raison,en outre,des variations im-  weighing page which make it illusory due, in addition, to im-

portantes de localisation du centre de gravité du récipient,un accouplement mécanique direct entre le plateau de réception/pesage et un transducteur  supporting the center of gravity of the container, a direct mechanical coupling between the receiving / weighing platform and a transducer

de force.by force.

Selon une autre caractéristique de la présente inven-  According to another characteristic of the present invention

tion, le capteur de force étant du type à lame sensible et à  tion, the force sensor being of the sensitive blade type and

jauge de contrainte, le couplage mécanique entre le cap-  strain gauge, the mechanical coupling between the cap-

teur et l'élément mobile ou fléau de l'équipage de la balan-  tor and the moving part or bane of the balancing crew

ce est réalisé par un cable de traction.  this is achieved by a pull cable.

En effet, en raison des taux de vibration susmention-  Indeed, due to the aforementioned vibration rates-

4. nés, la demanderesse a constaté que le signal de sortie  4. born, the plaintiff has found that the exit signal

d'un transducteur fonctionnant en compression était quasi-  of a transducer operating in compression was almost

ment inutilisable dans une machine de remplissage, alors que la sollicitation en traction, plus particulièrement par un câble souple, permet de diminuer avec un facteur de 10 les  unusable in a filling machine, while the tensile stress, more particularly by a flexible cable, makes it possible to reduce with a factor of 10 the

effets des vibrations sur la lame sensible du capteur.  effects of vibrations on the sensitive sensor plate.

D'autres caractéristiques et avantages de la pré-  Other features and advantages of the pre-

sente invention ressortiront de la description suivante d'un  invention will emerge from the following description of a

mode de réalisation donné à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 est une vue schématique en coupe d'un poste de pesage d'un carrousel de remplissage à dosage pondéral équipé du dispositif selon la présente invention; et  embodiment given by way of illustration but in no way limiting, made in relation to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a schematic sectional view of a weighing station of a filling metering carousel equipped with the device according to the present invention; and

La figure 2 est une vue en plan d'une telle instal-  Figure 2 is a plan view of such an installation.

lation de remplissage permettant d'apprécier les séquences du procédé de contrôle de dosage avec le dispositif de la  filling lation making it possible to assess the sequences of the dosing control process with the device of the

figure 1.figure 1.

Sur la figure 2, on reconnaît un carrousel de rem-  In Figure 2, we recognize a carousel

plissage multipostes 1 alimenté en récipients à remplir par un carrousel de transfert amont 2 prélevant les récipients 3 sur un convoyeur linéaire 4,les récipients remplis dans le carrousel de remplissage 1 étant soustraits à ce dernier et  multi-station pleating 1 supplied with containers to be filled by an upstream transfer carousel 2 picking up the containers 3 on a linear conveyor 4, the containers filled in the filling carousel 1 being removed from the latter and

remis en circulation sur le convoyeur linéaire 4 par un car-  recirculated on the linear conveyor 4 by a

rousel de transfert de sortie 5. Le carrousel de remplissa-  output transfer rousel 5. The filling carousel

ge 1 est pourvu d'un certain nombre de postes de pesage (ty-  ge 1 has a number of weighing stations (ty-

piquement 12 ou 24) du type représenté sur la figure 1.  pique 12 or 24) of the type shown in Figure 1.

Sur cette figure 1, on reconnaît la tête de remplis-  In this figure 1, we recognize the filling head

sage 6, par exemple du type à commande de clapet électroma-  sage 6, for example of the type with electric valve control

gnétique, disposée à l'aplomb d'un plateau récepteur 7 d'une  genetic, arranged directly above a receiving plate 7 of a

balance de pesage du type à équipage à parallélogramme, géné-  weighing balance of the parallelogram type, general

ralement référencée 8. La balance 8 se compose d'une colonne porteuse 9, montée sur un bâti 10 solidaire de l'arbre creux  referenced 8. The balance 8 consists of a support column 9, mounted on a frame 10 secured to the hollow shaft

11 du carrousel, d'une colonne flottante 11, et d'un fléau in-  11 of the carousel, of a floating column 11, and of a flail

férieur 12, le parallélogramme étant complété par une traver-  lower 12, the parallelogram being completed by a cross

se supérieure 13, ces différents éléments étant articulés les uns par rapport aux autres au moyen de roulement à bille tel 5.  is superior 13, these different elements being articulated with respect to each other by means of ball bearings such as 5.

que celui figuré en 14. Selon la présente invention, la balan-  than that shown in 14. According to the present invention, the balan-

ce 8 a une configuration particulièrement compacte, avec la  this 8 has a particularly compact configuration, with the

hauteur moyenne des colonnes supérieure ou double de la lon-  average height of the upper or double columns of the length

qsueur des traverses. Le plateau 7 est relié à la colonne flot-  qsurer of sleepers. The plate 7 is connected to the flow column-

tante 11 par un montant tubulaire creux 15. Conformément à un aspect de la présente invention, pour ajuster la mise à niveau du plateau de balance 7 avec le  aunt 11 by a hollow tubular upright 15. According to one aspect of the present invention, to adjust the leveling of the weighing pan 7 with the

plateau 16 du carrousel, le montant 15 a son extrémité infé-  tray 16 of the carousel, the upright 15 has its lower end

rieure portant sur une came à surface évolutive 17 commanda-  lower bearing on a cam with evolutive surface 17 commanda-

ble par un arbre 18, le montant 15 étant fixé sur la colon-  ble by a shaft 18, the upright 15 being fixed on the column

ne flottante 11, une fois mis à niveau, par des plaques de bridage 19. Les différentes balances du carrousel 1 sont traditionnellement logées dans un carter comprenant un capot supérieur 20 et une jupe périphérique externe 21. Pour éviter les projections des matériaux de remplissage à l'intérieur du carter, au montant 15 du plateau 7 est associé un système de  floating 11, once leveled, by clamping plates 19. The various scales of the carousel 1 are traditionally housed in a casing comprising an upper cover 20 and an external peripheral skirt 21. To avoid projections of the filling materials at inside the casing, to the upright 15 of the plate 7 is associated a system of

labyrinthe à cylindres 22, comme représenté sur la figure 1.  cylinder labyrinth 22, as shown in FIG. 1.

Le plateau 7 est traditionnellement équipé de brides ouver-  The plate 7 is traditionally equipped with open flanges

tes 23 de centrage des récipients, situées, pour les bouteil-  tes 23 for centering the receptacles, located, for the bottles

les au niveau du col de ces bouteilles et induisant les pro-  them at the neck of these bottles and inducing the pro-

blémés de couples parasites susmentionnés. L'équipage de ba-  blamed by the aforementioned parasitic couples. The crew of ba-

lance 8 peut être complété par un contrepoids 24, monté sur une extension du fléau 12, quoique ce contrepoids induise  lance 8 can be completed by a counterweight 24, mounted on an extension of the beam 12, although this counterweight induces

des problèmes de couples: inertiels nécessitant une compensa-  couple problems: inertial requiring compensation

tion massique de l'autre côté de la balance, un tel contre-  mass on the other side of the scale, such a counter

poids n'étant pas nécessaire avec le capteur de force selon la  weight is not necessary with the force sensor according to the

présente invention.present invention.

Le transducteur de force 25, comportant une lame sensible 26 à jauge de contrainte, est monté sur un étrier  The force transducer 25, comprising a sensitive blade 26 with a strain gauge, is mounted on a stirrup

27, sensiblement dans le prolongement de la traverse supérieu-  27, substantially in the extension of the upper crossmember

re 13, l'étrier 27 étant fixé par les extrémités intérieures  re 13, the stirrup 27 being fixed by the inner ends

de ses branches latérales à la colonne support 9. Conformé-  from its lateral branches to the support column 9. Conform-

ment à la présente invention, cette colonne support 9 est en  ment to the present invention, this support column 9 is in

outre fixée au bâti 10 avec interposition d'éléments élasti-  additionally fixed to the frame 10 with the interposition of elastic elements

ques en élastomère 28, par exemple du type dit "Silent-Block".  as in elastomer 28, for example of the so-called "Silent-Block" type.

La lame sensible 26 du capteur 25 est couplée mécaniquement à l'extrémité extérieure du fléau 12 par un céble 28 exerçant 6.  The sensitive blade 26 of the sensor 25 is mechanically coupled to the outer end of the beam 12 by a cable 28 carrying 6.

normalement une traction sur la lame sensible dans une di-  normally a pull on the sensitive blade in a di-

rection perpendiculaire au plan de celle-ci. Conformément à un aspect de la présente invention, le céble 28 traverse l'orifice de la lame sensible 26 et un ressort hélicoïdal 29, à l'extrémité supérieure duquel est reliée l'extrémité adja-  rection perpendicular to the plane thereof. According to one aspect of the present invention, the cable 28 passes through the orifice of the sensitive blade 26 and a helical spring 29, at the upper end of which is connected the adjacent end.

cente du câble 28,le ressort 29 portant par une coupelle pro-  center of the cable 28, the spring 29 carrying by a cup

filée sur la lame 26. Le ressort 29 est du type à grande rai-  spun on the blade 26. The spring 29 is of the long spoke type.

deur et conçu pour commencer à s'écraser sous l'application d'une force de compression de l'ordre de 20 kg, c'est-à-dire largement supérieure au poids normal des récipients remplis  Deur and designed to start to crush under the application of a compressive force of about 20 kg, that is to say much greater than the normal weight of the filled containers

à peser par la balance. Pour des poids de récipients à mesu-  to be weighed by the balance. For custom container weights

rer de l'ordre de 2 à 5 kg, le capteur 25 est choisi avec une  rer of the order of 2 to 5 kg, the sensor 25 is chosen with a

lame sensible de la classe des 20 kg. Pour éviter tout en-  sensitive blade of the 20 kg class. To avoid all-

dommagement accidentel de la lame sensible, le débattement angulaire vers le bas du fléau 12 est limité par une butée  accidental damage to the sensitive blade, the downward angular movement of the beam 12 is limited by a stop

réglable 30.adjustable 30.

Conformément à la présente invention, la sortie du  According to the present invention, the output of the

capteur de force 25 est acheminée par une ligne 31 à une en-  force sensor 25 is routed through a line 31 to a

trée de mesure 32 d'une unité logique programmable à micro-  measurement port 32 of a programmable micro logic unit

processeur 33, logée dans un support avec amortisseur au-  processor 33, housed in a support with shock absorber

dessous de l'équipage de balance 8. L'unité logique à mémoi-  below the balance crew 8. The logic unit with memory-

re 33 comprend au moins une seconde entrée 34, permettant  re 33 includes at least a second input 34, allowing

l'injection en mémoire de données déterminées et l'inscrip-  injecting certain data into memory and entering it

tion de pas de programme déterminés. Une sortie de calcul 35 de l'unité logique 33 est reliée par une ligne 36, à la tête  No specific program steps. A calculation output 35 of the logic unit 33 is connected by a line 36, to the head

de remplissage 6, pour en commander sélectivement l'ouverture.  filling 6, to selectively control the opening.

et la fermeture en fonction de conditions élaborées par l'uni-  and closing according to conditions developed by the uni-

té logique 33,typiquement lorsque la valeur de poids mesurée  logic tee 33, typically when the measured weight value

par le capteur,convertiÉ en numérique, atteint une valeur in-  by the sensor, converted to digital, reaches an in-

terne affichée.dull displayed.

Le procédé de contrôle de dosage selon la présente  The dosage control method according to the present

invention sera maintenant explicité plus en détail en réfé-  invention will now be explained in more detail with reference to

rence avec le schéma d'implantation de la figure 2. Au début  Refer to the layout diagram in Figure 2. At the beginning

d'un cycle de remplissage, les données propres à ce cycle, no-  of a filling cycle, the data specific to this cycle, no-

tamment les valeurs de poids désirées selon le type de pro-  particularly the desired weight values according to the type of pro-

duits à remplir et les dimensions des récipients,sont injec-  lines to be filled and the dimensions of the containers are injected

tées par l'entrée 34 dans les unités logiques 33 des balan-  input 34 into the logic units 33 of the balan-

7.7.

ces des différents postes de remplissage du carrousel 1. Sup-  these different filling stations of the carousel 1. Sup-

posons par exemple que le poids désiré du matériau de rem-  for example, assume that the desired weight of the replacement material

plissage du récipient soit de 1000 grammes. Avec le procédé  pleating of the container is 1000 grams. With the process

de l'invention, on ne se préoccupe pas d'effectuer au préala-  of the invention, we are not concerned to carry out beforehand

ble une détermination moyenne des tares des récipients à rem-  ble an average determination of the tares of the refill containers

plir non plus que de la valeur moyenne de la colonne de li-  fold no more than the average value of the column of li-

quide ou de produit divisé évoqué dans la partie introduc-  quide or divided product mentioned in the introductory part

tive de la description. On affecte simplement dans les unités  description. We just assign in units

logiques 33 une valeur désirée initiale inférieure au poids  logic 33 an initial desired value less than the weight

requis, par exemple 900 grammes. Un premier passage de réci-  required, for example 900 grams. A first passage of reci-

pients fournis par le convoyeur linéaire 4, permet, pour les postes de remplissage successifs, aux capteurs associés 25 de transmettre aux unités logiques 33 correspondantes, lors de la première phase de transfert angulaire A-B depuis la zone de chargement A, (angle A-B de l'ordre de 15 à 200), des signaux de mesure leur faisant prendre en compte le poids de  pients supplied by the linear conveyor 4, allows, for successive filling stations, the associated sensors 25 to transmit to the corresponding logic units 33, during the first angular transfer phase AB from the loading area A, (angle AB of l '' from 15 to 200), measurement signals making them take into account the weight of

la tare constituée par chaque récipient, ce qui permet de re-  the tare consisting of each container, which allows

caler les registres de l'unité logique 33 pour lui faire ef-  wedge the registers of logic unit 33 to make it ef-

fectuer une mesure continue en poids net lors de la phase de transfert angulaire B-C en amont de la zone de déchargement  make a continuous measurement in net weight during the angular transfer phase B-C upstream of the unloading area

D, c'est-à-dire avant que des éléments structurels du carrou-  D, i.e. before structural elements of the carrou-

sel de transfert 5 ne commencent à venir en contact avec les  transfer salt 5 do start to come into contact with

récipients. L'angle C-D est choisi de l'ordre de 10 à 150.  containers. The angle C-D is chosen on the order of 10 to 150.

En fonction du calibrage volontairement minoré de ce cycle de démarrage, l'unité logique 33 aura fourni, par sa sortie , un signal de fermeture de la tête 6 lorsque la valeur détectée par le capteur 25 - décalée de la prise en compte initiale du tarage - aura atteint 900 grammes, et ce, en amont de la zone angulaire C. Une fois la commande de la tête 6 effectuée, l'unité logique 33 enregistre le poids réel  As a function of the deliberately reduced calibration of this start-up cycle, the logic unit 33 will have supplied, by its output, a signal for closing the head 6 when the value detected by the sensor 25 - shifted from the initial taking into account of the calibration. - will have reached 900 grams, and this, upstream of the angular zone C. Once the command of the head 6 has been carried out, the logic unit 33 records the actual weight

du récipient rempli, et, pendant la phase de transfert angulai-  of the filled container, and during the angular transfer phase

re à vide D-A, effectue la comparaison avec la valeur désirée  re empty D-A, performs the comparison with the desired value

enregistrée pour la corriger en tenant compte ainsi des para-  recorded to correct it, thus taking into account the

mètres propres au cycle de remplissage considéré, tels que le  meters specific to the filling cycle considered, such as the

poids de colonne de matériau ou la force d'impact de celui-  material column weight or impact force of it

ci selon le débit de remplissage, de sorte que la valeur pri-  ci according to the filling rate, so that the main value

se en compte dans le cycle suivant pour commander la tête de 8. fermeture sera différente de la valeur exacte désirée et de la valeur initialement affichée pour fournir, dès ce second cycle, le décalage du tarage s'effectuant à chaque fois lors du transfert A-B, le poids exact requis, en l'occurrence 1000 grammes à + 5 grammes.  is taken into account in the following cycle to order the 8. closing head will be different from the exact desired value and from the value initially displayed to provide, from this second cycle, the calibration offset being effected each time during the AB transfer , the exact weight required, in this case 1000 grams to + 5 grams.

Le procédé selon la présente invention permet en ou-  The method according to the present invention allows in or

tre de tenir compte de quantités non désirées de matériau  be to take into account unwanted quantities of material

sur les plateaux 7,provenant par exemple de fuites de réci-  on the trays 7, for example from leaking containers

pients précédents et d'actionner, par une sortie 37, un dis-  previous clients and to activate, via an output 37, a device

positif d'alarme et/ou d'affichage, signalant le mauvais fonctionnement d'une tête tel que détecté lors de la phase  positive alarm and / or display, signaling the malfunction of a head as detected during the phase

de comparaison dans la phase de transfert angulaire D-A.  of comparison in the angular transfer phase D-A.

Quoique la présente invention ait été décrite en re-  Although the present invention has been described in

lation avec des modes de réalisation particuliers, elle ne s'en trouve pas limitée mais est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme  lation with particular embodiments, it is not limited thereto but is on the contrary susceptible to modifications and variants which will appear to the man

de l'art.art.

9.9.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 - Procédé de contrôle de dosage de matériau de remplissage de récipients dans une machine de remplissage à  1 - Method for controlling the metering of container filling material in a filling machine dosage pondérai, comprenant, en au moins un poste de remplis-  weighted dosage, comprising, in at least one filling station sage, une tête de remplissage, une balance de pesage à équi- page en parallélogramme et des Moyens de détection associés  sage, a filling head, a parallelogram weighing scale and associated detection means à la balance pour commander sélectivement la tête de remplis-  on the scale to selectively control the filling head sage, caractérisé en ce qu'il consiste à coupler mécanique-  wise, characterized in that it consists in mechanically coupling ment à un élément mobile (12) de la balance (8) un capteur de force (25, 26) et à transmettre de façon continue le signal du capteur à une unité logique programmable à mémoire (33)  ment to a mobile element (12) of the balance (8) a force sensor (25, 26) and to continuously transmit the signal from the sensor to a programmable logic unit with memory (33) fournissant un signal de commande (35) à la tête de remplis-  providing a control signal (35) to the filling head sage (6) lorsque la valeur détectée du poids atteint une va-  wise (6) when the detected value of the weight reaches a value leur déduite et corrigée d'une valeur nominale enregistrée.  deducted from them and corrected by a recorded nominal value. 2 - Procédé de contrôle de dosage selon la revendi-  2 - Method of dosing control according to the claim cation 1, dans un carrousel de remplissage multipostes alimen-  cation 1, in a multi-station filling carousel supplied té en récipients à remplir en une zone de chargement et déli-  tee in containers to be filled in a loading area and vrant les récipients remplis en une zone de déchargement, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes d'effectuer une  vrant containers filled in an unloading area, characterized in that it comprises the steps of performing a prise en compte par l'unité logique (33) de la tare du réci-  taking into account by the logical unit (33) of the tare of the container pient à peser sur une plage angulaire <A-B) à partir de la zone de chargement (A) avant de donner l'ordre d'ouverture  be able to weigh over an angular range <A-B) from the loading area (A) before giving the opening order de la tête de remplissage (6).of the filling head (6). 3 - Procédé de contrôle de dosage selon la revendica-  3 - Method of dosing control according to the claim tion 2, caractérisé en ce que, au début d'un cycle de remplis-  tion 2, characterized in that at the start of a filling cycle sage, il comprend en outre l'étape d'effectuer dans l'unité logique (33) lors du trajet angulaire à vide, entre la zone  wise, it also includes the step of performing in the logic unit (33) during the angular empty path, between the zone de déchargement (D) et la zone de chargement (A), une compa-  of unloading (D) and the loading area (A), a compa- raison entre la valeur du poids effectif mesuré d'un réci-  reason between the value of the measured effective weight of a reci- pient rempli venant d'être déchargé et la valeur nominale  pient filled just discharged and face value enregistrée pour corriger cette dernière.  saved to correct it. 4 - Dispositif de contrôle de dosage de matériau de remplissage de récipients dans une machine de remplissage à  4 - Device for controlling the metering of container filling material in a filling machine dosage pondéral, comprenant, en au moins un poste de remplis-  weight dosage, comprising, in at least one filling station sage, une tête de remplissage, une balance de pesage à équi-  sage, a filling head, a balanced weighing scale page en parallélogramme et des moyens de détection associés à la balance de pesage pour fournir un signal de commande à 10. la tête de remplissage, caractérisé en ce qu'il comprend un  parallelogram page and detection means associated with the weighing balance to provide a control signal to 10. the filling head, characterized in that it comprises a capteur de force (25, 26) couplé mécaniquement (28) à un élé-:.  force sensor (25, 26) mechanically coupled (28) to an element. ment mobile (12) de la balance (8) et dont la sortie électrique (31) est reliée à une première entrée (32) d'une unité logique programmable à mémoire (33) comprenant une seconde entrée (34) de commande d'adressage et de mise en mémoire et dont la  movable ment (12) of the balance (8) and whose electrical output (31) is connected to a first input (32) of a programmable logic unit with memory (33) comprising a second input (34) for controlling addressing and storage and whose sortie de calcul (35) est reliée à la tête de remplissage (6).  calculation output (35) is connected to the filling head (6). - Dispositif selon la revendication 4, caractéri- sé en ce que le capteur (25) est.du type à lame sensible à  - Device according to claim 4, characterized in that the sensor (25) is of the blade type sensitive to jauge de contrainte (26), le couplage mécanique entre le cap-  strain gauge (26), the mechanical coupling between the cap- teur (25) et l'élément mobile (12) de la balance (8) étant  tor (25) and the movable element (12) of the balance (8) being réalisé par un câble de traction (28).  produced by a traction cable (28). 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractéri-  6 - Device according to claim 5, character- sé en ce que le couplage entre la lame sensible (26) du cap-  se in that the coupling between the sensitive blade (26) of the cap- teur (25) et l'extrémité adjacente du câble (28) s'effectue  tor (25) and the adjacent end of the cable (28) is par l'intermédiaire d'un ressort calibré à raideur élevée (29).  by means of a calibrated spring with high stiffness (29). 7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendica-  7 - Device according to any one of the claims tions 4 à 6, caractérisé en ce que la balance (8) comprend un dispositif de réglage à came (17, 18) avec lequel coopère le montant (15) support du plateau (7) de la balance pour ajuster  tions 4 to 6, characterized in that the balance (8) comprises a cam adjustment device (17, 18) with which the upright (15) supporting the platform (7) of the balance cooperates for adjusting le niveau du plateau.the level of the plateau. 8 - Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  8 - Device according to any one of the claims cations 4-à 7,pour carrousel de remplissage multipostes,ca-  cations 4 to 7, for multi-station filling carousel, ca- ractérisé en ce que la colonne support (9) de chaque équipage  characterized in that the support column (9) of each crew de balance (8) est montée sur le bâti tournant (10) du carrou-  balance (8) is mounted on the rotating frame (10) of the carrou- sel avec interposition d'éléments amortisseurs élastiques (28).  salt with interposition of elastic damping elements (28). 9 - Dispositif selon la revendication 8, dans lequel les balances des différents postes de remplissage sont logées dans un carter de protection, caractérisé en ce qu'il comprend un système de labyrinthe à cylindres (22) au niveau de la  9 - Device according to claim 8, wherein the scales of the different filling stations are housed in a protective casing, characterized in that it comprises a cylinder labyrinth system (22) at the traversée du carter (20) par le montant (15) support de pla-  crossing of the casing (20) by the upright (15) plate support teau (7).sheet (7). - Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  - Device according to any one of the claims cations 4 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'alarme et/ou d'affichage relié à une seconde sortie (37) de  cations 4 to 9, characterized in that it comprises an alarm and / or display device connected to a second output (37) of l'unité logique (33).the logic unit (33).
FR8024136A 1980-11-13 1980-11-13 METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FILLING MATERIALS IN A FULLY-DOSED FILLING MACHINE Granted FR2493800A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024136A FR2493800A1 (en) 1980-11-13 1980-11-13 METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FILLING MATERIALS IN A FULLY-DOSED FILLING MACHINE
EP81401739A EP0052546A3 (en) 1980-11-13 1981-10-29 Method and device for controlling the amount of filling material in a weight-responsive filling machine
ZA817808A ZA817808B (en) 1980-11-13 1981-11-11 A device and method for control metering of filling materials in a container weighing filling machine
ES507067A ES507067A0 (en) 1980-11-13 1981-11-12 PROCEDURE FOR CONTROLLING THE DOSAGE OF MATERIAL TO FILL CONTAINERS.
JP56182967A JPS57111417A (en) 1980-11-13 1981-11-12 Rotary type weight measuring filling apparatus and controlling thereof
BR8107395A BR8107395A (en) 1980-11-13 1981-11-13 PROCESS AND CONTROL DEVICE FOR FILLING MATERIALS IN A FILLING MACHINE WITH PONDERAL DOSING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024136A FR2493800A1 (en) 1980-11-13 1980-11-13 METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FILLING MATERIALS IN A FULLY-DOSED FILLING MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2493800A1 true FR2493800A1 (en) 1982-05-14
FR2493800B1 FR2493800B1 (en) 1984-03-02

Family

ID=9247938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8024136A Granted FR2493800A1 (en) 1980-11-13 1980-11-13 METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FILLING MATERIALS IN A FULLY-DOSED FILLING MACHINE

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0052546A3 (en)
JP (1) JPS57111417A (en)
BR (1) BR8107395A (en)
ES (1) ES507067A0 (en)
FR (1) FR2493800A1 (en)
ZA (1) ZA817808B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2555132B1 (en) * 1983-11-18 1986-03-28 Bertaud A Ets METHOD FOR FILLING A CONTAINER WITH A SPECIFIED QUANTITY OF PRODUCT
FR2555133B1 (en) * 1983-11-18 1986-08-29 Bertaud A Ets METHOD FOR FILLING A CONTAINER WITH A HETEROGENEOUS MIXTURE
JPH0453526Y2 (en) * 1985-09-24 1992-12-16
JPS62276415A (en) * 1986-05-24 1987-12-01 Kanebo Ltd Weight measuring apparatus
JPS6334001U (en) * 1986-08-20 1988-03-04
JPH0798521B2 (en) * 1986-08-20 1995-10-25 澁谷工業株式会社 Rotary weight filling device
FR2657325B1 (en) * 1990-01-25 1992-10-09 Graffin Andre DEVICE FOR FILLING CONTAINERS WITH WEIGHT DOSING.
US5148841A (en) * 1989-06-27 1992-09-22 Serac Group Filling apparatus for filling receptacle with metered weights
FR2679516B1 (en) * 1991-07-23 1993-11-12 Andre Graffin WEIGHT DOSING METHOD AND DEVICE FOR FILLING CONTAINERS.
NL1006685C2 (en) * 1997-07-30 1999-02-02 Gerritse Beheer Bv Device for metered dispensing of a number of different liquid or pasty masses.
ITBO20010108A1 (en) * 2001-02-28 2002-08-28 Azionaria Costruzioni Automati MACHINE FOR FILLING CONTAINERS
ITBO20010161A1 (en) * 2001-03-21 2002-09-21 Azionaria Costruzioni Automati APPARATUS TO FILL CONTAINERS WITH MATERIALS, PREFERABLY LIQUIDS
DE102011110488B4 (en) * 2011-08-17 2013-05-29 Flintec Gmbh Weighing device for filling machines for weight-dependent filling of containers as well as filling machine
CN102408088B (en) * 2011-11-08 2016-05-11 金坛市新鑫包装机械有限公司 The Multichannel synchronous filling device of liquid-filling machine
CN103448929B (en) * 2013-09-05 2016-03-30 安徽永成电子机械技术有限公司 A kind of full degree of freedom suspension type electronic quantitative packing scale meausring apparatus

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2402580A1 (en) * 1977-09-09 1979-04-06 Serac Sa AUTOMATIC CORRECTION DEVICE FOR A WEIGHT-DOSING FILLING CARROUSEL

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1153734A (en) * 1955-08-02 1958-03-20 Ici Ltd Weighing device
US3512595A (en) * 1967-09-27 1970-05-19 Blh Electronics Suspension-type strain gage transducer structure
FR2168696A5 (en) * 1972-01-20 1973-08-31 Graffin Andre
NL7413924A (en) * 1974-10-24 1976-04-27 Pielkenrood Vinitex Bv FORCE GAUGE.
JPS58116Y2 (en) * 1977-03-11 1983-01-05 大和製衡株式会社 scales
ES466708A1 (en) * 1978-01-20 1979-08-16 Ramoneda Sibidi Juan Container loading apparatus.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2402580A1 (en) * 1977-09-09 1979-04-06 Serac Sa AUTOMATIC CORRECTION DEVICE FOR A WEIGHT-DOSING FILLING CARROUSEL

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57111417A (en) 1982-07-10
ES8300057A1 (en) 1982-10-01
EP0052546A2 (en) 1982-05-26
ZA817808B (en) 1982-10-27
FR2493800B1 (en) 1984-03-02
BR8107395A (en) 1982-08-10
ES507067A0 (en) 1982-10-01
EP0052546A3 (en) 1982-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2493800A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FILLING MATERIALS IN A FULLY-DOSED FILLING MACHINE
EP0001196B1 (en) Device for the automatic control of a filling apparatus for receptacles
US4407379A (en) High accuracy filling machines
RU2750456C2 (en) Method and machine for serving ground coffee portions
EP1025424B2 (en) Weight filling device
US11345498B2 (en) Capsule making machine
US20100132313A1 (en) Capsule filling machine and method for producing hard gelatin capsules
KR102449573B1 (en) A grinding-dosing machine with a dosing device for ground coffee
US8735745B2 (en) Device for continuously weighing a flowing bulk material exiting a conveyor
EP0126662B1 (en) Process and device for the dosage by weight of a powder
US4393950A (en) Tare weighing apparatus and method therefor
FR2858251A1 (en) METHOD FOR BALANCING A ROTARY TRAY OF A CENTRIFUGE AND CENTRIFUGE EMPLOYING THE PROCESS
US3990212A (en) Carton filling and weighing device
EP1353155B1 (en) Method and apparatus for continuous weighing of articles and corresponding installation for calibrating shellfish
FR2792224A1 (en) Method for checking filling level of coal in ball mill involves correction of weight measured by value of vertical component of effort created by driving torque of drum before comparison step
EP0937233A1 (en) On-board device and method for continuous weighing of harvest, and harvesting machines using same
FR2598222A1 (en) APPARATUS FOR MEASURING APPARENT DENSITY OF PRODUCTS DELIVERED TO A WEIGHING MACHINE
US3087652A (en) High-speed feeding and dividing apparatus
US5798487A (en) Weighing device for rotary filling machines
KR20200132268A (en) Fruit loading system
US4526213A (en) Weighing dividing machines
EP0229787B1 (en) Method and device for automatically measuring the content of a soluble component in a pulverulent product
US2755007A (en) Container filling machine
CN112141383B (en) Metering packaging system and micro-quantitative adjusting method thereof
CH353180A (en) Weigh scale for conveyor belt

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse