FR2490155A1 - WIPING DEVICE OF A TABLE - Google Patents
WIPING DEVICE OF A TABLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2490155A1 FR2490155A1 FR8108008A FR8108008A FR2490155A1 FR 2490155 A1 FR2490155 A1 FR 2490155A1 FR 8108008 A FR8108008 A FR 8108008A FR 8108008 A FR8108008 A FR 8108008A FR 2490155 A1 FR2490155 A1 FR 2490155A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- suction
- dust
- wiping
- pad
- wiper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
- B43L21/00—Blackboard or slate cleaning devices
- B43L21/02—Blackboard or slate cleaning devices with means for absorbing the chalk dust
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
- Drawing Aids And Blackboards (AREA)
Abstract
A.DISPOSITIF D'ESSUYAGE D'UN TABLEAU. B.IL COMPREND UN TAMPON 4 D'ESSUYAGE ET UN COLLECTEUR 2 DE POUSSIERE A DISTANCE L'UN DE L'AUTRE. LE TAMPON 4 EST MUNI D'UN TROU D'ASPIRATION TANDIS QUE LE COLLECTEUR DE POUSSIERE CONTIENT UN MOTEUR D'ASPIRATION. LE TROU D'ASPIRATION DU TAMPON 4 COMMUNIQUE AVEC LE COLLECTEUR 2 DE POUSSIERE PAR UN TUBE 3 SOUPLE D'ASPIRATION QUI PERMET UN MOUVEMENT DU TAMPON 4 DANS TOUTE DIRECTION SOUHAITEE. C.EQUIPEMENT DES ECOLES.A. PANEL WIPERING DEVICE. B. IT INCLUDES A WIPER PAD 4 AND A DUST COLLECTOR 2 REMOTE FROM EACH OTHER. BUFFER 4 IS EQUIPPED WITH A SUCTION HOLE WHILE THE DUST COLLECTOR CONTAINS A VACUUM MOTOR. THE SUCTION HOLE OF THE BUFFER 4 COMMUNICATES WITH THE DUST COLLECTOR 2 BY A SOFT SUCTION TUBE 3 WHICH ALLOWS MOVEMENT OF THE BUFFER 4 IN ANY DIRECTION DESIRED. C. SCHOOL EQUIPMENT.
Description
Dispositif d'essuyage d'un tableau Lorsque l'on efface des lettres et desTable wiping device When erasing letters and
caractères ou d'autres figures écrites à la craie au tableau noir en utilisant un tampon ou torchon-essuyeur de tableau, la craie sous forme de poudre ou de poussière peut se disperser à l'entour et rester en suspension Characters or other figures written in chalk on the blackboard using a pad or table towel-wiper, the chalk in the form of powder or dust may disperse around and remain in suspension
dans l'air en étant aspirer par l'homme,ce qui est nui- in the air by being sucked by the man, which is harmful
sible à la santé. En outre, tout ce qui se trouve autour to health. In addition, everything around
du tableau est pollué et prend un aspect disgracieux. the painting is polluted and takes an unsightly appearance.
Enfin, la poussière de craie qui se fixe au tampon- Finally, the chalk dust that attaches to the buffer
essuyeur doit être enlevée en le battant ou en utilisant wiper must be removed by beating it or using
un dispositif de nettoyage.a cleaning device.
On a déjà proposé de résoudre ce problème par un dispositif d'essuyage qui comporte à l'intérieur un moteur de ventilateur destiné à enlever la poussière de la craie,qui est produite lorsque l'on efface le tableau,par un trou d'aspiration ménagé au centre du dispositif et destiné à recueillir la poussière dans une cavité. Mais ce dispositif d'essuyage antérieur est constitué d'un seul bloc complètement indépendant du tableau. C'est pourquoi on ne peut pas y loger à l'intérieur un moteur de ventilateur d'une plus grande It has already been proposed to solve this problem by a wiper device which has inside a fan motor for removing dust from the chalk, which is produced when the board is erased, by a suction hole. arranged in the center of the device and intended to collect the dust in a cavity. But this prior wiper device consists of a single block completely independent of the table. That's why we can not house a larger fan motor inside.
- 24901552490155
taille capable de fournir une aspiration plus grande pour autant que la taille du dispositif est limitée size capable of providing greater suction as long as the size of the device is limited
par la nécessité de pouvoir le manipuler avec facilité. by the necessity to be able to handle it with ease.
En outre, on utilise une pile sèche comme source d'énergie,ce qui va aussi à l'encontre de l'obtention d'une aspiration suffisamment importante. Il en résulte un enlèvement imparfait de la poussière de craie In addition, a dry cell is used as a source of energy, which also goes against obtaining a sufficiently large suction. This results in an imperfect removal of chalk dust
laissant beaucoup à désirer du point de vue sanitaire. leaving much to be desired from the health point of view.
Enfin, l'élimination de la poussière de la craie qui a Finally, the elimination of dust from the chalk that has
été recueillie dans le dispositif est fastidieuse. been collected in the device is tedious.
L'invention vise: - un dispositif d'essuyage de tableau qui facilite un post-traitement, en faisant en sorte que la poussière The invention relates to: - a table wiping device which facilitates a post-treatment, making sure that the dust
de craie qui a été enlevée tombe et soit recueillie auto- of chalk that has been removed falls and is collected
matiquement en un endroit donné.in a given place.
- un dispositif d'essuyage de tableau apte à donner une aspiration suffisamment importante de sorte que la poussière a table wiping device capable of giving a sufficiently large suction so that the dust
de craie peut être éliminée complètement. chalk can be eliminated completely.
Suivant l'invention, le dispositif est muni d'un tampon ou chiffon d'essuyage et d'un collecteur de According to the invention, the device is provided with a wiping pad or cloth and a collector of
poussière qui sont disposés à distance l'un de l'autre. dust that are arranged at a distance from each other.
Le tampon d'essuyage est muni d'un trou d'aspiration tandis que le collecteur de poussière contient un moteur d'aspiration. Une communication est établie entre le trou d'aspiration du tampon d'essuyage et le collecteur de poussière par l'intermédiaire d'un tube d'aspiration qui permet un mouvement du tampon d'essuyage dans toutes directions souhaitées. On peut faire fonctionner le moteur The wiper pad has a suction hole while the dust collector contains a suction motor. A communication is established between the suction hole of the wiping pad and the dust collector via a suction tube which allows movement of the wiping pad in any desired direction. We can run the engine
d'aspiration à l'aide d'un interrupteur extérieur. suction using an external switch.
Il en résulte que la poussière de craie qui a été essuyée du tableau par le tampon d'essuyage est éloignée par le trou d'aspiration du tampon d'essuyage puis est recueillie par le collecteur de poussière en passant par le tube d'aspiration. Il s'ensuit que le seul post-traitement. à effectuer est le rejet de la As a result, the chalk dust that has been wiped from the board by the wiping pad is moved away by the suction hole of the wiping pad and then collected by the dust collector through the suction tube. It follows that the only post-treatment. to perform is the rejection of the
poussière de craie qui a été recueilli dans le collec- chalk dust that was collected in the collection
teur de poussière de sorte que l'on obtient un dispositif d'essuyage de tableau ne nécessitant qu'un traitement dust generator so that a table wiping device requiring only one treatment is obtained.
ultérieur aisé.later easy.
Comme le collecteur de poussière est à distance du tampon essuyeur,il est possible d'utiliser un moteur d'aspiration de plus grande capacité dans le collecteur de poussière,ce qui assure une élimination parfaite de la poussière de craie. On obtient ainsi un dispositif d'essuyage de tableau qui élimine As the dust collector is away from the wiper pad, it is possible to use a larger suction motor in the dust collector, which ensures perfect removal of chalk dust. This results in a table wiping device which eliminates
l'inconvénient antérieur de la dispersion de la pous- the previous disadvantage of the dispersion of the
sière de craie dans l'atmosphère environnante qui of chalk in the surrounding atmosphere that
portait atteinte à la santé de l'homme. harmed the health of the man.
Aux dessins annexésdonnés uniquement à titre d'exemple: La figure 1 est une vue en élévation In the accompanying drawings given solely by way of example: FIG. 1 is an elevational view
d'une variante de l'invention.of a variant of the invention.
La figure 2 est une vue en coupe à plus grande échelle d'un collecteur de poussière FIG. 2 is a sectional view on a larger scale of a dust collector
utilisé dans la variante de la figure 1. used in the variant of Figure 1.
La figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'un tableau utilisé suivant la variante FIG. 3 is a longitudinal sectional view of a table used according to variant
de la figure 1.of Figure 1.
La figure 4 est une vue en élévation à plus grande échelle d'un tampon d'essuyage utilisé Figure 4 is an enlarged elevational view of a wiper pad used
dans la variante de la figure 1.in the variant of Figure 1.
La figure 5 est une vue en coupe sur la FIG. 5 is a sectional view on the
ligne V-V de la figure 4.line V-V of FIG.
La figure 6 est une vue en coupe partielle Figure 6 is a partial sectional view
à plus grande échelle du tampon d'essuyage. on a larger scale the wiping pad.
La figure 7 est une vue en coupe à plus Figure 7 is a sectional view to more
grande échelle d'une autre partie du tampon d'essuyage. large scale of another part of the wiping pad.
La figure 8 est une vue en élévation Figure 8 is an elevational view
d'une autre variante de l'invention. of another variant of the invention.
La figure 9 est une vue en coupe longitudi- FIG. 9 is a longitudinal sectional view
nale d'une partie de la variante illustrée à la figure 8. La figure 1 représente un tableau 1 et un collecteur 2 de poussière, fixéau côté gauche du tableau vers le bas de celui-ci. Un tube 3 souple d'aspiration partdu collecteur 2. Un tampon 4 Figure 1 shows a table 1 and a dust collector 2, fixed to the left side of the table downwards thereof. A flexible suction tube 3 from the manifold 2. A buffer 4
d'essuyage est monté à l'extrémité libre du tube 3. wiper is mounted at the free end of the tube 3.
La souplesse du tube 3 permet d'effacer toute la surface du tableau 1, tout en ne maniant le tampon The flexibility of the tube 3 makes it possible to erase the entire surface of table 1, while not handling the buffer
4 d'essuyage que d'une seule main.4 wiping only with one hand.
En se reportant à la figure 2, le collecteur 2 de poussière se compose d'un corps 5 cylindrique et d'un récipient 6 à poussière,qui est vissé dans Referring to FIG. 2, the dust collector 2 consists of a cylindrical body and a dust container 6, which is screwed into
l'extrémité inférieure du corps 5 de manière amovible. the lower end of the body 5 removably.
La paroi supérieure du corps 5 est munie d'évents 7 The upper wall of the body 5 is provided with vents 7
pour la sortie de l'air,tandis qu'un moteur 8 d'aspi- for the air outlet, while a vacuum motor 8
ration portant un ventilateur 8a estmonté dans le corps 5. En un endroit en-dessous du moteur 8 est monté sur la face intérieure de la paroi du corps 5 un tube 9 et l'extrémité ouverte d'un filtre 10 en forme de sachet est ajusté autour de l'extrémité 8a is mounted in the body 5. At a place below the motor 8 is mounted on the inner face of the wall of the body 5 a tube 9 and the open end of a bag-shaped filter 10 is adjusted around the end
inférieure du tube 9. Un moteur 11 est monté à l'extré- 9. A motor 11 is mounted at the end of the
mité inférieure du tube 9 et comprend un arbre de sortie portant des batteurs 12 qui en tournant viennent heurter l'intérieur du filtre 7. En un endroit en-dessous du support du tube 9, la face extérieure du corps 5 est munie d'un raccord 13,qui fait saillie latéralement en vue d'être relié à l'une lower part of the tube 9 and comprises an output shaft carrying drummers 12 which rotating impinge inside the filter 7. At a place below the support of the tube 9, the outer face of the body 5 is provided with a connection 13, which protrudes laterally for connection to one
des extrémités du tube 3 d'aspiration. ends of the suction tube 3.
Comme le montre la figure 3, un canal As shown in Figure 3, a canal
14 de section droite en forme de U est fixé à l'extré- 14 of U-shaped cross-section is attached to the end
mité inférieure du tableau 1 afin de recevoir le tube lower half of table 1 in order to receive the tube
3 souple d'aspiration.3 flexible suction.
En se reportant aux figures 4 et 5, le tampon 4 d'essuyage comprend un corps 5 rectangulaire Referring to Figures 4 and 5, the wiping pad 4 comprises a rectangular body
2490 1552490 155
en forme de plat, un élément 16 d'essuyage et un porte-tampon 17. La face intérieure du corps 15 est munie d'épaulements15a,tandis que la face extérieure du porte-tampon 17 est munie de protubérances 17a en des endroits conjugués de ceux des épaulements 15a. On peut ainsi recevoir le porte-tampon 17 dans le corps jusqu'à ce que les protubérances 17a portent sur les épaulements 15a du corps 15. Le côté gauche du corps ,tel que représenté à la figure 4,est muni de saillies 15b de section droite en forme de coin et disposées en des endroits correspondant aux épaulements ménagés de l'autre côté. La distance entre les saillies 15b et les épaulements 15a correspondants est légèrement plus grande que l'épaisseur des protubérances 17a ménagées sur le porte-tampon 17. Le côté droit du corps , tel que représenté à la figure 4, est muni de ressorts 18 à lames,qui sont disposées,en faisant un angle,en des endroits alignés avec les épaulements a,ce qui permet aux protubérances 17a du porte-tampon 17 d'être maintenues entre les ressorts 18 et les épaulements 15a. En conséquence, le porte-tampon 17 peut être retenu par le corps 15 en insérant les in the form of a dish, a wiping element 16 and a buffer holder 17. The inner face of the body 15 is provided with shoulders 15a, while the outer face of the buffer holder 17 is provided with protuberances 17a at conjugate locations of those of the shoulders 15a. It is thus possible to receive the buffer holder 17 in the body until the protuberances 17a bear on the shoulders 15a of the body 15. The left side of the body, as shown in Figure 4, is provided with section projections 15b wedge-shaped straight and arranged at locations corresponding to the shoulders formed on the other side. The distance between the projections 15b and the corresponding shoulders 15a is slightly greater than the thickness of the protuberances 17a formed on the buffer holder 17. The right side of the body, as shown in FIG. 4, is provided with springs 18 to blades, which are arranged, at an angle, in locations aligned with the shoulders a, which allows the protuberances 17a of the buffer holder 17 to be held between the springs 18 and the shoulders 15a. As a result, the buffer holder 17 can be retained by the body 15 by inserting the
protubérances 17a ménagées sur l'un des côtés du porte- protuberances 17a formed on one of the sides of the holder
tampon 17 dans l'espace compris entre les épaulements 15a et sailliesl5b du corps 15 et en forçant l'autre côté du porte-tampon 17 à l'encontre de l'élasticité des ressorts 18 jusqu'à ce que les protubérances 17a buffer 17 in the space between the shoulders 15a and 5b of the body 15 and forcing the other side of the buffer holder 17 against the elasticity of the springs 18 until the protuberances 17a
soient maintenues entre les ressorts 18 et les épaule- be maintained between the springs 18 and the shoulder-
ments 15a. On peut retirer le porte-tampon du corps 5,en tirant le portetampon 17 vers le haut tout en abaissant les ressorts 18 à l'encontre de leur propre élasticité. Comme le porte-tampon 17 est retenu en position par le fait que plusieurs protubérances 17a sont en butée sur les épaulements l5a du corps 15 à la manière mentionnée ci-dessus, on obtient une pluralité de trous d'aspiration en forme de fente ou ouvertures20 ménagéesentre la face extérieure du porte-tampon 17 et la face périphérique intérieure du corps 15, ces ouvertures débouchant à l'extérieur. En outre, le tampon 16 de nettoyage est aussi muni de deux ouvertures 21 longidudinales d'aspiration, tandis que le porte-tampon 17 est muni à nouveau d'ouvertures 17b qui sont alignées avec les ouvertures 21. Ces ouvertures 20, 21 d'aspiration communiquent avec un espace 22,qui est ménagé dans le fond intérieur du tampon 15 d'essuyage. L'espace 22 communique avec le tube 3 souple d'aspiration par l'intermédiaire d'un raccord 15c ménagé sur l'un des côtés du corps 15. Lorsque l'on utilise le tube 3 qui contient deux enroulements,on peut utiliser ces enroulements comme fil conducteur. Cet agencement peut être commode quand on souhaite avoir un interrupteur de démarrage 15a. The buffer holder can be removed from the body 5 by pulling the pad holder 17 upwardly while lowering the springs 18 against their own resilience. Since the buffer holder 17 is held in position by the fact that a plurality of protuberances 17a abut on the shoulders 15a of the body 15 in the above-mentioned manner, a plurality of slit or aperture-shaped suction holes are obtained. arranged between the outer face of the buffer holder 17 and the inner peripheral face of the body 15, these openings opening outwards. In addition, the cleaning pad 16 is also provided with two longitudinal suction openings 21, while the buffer holder 17 is provided again with openings 17b which are aligned with the openings 21. These openings 20, 21 of FIG. aspiration communicate with a space 22, which is formed in the inner bottom of the wiping pad. The space 22 communicates with the flexible suction tube 3 via a connector 15c formed on one of the sides of the body 15. When the tube 3 which contains two windings is used, these can be used. windings as a conductive wire. This arrangement can be convenient when one wishes to have a start switch
destiné au collecteur 2 dans le dispositif 4 d'essuyage. for the collector 2 in the wiping device 4.
En fonctionnement, quand on doit essuyer la surface du tableau lon met en route d'abord le moteur 8 d'aspiration en agissant sur un interrupteur qui est disposé dans le dispositif 4 ou sur un interrupteur logé dans le collecteur 2. Quand l'interrupteur de démarrage se trouve dans le dispositif 4 d'essuyage, il peut comprendre un interrupteur de proximité n'ayant pas de contact mécanique. Ceci fait démarrer commodément le moteur 8 d'une manière automatique,alors que le In operation, when it is necessary to wipe the surface of the switchboard, it first starts the suction motor 8 by acting on a switch which is arranged in the device 4 or on a switch housed in the commutator 2. When the switch start is in the wiper device 4, it may include a proximity switch having no mechanical contact. This conveniently starts the motor 8 in an automatic manner, while the
dispositif 4 d'essuyage est maintenu d'une seule main. device 4 wiping is maintained with one hand.
Quand le moteur 8 est mis en mouvementla rotation du ventilateur 8a fait passer l'air par les ouvertures 20, 21 et par l'espace 22 dans le dispositif d'essuyage, dans le raccord 15cdans le tube 3 d'aspiration, dans le filtre 10 et dans le tube 9. Lorsque l'on efface un écrit à la craie au tableau 1 à l'aide du dispositif 4 d'essuyage, la poussière ou la poudre de craie peut tendre à se déposer sur l'élément 16 du dispositif d'essuyage ou à se disperser à l'entour. Mais, comme l'air est aspiré par les ouvertures 20 et 21, cette poussière de craie est également éliminée par les ouvertures 20, 21 avant de se déposer sur l'élément 16 ou de se disperser dans l'atmosphère. Il va de soi que la plus grande partie de la poussière de craie tend à se déposer autour du bord de l'élément 16 et à se disperser dans l'atmosphère,mais les ouvertures 20 d'aspiration ménagées autour du dispositif 16 d'essuyage ont une épaisseur plus petite que les ouvertures 21 d'aspiration ménagées dans le fond de l'élément 16, ce qui produit une plus grande vitesse de courant d'air. Aussi la poudre de craie est-elle soumise à une aspiration plus grande par ces ouvertures, ce qui élimine d'une façon efficace la poussière de craie de la région autour de l'élément 16. Après avoir été éliminé avec l'air, la poussière de craie traverse le tube 3 d'aspiration pour aller dans le collecteur 2 o elle vient heurter le filtre 10. Seul l'air filtré traverse le filtre et le tube 9 ainsi que le moteur 8 When the motor 8 is set in motion, the rotation of the fan 8a passes the air through the openings 20, 21 and through the space 22 in the wiper device, in the connection 15c in the suction tube 3, in the filter 10 and in the tube 9. When one erases a writing chalk in Table 1 using the wiper device 4, the dust or the chalk powder may tend to be deposited on the element 16 of the device wiping or scattering around. But, as the air is sucked through the openings 20 and 21, this chalk dust is also removed through the openings 20, 21 before being deposited on the element 16 or to disperse into the atmosphere. It goes without saying that most of the chalk dust tends to settle around the edge of the element 16 and to disperse into the atmosphere, but the suction openings formed around the wiping device 16 have a smaller thickness than the suction openings 21 in the bottom of the element 16, which produces a higher airflow velocity. Also the chalk powder is subjected to greater suction through these openings, effectively eliminating chalk dust from the area around the element 16. After being removed with air, the chalk dust passes through the suction tube 3 to go into the collector 2 o it hits the filter 10. Only the filtered air passes through the filter and the tube 9 and the motor 8
pour être évacué par l'ouverture 7 de sortie. to be evacuated through the outlet opening 7.
Quand l'essuyage du tableau est ainsi terminé et quand le dispositif 4 d'essuyage est relâché, le fonctionnement du moteur 8 s'interrompt automatiquement. En variante, on peut arrêter le moteur 8 manuellement. Ceci achève une opération d'aspiration permettant à la poussière de craie précipitée sur le filtre 10 de tomber par gravité afin d'être recueillie dans le récipient 6 à poussière. Comme le filtre 10 peut s'engorger,le moteur 11 peut être mis en route afin de battre le filtre 10 par les batteurs 12 lorsque ceux-ci tournent, ce qui force la poussière de craie à se séparer du filtre 10. Il est d'un usage commode que le moteur 11 soit mis en route et en fonctionnement pendant une période donnée en synchronisation avec la fin du fonctionnement du moteur 8. La poussière de craie ainsi recueillie peut être jetée ou l'on peut enlever le récipient 6 du collecteur 5. Il va de soi que le moteur 11 peut être When the wiping of the board is thus completed and when the wiper device 4 is released, the operation of the motor 8 stops automatically. Alternatively, the engine 8 can be stopped manually. This completes a suction operation allowing the chalk dust precipitated on the filter 10 to fall by gravity to be collected in the dust container 6. As the filter 10 can become engorged, the motor 11 can be started to beat the filter 10 by the drummers 12 when they rotate, which forces the chalk dust to separate from the filter 10. It is necessary to a convenient use that the engine 11 is started up and in operation for a given period in synchronization with the end of the operation of the engine 8. The chalk dust thus collected can be discarded or the container 6 of the collector can be removed 5. It goes without saying that the motor 11 can be
remplacé par un vibreur qui fait osciller le filtre 10. replaced by a vibrator that oscillates the filter 10.
En outrele collecteur de poussière et le moteur d'aspiration peuvent être disposés en des endroits différents. Mais il est nécessaire que le moteur d'aspiration soit en aval du collecteur par rapport In addition, the dust collector and suction motor can be arranged in different places. But it is necessary that the suction motor is downstream of the collector compared
au courant d'air.in the air stream.
Les figures 8 et 9 illustrent une autre variante de l'invention. En se reportant à la figure 8, un enrouleur 30 est fixé au bas du tableau 1 en vue d'enrouler le tube 3 souple d'aspiration. Le collecteur 2 de poussière est fixé au côté latéral de l'enrouleur Figures 8 and 9 illustrate another variant of the invention. Referring to Figure 8, a winder 30 is attached to the bottom of Table 1 to wind the flexible suction tube 3. The dust collector 2 is attached to the lateral side of the winder
et y est relié par un tube 31 de connection. L'extré- and is connected by a connection tube 31. The extré-
mité distale du tube 3 souple d'aspiration,qui est disposé sur l'enrouleur 13,s'étend vers le haut et est reliée au dispositif 4 d'essuyage. L'enrouleur 30 peut être un agencement semblable à celui qui est utilisé Distal mity of the flexible suction tube 3, which is disposed on the reel 13, extends upwardly and is connected to the wiper device 4. The reel 30 may be an arrangement similar to that used
pour enrouler un tuyau de caoutchouc ou un câble. to wind a rubber hose or cable.
L'enrouleur 30 peut être pressé élastiquement dans une direction afin d'envider le tube 3 ou peut fonctionner manuellement. Quand l'enrouleur est sollicité par un ressort pour envider le tube 3, on peut prévoir un agencement qui bloque le tube 3 après qu'une certaine longueur de celuici se soit dévidée de l'enrouleur 30 et qui fait que le tube 3 se renvide quand il est débloqué. Le dispositif 4 d'essuyage est relié au tube 3 qui est-destiné à être envidé sur l'enrouleur 30. En conséquence, toute la surface ou toute portion souhaitée du tableau 1 peut être essuyée par le dispositif 4 d'essuyage maintenu à la main en raison de la souplesse du tube 3 et de la possibilité The winder 30 can be elastically pressed in one direction to envision the tube 3 or can operate manually. When the reel is biased by a spring to envid the tube 3, there can be provided an arrangement which blocks the tube 3 after a certain length of it has unwound from the reel 30 and which makes the tube 3 flushes when it is unlocked. The wiping device 4 is connected to the tube 3 which is intended to be envisioned on the reel 30. Consequently, the entire surface or any desired portion of the table 1 can be wiped by the wiping device 4 maintained at the hand because of the flexibility of tube 3 and the possibility
de l'envider et de le dévider de l'enrouleur 30. to envy and unwind the reel 30.
En se reportant à la figure 9, l'extrémité inférieure du tableau 1 est munie d'un rebord la,qui fait saillie vers l'avant. La plaque 32 de sommet d'un bottier dans lequel est logé l'enrouleur 30 est fixé à la face d'extrémité inférieure du rebord la. Le rebord la et la plaque 32 de l'enrouleur 30 sont munis de fentes lb, 32a, respectivement oblongues, par lesquelles le tube 3 souple passe avec ajustement lâche. La fente lb oblongue aune largeur qui est inférieure à l'épaisseur du dispositif 4 d'essuyage, de sorte que ce dernier vient en contact avec le rebord la du tableau 1 quand Referring to Figure 9, the lower end of Table 1 is provided with a flange la, which protrudes forward. The top plate 32 of a casing in which is housed the winder 30 is fixed to the lower end face of the flange 1a. The flange 1a and the plate 32 of the winder 30 are provided with slots lb, 32a, respectively oblong, through which the flexible tube 3 passes loosely. The slit lb oblong has a width which is less than the thickness of the wiping device 4, so that the latter comes into contact with the edge of the table 1 when
le tube 3 d'aspiration est renvidé sur l'enrouleur 30. the suction tube 3 is returned to the reel 30.
- Le collecteur 2 de poussière peut être - The dust collector 2 can be
agencé comme mentionné précédemment. arranged as mentioned above.
Dans la variante illustrée aux figures 8 et 9, seule une longueur limitée du tube d'aspiration est renvidée quand le dispositif d'essuyage est utilisé, alors que le tube d'aspiration est renvidé sur l'enrouleur quand le dispositif d'essuyage n'est pas utilisé, ce qui évite tout gêne du personnel par la In the variant illustrated in FIGS. 8 and 9, only a limited length of the suction tube is returned when the wiper device is used, while the suction tube is returned to the reel when the wiper device is not used, which avoids any inconvenience of the staff by the
présence d'un tube souple d'aspiration. presence of a flexible suction tube.
Quand l'enrouleur 30 est prévu, comme représenté aux figures 8 et 9, un canal,qui peut avoir une section longidudinale en forme du Upeut être fixé à l'extrémité inférieure du tableau 1 de la même manière que dans le mode de réalisation précédent,de manière à recevoir de manière commode le tube souple qui est When the reel 30 is provided, as shown in FIGS. 8 and 9, a channel, which may have a U-shaped longitudinal section, may be attached to the lower end of Table 1 in the same manner as in the previous embodiment. , so as to conveniently receive the flexible tube which is
dévidé de l'enrouleur 30.unwinding of the reel 30.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP12682580A JPS5751499A (en) | 1980-09-12 | 1980-09-12 | Eraser device |
JP13134480U JPS5756196U (en) | 1980-09-16 | 1980-09-16 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2490155A1 true FR2490155A1 (en) | 1982-03-19 |
Family
ID=26462935
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8108008A Withdrawn FR2490155A1 (en) | 1980-09-12 | 1981-04-22 | WIPING DEVICE OF A TABLE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3117234A1 (en) |
FR (1) | FR2490155A1 (en) |
GB (1) | GB2083414A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109017072A (en) * | 2018-08-10 | 2018-12-18 | 孙冉冉 | A kind of education easy to use blackboard cleaning plant |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5957700A (en) * | 1995-08-17 | 1999-09-28 | Ricoh Elemex Corporation | Writing board |
US6330732B1 (en) * | 2000-07-19 | 2001-12-18 | Te-Hsi Liu | Dust collect device for an eraser |
EP1285782A1 (en) * | 2001-08-23 | 2003-02-26 | Te-Hsi Liu | A dust collecting apparatus for eraser |
US20110154608A1 (en) * | 2009-12-30 | 2011-06-30 | Tun-Huang Tsou | Multi-function board eraser structure |
CN106626899A (en) * | 2016-12-13 | 2017-05-10 | 中州大学 | Teaching aid for Chinese teaching in university |
CN110228315A (en) * | 2019-07-03 | 2019-09-13 | 上海理工大学 | A kind of turbine centrifugal negative pressure absorbent blackboard eraser using vibrating reed vibration hairbrush |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1552713A (en) * | 1922-10-26 | 1925-09-08 | William J Leary | Blackboard-erasing apparatus |
FR699846A (en) * | 1930-10-13 | 1931-02-20 | Device for cleaning blackboards and blackboard wipers | |
US1801620A (en) * | 1928-06-11 | 1931-04-21 | Sanford S Bettman | Vacuum board eraser |
FR1184699A (en) * | 1957-09-13 | 1959-07-24 | Device for erasing blackboards with absorption of chalk dust | |
US3011201A (en) * | 1959-03-31 | 1961-12-05 | Cymara Hermann Karl | Vacuum dust pan and reel |
US3066345A (en) * | 1961-07-17 | 1962-12-04 | Royal Appliance Mfg Company | Blackboard eraser cleaner |
US3320725A (en) * | 1965-08-17 | 1967-05-23 | Robert L Sampson | Bag vibrator |
-
1981
- 1981-04-13 GB GB8111606A patent/GB2083414A/en not_active Withdrawn
- 1981-04-22 FR FR8108008A patent/FR2490155A1/en not_active Withdrawn
- 1981-04-30 DE DE19813117234 patent/DE3117234A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1552713A (en) * | 1922-10-26 | 1925-09-08 | William J Leary | Blackboard-erasing apparatus |
US1801620A (en) * | 1928-06-11 | 1931-04-21 | Sanford S Bettman | Vacuum board eraser |
FR699846A (en) * | 1930-10-13 | 1931-02-20 | Device for cleaning blackboards and blackboard wipers | |
FR1184699A (en) * | 1957-09-13 | 1959-07-24 | Device for erasing blackboards with absorption of chalk dust | |
US3011201A (en) * | 1959-03-31 | 1961-12-05 | Cymara Hermann Karl | Vacuum dust pan and reel |
US3066345A (en) * | 1961-07-17 | 1962-12-04 | Royal Appliance Mfg Company | Blackboard eraser cleaner |
US3320725A (en) * | 1965-08-17 | 1967-05-23 | Robert L Sampson | Bag vibrator |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109017072A (en) * | 2018-08-10 | 2018-12-18 | 孙冉冉 | A kind of education easy to use blackboard cleaning plant |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3117234A1 (en) | 1982-05-06 |
GB2083414A (en) | 1982-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2208453B1 (en) | Cyclonic separation device with acceleration ramp | |
EP0605280B1 (en) | Device for collecting waste and dust | |
EP1381301A1 (en) | Endpiece for a vacuum cleaner | |
FR2490155A1 (en) | WIPING DEVICE OF A TABLE | |
FR2849364A1 (en) | FIXING DEVICE FOR FIXING AND DETACHING A DUST CONTAINER FROM A CYCLONE-TYPE VACUUM AND VACUUM COMPRISING SUCH A DEVICE | |
WO1992014394A1 (en) | Means for spinning a mop head | |
FR2572920A1 (en) | Apparatus for cleaning any smooth surface | |
FR2573699A1 (en) | Device for erasing writing from blackboards | |
GB2389035A (en) | Carpet cleaner incorporating suction means and dustcloth | |
EP2201876B1 (en) | Vacuum cleaner nozzle | |
KR101333102B1 (en) | Non-power cleaning device | |
KR101144949B1 (en) | A smart cleaner which has rolling brushes | |
EP3860415B1 (en) | Electric floor sweeper | |
EP1600094B1 (en) | Waste collecting device for vacuum cleaner | |
FR2794634A1 (en) | MOBILE CLEANING MACHINE FOR TEXTILE COATING | |
FR2565813A1 (en) | SUCTION NOZZLE WITH ROTARY BRUSH | |
FR2624714A1 (en) | MANUAL DUST ASPIRATOR, IN PARTICULAR SMALL MODEL | |
KR920006770Y1 (en) | Device for removing ear wax | |
JP2006061540A (en) | Vacuum cleaner | |
JPS5818828Y2 (en) | vacuum cleaner | |
FR2769229A1 (en) | Mucus extractor for baby's nose | |
JPS594602Y2 (en) | vacuum cleaner | |
JP2002017628A5 (en) | ||
KR200192984Y1 (en) | Electromotive blackboard eraser | |
EP4311466A1 (en) | Suction head with a rotating brush with a cleaning blade |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |