FR2493182A1 - Locking device for adjusting ring of cone crusher - has lock nut, hydraulic rams and spring operated rods acting on adjusting ring - Google Patents

Locking device for adjusting ring of cone crusher - has lock nut, hydraulic rams and spring operated rods acting on adjusting ring Download PDF

Info

Publication number
FR2493182A1
FR2493182A1 FR8023376A FR8023376A FR2493182A1 FR 2493182 A1 FR2493182 A1 FR 2493182A1 FR 8023376 A FR8023376 A FR 8023376A FR 8023376 A FR8023376 A FR 8023376A FR 2493182 A1 FR2493182 A1 FR 2493182A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lock nut
ring
adjusting ring
hydraulic cylinders
rods
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8023376A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2493182B1 (en
Inventor
N A Ivanov
G A Kaljunov
B G Ivanov
I Y Khinich
L P Zarogatsky
V Y Turkin
E S Mitrofanov
V A Cherkassky
G A Finkelshtein
I I Blekhman
O P Barzukov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INST MEKH OBRABOTK
Original Assignee
INST MEKH OBRABOTK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INST MEKH OBRABOTK filed Critical INST MEKH OBRABOTK
Priority to FR8023376A priority Critical patent/FR2493182A1/en
Publication of FR2493182A1 publication Critical patent/FR2493182A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2493182B1 publication Critical patent/FR2493182B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C2/00Crushing or disintegrating by gyratory or cone crushers
    • B02C2/02Crushing or disintegrating by gyratory or cone crushers eccentrically moved
    • B02C2/04Crushing or disintegrating by gyratory or cone crushers eccentrically moved with vertical axis
    • B02C2/045Crushing or disintegrating by gyratory or cone crushers eccentrically moved with vertical axis and with bowl adjusting or controlling mechanisms

Abstract

The locking device is for the threaded adjusting ring (3) of a cone crusher relative to a thrust ring (1). The device includes a lock nut (4) and hydraulic rams (7) with spring operated rods and projections housed in a groove (9). One groove surface is formed by a conical throat (5) in the lock nut. The ram rods (6) are situated radially relative to the lock nut axis. The lock nut throat is turned inwards and the groove surface is screwed to press on the adjusting ring.

Description

La présente invention concerne les constructions mécaniques, plus précisément les concasseurs à ctne secondaires et tertiaires, et a notamment pour objet un dispositif de freinage ou de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cane. The present invention relates to mechanical constructions, more specifically to secondary and tertiary ctne crushers, and in particular relates to a braking or blocking device for the adjusting ring of a cane crusher.

La présente inventionpeut être avantageusement utilisée, notamment, dans des secteurs industriels tels que les industries du bâtiment et de traitement mécanique des minerais. The present invention can be advantageously used, in particular, in industrial sectors such as the building and mechanical mineral processing industries.

Les concasseurs à ctne secondaires et tertiaires employés actuellement comportent une bague de réglage et un ctne broyeur disposé dans celle-ci, ladite bague et ledit ctne étant munis de blindages. Les surfaces extérieures de ceux-ci forment entre elles une chambre de concassage allant en se rétrécissant vers la base des blindages coniques et se terminant, dans sa partie basse, par un intervalle de décharge. Celui-ci est défini par la distance la plus courte entre les surfaces extérieures des blindages. The secondary and tertiary side crusher machines currently used include an adjustment ring and a grinder side disposed therein, said ring and said side being provided with shields. The outer surfaces of these form between them a crushing chamber which tapers towards the base of the conical shields and ends, in its lower part, by a discharge interval. This is defined by the shortest distance between the outer surfaces of the shields.

Le cne broyeur est supporté par une assise sphérique fixée sur le bAti du concasseur. La bague de réglage est assemblée par filetage à une bague d'appui montée sur le bâti du concasseur. La commande du cône broyeur est munie d'un excentrique ou dtun vibrateur à balourd. Les blindages équipant la bague de réglage et le ctne broyeur se présentent sous la forme d'enveloppes coniques amovibles. The crusher is supported by a spherical base fixed to the crusher frame. The adjustment ring is assembled by thread to a support ring mounted on the crusher frame. The grinder cone control is fitted with an eccentric or an unbalance vibrator. The shields fitted to the adjustment ring and the grinder are in the form of removable conical envelopes.

Du fait de l'usure intense des blindages, l'intervalle de décharge situé entre leurs surfaces de concassage s'accrott, ce qui conduit à une augmentation de la grosseur des fragments de matériau concassé sortant de la chambre de concassage. Pour améliorer la régularite du concassage, on règle périodiquement l'intervalle de décharge en le ramenant à sa valeur de réglage initiale. Due to the intense wear of the shields, the discharge interval between their crushing surfaces increases, which leads to an increase in the size of the fragments of crushed material leaving the crushing chamber. To improve the regularity of the crushing, the discharge interval is periodically adjusted by bringing it back to its initial setting value.

Le réglage de l'intervalle entre les ctnes est réalisé par rotation, dans le filetage, de la bague de réglage, suivie de son blocage ou freinage par rapport à la bague d'appui. Le principe de ce blocage est basé sur la création, par l'intermédiaire d'éléments de force, d'un serrage dans la jonction filetée. The adjustment of the interval between the ctnes is carried out by rotation, in the thread, of the adjustment ring, followed by its blocking or braking with respect to the support ring. The principle of this blocking is based on the creation, by means of force elements, of a tightening in the threaded junction.

Du fait des valeurs élevées des charges de choc engendrées dans la chambre de concassage, le dispositif de blocage de la bague de réglage et, donc,de stabilisation de l'intervalle de décharge, est l'un des organes les plus importants du concasseur. Due to the high values of the shock loads generated in the crushing chamber, the device for locking the adjusting ring and, therefore, for stabilizing the discharge interval, is one of the most important organs of the crusher.

On connait un dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à ctne (voir le certificat d'auteur URSS No. 298377, cl. intern. B02C 2/04, du 1er Août 1969 ; auteurs de l'invention : Kolesnik G.G. et
Pikhalenko I.G.). Le dispositifen question comporte une bague d'appui assemblée par filetage à une bague de réglage munie d'un contre-écrou vissé dessus de façon à ménager entre ledit contre-écrou et ladite bague appui un jeu en bout dans lequel sont montés des crics ou analogues à cales destinés à produire un serrage dans les jonctions filetées de la bague d'appui avec la bague de réglage et le contreécrou.
There is a known device for blocking the adjusting ring of a cine crusher (see the USSR author's certificate No. 298377, internal class B02C 2/04, of August 1, 1969; authors of the invention: Kolesnik GG and
Pikhalenko IG). The device in question comprises a support ring assembled by threading to an adjustment ring provided with a lock nut screwed thereon so as to provide between said lock nut and said support ring an end play in which jacks are mounted or similar to shims intended to produce a tightening in the threaded junctions of the support ring with the adjustment ring and the lock nut.

Dans ce dispositif, le contre-écrou assemblé par filetage à la bague de réglage vient en appui sur la bague d'appui par l'intermédiaire desdits crics à cales situés dans des gorges annulaires du contre-écrou et dlr la bague d'appui. Les cales des crics sont montées deux à deux l'une sur l'autre et orientéesdans chaque paire en sens contraires. Lors de la rotation de blocage du contre-écrou, les cales supérieures glissent sur les cales inférieures sous l'effet de la force de frottement et engendrent lors de leur déplacement vertical un effort d'écartement dans les jonctions filetées de la bague d'appui avec la bague de réglage et le contre-écrou.En cas de rotation dans le sens contraire de la bague de réglage conjointement avec le contre-écrou, les cales supérieures glissent vers le bas sur la surface inclinée des cales inférieures, ce qui supprime le serrage dans lesdits jonctions filetées. In this device, the lock nut assembled by threading to the adjustment ring comes to bear on the support ring by means of said block jacks located in annular grooves of the lock nut and dlr the support ring. The jack wedges are mounted two by two on top of each other and oriented in each pair in opposite directions. During the locking nut locking rotation, the upper shims slide on the lower shims under the effect of the frictional force and generate, during their vertical displacement, a spacing force in the threaded junctions of the support ring with the adjusting ring and the lock nut.When rotated in the opposite direction of the adjusting ring together with the lock nut, the upper shims slide down on the inclined surface of the lower shims, which removes the tightening in said threaded junctions.

Cependant, de telles cales n'assurent pas un blocage fiable de la bague de réglage dans l'assemblage fileté, car lors des impacts ayant lieu dans la chambre de concassage, les vibrations de la bague de réglage, du contre-écrou et de la bague d'appui conduisent à la suppression de la force de frottement entre les cales et, par conséquent, au dévissage spontané de la bague de réglage, ce qui, à son tour, peut entrainér sa mise hors d'usage. De surcrott, ces crics à cales sont très difficiles à fabriquer. However, such shims do not ensure reliable blocking of the adjusting ring in the threaded assembly, because during impacts taking place in the crushing chamber, the vibrations of the adjusting ring, the lock nut and the support ring lead to the elimination of the frictional force between the shims and, consequently, to the spontaneous unscrewing of the adjustment ring, which, in turn, can cause it to be put out of use. Surcrott, these block jacks are very difficult to manufacture.

On connaît aussi un dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cbne (voir le brevet français nO 2038855, cl. int. B02C 2/00 du 8 janvier 71, déposé par la firme Barber Green Company, USA), qui comporte une bague d'appui assemblée par filetage à une bague de réglage, un contre-écrou et des mécanismes à leviers de blocage équipés de vérins hydrauliques à deux chambres. There is also known a device for blocking the adjustment ring of a cable crusher (see French patent No. 2038855, int. B02C 2/00 of 8 January 71, filed by the firm Barber Green Company, USA), which includes a support ring assembled by thread to an adjustment ring, a lock nut and locking lever mechanisms fitted with two-chamber hydraulic cylinders.

Dans ce dispositif, le contre-écrou est essemblé par filetage à la bague d'appui et bloqué en rotation relativement à la bague de réglage. Sur ce contre-écrou sont uniformément disposés, suivant sa périphérie, des mécanismes à leviers d'écartement articulés aux tiges des vérins hydrauliques. Les leviers de ces mécanismes sont articulés à des poussoirs rigidement assemblés à la bague de réglage. In this device, the lock nut is threaded to the support ring and locked in rotation relative to the adjustment ring. On this lock nut are uniformly arranged, along its periphery, mechanisms with spacing levers articulated to the rods of the hydraulic cylinders. The levers of these mechanisms are articulated to pushers rigidly assembled to the adjustment ring.

Comme dans le dispositif précédent, le blocage de la bague de réglage se fait dans ce dispositif par la création d'un serrage dans les filets des pièces assemblées par filetage : bague d'appui, bague de réglage et contre-écrou. As in the previous device, the adjustment ring is locked in this device by creating a tightening in the threads of the parts assembled by thread: support ring, adjustment ring and lock nut.

Quand l'huile sous pression est admise dans l'une des chambres des vérins hydrauliques, leurs tiges déplacent de la position inclinée à la position verticale les paires de leviers qui leur sont articulées. Il en résulte une augmentation de la longueur totale des leviers et des distances entre les poussoirs mobiles et leurs appuis fixés d'une manière rigide sur le contre-écrou. Les poussoirs déplacent la bague de réglage par rapport au contre-écrou, ce qui conduit à leur calage mutuel relativement à la bague d'appui et assure le blocage de la bague de réglage.When the oil under pressure is admitted into one of the chambers of the hydraulic cylinders, their rods move from the inclined position to the vertical position the pairs of levers which are articulated to them. This results in an increase in the total length of the levers and in the distances between the movable pushers and their supports rigidly fixed on the lock nut. The pushers move the adjustment ring relative to the lock nut, which leads to their mutual setting relative to the support ring and ensures the locking of the adjustment ring.

Afin de supprimer ledit blocage, l'huile est introduite sous pression dans l'autre chambre des vérins hydrauliques, ce qui assure la mise -des leviers en position incline et supprime le serrage des poussoirs qui, à leur tour, autorisent la bague de réglage à se déplacer verticalement sous l'effet de la pesanteur. Ceci met hors contact les surfaces coniques des filets des bagues d'appui et de réglage t supprime le serrage dans la fonction filetée. In order to remove said blockage, the oil is introduced under pressure into the other chamber of the hydraulic cylinders, which ensures the setting of the levers in the inclined position and eliminates the tightening of the pushers which, in turn, authorize the adjustment ring. to move vertically under the effect of gravity. This puts the conical surfaces of the threads of the support and adjustment rings out of contact t eliminates the tightening in the threaded function.

Cependant, ce dispositif présente, en ce qui concerne les concasseurs de grande taille, un encombrement incommensurable avec les organes à assembler. Ceci est d -à la nécessité d'assurer la robustesse des nombreuses articulations et des leviers eux-mêmes, dont la longueur doit être importante afin de permettre la course nécessaire de la bague de réglage dans l'assemblage fileté. Les nombreux leviers, articulations et poussoirs compliquent sensiblement la construction du dispositif et sa fabrication. However, as regards large crushers, this device has immeasurable dimensions with the members to be assembled. This is due to the need to ensure the robustness of the numerous joints and of the levers themselves, the length of which must be large in order to allow the necessary stroke of the adjustment ring in the threaded assembly. The numerous levers, joints and pushers considerably complicate the construction of the device and its manufacture.

De plus, ltexploitation de ce dispositif est compliquée par le fait que le contnsécrou et les mécanismes de blocage fixés sur lui tournent conjointement avec la bague de réglage lors du réglage de l'intervalle de décharge, ce qui nécessite une permutation des tuyaux souples d'alimentation en huile pendant la rotation. L'effort de rotation est transmis à la bague de réglage par l'intermédiaire des poussoirs, ce qui peut provoquer la rupture de ceux-ci. In addition, the operation of this device is complicated by the fact that the counter nut and the locking mechanisms fixed on it rotate jointly with the adjusting ring when adjusting the discharge interval, which requires a permutation of the flexible hoses. oil supply during rotation. The rotational force is transmitted to the adjustment ring via the pushers, which can cause them to break.

De plus, l'usure des filetages accrort dans ceux-ci le jeu qui, dans le dispositif considéré, doit entre compensé par réglage de la longueur des poussoirs. La nécessité d'une intervention périodique de l'opérateur rend impossible l'automatisation complète du fonctionnement du concasseur équipé d'un tel dispositif. In addition, the wear of the threads increases the clearance therein which, in the device considered, must be compensated for by adjusting the length of the pushers. The need for periodic operator intervention makes it impossible to fully automate the operation of the crusher equipped with such a device.

On connatt également un dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cône (voir le brevet
Grande-Bretagne nb 1378011, cl. inter; B02C 2/00 du 18 décembre 1974 ; inventeur : Louis Wein Johnson). Ce concasseur à ctne possède une bague d'appui assemblée par filetage à une bague de réglage. Le dispositif de blocage de la bague comporte ici un contre-écrou et des vérins hydrauliques à tiges à ressort, les embouts desquelles soot disposés dals u"e rainure dot l'une des surfaces est formée par la gorge conique du contre-écrou.
There is also a device for locking the adjustment ring of a cone crusher (see patent
Great Britain no. 1378011, cl. inter; B02C 2/00 of December 18, 1974; inventor: Louis Wein Johnson). This ctne crusher has a support ring assembled by thread to an adjustment ring. The ring locking device here comprises a lock nut and hydraulic cylinders with spring rods, the ends of which are arranged in a groove on one of the surfaces is formed by the conical groove of the lock nut.

Dans ce dispositif, le contre-écrou assemblé par filetage à la bague d'appui vient en appui sur la bague de réglage et est réalisé fendu. Les vérins hydrauliques sort fixés sur la bague de réglage en position verticale et leurs tiges sont munies d'embouts coniques situés dans la rainure trapézordale formée par la gorge du contre-écrou et oriente vers l'intérieurSet par la gorge cylindrique de la bague de réglage;
Un empilage de ressorts à rondelles coniques, ou rondelles Bellevllle, logés dans les verîns hydrauliques exerce sur les tiges un effort orienté vers le bas.Les tiges, en s'enfonçant à l'intérieur de la rainure, engendrent des efforts horizontaux qui déplacent les segments du contreécrou radialement vers l'extérieur de façon à supprimer completement les jeux dans la jonction filetée du contreécrou et de la bague d'appui. La force de frottement qui apparat dans le filetage et la rainure trapézoïde empeche la rotation spontanée de la bague de réglage dans le filetage.
In this device, the lock nut assembled by threading to the support ring comes to bear on the adjustment ring and is made split. The hydraulic cylinders come out fixed on the adjustment ring in a vertical position and their rods are provided with conical end pieces located in the trapezoidal groove formed by the groove of the lock nut and oriented inward Set by the cylindrical groove of the adjustment ring ;
A stack of springs with conical washers, or Bellevllle washers, housed in the hydraulic cylinders exerts a downward force on the rods. The rods, by sinking inside the groove, generate horizontal forces which move the locknut segments radially outward so as to completely eliminate the play in the threaded junction of the locknut and the support ring. The frictional force which appears in the thread and the trapezoid groove prevents the spontaneous rotation of the adjusting ring in the thread.

L'effort de blocage est supprimé par introduction d'huile sous pression dans les vérins hydrauliques. L'empillage de ressorts se trouve alors comprimé et les embouts coniques des tiges se déplacent vers la partie haute de la rainure, ce qui supprime leur effet d'écartement sur les contre-écrous et la bague de réglage. The locking force is eliminated by introducing pressurized oil into the hydraulic cylinders. The stack of springs is then compressed and the conical end pieces of the rods move towards the upper part of the groove, which eliminates their spreading effect on the locknuts and the adjusting ring.

Cependant, ce dispositif connu n'assure pas le serrage voulu, dans le filetage, des bagues d'appui et de réglage, car le contre-écrou ne se déplace pas verticalement et ne crée pas de pression mutuelle entre lesdites pièces filetées. However, this known device does not provide the desired tightening, in the threading, of the support and adjustment rings, because the lock nut does not move vertically and does not create mutual pressure between said threaded parts.

La force de frottement exercée par les embouts cunéfformes des tiges sur la gorge cylindrique de la bague de réglage n'assure pas un blocage fiable de celle-ci, car les chocs se produisant dans la chambre de concassage peuvent totalement supprimer cette force de frottement, faire tourner la bague de réglage et, par conséquent, causer son endommagement. Le dispositif se caractérise par une structure compliquée et une utilisation difficile. En particulier, la nécessité de faire tourner la bague de réglage conjointement avec les.varins hydrauliques montés dessus implique un risque de déformation des tiges qui sont en contact avec le contre-écrou tournant d'une manière non uniforme et une permutation périodique des tuyaux souples leur amenant l'huile.Cela rend impossible l'automatisation totale de l'opération de réglage de l'intervalle de décharge et conduit à des dépenses de temps inutiles.The frictional force exerted by the wedge-shaped ends of the rods on the cylindrical groove of the adjusting ring does not ensure reliable blocking of the latter, because the shocks occurring in the crushing chamber can completely eliminate this frictional force, rotate the adjusting ring and, as a result, cause damage. The device is characterized by a complicated structure and difficult use. In particular, the need to rotate the adjusting ring in conjunction with the hydraulic cylinders mounted on it involves a risk of deformation of the rods which are in contact with the rotating lock nut in a non-uniform manner and a periodic permutation of the flexible pipes. bringing oil to them, which makes it impossible to fully automate the operation of adjusting the discharge interval and leads to unnecessary time expenditure.

La présente invention vise donc un dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à clone, dans lequel le contre-écrou et les tiges des vérins hydrauliques seraient réalisés et montés de façon à élever la fiabilité et à simplifier l'utilisation du dispositif. The present invention therefore relates to a device for locking the adjustment ring of a clone crusher, in which the lock nut and the rods of the hydraulic cylinders are produced and mounted so as to increase reliability and simplify the use of the device.

Ce but est atteint gracie à un dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cbne relativement à la bague d'appui associée à celle-ci, du type comportant un contre-écrou et des vérins hydrauliques à tiges à ressorts pourvues d'embouts logés dans une rainure dont l'une des surfaces est formée par la gorge conique du contre-écrou, caractérisé, selon l'invention, en ce que les tiges des vérins hydrauliques sont disposées radialement par rapport à l'axe du contre-écrou, la gorge conique de celui-ci etant tournée vers l?extérieur, l'autre surface de ladite rainure étant formée par la face voisine de la bague d'appui, et le contre-écrou étant visé sur la bague de réglage. This object is achieved thanks to a device for blocking the adjustment ring of a cable crusher relative to the support ring associated therewith, of the type comprising a lock nut and hydraulic cylinders with spring rods provided end pieces housed in a groove, one of the surfaces of which is formed by the conical groove of the lock nut, characterized, according to the invention, in that the rods of the hydraulic cylinders are arranged radially with respect to the axis of the counter nut, the conical groove thereof being turned towards the outside, the other surface of said groove being formed by the adjacent face of the support ring, and the lock nut being aimed at the adjustment ring.

Un avantage du dispositif proposé consiste en ce que le contre-écrou, les tiges qui sont en contact avec celui-ci et les vérins hydrauliques eux-mms restent immobiles pendant le réglage, par rotation de la bague de réglage, de l'intervalle de décharge, ce qui exclut la nécessité de permuter les tuyaux souple d'amenée d'huile dans les vérins hydrauliques. One advantage of the proposed device is that the lock nut, the rods which are in contact with it and the hydraulic cylinders themselves remain stationary during the adjustment, by rotation of the adjustment ring, of the interval of discharge, which excludes the need to swap the oil supply hoses in the hydraulic cylinders.

Un autre avantage du dispositif proposé consiste en ce que la partie réglable des vérins hydrauliques est tournée vers l'extérieur et se trouve en dehors de l'enveloppe de protection fixée sur la bague d'appui, ce qui permet de ne pas démonter ladite enveloppe quand on veux régler les vérins hydrauliques. Another advantage of the proposed device consists in that the adjustable part of the hydraulic cylinders faces outwards and is located outside the protective casing fixed on the support ring, which makes it possible not to dismantle said casing. when you want to adjust the hydraulic cylinders.

Encore un avantage du dispositif p-,posé est la simplification de sa construction et la réduction à un minimum du nombre de pièces faisant partie de ce dispositif. Another advantage of the device p-, posed is the simplification of its construction and the reduction to a minimum of the number of parts forming part of this device.

Il est avantageux que le contre-écrou soit conjugué par sa surface cylindrique à la bague d'appui et immobilisé en rotation relativement à celle-ci. It is advantageous for the lock nut to be conjugated by its cylindrical surface to the support ring and immobilized in rotation relative to the latter.

Une telle réalisation du dispositif assure une > épar- tition unciforme, suivant sa circonférence, du serrage dans la jonction filetés, exclut les gauchissements dans l'assemblage fileté et ne nécessite aucun dosage précis de la pression d'huile dans les vérins hydrauliques lorsqu'on veut supprimer une partie de l'effort d'écartement. Such an embodiment of the device ensures> a uniform distribution, according to its circumference, of the tightening in the threaded junction, excludes warping in the threaded assembly and does not require any precise dosage of the oil pressure in the hydraulic cylinders when we want to remove part of the spreading effort.

Il est également avantageux que les vérins hydrauliques soient montés sur la bague d'appui. It is also advantageous that the hydraulic cylinders are mounted on the support ring.

Une telle réalisation du dispositif permet de réduire à un minimum le risque d'endommagement des vérins hydrauliques lors des travaux de montage et de réparation, car la bague d'appui n'est démontée que très rarement. Such an embodiment of the device makes it possible to minimize the risk of damage to the hydraulic cylinders during assembly and repair work, since the support ring is only very rarely disassembled.

Il est également avantageux que les embouts soient montés de façon à permettre leur déplacement vertical par rapport aux tiges. It is also advantageous that the end pieces are mounted so as to allow their vertical displacement relative to the rods.

Une telle réalisation assure une protection complète des tiges contre l'action des efforts de déformation apparaissant lors du réglage de l'intervalle de décharge du fait d'un usinage imprécis des pièces à joindre. Such an embodiment provides complete protection of the rods against the action of the deformation forces appearing during the adjustment of the discharge interval due to imprecise machining of the parts to be joined.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparattront mieux à la lumière de la description explicative qui va suivre de différents modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exempl non limitatifs, avec références au dessin unique annexé qui représente le schéma de principe de l'installation conforme à l'invention.  The invention will be better understood and other objects, details and advantages thereof will appear more clearly in the light of the explanatory description which will follow of various embodiments given solely by way of nonlimiting example, with references to the drawing. single appended which represents the block diagram of the installation according to the invention.

- la figure 1 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cône, selon 'invention
- la ligure 2 est une vue en coupe longitudinale d'une variante de réalisation du dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cône, selon l'invention
- la figure 3 est une vme de dessus d'une autre variante de réalisation du dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cane selon l'invention.
- Figure 1 is a longitudinal sectional view of the locking device of the adjustment ring of a cone crusher, according to 'invention
- Ligure 2 is a longitudinal section view of an alternative embodiment of the device for locking the adjustment ring of a cone crusher, according to the invention
- Figure 3 is a vme from above of another alternative embodiment of the locking device of the adjusting ring of a cane crusher according to the invention.

Le dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cône équipé d'une bague d'appui 1 (figure 1) assemblée par un filetage 2 à une bague de réglage 3, comporte un contre-écrou 4 vissé sur la bague de réglage 3 et muni d'une gorge conique 5 orientée vers l'extérieur;
Les tiges 6 des vérins hydrauliques 7 sont disposées radialement par rapport à l'axe du contre-écrou 4 et dotées d'embouts coniques 8 logés dans une rainure 9 formée par la gorge conique 5 et la face 10 de la bague d'appui 1. Les vérins hydrauliques 7 renferment des plongeurs ou pistons Il qui sont en contact avec un empilage de ressorts à rondelles coniques (ou rondelles Belleville) 12 venant en butée sur une rondelle 13 munie de vis de réglage 14 vissées dans le chapeau 15 des vérins hydrauliques 7.A la bague d'appui 1 est fixée une enveloppe 16 munie d'un joint d'étanchéité 17 protégeant le filetage 2 contre la pénétration des poussières.
The locking device of the adjustment ring of a cone crusher equipped with a support ring 1 (figure 1) assembled by a thread 2 to an adjustment ring 3, comprises a lock nut 4 screwed onto the ring adjustment 3 and provided with a conical groove 5 oriented towards the outside;
The rods 6 of the hydraulic cylinders 7 are arranged radially with respect to the axis of the lock nut 4 and provided with conical end pieces 8 housed in a groove 9 formed by the conical groove 5 and the face 10 of the support ring 1 The hydraulic cylinders 7 contain plungers or pistons II which are in contact with a stack of springs with conical washers (or Belleville washers) 12 abutting on a washer 13 provided with adjustment screws 14 screwed into the cap 15 of the hydraulic cylinders 7. To the support ring 1 is fixed an envelope 16 provided with a seal 17 protecting the thread 2 against the penetration of dust.

Dans la variante de réalisation du dispositif montré sur la figure 2, le contre-écrou 4 est conjugué par sa surface cylindrique 18 à la bague d'appui 1 et immobilisé en rotation relativement à celle-ci, par exemple au moyen de goujons 19. In the variant embodiment of the device shown in FIG. 2, the lock nut 4 is conjugated by its cylindrical surface 18 to the support ring 1 and immobilized in rotation relative to the latter, for example by means of studs 19.

il est avantageux de fixer les vérins hydrauliques 7 sur la bague d'appui 1, dans laquelle sont réalisés dans ce cas des canaux d'amenée d'huile 20. it is advantageous to fix the hydraulic cylinders 7 on the support ring 1, in which oil supply channels 20 are produced in this case.

Dans une autre variante de réalisation-de l'invention, montrée sur la figure 3, les embouts 8 sont montés mobiles verticalement par rapport aux tiges 6 par l'intermédiaire de saillies 21 prévues sur lesdites tiges et d'encoches 22 pratiquées dans les embouts 8. In another alternative embodiment of the invention, shown in FIG. 3, the end pieces 8 are mounted movable vertically relative to the rods 6 by means of projections 21 provided on said rods and notches 22 formed in the end pieces 8.

Le dispositif de blocage, objet de l'invention, fonctionne comme suit. The locking device, object of the invention, operates as follows.

Si on a besoin d'effectuer un réglage de l'intervalle de décharge se trouvant entre les blindages de la bague de réglage 3 et du cbne mobile, on introduit de l'huile sous pression dans les vérins hydrauliques 7. Les plongeurs ou pistons Il compriment alors l'empilage de ressorts 12 et diminuent la pression exercée rsembouts 8 des tiges sur la surface de la gorge 5 et la face 10 de la rainure 9, en affaiblissant ainsi partiellement le serrage dans la jonction filetée de la bague de réglage 3 avec le contre-écrou 4 et la bague d'appui 1.Après rotation de la bague de réglage 3 de la valeur nécessaire à l'obtention de l'intervalle voulu entre les blindages des canes, on réduit la pression d'huile de façon que les empilages de ressorts 12 repoussent à nouveau les plongeurs 17 conjointement avec les tiges 6 et que les embouts 8 écartent la bague d'appui 1 par rapport au contre-écrou 4, lequel se déplace verticalement en supprimant les jeux dans le filetage 2 et en y créant le serrage nécessaire pour bloquer la bague de réglage 3 relativement à la bague dwappui 1. If there is a need to adjust the discharge interval between the shields of the adjusting ring 3 and the movable valve, pressurized oil is introduced into the hydraulic cylinders 7. The plungers or pistons Il then compress the stack of springs 12 and reduce the pressure exerted by the ends 8 of the rods on the surface of the groove 5 and the face 10 of the groove 9, thereby partially weakening the tightening in the threaded junction of the adjusting ring 3 with the lock nut 4 and the support ring 1.After rotation of the adjustment ring 3 by the value necessary to obtain the desired interval between the shields of the canes, the oil pressure is reduced so that the stacks of springs 12 again push the plungers 17 together with the rods 6 and that the end pieces 8 separate the support ring 1 relative to the lock nut 4, which moves vertically, eliminating the play in the thread 2 and creating the tightening required ire to lock the adjustment ring 3 relative to the support ring 1.

La fixation des vérins hydrauliques 7 sur la bague d'appui I permet d'éviter leur endommagement au cours des travaux de montage et de réparation. The fixing of the hydraulic cylinders 7 to the support ring I makes it possible to avoid their damage during assembly and repair work.

Dans la variante de réalisation illustre sur la figure 2, le con-tre-ecrou 4, sous l'action des tiges 6, se déplace suivant une direction rigoureusement verticale sur la surfacecylindrîque 18 de la bague d'appui , ce qui exclut ses gauchissements dans le filetage 2 et assure une répartition uniforme de l'effort d'écartement suivant le pourtour de la jonction filetée. De plus, les groupes ,9 excluent toute rotation intempestive du contre-écrou 4 conjointement avec la bague de réglage 3 et éliminent par cela même la nécessité d'un dosage précis de la pression d'huile dans les vérins hydrauliques 7 pour assurer le blocage du contre-écrou 4 uniquement par l'effort de frottement. In the variant illustrated in FIG. 2, the lock nut 4, under the action of the rods 6, moves in a strictly vertical direction on the cylindrical surface 18 of the support ring, which excludes its warping in the thread 2 and ensures a uniform distribution of the spacing force along the periphery of the threaded junction. In addition, the groups, 9 exclude any untimely rotation of the lock nut 4 together with the adjusting ring 3 and thereby eliminate the need for precise metering of the oil pressure in the hydraulic cylinders 7 to ensure blocking. of the lock nut 4 only by the friction force.

Dans la variante représentée sur la figure 3, les embouts 8 des tiges 6 peuvent s'ajuster automatiquement dans la rainure 9 lors du déplacement des plongeurs 11 et du contre-écrou 4, ce qui rend impossible l'apparition d'efforts déformant les tiges 6. In the variant shown in FIG. 3, the end pieces 8 of the rods 6 can be automatically adjusted in the groove 9 when the plungers 11 and the lock nut 4 move, which makes it impossible for forces to deform the rods 6.

Le dispositif proposé pour bloquer la bague de réglage d'un concasseur à cône, réalisé selon la présente invention, permet
- daméliorer la fiabilité du blocage de la bague de réglage
- de réduire la quantité de travail nécessaire à son utilisation
- de réduire pendant l'utilisation les dépenses de temps inutiles
- de simplifier la construction.
The device proposed for locking the adjustment ring of a cone crusher, produced according to the present invention, allows
- improve the reliability of the locking of the adjustment ring
- reduce the amount of work required for its use
- reduce unnecessary time expenditure during use
- to simplify construction.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la protection comme revendiquée.  Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and shown which have been given only by way of example. In particular, it includes all the means constituting technical equivalents of the means described, as well as their combinations, if these are executed according to the spirit and implemented in the context of protection as claimed.

Claims (4)

R E V E N D i C A T I O N SR E V E N D i C A T I O N S 1. Dispositif de blocage de la bague de réglage d'un concasseur à cône relativement à une bague d'appui à laquelle ladite bague de réglage est assemblée par filetage, du type comportant un contre-écrou et des vérins hydrauliques à tiges sollicitées par des ressorts et associées à des embouts logés dans une rainure dont l'une des surfaces est formée par celle d'une gorge conique exécutée dans le contreécrou, caractérisé en ce que les tiges des vérins hydrauliques sont dispos radialement par rapport à l'axe du contre-écrou, que ladite gorge conique du contre-écrou est tournée vers l'extérieur > et que la surface de ladite rainure qui est en regard de sa surface précitée est formée par la face adjacente de la bague d'appui,ledit contreécrou étant vissé sur ladite bague de réglage. 1. Device for blocking the adjustment ring of a cone crusher relative to a support ring to which said adjustment ring is assembled by thread, of the type comprising a lock nut and hydraulic cylinders with rods biased by springs and associated with end pieces housed in a groove, one of the surfaces of which is formed by that of a conical groove formed in the lock nut, characterized in that the rods of the hydraulic cylinders are arranged radially with respect to the axis of the counter nut, that said conical groove of the lock nut faces outwards> and that the surface of said groove which is opposite its aforementioned surface is formed by the adjacent face of the support ring, said lock nut being screwed on said adjusting ring. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le contre-écrou est conjugué par sa surface cylindrique à la bague d'appui et est immobilisé en rotation par rapport à celle-ci. 2. Device according to claim 1, characterized in that the lock nut is conjugated by its cylindrical surface to the support ring and is immobilized in rotation relative to the latter. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que lesdits vérins hydrauliques sont montés sur la bague d'appui. 3. Device according to one of claims 1 and 2 characterized in that said hydraulic cylinders are mounted on the support ring. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1,2 et 3, caractérisé en ce que les embouts précités montés mobiles verticalement par rapport aux tiges des vérins hydrauliques.  4. Device according to one of claims 1, 2 and 3, characterized in that the aforementioned nozzles mounted movable vertically relative to the rods of the hydraulic cylinders.
FR8023376A 1980-10-31 1980-10-31 Locking device for adjusting ring of cone crusher - has lock nut, hydraulic rams and spring operated rods acting on adjusting ring Granted FR2493182A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023376A FR2493182A1 (en) 1980-10-31 1980-10-31 Locking device for adjusting ring of cone crusher - has lock nut, hydraulic rams and spring operated rods acting on adjusting ring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023376A FR2493182A1 (en) 1980-10-31 1980-10-31 Locking device for adjusting ring of cone crusher - has lock nut, hydraulic rams and spring operated rods acting on adjusting ring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2493182A1 true FR2493182A1 (en) 1982-05-07
FR2493182B1 FR2493182B1 (en) 1982-12-31

Family

ID=9247558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023376A Granted FR2493182A1 (en) 1980-10-31 1980-10-31 Locking device for adjusting ring of cone crusher - has lock nut, hydraulic rams and spring operated rods acting on adjusting ring

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2493182A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107813336A (en) * 2016-09-12 2018-03-20 杭州国辰正域科技有限公司 Hydraulic locking revolute joint

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2166874A5 (en) * 1971-12-27 1973-08-17 Johnson Louis

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2166874A5 (en) * 1971-12-27 1973-08-17 Johnson Louis

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107813336A (en) * 2016-09-12 2018-03-20 杭州国辰正域科技有限公司 Hydraulic locking revolute joint
CN107813336B (en) * 2016-09-12 2024-01-30 仙居行至科技有限公司 Hydraulic locking rotary joint

Also Published As

Publication number Publication date
FR2493182B1 (en) 1982-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0063993B1 (en) Bearing assembly, in particular for a turbo machine
AU2011268611B2 (en) Roller for high pressure roller grinder, roller grinder, and method for assembling a roller for a roller grinder
FR2779488A1 (en) ROTATING MACHINE, IN PARTICULAR COMPRESSOR, ADJUSTABLE DEVICE FOR INSERTING AND EXTRACTING A COMPRESSOR UNIT, AND PROCESS FOR MAINTAINING THE LATTER IN ALIGNMENT WITH A FIXED CRANKCASE
US8944356B2 (en) Fastening device, a cone crusher and a method for fastening an inner crushing blade to a head of a cone crusher
FR2628494A1 (en) PNEUMATIC SPRING FOR PRESS AND ANALOG MACHINE
FR3025277A1 (en) CLOSURE DEVICE AND PLATE VALVE WITH CLOSURE DEVICE
US2278625A (en) Suspension for crusher shafts
EP0624425A1 (en) Internal equipment for electron beam butt welding of annular workpieces, and method of use
FR2493182A1 (en) Locking device for adjusting ring of cone crusher - has lock nut, hydraulic rams and spring operated rods acting on adjusting ring
FR2561376A1 (en) Explosive device with fragmentation
US3833227A (en) Pressure seal
FR2568656A1 (en) Sealing device
EP0162485A1 (en) Fixing device that cannot be lost, and constituting part therefor
FR2507265A1 (en) DEVICE FOR FACILITATING MOVEMENT BETWEEN TWO ORGANS, SUCH AS A BEARING OR A STOP, WITH OSCILLATING SKATES
AU2015303921A1 (en) Top service clamping cylinders for a gyratory crusher
FR2471516A1 (en) DEVICE FOR RETRIEVING WEAR OF BRAKE LININGS WITH CIRCULAR PACKING
FR2464748A3 (en) Exterior cone locking for crusher - has thrust ring and cylindrical bush with flange for hydraulic jacks
FR2491352A1 (en) Fixture for armour on adjusting ring of cone breaker - uses tension ring threaded to collar to automatically renew tension as armour wears
FR2700494A1 (en) Compacting method and device, particularly suitable for compacting hazardous materials and in particular radioactive waste.
FR2459077A3 (en) Crusher cone wear reinforcements - has pressure casing with screw and flange located in cone central area
EP0516640A1 (en) Quick-action circuit breaker.
FR2538472A1 (en) Reinforced high-speed rotor
FR2700786A1 (en) Improvement to a giratory crusher
FR2475620A1 (en) TRAINING MECHANISM FOR MINING FACILITIES
FR2610218A1 (en) Rotary crusher with projection

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse