FR2489682A1

FR2489682A1 - SYSTEM FOR PRESENTING BAR-SHAPED ARTICLES

Info

Publication number: FR2489682A1
Application number: FR8026758A
Authority: FR
Inventors: Michael Muller
Original assignee: MUELLER MICHAEL KG
Current assignee: MUELLER MICHAEL KG
Priority date: 1980-09-08
Filing date: 1980-12-17
Publication date: 1982-03-12
Also published as: DE8023939U1; BE886666A; GB2083005A; NL8006539A; LU83003A1; SE8008516L

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME DE PRESENTATION D'ARTICLES EN FORME DE BARRES. LE SYSTEME DE L'INVENTION COMPREND PLUSIEURS RECEPTACLES TUBULAIRES 12 POUR DES ARTICLES EN FORME DE BARRES, AINSI QU'UN SUPPORT 10 COMPORTANT DES GUIDES VERTICAUX DANS LESQUELS LES RECEPTACLES 12 SONT DRESSES ET ENFICHES DE FACON A POUVOIR EN ETRE RETIRES AISEMENT. LE SYSTEME DE L'INVENTION EST UTILISE POUR PRESENTER, AVEC UN MINIMUM D'ENCOMBREMENT, DES ARTICLES EN FORME DE BARRES, EN PARTICULIER, DES JEUX DE PIECES POUR CHASSIS DE FENETRES ET ANALOGUES, NOTAMMENT DANS DES MAGASINS A LIBRE SERVICE.THE INVENTION CONCERNS A SYSTEM FOR PRESENTATION OF ARTICLES IN THE FORM OF BARS. THE SYSTEM OF THE INVENTION INCLUDES SEVERAL TUBULAR RECEPTACLES 12 FOR BAR-SHAPED ARTICLES, AS WELL AS A SUPPORT 10 INCLUDING VERTICAL GUIDES IN WHICH THE RECEPTACLES 12 ARE DRESSES AND SLEEVES IN A WAY TO BE REMOVED EASILY. THE SYSTEM OF THE INVENTION IS USED TO PRESENT, WITH A MINIMUM OF OVERALL DIMENSIONS, ARTICLES IN THE FORM OF BARS, IN PARTICULAR, SETS OF PARTS FOR WINDOWS AND THE LIKE, IN PARTICULAR IN SELF-SERVICE STORES.

Description

La présente invention concerne un système de présentation d'articles enThe present invention relates to a system for presenting articles in

forme de barres, en particulier, de jeux de pièces détachées pour châ ssis bar form, in particular, spare parts sets for chassis

de fenêtres et analogues.windows and the like.

S En ce qui concerne, en particulier, la pré- S With regard, in particular, to the pre-

sentation d'articles en forme de b;.rr(es dans les maga- of articles in the form of b ... .rr.

sins à libre service, il est difficile de déterminer la façon dont on peut présenter ces nrticles en forme de barres avec une bonne vue d'ensemble, de manière self-service, it is difficult to determine how these bar-shaped items can be presented with a good overview, so

attrayante et avec peu d'encombrement sans que le sys- attractive and with little obstruction without the

tème risque d'être mis rapidement en désordre par les clients qui recherchent et examinent les articles avant may be quickly messed up by customers looking for and examining items before

d'effectuer leur choix., Cette remarque est d'applica- to make their choice., This remark applies to

tion, en particulier, lorsque plusieurs articles en particularly when several articles in

forme de barres sont rassemblés en un jeu de pièces. form of bars are collected in a set of pieces.

Jusqu'à présent, ces articles en forme de barres étaient habituellement emballés dans des feuilles en matière synthétique ou des cartonnages, puis empilés l'un sur l'autre. Ce type de présentation nécessite une grande surface de base, en particulier, lorsqu'il s'agit de Until now, these bar-shaped articles were usually wrapped in plastic sheets or cartons and stacked on top of one another. This type of presentation requires a large base area, especially when it comes to

présenter des articles en forme de barres de diffé- present bar-shaped items of differ-

rentes dimensions. De plus, lorsque ces articles en forme de barres ont de plus grandes longueurs, on adosse habituellement les articles emballés à une paroi contre laquelle ils sont soutenus latéralement annuity dimensions. Moreover, when these bar-shaped articles have longer lengths, the packaged articles are usually leaned against a wall against which they are supported laterally.

par des barres horizontales ou alors, on installe li- by horizontal bars or else, we install

brement les articles dans de grands récipients. Dans ce cas également, les articles sont toujours mis très rapidement en désordre par les clients qui procèdent à leurs recherches et finalement, ces articles se items in large containers. In this case too, the articles are always very quickly messed up by the customers who carry out their research and finally, these articles are

renversent et sont ainsi détériorés. reverse and are thus deteriorated.

La présente invention a pour objet de four- The object of the present invention is to provide

nir un système du type indiqué dans l'introduction ci-dessus et permettant de disposer des articles en forme de barres avec un encombrement minimum de telle sorte qu'ils restent constamment en ordre avec une a system of the type indicated in the introduction above and making it possible to have the bar-shaped articles with a minimum space requirement so that they remain constantly in order with a

bonne vue d'ensemble et d'une manière attrayante, cepen- good overview and in an attractive way,

dant que le client peut toujours y avoir aisément accès. the customer can still have easy access to it.

Suivant l'invention, on réalise cet objet dans un système du type indiqué dans l'introduction ci-dessus comportant, pour les articles en forme de barres, plu- According to the invention, this object is produced in a system of the type indicated in the introduction above comprising, for bar-shaped articles, several

sieurs réceptacles tubulaires dressés dans un support. sieurs tubular receptacles erected in a support.

Contrairement à la pratique adoptée jusqu'à présent selon laquelle on introduit l'ensemble des articles en forme de barres dans un grand récipient> selon la solution apportée par la présente invention, on prévoit un réceptacle pour chaque article en forme de barre ou pour chaque jeu de pièces. En disposant ces réceptacles dans le support, on établit un ordre grâce auquel le client a immédiatement une bonne vue d'ensemble des articles présentés. Du fait que ces réceptacles sont dressés, on ne doit disposer que d'une faible surface Contrary to the practice adopted so far according to which all the bar-shaped articles are introduced into a large container according to the solution provided by the present invention, there is provided a receptacle for each bar-shaped article or for each set of pieces. By arranging these receptacles in the support, we establish an order thanks to which the customer immediately has a good overview of the articles presented. Because these receptacles are erected, only a small surface area

de mise en place pour un grand nombre d'articles. set up for a large number of articles.

De préférence, la hauteur du support ne re- Preferably, the height of the support does not

présente qu'une fraction, de préférence, moins de la moitié de la longueur des réceptacles. De la sorte, presents a fraction, preferably less than half the length of the receptacles. In this way,

on peut appliquer, sur les réceptacles, des informa- receptacles can be

tions relatives aux articles qui y sont contenus. Sui- relating to the articles contained therein. Sui-

vant une solution particulièrement préférée, les ré- a particularly preferred solution, the

ceptacles sont disposés dans le support de façon à pou- ceptacles are arranged in the support so as to

voir être échangés. Dans ce cas, les réceptacles peu- see being traded. In this case, the receptacles can

vent être utilisés comme emballage pour les articles can be used as packaging for articles

en forme de barres et le client peut les retirer aisé- in the form of bars and the customer can easily remove them

ment du support. Cette caractéristique est particu- support. This characteristic is particularly

lièrement avantageuse lorsqu'un réceptacle renferme un jeu de plusieurs pièces détachées et, par exemple, des instructions relatives au montage. Du fait que, dans ce cas, les réceptacles sont disposés avec une bonne vue d'ensemble, le personnel préposé à la vente est à même de déterminer immédiatement les articles qui doivent être réassortis et, à cet effet, il lui Advantageously, when a receptacle contains a set of several spare parts and, for example, instructions relating to assembly. Because, in this case, the receptacles are arranged with a good overview, the sales staff is able to immediately determine the items to be reassorted and, for this purpose, he

suffit d'enficher, dans le support, un nouveau récep- simply insert a new receiver into the holder.

tacle renfermant l'article concerné. tackle containing the article concerned.

De préférence, le support est formé d'un corps en caisson comportant des ouvertures d'enfichage pour les réceptacles tubulaires. Lorsque le support est Preferably, the support is formed of a box body having plug-in openings for the tubular receptacles. When the support is

constitué d'un corps creux, à chaque ouverture d'enfî- consisting of a hollow body, at each opening of

chage, on adapte avantageusement une douille de guidage dont les dimensions intérieures en section transversale sont légèrement supérieures aux dimensions extérieures en section transversale de chaque réceptacle. De la chage, it is advantageous to adapt a guide sleeve whose inner dimensions in cross section are slightly greater than the outer dimensions in cross section of each receptacle. Of the

sorte, les réceptacles peuvent être maintenus en posi- In this way, the receptacles can be kept in

tion dressée.prepared.

Dans ce cas, le support est avantageusement réalisé de la manière suivante: il comporte un fond, une paroi périphérique essentiellement verticale et une plaque de recouvrement dans laquelle sont pratiquées les ouvertures d'enfichage, les douilles de guidage In this case, the support is advantageously made in the following manner: it comprises a bottom, a substantially vertical peripheral wall and a cover plate in which are formed the insertion openings, the guide bushes

étant fixées à ce fond et/ou à cette plaque de recouvre- being attached to this bottom and / or to this cover plate

ment. Un support de ce type en forme de caisson peut is lying. A support of this box-shaped type can

aisément être réalisé en bois ou en matière synthétique. easily be made of wood or synthetic material.

Selon une forme de réalisation préférée, le support est constitué d'une caisse ouverte sans plaque de recouvrement et avec des douilles de guidage fixées au fond et pouvant être disposées paroi-sur-paroi, par According to a preferred embodiment, the support consists of an open box without cover plate and with guide sleeves fixed to the bottom and can be arranged wall-on-wall, by

exemple, en nid d'abeilles. De la sorte, les récepta- example, in honeycomb. In this way, the receptacles

cles sont disposés d'une manière particulièrement dense et Nlon obtient une bonne utilisation de la surface de keys are arranged in a particularly dense manner and Nlon gets a good use of the surface of

base du système.system basis.

Le support peut avoir une section transver- The support may have a transverse section

sale horizontale présentant une ligne périphérique à courbure continue, c'est-à-dire, par exemple, une a horizontal line having a continuous curvature peripheral line, i.e., for example, a

section transversale circulaire ou elliptique ou éga- circular or elliptical cross section or

lement une section transversale polygonale, par exem- a polygonal cross-section, for example

ple, une section transversale carrée ou hexagonale. ple, a square or hexagonal cross section.

De préférence, le support comporte plusieurs Preferably, the support comprises several

rangées parallèles d'ouvertures d'enfichage, les grou- parallel rows of plug-in openings, the groups

pes de réceptacles attribués aux différentes rangées ayant des longueurs différentes. De la sorte, des articles en forme de barres présentés en longueurs différentes peuvent être échelonnés l'un derrière l'autre de telle sorte que le cient ait immédiatement number of receptacles allocated to the different rows having different lengths. In this way, bar-shaped articles presented in different lengths may be staggered one behind the other so that the customer immediately has

une bonne vue d'ensemble des longueurs disponibles. a good overview of the available lengths.

Les réceptacles eux-mêmes peuvent être for- The receptacles themselves can be

més chacun d'un tube à section transversale circulaire ou polygonale, ce tube étant réalisé, par exemple, en each of a tube having a circular or polygonal cross-section, this tube being produced, for example, in

carton, tandis qu'il peut être fermé à ses deux extré- cardboard, while it can be closed at both ends.

mités au moyen d'un couvercle.mitiated by means of a lid.

D'autres caractéristiques et avantages ressor- Other characteristics and advantages

tiront de la description ci-après expliquant l'inven- from the description below explaining the inven-

tion au moyen d'exemples de réalisation donnés en se référant aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue en perspective dtune by means of exemplary embodiments given with reference to the accompanying drawings in which Fig. 1 is a perspective view of a

première forme de réalisation du système suivant l'in- first embodiment of the system according to the

vention; la figure 2 est une coupe du support seul, cette coupe étant prise suivant la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue en perspective d'une vention; Figure 2 is a section of the support only, this section being taken along the line II-II of Figure 1; FIG. 3 is a perspective view of a

deuxième forme de réalisation du système suivant l'in- second embodiment of the system according to

vention; la figure 4 est une vue en plan d'un support d'une troisième forme de réalisation de l'invention,-et la figure 5 est une vue en plan d'un support sans plaque de recouvrement et dont les douilles de vention; FIG. 4 is a plan view of a support of a third embodiment of the invention, and FIG. 5 is a plan view of a support without a cover plate and whose lampholders are

guidage sont disposées d'une manière compacte. guidance are arranged in a compact manner.

Le système illustré en figure 1 et destiné The system illustrated in FIG.

à la présentation d'articles en forme de barres com- the presentation of articles in the form of

prend un support désigné d'une manière générale par takes a support designated generally by

le chiffre de référence 10, ainsi que plusieurs récep- reference number 10, as well as several receipts

tacles tubulaires 12. Ce support est constitué d'une This support consists of a

caisse parallélépipédique comportant un fond 14 (figu- parallelepipedic box having a bottom 14 (FIG.

re 2), des parois latérales 16 et une plaque de recou- 2), side walls 16 and a cover plate

vrement 18. Cette plaque de recouvrement 18 comporte des ouvertures d'enfichage circulaires 20 qui, disposées 18. This cover plate 18 has circular plug-in openings 20 which, arranged

en rangées et en colonnes, forment une matrice uniforme. in rows and columns form a uniform matrix.

A chaque ouverture d'enfichage 20, est adaptée une douille de guidage 22 s'étendant au ras de cette ouver- Each plug opening 20 is fitted with a guide sleeve 22 extending flush with this opening.

ture d'enfichage 20 et parallèlement aux parois latéra- 20 and parallel to the side walls.

les 16, depuis la plaque de recouvrement 18 jusqu'au fond 14 du support 10. Les diamètres intérieurs d'une douille de guidage 22 et d'une ouverture d'enfichage 20 sont légèrement supérieurs au diamètre extérieur des the 16, from the cover plate 18 to the bottom 14 of the support 10. The inner diameters of a guide sleeve 22 and a plug-in opening 20 are slightly greater than the outside diameter of the

réceptacles tubulaires 12. Le fond 14, les parois la- tubular receptacles 12. The bottom 14, the walls la-

térales 16 et la plaque de recouvrement 18 peuvent être réalisés en n'importe quelle matière telle que, par 16 and the cover plate 18 may be made of any material such as, for example,

exemple, une matière synthétique, le bois ou des co- example, a synthetic material, wood or co-

peaux comprimés et on peut y appliquer ad libitum un compressed skin and can be applied ad libitum a

vernis ou un enduit. Les surfaces extérieures des pa- varnish or a coating. The outer surfaces of the

rois latérales 16 peuvent être utilisées comme support d'informations. Les réceptacles 12 sont constitués chacun d'un tube cylindrique en carton qui est fermé à chacune de ses extrémités inférieure et supérieure par un couvercle 24 et qui renferme un ou plusieurs articles en forme de barres tels que, par exemple, un jeu de pièces destiné au montage d'un châssis de fenêtre, y compris le petit matériel et les instructions de montage. Les réceptacles 12 disposés dans les différentes rangées d'ouvertures Lateral kings 16 may be used as information carrier. The receptacles 12 each consist of a cylindrical cardboard tube which is closed at each of its lower and upper ends by a cover 24 and which encloses one or more bar-shaped articles such as, for example, a set of parts for mounting a window frame, including small hardware and assembly instructions. The receptacles 12 arranged in the different rows of openings

d'enfichage 20 ont des longueurs différentes, permet- 20 are of different lengths, allow-

tant ainsi de réaliser l'échelonnement illustré en figure 1. De la sorte, un client peut déterminer d'un so as to achieve the scaling illustrated in Figure 1. In this way, a customer can determine a

seul coup d'oeil les dimensions dans lesquelles exis- only at a glance the dimensions in which

tent les articles qu'il recherche. En échelonnant les réceptacles selon leurs dimensions, une partie de chaque réceptacle est toujours visible, si bien que la surface extérieure de cette partie du réceptacle 12 peut être utilisée comme champ support 26 pour des informations. Toutefois, on peut bien entendu disposer différemment les réceptacles 12 dans le support 10. Par exemple, les réceptacles 12 pourraient être disposés en pyramide, les longs réceptacles étant situés dans les try the articles he is looking for. By staggering the receptacles according to their dimensions, a portion of each receptacle is always visible, so that the outer surface of this portion of the receptacle 12 can be used as a support field 26 for information. However, it is of course possible to arrange the receptacles 12 differently in the support 10. For example, the receptacles 12 could be arranged in a pyramid, the long receptacles being located in the

ouvertures centrales d'enfichage, tandis que les récep- central openings for plugging in, while the receivers

tacles de courte longueur sont disposés dans les ouver- tures extérieures d'enfichage. Grâce à l'échelonnement des réceptacles et au moyen de la surface supérieure en bout de ces derniers, on obtient une surface d'appui en gradins qui peut être utilisée, par exemple, pour la short-length tackle are placed in the external plug-in openings. Thanks to the staggering of the receptacles and by means of the upper surface at the end thereof, a stepped support surface is obtained which can be used, for example, for

mise en place d'un matériel d'information. setting up of information material.

Le système illustré en figure 3 se différencie de celui représenté en figure 1 uniquement par le fait The system illustrated in FIG. 3 differs from that shown in FIG.

que le support 10 a un profil circulaire et qu'il com- that the support 10 has a circular profile and that it

porte, ipso facto, une paroi latérale cylindrique 16. door, ipso facto, a cylindrical side wall 16.

Les ouvertures d'enfichage sont disposées en cercles concentriques; dans cet exemple de réalisation, les réceptacles se dressent dans le support en formant une The plug openings are arranged in concentric circles; in this embodiment, the receptacles stand in the support forming a

pyramide comme décrit ci-dessus.pyramid as described above.

La figure 4 est une vue en plan d'un support FIG. 4 is a plan view of a support

à profil hexagonal mais qui, pour le reste de sa struc- with a hexagonal profile but which, for the rest of its structure,

ture, ne se différencie pas du support 10 représenté ture, does not differ from the support 10 shown

en figure 1. A titre d'exemple, les ouvertures dienfi- Figure 1. For example, the openings dienfi-

chage sont simplement hexagonales afin de pouvoir re- are simply hexagonal in order to be able to

cevoir des réceptacles d'une section transversale hexa- containers with a hexagonal cross-section

gonale. D'une manière correspondante,les douilles de gonal. In a corresponding manner, the bushings of

guidage ont également une section transversale hexago- guidance also have a hexagonal cross-section

nale.nal.

La figure 5 représente un exemple de réalisa- Figure 5 shows an example of how

tion préféré du support 10 qui, dans ce cas, ne compor- preferred embodiment of the support 10 which, in this case, does not

te aucune plaque de recouvrement. Les douilles de gui- te no cover plate. The guiding sleeves

dage 22 fixées au fond du support sont disposées paroi- 22 fixed to the bottom of the support are arranged wall-

sur-paroi avec les ouvertures d'enfichage 20 afin que les réceptacles soient ainsi disposés d'une manière on-wall with the insertion openings 20 so that the receptacles are thus arranged in a manner

compacte dans le support 10. En l'occurrence, les douil- in the support 10. In this case, the

les de guidage pourraient également être disposées "selon the guide rails could also be arranged "according to

des solutions de continuité. au en nid d'abeilles lors- continuity solutions. in honeycomb when

qu'elles ont-une section transversale hexagonale. they have a hexagonal cross-section.

Claims

1. System of presentation of articles in

in the form of bars, in particular, sets of

stained for window frames and the like,

rised in that it includes, for shaped articles

several tubular receptacles (12)

in a support (10).

2. The system of claim 1, wherein

in that the height of the support (10) does not represent

that a fraction, preferably less than half of

the length of the receptacles (12).

3. System according to any one of the

1 and 2, characterized in that the receptacles

keys (12) are arranged in the support (10) so

to be exchanged.

4. System according to any one of the

Claims 1 to 3, characterized in that the support

(10) is formed of a box body having

insertion openings (20) for tubular receptacles

res (12).

5. System according to any one of

Claims 1 to 4, characterized in that the support comprises, for each receptacle (12), a bushing of

guiding (22) whose internal dimensions in sec-

cross-section are slightly higher than the

outer dimensions in cross section of each

receptacle (12).

6. System according to claim 5,

characterized in that the support (10) has a substantially vertical peripheral wall (16) and a bottom (14) on which the guide bushes (22) are fixed.

7. System according to claim 6,

characterized in that the guide bushes (22) are

arranged wall-on-wall.

8. The system of claim 7, wherein

characterized in that the guide bushes (22) are

arranged in honeycomb.

9. System according to any one of the

Claims 6 to 8, characterized in that the support comprises a cover plate (18) in which the plug-in openings (20) are formed, a guide sleeve (22) being assigned to each of

these openings (20).

10. System according to any one of

Claims 1 to 9, characterized in that the support

(10) has a cross-section having a

Pheumia continually curved.

11. System according to any one of

Claims 1 to 9, characterized in that the support

(10) has a polygonal cross section.

12. System according to any one of

Claims 4 to 11, characterized in that the

port (10) has a plurality of parallel rows of

plug-in openings (20), the receptacle groups

(12) attributed to the different rows with

different feelings.

13. The system of claim 12,

characterized in that the receptacles (12) are arranged

in staggered dimensions from one row to another.

14. System according to any one of

Claims 1 to 13, characterized in that each

receptacle (12) is formed of a tube which can be

at both ends by a cover (24).

15. System according to any one of

Claims 1 to 14, characterized in that the

ceptacles (12) have a polygonal cross section.

16. System according to any one of

Claims 1 to 14, characterized in that the

ceptacles (12) have a circular cross section.