FR2489120A1 - Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing - Google Patents

Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing Download PDF

Info

Publication number
FR2489120A1
FR2489120A1 FR8019028A FR8019028A FR2489120A1 FR 2489120 A1 FR2489120 A1 FR 2489120A1 FR 8019028 A FR8019028 A FR 8019028A FR 8019028 A FR8019028 A FR 8019028A FR 2489120 A1 FR2489120 A1 FR 2489120A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
brushes
brushing
brush
contra
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8019028A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2489120B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARCET LOUIS
Original Assignee
BARCET LOUIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARCET LOUIS filed Critical BARCET LOUIS
Priority to FR8019028A priority Critical patent/FR2489120A1/en
Publication of FR2489120A1 publication Critical patent/FR2489120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2489120B3 publication Critical patent/FR2489120B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/0004Additional brush head
    • A46B5/0012Brushes with two or more heads on the same end of a handle for simultaneous use, e.g. cooperating with each-other
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/24Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like rotating continuously
    • A61C17/26Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like rotating continuously driven by electric motor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

The toothbrush has two cylindrical brushes parallel to each other and spaced to fit on either side of a tooth. A single electric motor drives both brushes through reduction gearing, and the direction of rotation of the motor is reversible. The electric motor (120) is fitted inside the toothbrush case (12) and has a gear (122) fitted to its output shaft. Two geared (123,125) shafts (128,127), parallel to the motor shaft, are driven in opposite directions by a gear train. The motor pinion (122) meshes with one of the gears (123) and this latter gear meshes with the gear (125) on the second shaft, thus giving opposite rotation to the two brushes (2) mounted on the shafts. The outside of the brushes is covered by a guard (3) to prevent contact with the inside of the mouth.

Description

La présente invention concerne un appareil de brossage des dents du genre animé par un moteur électrique. The present invention relates to a tooth brushing device of the kind driven by an electric motor.

On sait que les appareils de brossage des dents utilisés en vue de l'hygiène bucco-dentaire répondent à deux nécessités principales: la suppression de la plaque dentaire, constituant l'étiologie commune aux caries et aux parodontopathies, qui sont les deux grandes maladies de la denture, et la stimulation-massage de la gencive en vue d' activer la circulation sanguine locale pour permettre une meilleure défense contre les attaques microbiennes. We know that the toothbrushing devices used for oral hygiene meet two main needs: the removal of dental plaque, constituting the etiology common to cavities and periodontopathies, which are the two major diseases of the teeth, and the stimulation-massage of the gum in order to activate the local blood circulation to allow a better defense against microbial attacks.

Les appareils de brossage manuel présentent pour inconvénient une incontestable difficulté d'accès dans la cavité buccale au niveau de certaines des faces des dents et en particulier des faces linguales et palatines, ainsi que des faces situées dans les espaces interientaires. Il en résulte la nécessité d'un apprentissage long et pénible, et souvent mal récompensé, ce qui oblige à des compléments d'hygiène, tels que l'utilisation de fils de soie, hydropulseurs, etc... The manual brushing devices have the indisputable drawback of access into the oral cavity at the level of some of the faces of the teeth and in particular of the lingual and palatal faces, as well as of the faces located in the intervening spaces. This results in the need for long and painful learning, and often poorly rewarded, which requires additional hygiene, such as the use of silk threads, hydropulsors, etc ...

Les appareils de brossage électrique, relativement récents, se voulant les homologues des précédents, comportent des brosses généralement de pites dimensions, en particulier courtes, et effectuent un mouvement alternativement de haut en bas et de bas en haut avec une amplitude faible et à une fréquence élevée; au lieu d'évacuer la plaque dentaire, ces appareils provoquent le plus souvent un tassement de celle-ci dans le cul-de-sac, et les faces interdentaires restent encore inaccessibles; l'inefficacité de ces appareils est cliniquement décelable par l'emploi de révélateurs de plaque. The relatively recent electric brushing machines, intended to be the counterparts of the preceding ones, comprise brushes generally of small dimensions, in particular short, and carry out a movement alternately from top to bottom and from bottom to top with a low amplitude and at a frequency high; instead of evacuating the dental plaque, these devices most often cause it to settle in the cul-de-sac, and the interdental surfaces are still inaccessible; the ineffectiveness of these devices is clinically detectable by the use of plaque developers.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, et de créer un appareil de brossage des dents efficace aussi bien pour la lutte contre la plaque dentaire que pour la stimulation-massage de la gencive, d'une utilisation aisée, et d'un prix de revient suffisamment faible pour pouvoir etre utilisée par le plus grand nombre. The invention aims to remedy these drawbacks, and to create an effective toothbrushing apparatus both for the fight against dental plaque and for stimulation-massage of the gum, easy to use, and a cost price low enough to be used by the greatest number.

A cet effet, l'invention concerne un appareil de brossage des dents du genre animé par un moteur électrique, caractérisé en ce qu'il comporte deux brosses cylindriques formées autour de la partie terminale de deux axes parallèles, définissant entre elles un espace de travail, un mécanisme d'entrainement adapté à appliquer à ces axes des mouvements de rotation en sens inverse, un moyen de contr8le du sens de brossage pour permettre que la dent insérée dans l'espace de travail soit brossée dans le sens de la racine vers 1' extrémité, et un moyen écran masquant une partie du pourtour de chaque brosse qui est opposée audit espace de travail. To this end, the invention relates to a tooth brushing device of the kind driven by an electric motor, characterized in that it comprises two cylindrical brushes formed around the end part of two parallel axes, defining between them a working space , a drive mechanism adapted to apply to these axes rotational movements in the opposite direction, a means of controlling the brushing direction to allow the tooth inserted in the workspace to be brushed in the direction of the root towards 1 end, and a screen means masking a part of the periphery of each brush which is opposite to said workspace.

Grace au fait que la structure et l'agencement de 1' appareil selon l'invention permettent que toute dent insérée dans l'espace de travail puisse etre brossée dans le sens de la racine vers l'extrémité sur toutes ses faces latérales, le brossage peut être très efficace. Thanks to the fact that the structure and arrangement of the apparatus according to the invention allow any tooth inserted in the workspace to be brushed in the direction from the root towards the end on all of its lateral faces, brushing can be very effective.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, concernant des formes de réalisation de l'invention données à titre d'exemples et se rapportant aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en perspective dune première forme de réalisation d'un appareil de brossage selon 1' invention;
- la figure 2 est une coupe longitudinale partielle schématique selon l'axe II-II de la figure 1;
- la figure 3 est une coupe transversale schématique selon l'axe III-III de la figure 2;
- la figure 4 est une vue agrandie en coupe d'une partie de l'appareil de la figure 2;
- la figure 5 est une coupe transversale selon l'axe
V-V de la figure 2;;
- la figure 6 est une vue schématique des brosses de 1' appareil de la figure 1 en position de brossage d'une dent du maxillaire supérieur;
- la figure 7 est une vue schématique des brosses de 1' appareil de la figure 1 en position de brossage d'une dent du maxillaire inférieur;
- la figure 8 est une vue en perspective d'une deuxième forme de réalisation d'un appareil de brossage selon l' invention
- la figure 9 est une vue schématique partielle de 1' appareil de la figure 8 en position de brossage d'une dent du maxillaire supérieur;
- la figure 10 est une vue schématique partielle de l'appareil de la figure 8 en position de brossage d'une dent du maxillaire inférieur;
- la figure 11 est une vue en perspective d'une troisième forme de réalisation d'un appareil de brossage selon 1' invention;;
- la figure 12 est une vue schématique partielle de 1' appareil de la figure 11 dans deux positions de brossage, respectivement d'une dent du maxillaire supérieur et d'une dent du maxillaire inférieur.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge moreover from the description which follows, concerning embodiments of the invention given by way of examples and relating to the appended drawings in which:
- Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of a brushing apparatus according to the invention;
- Figure 2 is a schematic partial longitudinal section along the axis II-II of Figure 1;
- Figure 3 is a schematic cross section along the axis III-III of Figure 2;
- Figure 4 is an enlarged sectional view of part of the apparatus of Figure 2;
- Figure 5 is a cross section along the axis
VV of figure 2 ;;
- Figure 6 is a schematic view of the brushes of one device of Figure 1 in the brushing position of a tooth of the upper jaw;
- Figure 7 is a schematic view of the brushes of one device of Figure 1 in the brushing position of a tooth of the lower jaw;
- Figure 8 is a perspective view of a second embodiment of a brushing device according to the invention
- Figure 9 is a partial schematic view of one apparatus of Figure 8 in the brushing position of a tooth of the upper jaw;
- Figure 10 is a partial schematic view of the apparatus of Figure 8 in the brushing position of a tooth of the lower jaw;
- Figure 11 is a perspective view of a third embodiment of a brushing apparatus according to the invention;
- Figure 12 is a partial schematic view of one apparatus of Figure 11 in two brushing positions, respectively of a tooth of the upper jaw and a tooth of the lower jaw.

L'appareil de brossage des figures 1 à 7 comporte un carter 1 de forme allongée, supportant deux brosses cylindriques 2 par l'intermédiaire d'axes 21 parallèles sortant dudit carter 1, et deux écrans 3 entourant lesdites brosses 2 sur une partie de leur pourtour. The brushing apparatus of FIGS. 1 to 7 comprises a casing 1 of elongated shape, supporting two cylindrical brushes 2 by means of parallel axes 21 emerging from said casing 1, and two screens 3 surrounding said brushes 2 on part of their around.

Le carter 1 comporte deux parties: un manche 11 destiné à être tenu par l'utilisateur et ayant une forme générale cylindrique de section appropriée, et un bloc moteur 12 également de forme générale cylindrique, mais à section droite circulaire, renfermant les organes destinés à faire tourner les brosses 2, et notamment un moteur 120, par exemple un moteur électrique, pouvant comporter deux vitesses de rotation. The casing 1 has two parts: a handle 11 intended to be held by the user and having a generally cylindrical shape of appropriate section, and an engine block 12 also of generally cylindrical shape, but of circular cross section, enclosing the members intended for rotate the brushes 2, and in particular a motor 120, for example an electric motor, which may include two rotational speeds.

Le manche 11 creux, renferme le cable d'alimentation 111 du moteur 120 et un interrupteur-inverseur 112 dont l'organe de commande est accessible de l'extérieur du manche; cet interrupteur-inverseur 112 est destiné d'une part à commander l'application au moteur 120 de l'énergie amenée à l'appareil par le câble 111 et d'autre part à inverser le sens de rotation de ce moteur 120 et par conséquent celui des axes 21 et des brosses cylindriques 2, donc le sens de brossage.Extérieurement, ce manche 11 présente une section aplatie terminée à ses extrémités par des zones arrondies en vue d'une bonne prise en main de l'utilisateur, et il comporte une rainure longitudinale 113 pour le pouce, ou une autre forme à prise anatomique; il est muni latéralement d'une lumière 114 destinée à permettre le mouvement du bouton de commande de 1' interrupteur-inverseur 112; à son extrémité opposée au carter 12, il est percé d'un trou 115 garni d'un passe-fil 116 pour le passage du câble 111. The hollow handle 11 contains the power cable 111 of the motor 120 and a reversing switch 112 whose control member is accessible from the outside of the handle; this reversing switch 112 is intended on the one hand to control the application to the motor 120 of the energy brought to the device by the cable 111 and on the other hand to reverse the direction of rotation of this motor 120 and consequently that of the axes 21 and of the cylindrical brushes 2, therefore the brushing direction. Externally, this handle 11 has a flattened section terminated at its ends by rounded zones for a good grip of the user, and it comprises a longitudinal groove 113 for the thumb, or another form with an anatomical grip; it is provided laterally with a light 114 intended to allow movement of the control button of the reversing switch 112; at its end opposite to the casing 12, it is pierced with a hole 115 provided with a grommet 116 for the passage of the cable 111.

Le bloc moteur 12 est positionné dans le prolongement du manche 11; logé à l'intérieur de celui-ci, le moteur 120, qui est relié au câble 111, peut entraîner, grâce à son arbre de sortie 121, un pignon 122 calé sur ledit arbre; ce pignon 122 est lui-même en relation d'engrènement avec un pignon 123 porté par un arbre 124 sur lequel il est goupillé, ledit arbre 124 étant destiné à entraîner en rotation l'un des axes 21 portant une brosse 2; de plus, le pignon 123 est également en relation d'engrènement avec un pignon 125 porté par un arbre 126 sur lequel il est goupillé et destiné à entraîner en rotation l'autre axe 21 portant l'autre brosse 2; les arbres 124, 126 sont logés dans une proéminence 127 de l'extrémité du bloc moteur 12 qui est opposée au manche 17; entre la matière constituant cette proéminence 127 et les arbres 124, 126, sont insérés des canons de frottement 128; en vue d' entraîner les axes 21, les arbres 124, 126 sont munis à leur extrénité libre débouchant du bloc moteur 12 à l'extérieur de celui-ci, d'un carré d'entraînement en creux 129 destiné à coopérer avec un carré d'entraînement mâle 211 prévu sur lesdits axes 21o
Les brosses cylindriques 2, de forme allongée, sont disposées parallèlement l'une à l'autre et écartées d'une certaine distance supérieure à la largeur maximale d'une dent, des appareils ayant des écartements différents et des duretés de poils différentes, voire même des formes différentes, pouvant être prévus en vue de leur usage par diverses catégories d'utilisateurs (enfants d'âges divers et adultes par exemple); l'espace libre 20 entre les deux-brosses (de 1' ordre de 5mm) constitue l'espace de travail dans lequel doivent être insérées les dents à brosser de l'utilisateur.
The engine block 12 is positioned in the extension of the handle 11; housed inside the latter, the motor 120, which is connected to the cable 111, can drive, thanks to its output shaft 121, a pinion 122 wedged on said shaft; this pinion 122 is itself in meshing relation with a pinion 123 carried by a shaft 124 on which it is pinned, said shaft 124 being intended to drive in rotation one of the axes 21 carrying a brush 2; in addition, the pinion 123 is also in meshing relationship with a pinion 125 carried by a shaft 126 on which it is pinned and intended to drive the other axis 21 carrying the other brush 2 in rotation; the shafts 124, 126 are housed in a protrusion 127 of the end of the engine block 12 which is opposite to the handle 17; between the material constituting this prominence 127 and the shafts 124, 126, are inserted friction guns 128; in order to drive the axes 21, the shafts 124, 126 are provided at their free end emerging from the engine block 12 outside thereof, with a hollow drive square 129 intended to cooperate with a square male drive 211 provided on said axes 21o
The cylindrical brushes 2, of elongated shape, are arranged parallel to each other and spaced a certain distance greater than the maximum width of a tooth, devices having different spacings and different hardnesses of bristles, or even even different forms, which may be provided for use by various categories of users (children of various ages and adults for example); the free space 20 between the two brushes (of the order of 5 mm) constitutes the working space into which the teeth to be brushed of the user must be inserted.

Les axes 21 portant les brosses 2 sont munis, comme il a été vu, d'un carré d'entraînement mâle 211 destiné à venir se loger dans un carré d'entraînement correspondant en creux 129 d'un arbre 124, 426, à leur extrémité opposée aux brosses.The axes 21 carrying the brushes 2 are provided, as has been seen, with a male drive square 211 intended to be housed in a corresponding drive square in hollow 129 of a shaft 124, 426, to their end opposite to the brushes.

Ces brosses 2 sont préférentiellement constituées avec des poils implantés par exemple-radialement par rapport à un axe central.These brushes 2 are preferably formed with bristles implanted, for example, radially with respect to a central axis.

Les écrans 3 qui entourent les brosses 2 sur une partie de leur pourtour, par exemple sur environ la moitié de celui-ci, ont pour but d'éviter le contact de la langue et de la paroi interne de la joue avec les brosses, tourn-ant à vitesse relativement élevée, et susceptibles d'y occasionner des irritations par frottement, sinon des blessures. A cette fin, ces écrans 3 sont fixés à l'extrémité de la proéminence 127 du bloc moteur 12, et positionnés face à la partie du pourtour des brosses qui est opposée à l'espace de travail 20. The screens 3 which surround the brushes 2 on a part of their periphery, for example on about half of it, are intended to avoid contact of the tongue and the inner wall of the cheek with the brushes, turn -ant at relatively high speed, and likely to cause irritation by friction, otherwise injury. To this end, these screens 3 are fixed to the end of the protrusion 127 of the engine block 12, and positioned facing the part of the periphery of the brushes which is opposite to the working space 20.

Ainsi, la mise sous tension du moteur 120 par action sur l'organe de commande de l'interrupteur-inverseur 112 permet la mise en rotation de l'arbre 121, des pignons 122, 123, de l'arbre 124, et du pignon 125 en sens inverse du pignon 123, et par conséquent de l'arbre 126 en sens inverse de l'arbre 124; il en résulte donc un mouvement en sens inverse des axes 21, et par conséquent des brosses 2. Une dent étant insérée dans l'espace de travail 20, elle est alors brossée soit de la racine vers l'extrémité, soit de l'extrémité vers la racine; si elle est brossée de l'extrémité vers la racine, il est possible d'agir sur le moyen de contrôle constitué par l'interrupteur-inverseur 112 en vue d'inverser le sens de rotation du moteur 120 et par conséquent le sens de brossage. Thus, energizing the motor 120 by action on the control member of the reversing switch 112 allows the shaft 121, the pinions 122, 123, the shaft 124, and the pinion to rotate. 125 in the opposite direction from the pinion 123, and consequently from the shaft 126 in the opposite direction from the shaft 124; this therefore results in a movement in the opposite direction of the axes 21, and consequently of the brushes 2. A tooth being inserted in the working space 20, it is then brushed either from the root towards the end, or from the end towards the root; if it is brushed from the end towards the root, it is possible to act on the control means constituted by the reversing switch 112 in order to reverse the direction of rotation of the motor 120 and consequently the direction of brushing .

Le contrôle du sens de rotation pourra être facilité par exemple par un repère indiquant que pour une position donnée de l'appareil, l'organe de commande doit occuper une position déterminée pour les dents du maxillaire supérieur et une autre position déterminée pour celles du maxillaire inférieur.The control of the direction of rotation can be facilitated for example by a mark indicating that for a given position of the device, the control member must occupy a position determined for the teeth of the upper jaw and another position determined for those of the jaw inferior.

En fait, il est même possible de prévoir un interrupteur sans fonction inverseur, à condition d'imposer un retournement à 1800 de l'appareil en passant du maxillaire supérieur au maxillaire inférieur (ou inversement). Là encore, des repères peuvent être prévus, par exemple sur le carter 1, pour effectuer le contrôle du sens de rotation donc du sens de brossage. In fact, it is even possible to provide a switch without reversing function, on condition of imposing a reversal at 1800 of the apparatus while passing from the upper jaw to the lower jaw (or vice versa). Here again, marks can be provided, for example on the casing 1, to carry out the control of the direction of rotation therefore of the brushing direction.

Par exemple la rainure longitudinale 113 peut être décalée vers le bas ou vers le haut de la poignée 11, afin de servir de repère, ce qui donne à l'utilisateur la possibilité de connaître, compte tenu du seul sens de rotation possible des brosses, le sens de brossage; ainsi, il suffirait à l'utilisateur de savoir qu'il doit tenir son appareil la rainure 113 étant vers le bas, pour effectuer le brossage du maxil- laire supérieur, tandis qu'il doit le tenir avec la rainure vers le haut pour le brossage du maxillaire inférieur. Une autre possibilité serait que le haut et le bas de l'appareil soient de couleur différente, ou bien simplement qu'il existe extérieurement un repère pouvant être de couleur différente de celle du reste de l'appareil, indiquant visuellement le haut ou le bas dudit appareil.For example, the longitudinal groove 113 can be offset downwards or upwards from the handle 11, in order to serve as a reference, which gives the user the possibility of knowing, taking into account the only possible direction of rotation of the brushes, the direction of brushing; thus, it would suffice for the user to know that he must hold his apparatus with the groove 113 being downward, to effect brushing of the upper jaw, while he must hold it with the groove upward for the brushing of the lower jaw. Another possibility would be that the top and bottom of the device are of a different color, or simply that there is externally a mark which can be of a different color from that of the rest of the device, visually indicating the top or the bottom. of said device.

L'appareil représenté sur les figures 8 à 10 est similaire à celui qui vient d'être décrit en référence aux figures 1 à 7, et les mêmes repères correspondent aux mêmes organes, à cette différence près que 11 interrupteur 112 n'assure pas également de fonction inverseur, et cela bien qu'il n'y ait pas obligatoirement non plus sur le bloc moteur 12 ou sur le manche 11 de repère visuel servant de moyen de contrôle du sens de brossage.En effet, le contrôle du sens de brossage est assuré par les écrans 3, ou plut8t par un unique écran 3, puisque, dans ce cas, les deux écrans de la première forme de réalisation sont en une seule pièce; à cette fin, les brosses 2 sont entourées par cet écran 3 sur une partie de leur pour- tour, mais, en plus, en partant de chaque brosse, cet écran 3 se prolonge en direction de l'autre brosse d'un même cté de l'espace de travail 20 pour limiter cet espace grâce à une zone de limitation 30; ainsi, les dents à brosser ne peuvent être introduites dans l'espace de travail 20 que par l'une des extrémités de celui-ci, et l'utilisateur est obligé de retourner l'appareil en passant du maxillaire inférieur au maxillaire supérieur ou inversement (figures 9 et QG). Pour que le sens de brossage soit correct, il suffit que, dans les zones de leurs pourtours qui se font vis-à-vis, la rotation des brosses s'effectue en direction de l'écran 30. Par ailleurs, cet écran 30 peut être muni d'ouvertures 31. The apparatus shown in FIGS. 8 to 10 is similar to that which has just been described with reference to FIGS. 1 to 7, and the same references correspond to the same members, except that 11 switch 112 does not also provide inverter function, and this although there is not necessarily either on the engine block 12 or on the handle 11 of visual reference serving as a means of controlling the brushing direction. Indeed, controlling the brushing direction is provided by the screens 3, or rather by a single screen 3, since, in this case, the two screens of the first embodiment are in one piece; to this end, the brushes 2 are surrounded by this screen 3 over part of their circumference, but, in addition, starting from each brush, this screen 3 extends in the direction of the other brush on the same side working space 20 to limit this space thanks to a limitation zone 30; thus, the teeth to be brushed can only be introduced into the working space 20 through one of its ends, and the user is obliged to turn the device passing from the lower jaw to the upper jaw or vice versa (Figures 9 and HQ). For the brushing direction to be correct, it suffices that, in the areas of their edges which face each other, the brushes rotate in the direction of the screen 30. Furthermore, this screen 30 can have openings 31.

L'appareil représenté sur les figures Il et 12 comporte, à la place de ceux indiqués precédemment, encore un autre moyen de contrôle du sens de brossage, les autres organes identiques à ceux des autres formes de réalisation étant référencés par les mêmes repères. Ce moyen de contrôle du sens de brossage est constitué par des coudes prévus entre les pignons 123, 125 et les brosses 2, à l'extérieur du bloc moteur 12.Ainsi, il est possible de prévoir que les arbres 124, 126 des pignons 123, 125 soient raccordés aux axes 21 des brosses 1 disposés parallèlement à eux, par des raccords tubulaires coudés fixes rigides 4; ces raccords coudés ont leurs extrémités 41, 42 disposées contre les extrémités des arbres 124, 126 et des axes 21, de telle sorte que les premiers puissent entrainer les seconds au travers desdits raccords 4; à cette fin, les arbres 124, 126 sont reliés aux axes 21 à 1' intérieur des raccords 4 par une liaison 5 souple telle qu'un cable permettant cet entraînement en rotation desdits axes 21 par lesdits arbres 124, 126, Dans l'exemple choisi, la partie centrale des raccords 4 est perpendiculaire aux arbres 124, 126 et aux axes 21, et la longueur relativement faible de 1' extrémité de l'appareil constituée par les brosses 2 et les extrémités 42 des raccords 4 implique que l'utilisateur est obligé de tenir l'appareil cette extrémité en bas pour le brossage des dents du maxillaire inférieur et en haut pour le brossage des dents du maxillaire supérieur, comme montré sur la figure 12 où l'appareil est représenté schématiquement en traits pleins pour le brossage d'une dent du maxillaire supérieur et en traits mixtes pour le brossage d'une dent du maxillaire inférieur. Le fait qu'une utilisation inverse de l'appareil soit extrêmement malcommode, permet donc ici le contrôle du sens de brossage; il faut noter que ce sens de brossage est correct lorsque, dans l'espace de travail 20, la rotation des brosses s'effectue en direction du plan des arbres 124, 126 entraînant les axes 21 des brosses 2. The apparatus shown in FIGS. 11 and 12 includes, in place of those indicated above, yet another means of controlling the direction of brushing, the other members identical to those of the other embodiments being referenced by the same references. This means of controlling the brushing direction consists of elbows provided between the pinions 123, 125 and the brushes 2, outside the engine block 12. Thus, it is possible to provide that the shafts 124, 126 of the pinions 123 , 125 are connected to the axes 21 of the brushes 1 arranged parallel to them, by rigid fixed elbow tubular connections 4; these elbow fittings have their ends 41, 42 arranged against the ends of the shafts 124, 126 and of the axes 21, so that the former can drive the latter through the said fittings 4; to this end, the shafts 124, 126 are connected to the axes 21 inside the fittings 4 by a flexible link 5 such as a cable allowing this rotation drive of said axes 21 by said shafts 124, 126, In the example chosen, the central part of the fittings 4 is perpendicular to the shafts 124, 126 and to the axes 21, and the relatively short length of the end of the apparatus constituted by the brushes 2 and the ends 42 of the fittings 4 implies that the user is obliged to hold the device this end below for brushing the teeth of the lower jaw and above for brushing the teeth of the upper jaw, as shown in Figure 12 where the device is shown schematically in solid lines for brushing of a tooth of the upper jaw and in phantom for brushing a tooth of the lower jaw. The fact that reverse use of the device is extremely inconvenient, therefore here allows control of the brushing direction; it should be noted that this brushing direction is correct when, in the working space 20, the brushes rotate in the direction of the plane of the shafts 124, 126 driving the axes 21 of the brushes 2.

Dans tous les cas, il est possible de prévoir une irrigation des brosses à l'aide d'un moteur-pompe et de canaux d' amenée d'eau (non représentés). In all cases, it is possible to provide an irrigation of the brushes using a pump motor and water supply channels (not shown).

Le fonctionnement des appareils est extrêmement simple, puisque, comme dans le cas de la version des figures 1 à 7, la mise sous tension étant effectuée en actionnant le bouton de commande de l'interrupteur 112, et une ou plusieurs dent(s) étant insérée(s) dans l'espace de travail 20, le moteur 120 entraîne le pignon 122, qui entraîne lui-même les pignons 123, 125 et par conséquent les brosses 2; si le sens de brossage est Incorrect, on a vu qu'il suffit dans les versions équipées d'un moyen de contrôle du sens de brossage constitué par un inverseur, d'actionner l'inverseur ou de retourner la brosse; dans les autres versions, il faut retourner la brosse; enfin dans les versions des figures 8 à 11, le sens de brossage est pratiquement obligatoirement correct. The operation of the devices is extremely simple, since, as in the case of the version of FIGS. 1 to 7, the power-up being carried out by actuating the control button of the switch 112, and one or more tooth (s) being inserted in the workspace 20, the motor 120 drives the pinion 122, which itself drives the pinions 123, 125 and consequently the brushes 2; if the brushing direction is Incorrect, we have seen that in versions equipped with a means of controlling the brushing direction constituted by an inverter, actuate the inverter or turn the brush; in the other versions, the brush must be turned over; finally in the versions of FIGS. 8 to 11, the direction of brushing is almost necessarily correct.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation ci-dessus décrites et représentées, et on pourra prévoir d'autres formes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiments described above and shown, and we can provide other embodiments without departing from the scope of the invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1- Appareil de brossage des dents du genre animé par un moteur électrique, caractérisé en ce qu'il comporte deux brosses cylindriques (2) formées autour de la partie terminale de deux axes parallèles (21), définissant entre elles un espace de travail (20), un mécanisme d'entraînement (120,..., 126) adapté à appliquer à ces axes (21) des mouvements de rotation en sens inverse, un moyen de contrôle (112)(113)(30) (4) du sens de brossage pour permettre que la dent insérée dans l'espace de travail soit brossée dans le sens de la racine vers l'extrémité, et un moyen écran(3) masquant une partie du pourtour de chaque brosse qui est opposée audit espace de travail. 1- A toothbrushing device of the kind driven by an electric motor, characterized in that it comprises two cylindrical brushes (2) formed around the end part of two parallel axes (21), defining between them a working space ( 20), a drive mechanism (120, ..., 126) adapted to apply to these axes (21) rotational movements in the opposite direction, a control means (112) (113) (30) (4) the brushing direction to allow the tooth inserted in the workspace to be brushed in the direction from the root towards the end, and a screen means (3) masking a part of the periphery of each brush which is opposite to said space job. 2- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de contrôle du sens de brossage est un inverseur (112) permettant d'inverser le sens de rotation des brosses (2). 2- Apparatus according to claim 1, characterized in that the control means of the brushing direction is an inverter (112) for reversing the direction of rotation of the brushes (2). 3- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de contrôle du sens de brossage est un écran (30) limitant l'espace de travail à l'une de ses extrémités en joignant le pourtour des deux brosses (2) de telle sorte que dans la zone de leurs pourtours qui se font vis-à-vis, la rotation des brosses s'effectue en direction dudit écran (30). 3- Device according to claim 1, characterized in that the means for controlling the brushing direction is a screen (30) limiting the working space at one of its ends by joining the periphery of the two brushes (2) of such that in the area of their edges which face each other, the brushes rotate in the direction of said screen (30). 4- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de contrôle du sens de brossage est un raccord coudé (4) raccordé aux axes parallèles (21), les raccords coudés étant prévus entre les axes portant la brosse et le mécanisme d'entraînement. 4- Apparatus according to claim 1, characterized in that the control means of the brushing direction is an elbow fitting (4) connected to the parallel axes (21), the elbow fittings being provided between the axes carrying the brush and the mechanism d 'training. 5 Appareil selon la revendication *t, caractérisé en ce que le moyen de contrôle du sens de brossage est un repère visuel positionné à l'extérieur de l'appareil, sous la forme d'une rainure (113) décalée par rapport au milieu de la brosse. 5 Apparatus according to claim * t, characterized in that the control means of the brushing direction is a visual marker positioned outside the apparatus, in the form of a groove (113) offset from the middle of the brush. 6- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de contrôle du sens de brossage est un repère visuel de couleur différente de celle du reste de l'appareil.  6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the means for controlling the brushing direction is a visual mark of color different from that of the rest of the apparatus.
FR8019028A 1980-09-03 1980-09-03 Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing Granted FR2489120A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8019028A FR2489120A1 (en) 1980-09-03 1980-09-03 Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8019028A FR2489120A1 (en) 1980-09-03 1980-09-03 Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2489120A1 true FR2489120A1 (en) 1982-03-05
FR2489120B3 FR2489120B3 (en) 1983-06-17

Family

ID=9245621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8019028A Granted FR2489120A1 (en) 1980-09-03 1980-09-03 Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2489120A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2506141A1 (en) * 1981-05-21 1982-11-26 Benz Dieter TEETH BRUSHING DEVICE
CN1108781C (en) * 1997-10-21 2003-05-21 陈国均 Rotary physiological tooth brush design plan
FR2982762A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-24 Patrick Arnoux TOOTHBRUSHING APPARATUS WITH MULTIPLE ROTARY BRUSHING SYSTEMS
CN105997287A (en) * 2016-07-11 2016-10-12 南安创源机电科技有限公司 Double-shaft electric toothbrush
CN106037976A (en) * 2016-07-11 2016-10-26 南安创源机电科技有限公司 Electric toothbrush
IT201700047222A1 (en) * 2017-05-02 2018-11-02 Vincenzo Famiglietti AUTOMATIC ELECTRICAL DEVICE WITHOUT A SWITCH OF TWO CYLINDRICAL BRUSHES WITH A MOVE CONTROLLED FOR A "CORRECT" CLEANING OF THE TEETH AND A COMPLETE ORAL HYGIENE.

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2506141A1 (en) * 1981-05-21 1982-11-26 Benz Dieter TEETH BRUSHING DEVICE
CN1108781C (en) * 1997-10-21 2003-05-21 陈国均 Rotary physiological tooth brush design plan
FR2982762A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-24 Patrick Arnoux TOOTHBRUSHING APPARATUS WITH MULTIPLE ROTARY BRUSHING SYSTEMS
WO2013076408A1 (en) 2011-11-21 2013-05-30 Patrick Arnoux Toothbrush apparatus having multiple rotatable brushing systems
CN103957836A (en) * 2011-11-21 2014-07-30 P·阿诺克斯 Toothbrush apparatus having multiple rotatable brushing systems
US9468286B2 (en) 2011-11-21 2016-10-18 Patrick Arnoux Toothbrush apparatus having multiple rotatable brushing systems
CN105997287A (en) * 2016-07-11 2016-10-12 南安创源机电科技有限公司 Double-shaft electric toothbrush
CN106037976A (en) * 2016-07-11 2016-10-26 南安创源机电科技有限公司 Electric toothbrush
IT201700047222A1 (en) * 2017-05-02 2018-11-02 Vincenzo Famiglietti AUTOMATIC ELECTRICAL DEVICE WITHOUT A SWITCH OF TWO CYLINDRICAL BRUSHES WITH A MOVE CONTROLLED FOR A "CORRECT" CLEANING OF THE TEETH AND A COMPLETE ORAL HYGIENE.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2489120B3 (en) 1983-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0725602B1 (en) Toothbrush having a dual rotary brushing system
EP0015183B1 (en) Electric tooth-brush
KR101222366B1 (en) Roller type of power toothbrush
AU744542B2 (en) A toothbrush
EP0425357A2 (en) Apparatus for cleaning or polishing teeth
FR2464674A1 (en) Tooth-brush with two heads - has tooth and gum cleaning heads on extremities of two handles of different lengths joined by pivotal axle
EP2242443B1 (en) Toothbrush with dual rotary brushing system
FR2489120A1 (en) Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing
CA1216714A (en) Dental hygiene apparatus with several brushes
KR101057113B1 (en) Rotary Brush Electric Toothbrush
WO2009092958A2 (en) Toothbrush with dual rotary brushing system
FR2486784A1 (en) DEVICE FOR BRUSHING TEETH
KR200317503Y1 (en) Tooth clearing apparatus
FR2595221A1 (en) Mouth-care kit with interchangeable elements
EP0054484B1 (en) Method of treating the ends of natural bristles for tooth brushes
KR100642308B1 (en) Tooth clearing apparatus
WO2016207566A1 (en) Electric toothbrush with orbital motion
KR200470176Y1 (en) Toothbrush
KR100697940B1 (en) Electric toothbrush
FR2662598A1 (en) Rotary toothbrushes for simultaneously brushing the inside and outside of the teeth
CH644256A5 (en) Tooth-brushing apparatus
FR2711508A1 (en) Toothbrush with a dual rotary brushing system
US3008162A (en) Rotary toothbrush
KR100896126B1 (en) Tilting power toothbrush
FR2565800A1 (en) Electric toothbrush comprising a part carrying the bristles whose axis of rotation is located in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the handle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse