FR2492457A1 - Line selector for sampling gas in IC engine - has motor-driven piston in cylinder to select line connecting to gas analyser - Google Patents

Line selector for sampling gas in IC engine - has motor-driven piston in cylinder to select line connecting to gas analyser Download PDF

Info

Publication number
FR2492457A1
FR2492457A1 FR8022611A FR8022611A FR2492457A1 FR 2492457 A1 FR2492457 A1 FR 2492457A1 FR 8022611 A FR8022611 A FR 8022611A FR 8022611 A FR8022611 A FR 8022611A FR 2492457 A1 FR2492457 A1 FR 2492457A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
wall
chamber
selector
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8022611A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2492457B1 (en
Inventor
Jean Robert Bedue
Philippe
Marc
Denis Gastebois
Robert Kalinovski
Jacques Eloi Pidebois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNECMA SAS filed Critical SNECMA SAS
Priority to FR8022611A priority Critical patent/FR2492457B1/en
Publication of FR2492457A1 publication Critical patent/FR2492457A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2492457B1 publication Critical patent/FR2492457B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/26Devices for withdrawing samples in the gaseous state with provision for intake from several spaces

Abstract

Sampling lines from an IC engine enter a cylinder in which a selector piston travels. The piston has an enlarged section with sealing rings at either end, and in which a diametral hole connects with annular slots. This hole connects with a longitudinal hole in the piston which allows the sample gas to pass into a chamber and via a pipe to a gas analyser. The piston assembly is moved by a screw and nut assembly attached to the piston by a radial shaft. The operator applies power to an electric motor to cause it to step to displace the screw and nut. This causes the piston to move to the selected sample line.

Description

Dispositif pour sélectionner des lignes destinées à prélever des échantillons de saz, en particulier dans des moteurs à combustion.Device for selecting lines intended for taking samples from saz, in particular in combustion engines.

La présente invention concerne un dispositif pour sélectionner des lignes destinées à prélever des échantillons de gaz, en particulier dans des moteurs à combustion.The present invention relates to a device for selecting lines intended for taking gas samples, in particular in combustion engines.

Pour les essais des moteurs à combustion, notamment des turbomachines, aussi bien au banc d'essai qu'en vol, il est nécessaire de prélever des échantillons de gaz en différents points du moteur. Les différents échantillons de gaz, ainsi prélevés, doivent être transportés, avec conservation de leur température de prélèvement, dans un analyseur de gaz, qui doit nécessairement etre placé à une certaine distance du moteur. Par suite, une installation de prélèvement de ce genre comportait jusqu a présent des lignes chauffées, en nombre égal à celui des points de prélèvement, et reliant ces derniers à la cabine où était monté l'analyseur de gaz ; dans cette cabine, à température régulée, était prévu un dispositif de sélection des sorties des différentes conduites,comprenant essentiellement des batteries d'électro-vannes.Une telle installation était évidemment couteuse et son poids global était excessif pour les essais en vol.For the testing of combustion engines, in particular turbomachines, both on the test bench and in flight, it is necessary to take gas samples at different points on the engine. The different gas samples, thus taken, must be transported, with conservation of their sampling temperature, in a gas analyzer, which must necessarily be placed at a certain distance from the engine. As a result, a sampling installation of this kind has hitherto included heated lines, in a number equal to that of the sampling points, and connecting the latter to the cabin where the gas analyzer was mounted; in this cabin, at regulated temperature, was provided a device for selecting the outputs of the various pipes, essentially comprising batteries of solenoid valves. Such an installation was obviously expensive and its overall weight was excessive for flight tests.

La demande de brevet français No. 77 38178, décrit un dispositif qui permet de sélectionner des lignes de prélèvement d'échantillons gazeux ; ce dispositif comporte un organe sélecteur, qui peut tourner au contact d'une paroi d'une chambre sur laquelle débouchent les sorties des lignes de prélèvement ; dans cet organe sélecteur est aménagé un conduit intérieur qui, selon la position de l'organe sélecteur, fait communiquer, soit l'une quelconque desdites lignes, soit toutes les lignes en commun, avec une conduite collectrice, aboutissant à un analyseur de gaz.Ce dispositif de sélection offre l'avantage de pouvoir être placé à proximité des points de prélèvement et de pouvoir être raccordé à l'analyseur par une unique conduite chauffée il permet d'envoyer à volonté à l'analyseur soit l'un quelconque des échantillons gazeux prélevés, soit un mélange de ces échantillons, en vue de la détermination de leurs caractéristiques moyennes. Il présente cependant certains inconvénients son organe sélecteur n'assure qu'une étanchéité insuffisante à la fois au niveau de la sortie de la conduite de prélèvement sélectionnée et au niveau des sorties des autres conduites, qui doivent être alors obturées par ledit organe, ces défauts éventuels d'étanchéité pouvant se traduire par l'envoi à l'analyseur d'un mélange gazeux ne correspondant pas exactement à un seul des échantillons prélevés.Les sorties des lignes de prélèvement non sélectionnées étant normalement obturées, il n'est pas possible d'en vérifier l'étanchéité en cours d'essai. Enfin, ce dispositif est nécessairement associé à des sondes de prélèvement comportant chacune un filtre, qui les rend impropres au prélèvement de fumées.French patent application No. 77 38178 describes a device which makes it possible to select gas sample collection lines; this device comprises a selector member, which can rotate in contact with a wall of a chamber onto which the outlets of the sampling lines open; in this selector member is arranged an inner conduit which, depending on the position of the selector member, communicates, either any one of said lines, or all lines in common, with a collecting pipe, leading to a gas analyzer. This selection device offers the advantage of being able to be placed near the sampling points and of being able to be connected to the analyzer by a single heated pipe; it allows any of the samples to be sent to the analyzer gaseous samples taken, ie a mixture of these samples, for the determination of their average characteristics. However, it has certain drawbacks; its selector member only provides an insufficient seal both at the outlet of the selected sampling pipe and at the outlets of the other pipes, which must then be closed by said member, these faults any leaks which may result in the sending to the analyzer of a gaseous mixture which does not correspond exactly to one of the samples taken. The outputs of the unselected sampling lines being normally closed, it is not possible to '' check for leaks during the test. Finally, this device is necessarily associated with sampling probes each comprising a filter, which makes them unsuitable for sampling smoke.

Le dispositif selon la présente invention est du type indiqué initialement, et il comporte également un organe sélecteur, qui est mobile en regard d'au moins une paroi d'une chambre sur laquelle débouchent les sorties des lignes de prélèvement, et dans lequel est aménagé au moins un conduit intérieur, faisant communiquer, selon la position de l'organe sélecteur, soit l'une quelconque desdites lignes, soit toutes les lignes en commun, avec une première conduite collectrice, aboutissant par exemple à un analyseur de gaz.Le dispositif selon la présente invention est caractérisé en ce que l'organe sélecteur comporte, sur sa face tournée vers ladite paroi de la chambre, un renfle ment cylindrique, qui est appliqué de façon étanche contre ladite paroi, et dans lequel s'ouvre une première extrémité du conduit intérieur de l'organe sélecteur, et que des canaux sont aménagés pour faire communiquer la partie de la chambre comprise entre sa dite paroi et la face correspondante de l'organe sélecteur, avec une seconde conduite collectrice, aboutissant soit à une pompe de balayage, soit à l'analyseur de gaz.The device according to the present invention is of the type indicated initially, and it also comprises a selector member, which is movable opposite at least one wall of a chamber on which the outlets of the sampling lines open, and in which is arranged at least one interior conduit, making communicate, according to the position of the selector member, either any one of said lines, or all the lines in common, with a first collecting conduit, leading for example to a gas analyzer. according to the present invention is characterized in that the selector member comprises, on its face facing said wall of the chamber, a cylindrical swelling, which is applied in leaktight manner against said wall, and in which a first end opens of the inner duct of the selector member, and that channels are arranged to communicate the part of the chamber between its said wall and the corresponding face of the select member eur, with a second collector pipe, leading either to a sweeping pump or to the gas analyzer.

Par suite, lorsque l'organe sélecteur du dispositif selon la présente invention est dans la position où il fait communiquer l'une quelconque des lignes de prélèvement avec la première conduite collectrice, les sorties des autres conduites de prélèvement ne sont pas obturées, mais raccordées à une pompe de balayage par la seconde conduite collectrice ; comme d'autre part le renflement aménagé sur l'organe sélecteur assure une communication étanche entre la sortie de la ligne de prélèvement sélectionnée, d'une part, et, d'autre part, le conduit intérieur de l'organe sélecteur et la première conduite collectrice, le gaz qui est envoyé à l'analyseur de gaz correspond très exactement à l'échantillon prélevé par la conduite sélectionnée, sans aucun risque de mélange avec les autres échantillons gazeux prélevés par les conduites non sélectionnées.En outre, l'efficacité de l'étanchéité des joints de l'organe sélecteur peut être vérifiée, en cours d'essais, pour chacune des conduites de prélèvement sélectionnée en contrôlant que l'arrêt momentané du balayage n'entraîne pas de modification du niveau de pression des gaz délivrés à l'analyseur. D'autre part, il faut noter qu'une étanchéité parfaite de l'organe sélecteur n'est nécessaire que dans la mesure où la pression des gaz dans la conduite collectrice de prélèvement est inférieure à la pression des gaz dans la conduite collectrice de balayage. On notera également que du fait de l'aspiration permanente sur toutes les lignes de prélèvement et des dimensions relativement grandes des passages, il n'est pas utile d'adjoindre des filtres pour le prélèvement, ce qui permet d'utiliser le dispositif selon l'invention pour le prélèvement des fumées.Enfin, pour une position appropriée de l'organe sélecteur du dispositif de sélection selon la présente invention, toutes les conduites de prélèvement peuvent être raccordées en commun à l'analyseur de gaz, par la seconde conduite collectrice, ce qui permet également de mesurer les caractéristiques moyennes des différents échantillons gazeux prélevés.Consequently, when the selector member of the device according to the present invention is in the position where it makes any of the sampling lines communicate with the first collecting line, the outlets of the other sampling lines are not closed, but connected to a sweeping pump through the second collecting line; as, on the other hand, the bulge arranged on the selector member ensures tight communication between the outlet of the selected sampling line, on the one hand, and, on the other hand, the inner duct of the selector member and the first collector line, the gas which is sent to the gas analyzer corresponds exactly to the sample taken by the selected line, without any risk of mixing with the other gaseous samples taken by the lines not selected. the tightness of the selector element seals can be checked, during tests, for each of the selected sampling lines by checking that the momentary stopping of the sweep does not cause any change in the pressure level of the gases delivered to the analyzer. On the other hand, it should be noted that perfect sealing of the selector member is only necessary insofar as the pressure of the gases in the collecting collecting pipe is lower than the pressure of the gases in the collecting collecting pipe. . It should also be noted that due to the permanent suction on all the sampling lines and the relatively large dimensions of the passages, it is not useful to add filters for the sampling, which makes it possible to use the device according to the Finally, for a suitable position of the selector member of the selection device according to the present invention, all the sampling pipes can be connected in common to the gas analyzer, by the second collecting pipe. , which also makes it possible to measure the average characteristics of the different gas samples taken.

Dans une forme de réalisation préférée du dispositif selon la présente invention, l'organe sélecteur est un piston mobile suivant l'axe d'un cylindre, sur la paroi intérieure duquel les sorties des lignes de prélèvement débouchent par exemple le long d'une même génératrice de ladite paroi intérieure cylindrique. Le renflement cylindrique aménagé sur la surface latérale du piston sélecteur comporte une rainure annulaire, concentrique audit piston, et isolée par au moins deux joints toriques, solidaires dudit piston, et appliqués de façon étanche contre la paroi intérieure du cylindre.In a preferred embodiment of the device according to the present invention, the selector member is a piston movable along the axis of a cylinder, on the inner wall of which the outlets of the sampling lines open, for example along the same generator of said cylindrical inner wall. The cylindrical bulge arranged on the lateral surface of the selector piston has an annular groove, concentric with said piston, and insulated by at least two O-rings, integral with said piston, and applied in leaktight manner against the interior wall of the cylinder.

A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé une forme de réalisation du dispositif selon la présente invention.By way of example, an embodiment of the device according to the present invention has been described below and illustrated diagrammatically in the accompanying drawing.

La figure 1 montre cette forme de réalisation, en élévation, et en coupe partielle par un plan vertical.Figure 1 shows this embodiment, in elevation, and in partial section through a vertical plane.

La figure 2 représente à plus grande échelle un détail de la partie coupée du dispositif de la figure 1.FIG. 2 represents on a larger scale a detail of the cut part of the device of FIG. 1.

La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2. FIG. 3 is a sectional view along line III-III of FIG. 2.

La forme de réalisation de l'invention qui est illustrée au dessin annexé comporte un organe sélecteur, constitué essentiellement par un piston 1, mobile suivant l'axe d'un cylindre 2, sur la paroi intérieure, 2a, duquel des sorties en nombre relativement grand 3a, 4a, etc, de lignes de prélèvement d'échantillons gazeux 3, 4,etc, débouchent, le long d'une même génératrice de ladite paroi intérieure cylindrique dans l'exemple de réalisation considéré. A des fins de simplification du dessin, le nombre de lignes de prélèvement a été limité à deux.The embodiment of the invention which is illustrated in the appended drawing comprises a selector member, essentially constituted by a piston 1, movable along the axis of a cylinder 2, on the interior wall, 2a, from which relatively numerous outlets large 3a, 4a, etc., of gas sample collection lines 3, 4, etc., emerge, along the same generator of said cylindrical inner wall in the embodiment considered. To simplify the drawing, the number of sampling lines has been limited to two.

Selon la présente invention, le piston sélecteur 1 comporte, en saillie sur sa surface latérale la, tournée vers la paroi 2a de la chambre intérieure du cylindre 2, un renflement cylindrique
Id, qui est appliqué de façon étanche contre ladite paroi 2a, et dans laquelle stouvre une première extrémité, 6a d'un conduit 6 aménagé à l'intérieur dudit piston 1. Dans la forme de réalisation considérée, le renflement 1d comporte une rainure annulaire 5, concentrique à l'axe du piston 1, et délimitée par deux joints toriques 7a et 7b ; ces derniers sont engagés dans des rainures annulaires correspondantes creusées dans la surface latérale cylindrique du renflement 1d, et ils sont appliqués de façon étanche contre la paroi intérieure, 2a, du cylindre 2.La largeur de la rainure annulaire 5, et l'écarte- ment des deux joints toriques, 7a et 7b sont adaptés de manière que, pour des positions appropriées du piston 1 dans le cylindre 2, par exemple pour sa position visible sur les figures 1 et 2, ledit renflement id fait communiquer la sortie d'une seule des lignes de prélèvement, par exemple 4, avec la première extrémité, 6a, du conduit intérieur 6 du piston 1.
According to the present invention, the selector piston 1 comprises, projecting from its lateral surface 1a, facing the wall 2a of the interior chamber of the cylinder 2, a cylindrical bulge
Id, which is applied in leaktight manner against said wall 2a, and in which a first end 6a of a conduit 6 arranged inside said piston 1 opens. In the embodiment considered, the bulge 1d has an annular groove 5, concentric with the axis of the piston 1, and delimited by two O-rings 7a and 7b; the latter are engaged in corresponding annular grooves hollowed out in the cylindrical lateral surface of the bulge 1d, and they are applied in a sealed manner against the internal wall, 2a, of the cylinder 2. The width of the annular groove 5, and the spreader ment of the two O-rings, 7a and 7b are adapted so that, for appropriate positions of the piston 1 in the cylinder 2, for example for its position visible in Figures 1 and 2, said bulge id communicates the output of a only sampling lines, for example 4, with the first end, 6a, of the inner duct 6 of the piston 1.

D'autre part, dans la forme de réalisation considérée, les deux extrémités, lb et Ic, du piston sélecteur 1 sortent de la chambre du cylindre 2 par des traversées étanches, 8u et Bc
La première extrémité lb, du piston 1 est accouplée à un organe moteur, qui comporte un moteur électrique pas à pas, 9, supporté par le même socle horizontal, S, que le cylindre 2 l'axe du moteur électrique 9 est prolongé par une vis 10, avec laquelle coopère un écrou 11, lui-même accouplé par une tige radiale 12 avec la première extrémité, lb, du piston 1.D'autre part, la seconde extrémité, 6b, du conduit intérieur 6 du piston 1 débouche, au-delà de la traversée étanche correspondante, 8c, dans une autre chambre, 13, où débouche également une première conduite collectrice 14A.
On the other hand, in the embodiment considered, the two ends, lb and Ic, of the selector piston 1 exit from the chamber of the cylinder 2 by sealed bushings, 8u and Bc
The first end 1b, of the piston 1 is coupled to a motor member, which comprises a stepping electric motor, 9, supported by the same horizontal base, S, as the cylinder 2, the axis of the electric motor 9 is extended by a screw 10, with which a nut 11 cooperates, itself coupled by a radial rod 12 with the first end, lb, of the piston 1. On the other hand, the second end, 6b, of the inner duct 6 of the piston 1 opens out, beyond the corresponding watertight crossing, 8c, in another chamber, 13, where also opens a first collecting pipe 14A.

Dans l'exemple de réalisation considéré, la chambre 13 Est délimitée par une paroi cylindrique rigide, 13a, qui est fixée à l'extrémité correspondante du cylindre 2, par une bride 13b.In the embodiment considered, the chamber 13 is delimited by a rigid cylindrical wall, 13a, which is fixed to the corresponding end of the cylinder 2, by a flange 13b.

Enfin, selon la présente invention, des canaux sont aménagés pour faire communiquer la partie de la chambre du cylindre 2, comprise entre sa paroi 2a et la face latérale correspondante, la, du piston sélecteur 1, avec une seconde conduite collectrice,- 14B. Dans la forme de réalisation considérée, il s'agit de deux canaux radiaux, 15c et 15b, qui sont aménagés dans la paroi du cylindre 2, près de ses deux extrémités, de façon à le faire communiquer avec un canal latéral, 15d, de direction axiale, dans le prolongement duquel la seconde conduite collectrice, 14B, est montée de façon étanche.Cette seconde conduite collectrice 14B est elle-même raccordée à un dispositif de commutation1 qui peut être constitué par une valve électromagnétique, 14c, placée près du cylindre 2 ; le rôle de ce dispositif de commutation est de permettre de raccorder à volonté la seconde conduite collectrice, 14B, soit à une pompe aspirante, de balayage, dont la fonction sera précisée ultérieurement, soit à un analyseur de gaz, auquel aboutit également' la première conduite collectrice 14A.Bien entendu, cet analyseur de gaz peut être placé dans une enceinte à température régulée, située à une distance relativement grande du dispositif de sélection, auquel il est alors simplement raccordé par la première conduite collectrice 14A, elle-même chauffée ; dans ce cas, en effet, il suffit que le dispositif de commutation soit aménagé de façon à raccorder, dans l'une de ses deux positions, la seconde conduite collectrice 14B à la première conduite collectrice 14A.Finally, according to the present invention, channels are arranged to communicate the part of the chamber of the cylinder 2, comprised between its wall 2a and the corresponding side face, the, of the selector piston 1, with a second collecting pipe, - 14B. In the embodiment considered, these are two radial channels, 15c and 15b, which are arranged in the wall of the cylinder 2, near its two ends, so as to make it communicate with a lateral channel, 15d, of axial direction, in the extension of which the second collecting pipe, 14B, is mounted in leaktight fashion. This second collecting pipe 14B is itself connected to a switching device1 which may consist of an electromagnetic valve, 14c, placed near the cylinder 2; the role of this switching device is to allow the second collector line, 14B, to be connected at will, either to a suction, sweeping pump, the function of which will be specified later, or to a gas analyzer, to which also the first collecting pipe 14A. Of course, this gas analyzer can be placed in a temperature-controlled enclosure, located at a relatively great distance from the selection device, to which it is then simply connected by the first collecting pipe 14A, itself heated; in this case, in fact, it suffices that the switching device is arranged so as to connect, in one of its two positions, the second collecting pipe 14B to the first collecting pipe 14A.

Le fonctionnement du dispositif de sélection précédemment décrit est le suivant
La position initiale du piston 1 est choisie par exemple tel qu'il occupe sa position extrême droite, pour laquelle la rainure annulaire 5 se trouve à droite (sur la figure 1) et nettement dé-gagée de la sortie 4a de la ligne de prélèvement 4.
The operation of the selection device previously described is as follows
The initial position of the piston 1 is chosen for example such that it occupies its extreme right position, for which the annular groove 5 is on the right (in FIG. 1) and clearly disengaged from the outlet 4a of the sampling line 4.

Cette embouchure étant fermée hermétiquement par l'application des joints toriques 7a et 7b contre la paroi intérieure 2a du cylindre 2, aucun courant gazeux ne parvient dans la première conduite collectrice 14A ; si en outre le dispositif de commutation raccorde alors la seconde conduite collectrice 14B à la pompe de balayage, celle-ci aspire les échantillons gazeux arrivant, par toutes les lignes de prélèvement 3, 4, à l'intérieur de l'intervalle entre la paroi latérale la du piston 1 et la paroi intérieure 2a du cylindre 2, et les rejette par exemple dans l'atmosphère.A partir de la cabine où est placé l'analyseur de gaz, et par l'intermédiaire de moyens de transmission électriques, l'opérateur fait tourner le moteur électrique 9 d'un nombre suffisant de pas pour que la transmission mécanique 10- 12 déplace axialement le piston 1 jusqu'à la position illustrée sur la figure 1 , dans laquelle sa rainure annulaire 5 fait communiquer la sortie 4a de la ligne de prélèvement 4 avec la première ligne collectrice 14A, par l'intermédiaire du conduit intérieur 6 du piston 1 et de la chambre 13.Bien entendu, les échantillons gazeux amenés par les autres lignes de prélèvement telles que 3, ne cessent pas d'étire aspirés et évacués par la pompe de balayage, et l'étanchéité assurée par les deux joints toriques 7a et 7b évite certainement tout mélange entre les gaz sortant des conduites 3 et 4. Lorsque l'analyse du premier échantillon gazeux prélevé est terminée, l'opérateur fait tourner le moteur électrique 9 d'un nomore de pas suffisant pour déplacer le piston 1 jusqu'à sa position où sa rainure annulaire 5 se trouve en regard de la sortie 3a de ia ligne de prélèvement suivante 3, la même série d'opérations étant répétée, pas à pas, pour les autres conduites de prélèvement, éventuellement prévues.This mouth being hermetically closed by the application of O-rings 7a and 7b against the inner wall 2a of the cylinder 2, no gas stream reaches the first collecting pipe 14A; if, in addition, the switching device then connects the second collecting pipe 14B to the sweeping pump, the latter sucks the gas samples arriving, via all the sampling lines 3, 4, within the interval between the wall side of the piston 1 and the inner wall 2a of the cylinder 2, and discharges them for example into the atmosphere. From the cabin where the gas analyzer is placed, and by means of electrical transmission means, l operator rotates the electric motor 9 by a sufficient number of steps for the mechanical transmission 10-12 to move the piston 1 axially to the position illustrated in FIG. 1, in which its annular groove 5 makes the output 4a communicate from the sampling line 4 with the first collecting line 14A, via the inner conduit 6 of the piston 1 and of the chamber 13. Of course, the gas samples brought by the other sampling lines such as 3, do not stop of suction drawn and evacuated by the sweeping pump, and the seal provided by the two O-rings 7a and 7b certainly avoids any mixture between the gases leaving the lines 3 and 4. When the analysis of the first gaseous sample taken is completed , the operator turns the electric motor 9 with a sufficient number of steps to move the piston 1 to its position where its annular groove 5 is located opposite the outlet 3a of the following sampling line 3, the same series of operations being repeated, step by step, for the other sampling lines, possibly provided.

Lorsque le piston 1 occupe l'une de ses deux positions extrêmes, droite et gauche (sur le figure 1), dans lesquelles sa rainure annulaire 5 est séparée, de façon étanche, des sorties de toutes les lignes de prélèvement 3,4, l'opérateur peut télécommander, de préférence électriquement, le dispositif de commutation 14C, de façon à raccorder la seconde conduite collectrice 14B, non plus à la pompe de balayage, mais à l'analyseur de gaz, par exemple par l'intermédiaire de la première conduite collectrice 14A, comme on l'a indiqué précédemment.When the piston 1 occupies one of its two extreme positions, right and left (in FIG. 1), in which its annular groove 5 is sealingly separated from the outlets of all the sampling lines 3,4, l operator can remote control, preferably electrically, the switching device 14C, so as to connect the second collecting line 14B, no longer to the scanning pump, but to the gas analyzer, for example by means of the first collecting line 14A, as indicated previously.

Dans ce cas, l'analyseur de gaz' reçoit un courant gazeux ré- suintant du mélange des différents échantillons gazeux amenés par les lignes de prélèvement 3, 4, ce qui permet de mesurer des caractéristiques moyennes de ces différents échantillons.In this case, the gas analyzer receives a gaseous stream owing to the mixture of the different gas samples supplied by the sampling lines 3, 4, which makes it possible to measure the average characteristics of these different samples.

La présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation précédemment décrite. Elle englobe toutes ses variantes.The present invention is not limited to the embodiment described above. It encompasses all of its variants.

Au lieu d'être délimitée par une paroi cylindrique rigide 13a, la chambre 13 pourrait être formée par le canal intérieur d'une conduite souple, assujettie de façon étanche à la seconde extrémité lc du piston 1, qui sort du cylindre 2. L'organe moteur du piston 1 est susceptible de diverses réalisations, fonctionnellement équivalentes. Les joints toriques, tels que 7a et 7b, qui isolent la rainure annulaire 5, peuvent être en nombre supérieur à deux. Au lieu d'être alignées le long d'une même génératrice de la paroi intérieure 2a du cylindre 2, les sorties 3a, 4a des lignes de prélèvement 3, 4 pourraient être disposées suivant des génératrices différentes, dans le cas notamment d'un grand nombre de lignes de prélèvement.Enfin, l'organe sélecteur pourrait être monté tournant en regard d'une ou plusieurs parois d'une chambre , sur laquelle ou lesquelles déboucheraient les sorties des lignes de prélèvement ; selon la présente invention, un tel organe sélecteur tournant comporterait, en saillie sur sa ou ses faces tour-. Instead of being delimited by a rigid cylindrical wall 13a, the chamber 13 could be formed by the interior channel of a flexible pipe, tightly secured to the second end lc of the piston 1, which leaves the cylinder 2. The the driving member of the piston 1 is capable of various functionally equivalent embodiments. The O-rings, such as 7a and 7b, which isolate the annular groove 5, can be more than two in number. Instead of being aligned along the same generator of the inner wall 2a of the cylinder 2, the outlets 3a, 4a of the sampling lines 3, 4 could be arranged according to different generators, in the case in particular of a large number of sampling lines. Finally, the selector member could be mounted rotating opposite one or more walls of a chamber, on which one or which would lead the outputs of the sampling lines; according to the present invention, such a rotating selector member would comprise, projecting from its turn face or faces.

nées vers ladite ou lesdites parois de la chambre, au moins un renflement appliqué de façon étanche contre ladite ou lesdites parois, des canaux étant aménagés pour faire communiquer la ou les parties de la chambre comprises entre ladite paroi ou lesdites parois et la ou les faces correspondantes de l'organe sélecteur, avec la seconde conduite collectrice, aboutissant soit à une pompe de balayage soit à l'analyseur de gaz. Dans le cas d'une telle réalisation, le conduit intérieur de l'organe sélecteur, dont une première extrémité s'ouvre dans le ou les renflements, pourrait être aménagé de façon à traverser par exemple la pièce, notamment un axe, destinée à produire la rotation pas à pas de l'organe sélecteur, de manière que la seconde extrémité dudit conduit intérieur aboutisse dans la première conduite collectrice, aboutissant à l'analyseur de gaz. born towards the said wall or walls of the chamber, at least one bulge applied in a sealed manner against the said wall (s), channels being arranged to communicate the part or parts of the chamber comprised between the said wall or the said walls and the one or the faces corresponding to the selector member, with the second collecting pipe, leading either to a sweeping pump or to the gas analyzer. In the case of such an embodiment, the inner duct of the selector member, a first end of which opens into the bulge or bulges, could be arranged so as to pass through, for example, the part, in particular an axis, intended to produce the step-by-step rotation of the selector member, so that the second end of said inner pipe ends in the first collecting pipe, leading to the gas analyzer.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour sélectionner des lignes (3, 4) destinées à prélever des échantillons de gaz, en particulier dans des moteurs à combustion, comportant un organe sélecteur (1), qui est mobile en regard ~d'au moins une paroi (2a) d'une chambre, sur laquelle débouchent les sorties (3a, 4a) des lignes de prélèvement (3, 4), et dans lequel est aménagé au moins un conduit intérieur (6) et faisant communiquer, selon la position de l'organe sélecteur (1), soit l'une quelconque desdites lignes (3, 4), soit toutes les lignes (3, 4) en commun, avec une première conduite collectrice (14A), aboutissant par exemple à un analyseur de gaz, caractérisé en ce que l'organe sélecteur (1) comporte, sur sa face (la) tournée vers ladite paroi (2a) de la chambre, un renflement cylindrique (1d), qui est appliqué de façon étanche contre ladite paroi (2a), et dans laquelle s'ouvre une première extrémité (6e) du conduit intérieur (6) de l'organe sélecteur (1), et que des canaux (15b - 15c - 15d) sont aménagés pour faire communiquer la partie de la chambre comprise entre sa ointe paroi '2a) et la face correspondante (la) de l'organe sélecteur (1)avec une seconde conduite collectrice (14B), aboutissant soit à une pompe de balayage, soit à l'analyseur de gaz.1. Device for selecting lines (3, 4) intended for taking gas samples, in particular in combustion engines, comprising a selector member (1), which is movable opposite ~ at least one wall (2a ) of a chamber, onto which the outlets (3a, 4a) of the sampling lines (3, 4) open, and in which at least one internal duct (6) is arranged and communicating, according to the position of the member selector (1), either any one of said lines (3, 4), or all the lines (3, 4) in common, with a first collector pipe (14A), leading for example to a gas analyzer, characterized in that the selector member (1) comprises, on its face (la) facing said wall (2a) of the chamber, a cylindrical bulge (1d), which is applied in a sealed manner against said wall (2a), and in which opens a first end (6e) of the inner duct (6) of the selector member (1), and that channels (15b - 15c - 15d) are arranged p or to communicate the part of the chamber between its wall anointed '2a) and the corresponding face (la) of the selector member (1) with a second collecting pipe (14B), leading either to a scanning pump, or to the gas analyzer. 2. 3ispositio selon ia reveno-cation 1, ceacterise en ce que l'organe sélecteur est un piston (1) mobile suivant l'axe d'un cylindre (2), sur la paroi intérieure (2a) duquel les sorties (3a, 4e) des lignes de prélèvement (3, 4) débouchent, par exemple le long d'une même génératrice de ladite paroi intérieure cylindrique (2a). 2. 3ispositio according to ia reveno-cation 1, ceacterise in that the selector member is a piston (1) movable along the axis of a cylinder (2), on the inner wall (2a) from which the outlets (3a, 4e) sampling lines (3, 4) open, for example along the same generatrix of said cylindrical inner wall (2a). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le renflement (Id) aménagé sur la surface latérale du piston sélecteur (1) comporte une rainure annulaire (5), concentrique à l'axe dudit piston (1) et isolé par au moins deux joints toriques (7a, 7b) qui sont solidaires dudit piston (1), et appliqués de façon étanche contre la paroi intérieure (2a) du cylindre (2).3. Device according to claim 2, characterized in that the bulge (Id) arranged on the lateral surface of the selector piston (1) comprises an annular groove (5), concentric with the axis of said piston (1) and isolated by at at least two O-rings (7a, 7b) which are integral with said piston (1), and applied in leaktight manner against the inner wall (2a) of the cylinder (2). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les deux extrémités (lob, 1c) du piston sélecteur (1) sortent de la chambre du cylindre (2) par des traversées étanches (8b, 8c), la première extrémité (lob) dudit piston (1) étant accouplée à un organe moteur, comportant par exemple un moteur électrique pas à pas (9), tandis que la seconde extrémité (6b) du conduit intérieur (6) du piston sélecteur (1) débouche, au-delà de la traversée étanche (8c) associée à la seconde extrémité (lc) du piston (1), dans une autre chambre étanche (13), où débouche également la première conduite collectrice (14A), reliée en permanence à un analyseur de gaz.4. Device according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the two ends (lob, 1c) of the selector piston (1) leave the chamber of the cylinder (2) by sealed crossings (8b, 8c) , the first end (lob) of said piston (1) being coupled to a drive member, comprising for example an electric stepping motor (9), while the second end (6b) of the inner duct (6) of the selector piston ( 1) opens, beyond the sealed passage (8c) associated with the second end (lc) of the piston (1), into another sealed chamber (13), where also opens the first collecting pipe (14A), connected at permanently on a gas analyzer. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'autre chambre (13) est délimitée par une paroi cylindrique rigide (13a), fixée à l'extrémité correspondante du cylindre (2).5. Device according to claim 4, characterized in that the other chamber (13) is delimited by a rigid cylindrical wall (13a), fixed to the corresponding end of the cylinder (2). 6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'autre chambre (13) est formée par le canal intérieur d'une conduite souple,-assujettie de façon étanche à la seconde extrémité (Ic) du piston (1).6. Device according to claim 4, characterized in that the other chamber (13) is formed by the inner channel of a flexible pipe, -tightly subject to the second end (Ic) of the piston (1). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que des canaux (15b, 15c) sont aménagés dans la paroi d cylindre (2) près de ses deux extrémités, pour faire communiquer sa chambre (2a) en permanence avec la seconde conduite collectrice (14B). 7. Device according to any one of claims 2 to 6, characterized in that channels (15b, 15c) are arranged in the cylinder wall (2) near its two ends, to communicate its chamber (2a) in permanence with the second collecting pipe (14B).
FR8022611A 1980-10-22 1980-10-22 DEVICE FOR SELECTING LINES FOR SAMPLING GAS SAMPLES, IN PARTICULAR FROM COMBUSTION ENGINES Expired FR2492457B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8022611A FR2492457B1 (en) 1980-10-22 1980-10-22 DEVICE FOR SELECTING LINES FOR SAMPLING GAS SAMPLES, IN PARTICULAR FROM COMBUSTION ENGINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8022611A FR2492457B1 (en) 1980-10-22 1980-10-22 DEVICE FOR SELECTING LINES FOR SAMPLING GAS SAMPLES, IN PARTICULAR FROM COMBUSTION ENGINES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2492457A1 true FR2492457A1 (en) 1982-04-23
FR2492457B1 FR2492457B1 (en) 1985-06-07

Family

ID=9247202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8022611A Expired FR2492457B1 (en) 1980-10-22 1980-10-22 DEVICE FOR SELECTING LINES FOR SAMPLING GAS SAMPLES, IN PARTICULAR FROM COMBUSTION ENGINES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2492457B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545479A (en) * 1967-06-12 1970-12-08 Loenco Inc Flow diverting device for gas chromatographs

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545479A (en) * 1967-06-12 1970-12-08 Loenco Inc Flow diverting device for gas chromatographs

Also Published As

Publication number Publication date
FR2492457B1 (en) 1985-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0148696A1 (en) Apparatus and method for taking a sample representative of the fluid in a well bore
EP0050822B1 (en) Gas-sampling valve
FR2552161A1 (en) TWO-STROKE ENGINE
EP1112884A1 (en) Mounting device for an electrical equipment, such as a starter-generator, in a vehicle clutch housing
FR2588924A1 (en) FLEXIBLE INTERIOR JOINT FOR COMPRESSOR
FR2492457A1 (en) Line selector for sampling gas in IC engine - has motor-driven piston in cylinder to select line connecting to gas analyser
FR2568657A1 (en) SEALING DEVICE FOR A PIPELINE CONVEYING A FLUID
FR2538498A1 (en) AUTOMATIC HYDRAULIC CONNECTOR IN PARTICULAR FOR IMMERSION APPARATUS
FR2518646A1 (en) ROTARY PISTON COMBUSTION ENGINE
EP0807822B1 (en) Measurement of the gas flux from a surface
CA1245697A (en) Gas-blast circuit-breaker that can be assembled and disassembled without any sensible loss of gas
FR2584491A1 (en) FLUID TANK WITH LEVEL INDICATOR.
FR2849199A1 (en) Vehicle exhaust gas sensor construction, designed to avoid thermal damage to sealed joint, includes resilient seal and support under permanent compression
FR2682431A1 (en) Inlet manifold for a combustion engine
FR3066312B1 (en) STARTER CONTACTOR COMPRISING A SEALING DEVICE, AND STARTER COMPRISING SUCH A CONTACTOR
FR2688307A1 (en) Method for detection and overall quantification of leaks on at least one junction of a container
EP0480787A1 (en) Internal combustion engine with a device for the insufflation of air into the exhaust conduit
FR2574150A1 (en) AUTOMATIC PIPE COUPLING DEVICE
EP3825592B1 (en) Three-way solenoid valve with two positions
FR2578690A1 (en) Device for single-pole electrical connection between two modules, mechanically joined end-to-end, of a submerged motor-driven pump unit
FR2496166A1 (en) TWO-STROKE ENGINE WITH SUCTION DISTRIBUTION BY TWO DISC VALVES
FR2855237A1 (en) System for sealing a conduit, port or orifice, e.g. for leak tests on the components of a combustion engine, comprises a piston arrangement with a bearing seal that is inserted into the orifice to be sealed
FR2557633A1 (en) STARTING DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, PARTICULARLY FOR A FREE PISTON ENGINE
FR3050176B1 (en) NACELLE FOR PROPULSIVE ASSEMBLY
FR2741665A1 (en) Fluid sampling device for well

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse