FR2490130A1

FR2490130A1 - Fitting of cam with pillow block on shaft - uses transverse and axial taper slides as axial shaft support to set clearance

Info

Publication number: FR2490130A1
Application number: FR8020375A
Authority: FR
Inventors: Yves Marcel Poirot
Original assignee: Automobiles Citroen SA
Current assignee: Automobiles Citroen SA
Priority date: 1980-09-18
Filing date: 1980-09-18
Publication date: 1982-03-19
Also published as: FR2490130B1

Abstract

The applicator uses a jack to fit a female part onto a male part using interacting wedges to provide the assembly with definite axial clearance. An application is the mounting of a cam together with a pillow block on a flanged shaft. A recoil sprung axially displacable support locates the shaft, and a stop locates the pillow block in abutment with the flange. The latter relationship defines a datum position, and the wedges are provided for offsetting the support from the datum by the required axial clearance. The offset of the support may be determined by a transversely slidable stop with adjusting spacer and coupled elastically to a two way jack, the support and the stop making contact on an oblique interface.

Description

Dispositif pour emmancher une pièce mâle sur une pièce feme
La présente invention a pour objet un dispositif permettant d'emmancher une pièce femelle sur une pièce mâle, avec un jeu axia déterminé entre la pièce emmanchée et une pièce intermédiaire en butée sur une collerette de la pièce mâle.Device for fitting a male part onto a female part
The present invention relates to a device for fitting a female part onto a male part, with a determined axia clearance between the fitted part and an intermediate part in abutment on a flange of the male part.

Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un support sur lequel peut être montée la pièce mâle et q est mobile dans la direction de l'axe de cette pièce mâle, contre l'action de moyens élastiques, une butée sur laquelle peut être am née la pièce intermédiaire reposant sur la collerette de la pièce mâle, ce qui entraîne un déplacement du support et l'amène dans une position de référence, des moyens pour déplacer le support à partir de sa position de référence d'une longueur egale au jeu axiez désiré, et un vérin pour emmancher à force la pièce femelle sur la pièce mâle, la pièce intermédiaire étant en appui sur sa butée. The device according to the invention is characterized in that it comprises a support on which the male part can be mounted and q is movable in the direction of the axis of this male part, against the action of elastic means, a stop on which can be brought the intermediate piece resting on the collar of the male piece, which causes a displacement of the support and brings it into a reference position, means for moving the support from its reference position of a length equal to the desired axial play, and a jack to force-fit the female part onto the male part, the intermediate part being supported on its stop.

Pour emmancher la pièce femelle sur la pièce mâle, on déplu cette dernière de manière à amener sur sa butée la pièce intermédiaire reposant sur la collerette, on déplace le support d'une lon- gueur égale au jeu désiré, la collerette s'écartant ainsi de la pi ce intermédiaire d'une distance égale à ce jeu, et on emmanche ensuite la pièce femelle sur la pièce mâle, jusqu'à ce qu'elle vienne au contact de la pièce intermédiaire. To fit the female part onto the male part, the latter is unfolded so as to bring the intermediate part resting on the collar to its stop, the support is moved a length equal to the desired clearance, the collar thus diverging of the intermediate piece by a distance equal to this clearance, and the female part is then fitted onto the male part, until it comes into contact with the intermediate part.

Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, la face du support opposée à celle sur laquelle est montée la pièce mâle, est oblique par rapport à la direction de déplacement du support et peut venir au contact d'une face de même obliquité d'une cale qui est mobile dans une direction sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement du support en formant butée pour celui-ci, et le dispositif comporte des moyens pour déplacer cette cale.Dans ces conditions, on amène la cale au contact du support lorsque celui-ci occupe sa position de référence et on déplace ensuite la cale d'une distance fonction du jeu axial désiré, de façon à permettre au support de se déplacer d'une distance égale à ce jeu
La cale peut être mobile élastiquement par rapport à une cale de réglage propre à former butée pour la cale principale, des moyens étant prévus pour immobiliser cette cale de réglage en position.In an advantageous embodiment of the invention, the face of the support opposite to that on which the male part is mounted, is oblique with respect to the direction of movement of the support and can come into contact with a face of the same obliquity d '' a shim which is movable in a direction substantially perpendicular to the direction of movement of the support by forming a stop for the latter, and the device comprises means for moving this shim. Under these conditions, the shim is brought into contact with the support when it occupies its reference position and the shim is then moved a distance depending on the desired axial play, so as to allow the support to move a distance equal to this play
The wedge can be movable elastically relative to an adjustment wedge capable of forming a stop for the main wedge, means being provided for immobilizing this adjustment wedge in position.

Lorsque la cale principale est au contact du support en position de référence, on éloigne la cale de réglage d'une distance fonction du jeu axial désiré, et on bloque cette cale de réglage en position. On amène ensuite la cale principale au contact de la cale de réglage
Le dispositif peut comporter pour immobiliser la cale de réglage, une butée et des moyens pour immobiliser cette butée. Les moyens pour immobiliser la butées ou directement la cale de réglage, peuvent être constitués par une bague gonflable immobilisée dans le bàti du dispositif.When the main block is in contact with the support in the reference position, the adjustment block is moved away from a distance depending on the desired axial play, and this adjustment block is locked in position. The main shim is then brought into contact with the adjustment shim
The device may include, for immobilizing the adjustment shim, a stop and means for immobilizing this stop. The means for immobilizing the stops or directly the adjustment shim can be constituted by an inflatable ring immobilized in the frame of the device.

Pour permettre un réglage facile de la position de la cale de réglage, celle-ci et é'ientuellement sa butée peuvent être montées sur une tige dont l'extrémité est filetée et porte un écrou de réglage et dont la tête est attelée à la cale principale mais mobile par rapport à celle-ci d'une distance au moins égale au jeu maximal pouvant être nécessaire entre les deux cales. Les moyens élastiques interposés entre les deux cales tendent à éloigner ces deux cales l'une de l'autre, la cale de réglage coulissant sur la tige. Ce mouvement est limité par l'écrou dont la manoeuvre permet ainsi de regler la distance dont la cale de réglage est éloignée de la cale principale lorsque celle-ci est au contact du support en position de référence.La mobilité de la tête de la tige par rapport à la cale principale permet cependant à cette cale principale de venir au contact de la cale de réglage. To allow easy adjustment of the position of the adjustment shim, the latter and also its stop can be mounted on a rod whose end is threaded and carries an adjustment nut and whose head is coupled to the shim main but movable relative thereto by a distance at least equal to the maximum clearance that may be necessary between the two wedges. The elastic means interposed between the two shims tend to separate these two shims from one another, the adjustment shim sliding on the rod. This movement is limited by the nut, the maneuver of which makes it possible to adjust the distance by which the adjustment shim is distant from the main shim when the latter is in contact with the support in the reference position. relative to the main block, however, allows this main block to come into contact with the adjustment block.

Le dispositif peut comporter, pour déplacer la cale principale, un vérin à double effet, au piston duquel cette cale principale est attelée de manière élastique. The device may include, for moving the main block, a double-acting cylinder, to the piston of which this main block is coupled in an elastic manner.

Le dispositif selon l'invention peut être utilisé par exemple pour emmancher une came sur un arbre avec interposition d'un palier libre axialement entre la came et une collerette de l'arbre. The device according to the invention can be used for example for fitting a cam onto a shaft with the interposition of a free bearing axially between the cam and a collar of the shaft.

On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du dispositif selon l'invention, avec référence aux dessins annexés dans lesquels les Figures 1 à 3 montrent ce dispositif à trois étapes de fonctionnement différentes. An embodiment of the device according to the invention has been described below, by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings in which FIGS. 1 to 3 show this device in three different operating stages.

Tel qu'il est représente au dessin, le dispositif selon l'invention comprend un bâti cylindrique 1 dans lequel un support 2 peut coulisser transversalement contre l'action d'un ressort 3. Dans ce support, on peut emmancher l'extrémité d'une pièce mâle 4. Celleci porte une collerette 5 et est destinée à recevoir une première pièce femelle 6 pouvant coulisser librement sur la pièce 4 et une seconde pièce femelle 7 emmanchée à force sur cette pièce mâle 4, un jeu défini de manière précise étant prévu pour la pièce intermédiaire 6. L'emmanchement de la pièce 7 est assuré par un vérin qui est schématisé en 8 et actionne un nez d'emmanchement 9 dans le quel est initialement placée la pince 7.Le bâti 1 comporte une partie transversale cylindrique la qui est coaxiale à la direction de déplacement du support 2 et dont l'extrémité forme butée pour la pièce femelle intermédiaire 6. As shown in the drawing, the device according to the invention comprises a cylindrical frame 1 in which a support 2 can slide transversely against the action of a spring 3. In this support, the end of a male part 4. This carries a collar 5 and is intended to receive a first female part 6 which can slide freely on the part 4 and a second female part 7 force fitted onto this male part 4, a precisely defined clearance being provided for the intermediate piece 6. The fitting of the piece 7 is ensured by a jack which is shown diagrammatically at 8 and actuates a fitting nose 9 in which the clamp 7 is initially placed. The frame 1 comprises a cylindrical transverse part the which is coaxial with the direction of movement of the support 2 and the end of which forms a stop for the intermediate female part 6.

La face d'extrémité 2a du support 2, opposée à la pièce mâle 4, est inclinée et disposée en regard de la face inclinée 10a d'uns cale 10 qui est montée coulissante dans un alésage 11 du bâti 1, dans une direction perpendiculaire à la direction de déplacement dt support 2. Les faces 2a et 10a sont parallèles. The end face 2a of the support 2, opposite the male part 4, is inclined and arranged opposite the inclined face 10a of a wedge 10 which is slidably mounted in a bore 11 of the frame 1, in a direction perpendicular to the direction of movement of the support 2. The faces 2a and 10a are parallel.

Le déplacement de la cale 10, dans le sens correspondant à son éloignement du support 2, est limité par une cale de réglage lu qui est en appui contre une butée de rattrapage de jeu 13, l'ensemble pouvant se déplacer dans l'alésage 11. Des ressorts 14 partiellement logés dans des évidements 12a de la cale de réglage 12 sont interposés entre cette cale et la cale 10. Une tige filetée 15 traverse la cale 12 et sa butée 13. Sa tête 15a est engagée dans une cavité 10b de la cale 10. Sous l'effet des ressorts 14, la cale 10 tend à entraîner la tige 15 qui est maintenue par un écrou 16 et un contre-écrou 17. Une bague gonflable 18 interposée entre la buté 13 et le bâti 1 et dans laquelle on peut admettre un fluide sous pression par un orifice 19, permet d'immobiliser la butée 13 dans le bâti. The displacement of the shim 10, in the direction corresponding to its distance from the support 2, is limited by an adjustment shim read which is in abutment against a play take-up stop 13, the assembly being able to move in the bore 11 Springs 14 partially housed in recesses 12a of the adjustment shim 12 are interposed between this shim and the shim 10. A threaded rod 15 passes through the shim 12 and its stop 13. Its head 15a is engaged in a cavity 10b of the wedge 10. Under the effect of the springs 14, the wedge 10 tends to drive the rod 15 which is held by a nut 16 and a lock nut 17. An inflatable ring 18 interposed between the stop 13 and the frame 1 and in which one can admit a pressurized fluid through an orifice 19, makes it possible to immobilize the stop 13 in the frame.

A son extrémité opposée à la cale 12, la cale 10 est solidaire d'une coupelle 20 dans laquelle est logé un ressort 21. Ce ressort prend appui sur la tête 22a d'une tige 22 qui est solidaire du piston 23 d'un vérin hydraulique à double effet 24 solidaire du bâti 1. La tête 22a de la tige 22 peut presser sur la cale 10 et repousser celle-ci. Des orifices 25a et 25b relient les chambres du vérin à un distributeur non représenté. At its end opposite to the shim 12, the shim 10 is integral with a cup 20 in which is housed a spring 21. This spring bears on the head 22a of a rod 22 which is integral with the piston 23 of a jack double-acting hydraulic 24 integral with the frame 1. The head 22a of the rod 22 can press on the wedge 10 and push it back. Ports 25a and 25b connect the chambers of the jack to a distributor, not shown.

Le dispositif qui vient d'être décrit fonctionne de la manie re suivante. Au départ du cycle, la pression est admise dans le vérin 24 par l'orifice 25a de sorte que la tête 22a de la tige 22 repousse la cale 10 et l'amène dans sa position extrême de droite. The device which has just been described operates in the following manner. At the start of the cycle, the pressure is admitted into the jack 24 through the orifice 25a so that the head 22a of the rod 22 pushes the wedge 10 and brings it into its extreme right position.

La bague 18 n'est pas gonflée de sorte que le ressort 14 repousse la cale 12 et sa butée 13 jusqu'à ce que la tête 15a de la tige filetée 15 prenne appui sur la face de droite de la cavité lOb; il existe ainsi entre les deux cales 10 et 12 un jeu J1 réglable par manoeuvre de l'écrou 16. Le vérin 8 est en position haute.The ring 18 is not inflated so that the spring 14 pushes the shim 12 and its stop 13 until the head 15a of the threaded rod 15 bears on the right face of the cavity 10b; there is thus between the two shims 10 and 12 a play J1 adjustable by operation of the nut 16. The jack 8 is in the high position.

On emmanche alors la pièce mâle 4 dans le support 2 et on enfile sur cette pièce la pièce intermédiaire 6 qui vient en butée contre la collerette 5. The male part 4 is then fitted into the support 2 and the intermediate part 6 which is in abutment against the flange 5 is threaded onto this part.

On appuie ensuite manuellement sur la pièce intermédiaire 6 de manière qu'elle vienne en butée contre l'extrémité de la partie la du bâti. Puis on admet le fluide sous pression dans le vérin 24 par son orifice 25b. Le piston 23 se déplace et, par l'intermediai- re du ressort 21, entraine l'ensemble constitué par les cales 10 et 12 et la butée 13 jusqu'à ce que la face 10a de la cale 10 vienne au contact de la face 2a du support 2 (Fig. 2). Le surplus de la course du piston du vérin est absorbé par le ressort 21 qui se comprime. On gonfle la bague 18, ce qui bloque la butée 13 en position. Then manually pressed on the intermediate part 6 so that it comes into abutment against the end of the part la of the frame. Then the fluid under pressure is admitted into the jack 24 through its orifice 25b. The piston 23 moves and, by means of the spring 21, drives the assembly constituted by the shims 10 and 12 and the stop 13 until the face 10a of the shim 10 comes into contact with the face 2a of support 2 (Fig. 2). The excess of the piston piston stroke is absorbed by the spring 21 which is compressed. The ring 18 is inflated, which blocks the stop 13 in position.

Enfin, on admet à nouveau la pression dans le vérin 24, par son orifice 25a. La tête 22a de la tige 22 du piston repousse la cale 10 jusqu'à ce qu'elle vienne au contact de la cale 12. Un espace libre s'établit entre le support 2 et la cale 10. I1 ne reste plus qu'à introduire la pression dans le vérin 8. La pièce 7 est engagée à force sur la pièce male 4 qui se déplace jusqu'à ce que le support 2 vienne en butée sur la cale 10. En fin d'emmanchement, la pièce 7 vient en butée contre la pièce intermédiaire 6 qui est alors écartée de la collerette 5 d'une distance J2
Si on désigne par ol- l'angle que font les faces inclinées 2a et 10a avec la direction de déplacement de la cale 10, on voit que l'on a J2 = J1 tgo <
I1 suffit donc au départ de régler le jeu J1, par manoeuvre de l'écrou 16, en fonction du jeu désiré J2 de façon que ce jeu J1 ait pour valeur J2 /tg . Finally, the pressure in the jack 24 is again admitted through its orifice 25a. The head 22a of the piston rod 22 pushes the shim 10 until it comes into contact with the shim 12. A free space is established between the support 2 and the shim 10. I1 only remains introduce the pressure into the jack 8. The part 7 is forcibly engaged on the male part 4 which moves until the support 2 abuts on the wedge 10. At the end of fitting, the part 7 comes in abutment against the intermediate piece 6 which is then spaced from the flange 5 by a distance J2
If we designate by ol- the angle made by the inclined faces 2a and 10a with the direction of movement of the wedge 10, we see that we have J2 = J1 tgo <
I1 therefore suffices at the outset to adjust the clearance J1, by operating the nut 16, as a function of the desired clearance J2 so that this clearance J1 has the value J2 / tg.

I1 va de soi que la présente invention ne doit pas etre considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et -représen- té, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. It goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the embodiment described and shown, but on the contrary covers all variants thereof.

Claims

1. - Device for fitting a female part onto a male part, with a determined axial clearance between the fitted part and an intermediate part in abutment on a flange of the male part, characterized in that it comprises a support (2) on which can be mounted the male part (4) and which is movable in the direction of the axis of this male part, against the action of elastic means (3), a stop (19) on which the intermediate part can be brought (6) resting on the collar (5) of the male part (4), which causes a displacement of the support and brings in a reference position, means (10) for moving the support from its reference position d 'A length equal to the desired axial clearance, and a cylinder (8) for forcibly fitting the female part (7) on the male part (4), the intermediate part (6) being supported on its stop (12).

2. - Device according to claim 1, characterized in that it comprises a stop (10) against which the support (2) comes to bear when it is moved away from its reference position by a length equal to the desired axial clearance .

3. - Device according to claim 2, characterized in that the face (2a) of the support (2) opposite to that on which is mounted the male part (4), is oblique to the direction of movement of the support and can come into contact with a face (10a) of the same obliquity of a wedge (10) which is movable in a direction substantially perpendicular to the direction of movement of the support by forming a stop for the latter, and in that the device comprises means (15) for moving this wedge.

4. - Device according to claim 3, characterized in that the shim (10) is movable elastically relative to an adjustment shim (12) suitable for forming a stop for the main shim, means (13-18) being provided for immobilize this adjustment shim in position.

5. - Device according to claim 4, characterized in that it comprises a stop (13) for immobilizing the adjustment shim (12) and means (18) for immobilizing this stop (13).

6. - Device according to claim 4 or 5, characterized in that the means (18) for immobilizing the stop (13> or directly the adjustment wedge (12), consist of an inflatable ring immobilized in the frame of the device.

7. - Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the adjustment shim (12) and optionally its stop (13), are mounted on a rod (15) whose end is threaded and carries a nut adjustment (16) and whose head (15a) is coupled to the main wedge (10) but movable relative thereto by a distance at least equal to the maximum play that may be necessary between the two wedges (10 and 12) .

8. - Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the main wedge (10) is coupled resiliently to the piston (23) of a double-acting cylinder (24).