FR2479690A1 - USEFUL MEDICINE, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF ARTHRITIS AND ITS PROCESS FOR OBTAINING EXTRACTION OF LEAVES AND RHIZOMES OF POLYPODIACEAE - Google Patents
USEFUL MEDICINE, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF ARTHRITIS AND ITS PROCESS FOR OBTAINING EXTRACTION OF LEAVES AND RHIZOMES OF POLYPODIACEAE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2479690A1 FR2479690A1 FR8106562A FR8106562A FR2479690A1 FR 2479690 A1 FR2479690 A1 FR 2479690A1 FR 8106562 A FR8106562 A FR 8106562A FR 8106562 A FR8106562 A FR 8106562A FR 2479690 A1 FR2479690 A1 FR 2479690A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rhizomes
- leaves
- polar
- extract
- polar solvent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/11—Pteridophyta or Filicophyta (ferns)
- A61K36/12—Filicopsida or Pteridopsida
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN MEDICAMENT ANTI-ARTHRITIQUE A BASE D'EXTRAIT DE RHIZOMES ET DE FEUILLES DE FOUGERES DE LA FAMILLE DES POLYPODIACEAE ET SA PREPARATION. LE PROCEDE SELON L'INVENTION COMPREND LES ETAPES SUIVANTES: 1.ON EXTRAIT PAR UN SOLVANT POLAIRE UNE MATIERE CHOISIE PARMI LES FEUILLES ET LES RHIZOMES SECHES ET REDUITS EN PETITS FRAGMENTS DES FOUGERES INDIQUEES PLUS HAUT, LES FEUILLES ET LES RHIZOMES FRAIS COUPES DE CES FOUGERES ET LE TOURTEAU OBTENU APRES PRESSAGE A L'ETAT FRAIS DE CES FEUILLES ET DE CES RHIZOMES, L'EXTRAIT OBTENU ETANT DANS CE CAS AJOUTE AU JUS PRODUIT AU COURS DE CETTE OPERATION DE PRESSAGE, LE RAPPORT POIDSVOLUME ENTRE LA MATIERE SOLIDE ET LE SOLVANT D'EXTRACTION ETANT COMPRIS ENTRE 1:2 ET 1:10. 2.ON MELANGE L'EXTRAIT DE L'OPERATION PRECEDENTE AVEC UN SOLVANT NON POLAIRE, ON SEPARE LES COUCHES ET ON JETTE LA PHASE NON POLAIRE. 3.ON EVAPORE L'EXTRAIT POLAIRE PARTIELLEMENT PURIFIE OBTENU AU COURS DE L'OPERATION PRECEDENTE JUSQU'A ARRIVER ENVIRON A 10 DU VOLUME INITIAL. 4.ON PURIFIE L'EXTRAIT CONCENTRE PAR EXTRACTION SUR DES RESINES ECHANGEUSES D'IONS PAR UN SOLVANT NON POLAIRE, CLARIFICATION SUR CHARBON ACTIF ET, SI ON LE DESIRE, LYOPHILISATION.THE INVENTION CONCERNS AN ANTIARTHRITIC MEDICINAL PRODUCT BASED ON AN EXTRACT OF RHIZOMES AND LEAVES OF FERNS OF THE POLYPODIACEAE FAMILY AND ITS PREPARATION. THE PROCESS ACCORDING TO THE INVENTION INCLUDES THE FOLLOWING STEPS: 1. A MATERIAL CHOSEN FROM THE LEAVES AND RHIZOMES DRIED AND REDUCED INTO SMALL FRAGMENTS INDICATED HIGHER, THE LEAVES AND THE RHIZOMES OF THESE FOUESGER, THE LEAVES AND THE RHIZOMES INDICATED HIGHER. AND THE CAKE OBTAINED AFTER PRESSING IN THE FRESH STATE OF THESE LEAVES AND RHIZOMES, THE EXTRACT OBTAINED IN THIS CASE ADDED TO THE JUICE PRODUCED DURING THIS PRESSING OPERATION, THE VOLUME RATIO BETWEEN THE SOLID MATERIAL AND THE SOLVENT D 'EXTRACTION IS BETWEEN 1: 2 AND 1:10. 2. THE EXTRACT FROM THE PREVIOUS OPERATION IS MIXED WITH A NON-POLAR SOLVENT, THE LAYERS ARE SEPARATED AND THE NON-POLAR PHASE IS DISCARDED. 3. THE PARTIALLY PURIFIED POLAR EXTRACT OBTAINED DURING THE PREVIOUS OPERATION IS EVAPORATED UNTIL APPROXIMATELY 10 OF THE INITIAL VOLUME. 4. THE CONCENTRATED EXTRACT IS PURIFIED BY EXTRACTION ON ION-EXCHANGING RESINS WITH A NON-POLAR SOLVENT, CLARIFICATION ON ACTIVE CARBON AND, IF DESIRED, LYOPHILIZATION.
Description
La présente invention concerne l'obtention de médi-The present invention relates to the obtaining of
caments à effets curatifs et bénéfiques pour les affections patho- caments with curative effects and beneficial for pathological conditions
logiques qui affectent l'appareil ostéolocomoteur de l'organisme humain, médicaments provenant tant des feuilles que des rhizomes des fougères de la famille des Polypodiaceae. Les problèmes pathologiquesqui affectent l'appareil ostéolocomoteur et en particulier les arthrites dans leurs diverses formes, datent de l'antiquité car on a observé sur des squelettes momifiés des indices de processus arthritiques dégénératifs dont l'individu à souffert. A l'heure actuelle, dans le dernier quart du which affect the osteolocomotor apparatus of the human organism, drugs from both the leaves and rhizomes of the ferns of the family Polypodiaceae. The pathological problems that affect the osteolocomotor apparatus and in particular the arthritis in their various forms, date back to antiquity because mummified skeletons have been observed indicative of degenerative arthritic processes which the individual has suffered. At the moment, in the last quarter of
XXe siècle, on n'a toujours pas trouvé un moyen thérapeutique effi- 20th century, we have not yet found an effective therapeutic
cace pour traiter ces processus et, malheureusement, les médicaments qui présentent la plus grande efficacité thérapeutique sont aussi to treat these processes and, unfortunately, the drugs with the highest therapeutic efficacy are also
ceux qui donnent lieu aux effets toxiques.et aux réactions secon- those that give rise to toxic effects and to secondary reactions.
daires les plus importantes, ce qui oblige à suspendre la médication chez la plupart des patients, ceux-ci se trouvant alors dans une the most important drugs, forcing most patients to suspend medication, which is
situation beaucoup plus difficile du fait qu'à leur affection patho- a much more difficult situation because of their patho-
logique initiale s'est ajoutée une maladie iatrogène acquise. initial logic was added iatrogenic acquired disease.
On ne connaît aucun médicament, parmi ceux qui sont utilisés dans les affections de l'appareil ostéolocomoteur, qui ne présente pas un effet secondaire, et c'est ainsi que l'aspirine elle-même, considérée comme inoffensive en d'autres temps, lorsqu'elle There is no known drug, among those used in the affections of the osteolocomotor apparatus, which does not show a side effect, and this is how the aspirin itself, considered harmless at other times, when
est utilisée à des doses importantes, en plus du problème de l'irri- is used in large doses, in addition to the problem of irri-
tation gastrique, donne lieu à des altérations de la coagulation sanguine, des vaisseaux sanguins, etc. Au fur et à mesure qu'augmente la puissance de l'effet des médicaments utilisés, les effets toxiques gastric damage, leads to changes in blood clotting, blood vessels, etc. As the potency of the effect of the drugs used increases, the toxic effects
secondaires augmentent également.secondary ones also increase.
Le médicament selon la présente invention, outre son efficacité, n'exerce aucun effet secondaire et ne présente aucune The drug according to the present invention, in addition to its effectiveness, has no side effects and has no
toxicité.toxicity.
Les résultats sont beaucoup plus favorables dans les The results are much more favorable in
affections pures en ce qui concerne leur étiopathogénie, et ce médi- affections with regard to their etiopathogenesis, and this medi-
cament présente l'avantage qui consiste en ce qu'il peut être associé cament has the advantage that it can be associated with
à d'autres médicaments pour soigner ou pour apporter remède aux con- other medicines to cure or remedy
ditions pathologiques dans lesquelles l'étiopathogénie est plus obscure ou incertaine, ce qui oblige, par conséquent, à réaliser un pathological conditions in which the etiopathogenesis is more obscure or uncertain, which makes it necessary
traitement symptomatique pour délivrer le patient de ses souffrances. symptomatic treatment to deliver the patient from his suffering.
Le médicament seion l'invention a l'avantage que so. The drug according to the invention has the advantage that so.
pouvoir métabolique élevé est d'ordre physiologique puisqu'il active les sy:stèmes organiques déprimés par la situation pathologique4 de high metabolic power is of a physiological order since it activates organic systems depressed by the pathological situation4 of
sorte qu'il est prometteur en gériatrie. so that he is promising in geriatrics.
Comme il est indiqué plus loin, il a été utilisé dans As indicated below, it has been used in
tous les processus pathologiques qui affectent l'appareil ostéoloco- all the pathological processes that affect the osteo-
moteur.engine.
Les composés chimiques de la présente invention, obte- The chemical compounds of the present invention obtain
nus à partir des rhizomes et des feuilles des fougères de la famille des Foiypodiaceae. exercent des effets' curatifs et d'amélioration dans de nombreux processus qui affectent l'appareil ostéolocomoteur de bare from the rhizomes and leaves of ferns of the family Foiypodiaceae. exert curative and ameliorative effects in many processes that affect the osteolocomotor apparatus of
l'être humain. Dans la famille des Polypodiaceae, on trouve les prin- human being. In the Polypodiaceae family, we find the main
cipes actifs de la présente invention dans les genres suivants: Famille des Polypodiaceae Grammitideaceae Nevrodium Dicranoglossum Microgramma Pleopeltis Niphidium Campyloneuron Polypodium Plebodium. Pour l'obtention de ces principes actifs, on a mis au point un procédé, qui est décrit plus loin, permettant d'obtenir des rendements industriels en quantités suffisantes pour la réalisation de différentes compositions pharmaceutiques. Etant donné que ces Active compounds of the present invention in the following genera: Family Polypodiaceae Grammitideaceae Nevrodium Dicranoglossum Microgramma Pleopeltis Niphidium Campyloneuron Polypodium Plebodium. In order to obtain these active principles, a process has been developed, which is described below, making it possible to obtain industrial yields in sufficient quantities for the production of different pharmaceutical compositions. Since these
investigations remontent à 15 ans, la coupe de la feuille ou l'uti- investigations date back 15 years, cutting the leaf or using
lisation du rhizome sont parfaitement contrôlées de sorte que, si the rhizome are perfectly controlled so that, if
au cours de son cycle vital cette plante produit à un moment quel- during its life cycle this plant produces at a certain time
conque une substance toxique (ce qui est extrêmement peu probable) a toxic substance (which is extremely unlikely)
celle-ci n'est jamais apparue dans le produit obtenu industriellement. it never appeared in the product obtained industrially.
Le procédé de l'invention consiste essentiellement à The method of the invention essentially consists of
obtenir un extrait des feuilles et des rhizomes des fougères en ques- obtain an extract of the leaves and rhizomes of the ferns in ques-
tion et à purifier cet extrait pour isoler les principes actifs, and purify this extract to isolate the active ingredients,
utiles pour le traitement des affections ostéolocomotrices. useful for the treatment of osteolocomotor conditions.
L'opération d'extraction peut être réalisée soit sur les feuilles et les rhizomes des fougères, coupés et séchés, soit sur.ces feuilles et ces rhizomes à l'état frais ou sur le tourteau humide produit par une opération de pressage destinée à extraire le jus des feuilles et des rhizomes frais. Dans ce dernier cas, l'extrait The extraction operation can be performed either on the leaves and rhizomes of ferns, cut and dried, or on these leaves and rhizomes in the fresh state or on the wet cake produced by a pressing operation to extract the juice of the leaves and fresh rhizomes. In the latter case, the extract
du tourteau humide peut être mélangé avec le jus frais pour son éla- moist cake can be mixed with the fresh juice for
boration postérieure.posterior boration.
Dans ce qui suit, on décrit de façon plus détaillée In what follows, we describe in more detail
le procédé selon l'invention.the process according to the invention.
SéchageDrying
Les feuilles et les rhizomes sont séchés à une tempé- The leaves and rhizomes are dried at a temperature of
rature de 650C environ.around 650C.
Les rhizomes sont coupés auparavant en morceaux de 2 à 3 cm; les feuilles sont séchées dans l'état o elles se trouvent après la cueillette; le séchage peut être réalisé de façon continue, The rhizomes are cut previously into pieces of 2 to 3 cm; the leaves are dried in the state they are in after harvesting; the drying can be carried out continuously,
discontinue ou naturelle. Par exemple,. la matière peut être intro- discontinuous or natural. For example,. the material can be introduced
duite dans un séchoir constitué par une toile métallique d'environ m de large et 25 m de long, qui se déplace à l'intérieur d'un tunnel chauffé, et qui est traversée par un courant d'air chaud. En réglant la vitesse de la toile métallique, on peut sécher environ in a dryer consisting of a wire cloth approximately 1 m wide and 25 m long, which moves inside a heated tunnel and is traversed by a stream of hot air. By adjusting the speed of the wire cloth, it is possible to dry approximately
une demi-tonne de matière humide par heure. half a ton of wet matter per hour.
Le séchage peut également être effectué par convection et radiation en utilisant des capteurs solaires. Le capteur solaire est construit avec un matériau léger et ses dimensions dépendent du volume à traiter. Le temps de séchage varie entre 24 et 36 heures jusqu'à obtenir une humidité résiduelle variable entre 12% et 8%, pour permettre la mouture. La température intérieure maximale obtenue Drying can also be done by convection and radiation using solar collectors. The solar collector is built with a lightweight material and its dimensions depend on the volume to be treated. The drying time varies between 24 and 36 hours until a residual moisture variable between 12% and 8%, to allow milling. The maximum indoor temperature obtained
dans ce cas est de 700C.in this case is 700C.
Mouture Pour faciliter l'extraction, les feuilles et les Grinding To facilitate extraction, leaves and
rhizomes peuvent être soumis à une mouture. rhizomes can be milled.
Dans le cas du rhizome, on utilise un broyeur à In the case of the rhizome, a grinder is used.
couteaux. On utilise des rhizomes séchés ou des rhizomes frais, soi- knives. Dried rhizomes or fresh rhizomes are used.
gneusement sélectionnés et lavés. Les dimensions du rhizome moulu peuvent varier entre 3 et 6 mm. Ces dimensions sont déterminées par une toile métallique contre laquelle les rhizomes sont appliqués par carefully selected and washed. The dimensions of the ground rhizome can vary between 3 and 6 mm. These dimensions are determined by a metal cloth against which the rhizomes are applied by
les couteaux.knives.
La mouture de la feuille sèche est réalisée dans un broyeur à marteaux de façon à la diviser finement. Le rendement et la facilité avec laquelle le principe actif est extrait dépendent The milling of the dry leaf is carried out in a hammer mill so as to divide it finely. The yield and ease with which the active ingredient is extracted depend on
de la taille de la feuille moulue.the size of the ground leaf.
Extraction Comme il a été indiqué plus haut, on peut effectuer Extraction As mentioned above, we can perform
celle-ci en utilisant les parties de la plante fraîches ou séchées. this one using the parts of the plant fresh or dried.
A l'état frais 1. Les rhizomes coupés en morceaux et les feuilles fraîches en lots indépendants, sont soumis à l'action d'une presse de façon à Fresh 1. Rhizomes cut into pieces and fresh leaves into independent batches are subjected to the action of a press so as to
extraire par pressage le jus intercellulaire et intracellulaire. extract by pressing the intercellular and intracellular juice.
2. Le tourteau résiduel est soumis à un lavage alcoolique (eau avec % d'alcool), en utilisant un rapport entre galette résiduelle et mélange hydroalcoolique compris entre 1:2 et 1:10. Ce liquide de lavage peut être ajouté au jus obtenu au cours de la phase précédente de façon à le traiter conjointement, ou encore on peut le traiter indépendamment; ou bien 2'.Les feuilles fraîches et les rhizomes dûment coupés sont soumis à 2. The residual cake is subjected to an alcoholic wash (water with% alcohol), using a ratio between the residual cake and the hydroalcoholic mixture of between 1: 2 and 1:10. This washing liquid may be added to the juice obtained during the previous phase so as to treat it jointly, or it may be treated independently; or 2'.The fresh leaves and rhizomes duly cut are subject to
l'extraction avec un solvant polaire, dont la constante diélec- extraction with a polar solvent, whose dielectric constant
trique varie entre 1,8890 et 80,37 entre la température ambiante range between 1.8890 and 80.37 between room temperature
et la température d'ébullition.and the boiling temperature.
3. Le jus de la phase 1, le liquide de lavage de la phase 2, l'extrait de la phase 2', ou tout mélange de ces substances, est soumis à une extraction avec un volume égal de dissolvant non polaire, par 3. The phase 1 juice, phase 2 wash liquid, phase 2 'extract, or any mixture of these substances, is extracted with an equal volume of non-polar solvent, by
exemple hexane, pour séparer les substances lipidiques. hexane example, to separate the lipid substances.
4. Le mélange est agité pendant 15 minutes, après quoi on le laisse reposer pendant 2 heures environ et finalement on sépare la phase de solvant non polaire, qui est jetée, et on obtient finalement 4. The mixture is stirred for 15 minutes, after which it is allowed to stand for about 2 hours and finally the nonpolar solvent phase is discarded and finally obtained.
un extrait dans le solvant polaire.an extract in the polar solvent.
A l'état sec: Les feuilles et les rhizomes séchés et moulus sont soumis à l'extraction par un solvant dont la constante diélectrique In the dry state: Dried and ground leaves and rhizomes are extracted with a solvent whose dielectric constant
varie entre 1,8890 et 80,37.varies between 1.8890 and 80.37.
Le rapport poids/volume (kg/litre) entre les feuilles ou les rhizomes et le solvant peut varier entre 1:1 et 1:10, selon la capacité des récipients utilisés. L'extraction peut se faire entre la température ambiante et la température d'ébullition, et les temps The weight / volume ratio (kg / liter) between the leaves or rhizomes and the solvent can vary between 1: 1 and 1:10, depending on the capacity of the containers used. The extraction can be done between the ambient temperature and the boiling temperature, and the times
varient de façon correspondante.vary accordingly.
Ensuite, l'extrait obtenu dans le liquide polaire est soumis à une nouvelle extraction liquide-liquide avec un solvant non polaire, par exemple l'hexane, pour éliminer les substances lipidiques. Finalement, on sépare la phase de solvant non poliare, qui est jetée, Then, the extract obtained in the polar liquid is subjected to a new liquid-liquid extraction with a non-polar solvent, for example hexane, to remove the lipid substances. Finally, the unpolished solvent phase, which is discarded, is separated.
et on obtient un extrait dans le solvant polaire. and an extract is obtained in the polar solvent.
EvaporationEvaporation
On évapore l'extrait final obtenu au cours des opéra- The final extract obtained during the operations is evaporated.
tions utilisant la plante à l'état sec ou frais en utilisant des éva- using the plant in a dry or fresh state using
porateurs continus, semi-continus ou discontinus, chauffés à la continuous, semi-continuous or discontinuous porifiers, heated to the
vapeur. On poursuit cette opération jusqu'à arriver à un volume repré- steam. This operation is continued until a volume is
sentant environ 10%/ du volume initial de solvant utilisé pour l'extrac- approximately 10% / of the initial volume of solvent used for extrac-
tion solide-liquide.solid-liquid
Purification La méthode suivie pour réaliser la purification est l'élément qui détermine la composition du produit final obtenu, et, Purification The method followed to carry out the purification is the element which determines the composition of the final product obtained, and,
par conséquent, son activité thérapeutique. therefore, its therapeutic activity.
On filtre le liquide concentré provenant de l'étape antérieure et on le fait passer ensuite à travers une colonne de résine échangeuse d'ions anionique. Dans cette colonne, il est soumis à une extraction à contrecourant au moyen d'un solvant non polaire, The concentrated liquid from the previous step is filtered and then passed through a column of anionic ion exchange resin. In this column, it is subjected to a countercurrent extraction by means of a non-polar solvent,
de préférence l'hexane.preferably hexane.
Ensuite, on fait passer le liquide à travers une colonne échangeuse d'ions cationique. A l'éluat obtenu, on ajoute une base faible pour le neutraliser et ensuite on fait passer la Then, the liquid is passed through a cationic ion exchange column. To the eluate obtained, a weak base is added to neutralize it and then the
solution neutre à travers une autre résine échangeuse d'ions anio- neutral solution through another anionic ion exchange resin
nique. A la solution obtenue on ajoute du charbon actif pour la cla- Picnic. To the solution obtained add activated charcoal for
rifier. La solution obtenue est concentrée par évaporation à check. The solution obtained is concentrated by evaporation at
% environ de son volume initial, et l'on obtient un liquide vis- % of its initial volume, and a viscous liquid is obtained.
queux ambré de saveur aigre-douce.amber tails of sweet and sour flavor.
Ce liquide visqueux, qui constitue l'objet de l'inven- This viscous liquid, which constitutes the object of the invention
tion, peut être lyophilisé, ce qui permet d'obtenir une poudre blan- can be freeze-dried, resulting in a white powder
châtre très hygroscopique qui change de couleur rapidement lorsqu'elle very hygroscopic choke that changes color quickly when
est soumise à l'humidité ambiante. is subject to ambient humidity.
Les exemples sui'vants illustrent l'invention sans The following examples illustrate the invention without
toutefois en limiter la portée.however, limit its scope.
Exemple 1.Example 1
On introduit 100 kg de rhizome dans des récipients en acier inoxydable qui contiennent des serpentins de chauffage et on 100 kg of rhizome are introduced into stainless steel containers which contain heating coils and
utilise de la vapeur pour chauffer au reflux en utilisant comme sol- uses steam to heat to reflux using as sol-
vant 600 litres de méthanol à 64'C. Après avoir chauffé pendant 600 liters of methanol at 64 ° C. After having warmed
1 heure, on sépare le rhizome du méthanol. On sépare le rhizome méca- 1 hour, the rhizome is separated from the methanol. We separate the mechanical rhizome
niquement et ensuite on le presse pour extraire complètement le prin- nically and then press it to fully extract the principle.
cipe actif.active ingredient.
On concentre l'extrait jusqu'à 1/3 du volume initial de façon que l'on puisse le pomper dans les colonnes d'échange (résines en couches mixtes); ensuite on neutralise par l'hydroxyde de sodium pour faire passer l'extrait à travers une phase mobile de charbon afin de le blanchir. Finalement, on filtre et on concentre jusqu'au niveau permis à une température de 500C et sous une pression de 600 mm Hg, et finalement on obtient environ 6 litres de produit, The extract is concentrated to 1/3 of the initial volume so that it can be pumped into the exchange columns (mixed layer resins); then neutralized with sodium hydroxide to pass the extract through a mobile coal phase to bleach. Finally, it is filtered and concentrated to the permitted level at a temperature of 500C and a pressure of 600 mmHg, and finally about 6 liters of product are obtained,
Exemple 2.Example 2
Dans un récipient en acier inoxydable on introduit 100 kg de feuilles et on recouvre complètement avec 500 litres d'éthanol. Après avoir chauffé à 720C pendant 1 heure, on concentre jusqu'à un volume de 50 litres et ensuite on fait passer l'extrait sur une colonne d'échange ionique (résines en couches mixtes) et on neutralise ensuite par l'hydroxyde de calcium. On fait passer le 100 kg of leaves are introduced into a stainless steel container and covered completely with 500 liters of ethanol. After heating at 720 ° C. for 1 hour, the mixture is concentrated to a volume of 50 liters and then the extract is passed through an ion exchange column (mixed layer resins) and then neutralized with calcium hydroxide. . We pass the
produit neutralisé sur des colonnes de charbon actif pour le décolo- neutralized product on columns of activated carbon for the decolo-
rer complètement. Enfin, on concentre à 4 litres et on obtient un produit très semblable au miel d'abeilles. Le rendement obtenu dépend completely. Finally, it is concentrated to 4 liters and a product very similar to bee honey is obtained. The yield obtained depends
de la feuille ou du rhizome, de l'époque de la cueillette et des con- of the leaf or rhizome, the time of harvest and the
ditions de traitement.treatment conditions.
Exemple 3.Example 3
Dans un récipient on introduit 100 kg de feuilles et In a container 100 kg of leaves are introduced and
500 litres d'eau et on chauffe à 900C durant 1 heure. On laisse repo- 500 liters of water and heated to 900C for 1 hour. We let repo-
ser l'extrait pendant 24 heures pour séparer complètement les résines; ensuite, on filtre pour obtenir un filtrat propre. On le fait passer à travers la colonne d'échange ionique (résines en couches mixtes) et on neutralise par l'hydroxyde de calcium; ensuite, on décolore et on filtre et enfin on évapore jusqu'à obtenir un volume de 5 litres d'un liquide d'odeur agréable dont la couleur varie en fonction de la extract the extract for 24 hours to completely separate the resins; then filtered to obtain a clean filtrate. It is passed through the ion exchange column (mixed layer resins) and neutralized with calcium hydroxide; then, it is discolored and filtered and finally evaporated to a volume of 5 liters of a pleasant odor liquid whose color varies depending on the
durée de l'évaporation finale.duration of the final evaporation.
On prépare les compositions pharmaceutiques selon l'in- The pharmaceutical compositions are prepared according to
vention sous des formes de dosage conventionnelles, en incorporant à un véhicule pharmaceutique le produit sirupeux que l'on obtient par le procédé selon l'invention. Les ingrédients actifs doivent être utilisés dans les compositions en quantité suffisante pour produire in conventional dosage forms, by incorporating into a pharmaceutical carrier the syrupy product which is obtained by the process according to the invention. The active ingredients should be used in the compositions in sufficient quantity to produce
une activité anti-arthritique. Les compositions pharmaceutiques résul- anti-arthritic activity. The resulting pharmaceutical compositions
tantes constituent également un objet de l'invention. also constitute an object of the invention.
De préférence, les compositions s-elon l'invention con- Preferably, the compositions according to the invention
tiennent l'ingrédient actif dans une proportion de 10 à 100 mg envi- contain the active ingredient in a proportion of 10 to 100 mg
ron pour chaque dose unitaire. Le véhicule pharmaceutique peut être for each unit dose. The pharmaceutical vehicle can be
solide ou liquide. Comme exemples de véhicules solides, on peut men- solid or liquid. As examples of solid vehicles, it is possible to
tionner l'amidon, le lactose, le stéarate de magnésium, le kaolin, le saccharose, le talc, l'acide stéarique, la gélatine, la gélose, starch, lactose, magnesium stearate, kaolin, sucrose, talc, stearic acid, gelatin, agar,
la pectine, la gomme arabique, 1"'Aérosil"et les produits similaires. pectin, gum arabic, 1 "Aerosil" and similar products.
A titre d'exemples des véhicules liquides, on peut citer les alcools (comme l'éthanol ou le propylèneglycol), l'eau contenant un agent solubilisant tel que le polyéthylèneglycol, l'huile d'arachide, As examples of the liquid vehicles, mention may be made of alcohols (such as ethanol or propylene glycol), the water containing a solubilizing agent such as polyethylene glycol, peanut oil,
l'huile d'olive et les substances similaires. Le véhicule ou dissol- olive oil and similar substances. The vehicle or dissol-
vant peut contenir un agent retardant tel que le monostéarate de may contain a retarding agent such as monostearate
glycérol ou le distéarate de glycérol, seul ou avec une cire. glycerol or glycerol distearate, alone or with a wax.
On peut utiliser une grande variété de formes phar- A wide variety of phar-
maceutiques. Par exemple, si l'on utilise un véhicule solide, la préparation peut être transformée en tablettes, introduite dans des capsules de gélatine dure sous forme de poudre ou de granulés ou prendre la forme de cylindres ou de billes. La quantité de véhicule ceutical. For example, if a solid carrier is used, the preparation can be made into tablets, filled into hard gelatin capsules in the form of powder or granules or in the form of cylinders or beads. The quantity of vehicle
solide peut varier dans des limites très larges, mais elle est com- solid may vary within very wide limits, but it is
prise de préférence entre 25 mg et 300 mg. preferably between 25 mg and 300 mg.
Si l'on utilise un véhicule liquide, la préparation peut adopter la forme de sirop, émulsion, capsule de gélatine molle, suspension ou solution liquide, ou une forme injectable stérile pour l'utilisation parentérale, par exemple dans une ampoule. On peut If a liquid vehicle is used, the preparation may take the form of syrup, emulsion, soft gelatin capsule, suspension or liquid solution, or a sterile injectable form for parenteral use, for example in a ampoule. We can
utiliser la poudre lyophilisée en doses individuelles, pour sa recons- lyophilized powder in individual doses, for its reconstitution
titution au moment de l'administration. at the time of administration.
Les compositions pharmaceutiques selon l'invention sous forme de suspensionsou solutions liquides ne comprennent pas les suspensions ou solutions liquides simples de l'ingrédient actif dans les solvants communs non-adéquats pour l'administration interne dans le but de produire l'activité pharmacologique désirée. Font également partie de la présente invention les The pharmaceutical compositions according to the invention in the form of suspensions or liquid solutions do not comprise simple liquid suspensions or solutions of the active ingredient in common solvents which are not suitable for internal administration in order to produce the desired pharmacological activity. Also included in the present invention are
doses unitaires sous forme de tablettes, capsules, cylindres, suppo- unit doses in the form of tablets, capsules, cylinders,
sitoires, billes, suspensions liquides ou liquides injectables sté- sitettes, beads, liquid suspensions or sterile injectable fluids
riles pour l'administration interne, dans le but d'exercer une acti- internal administration, for the purpose of exercising an activity
vité anti-arthritique.anti-arthritic life.
La voie d'administration peut être orale, parentérale ou rectale et, de préférence, orale. On administrera l'ingrédient actif de préférence avec une dose journalière d'environ 100 mg à 1 500 mg et de préférence de 200 à 600 mg. Il convient d'administrer des doses égales une à quatre fois par jour. Lorsque l'administration The route of administration may be oral, parenteral or rectal and, preferably, oral. The active ingredient will preferably be administered with a daily dose of about 100 mg to 1500 mg and preferably 200 to 600 mg. Doses should be given one to four times daily. When the administration
se fait de la façon indiquée, on obtient un effet anti-arthritique. is done in the manner indicated, we obtain an anti-arthritic effect.
Etant donné que l'arthrite et les maladies semblables constituent des processus chroniques, insidieux et d'étiopathogénie Since arthritis and similar diseases are chronic, insidious and etiopathogenically
génétique, il est préférable d'utiliser la forme de capsules de géla- it is preferable to use the form of gelatin capsules
tine molle ou de tablettes pour maintenir des concentrations sanguines stables qui permettent une action prolongée du médicament. Il est évident que dans le cas d'attaque aiguë d'arthrite, on peut recourir à l'injection intraveineuse ou au goutte-à-goutte contiftu dans le soft tine or tablets to maintain stable blood levels that allow prolonged action of the drug. It is obvious that in the case of an acute attack of arthritis, intravenous injection or conti-
sérum dans le but de couper la crise. serum in order to cut the crisis.
On a utilisé également des gouttes ou des émulsions en pédiatrie pour des raisons évidentes et, dans le cas d'adultes ayant des problèmes de l'appareil digestif supérieur et chez les enfants, Pediatric drops or emulsions have also been used for obvious reasons and, in the case of adults with upper digestive problems and in children,
on peut recourir à l'utilisation de suppositoires. we can resort to the use of suppositories.
On prépare les compositionspharmaceutiques par des techniques classiques telles que mélange, granulation et compression, lorsqu'il est nécessaire, ou bien en mélangeant et en dissolvant les Pharmaceutical compositions are prepared by conventional techniques such as mixing, granulation and compression, where necessary, or by mixing and dissolving the
ingrédients appropriés pour les compositions désirées. suitable ingredients for the desired compositions.
Les exemples suivants illustrent les compositions The following examples illustrate the compositions
pharmaceutiques selon l'invention.pharmaceutical compositions according to the invention.
_if_if
Exemple A.Example A.
Fraction polaire selon l'invention 100 mg Amidon 250 mg Lactose 60 mg Stéarate de magnésium 5 mg Les ingrédients sont mélangés, tamisés, et on les introduit dans des capsules de gélatine dure. La posologie peut Polar fraction according to the invention 100 mg Starch 250 mg Lactose 60 mg Magnesium stearate 5 mg The ingredients are mixed, screened and introduced into hard gelatin capsules. The dosage can
varier entre trois et six capsules par jour. vary between three and six capsules daily.
Exemple B.Example B.
Fraction polaire selon l'invention 60 mg Aérosil 60 mg Amidon 40 mg Polyvinylpyrrolidone 5 mg On mélange la fraction polaire avec l'Aérosil, on granule avec un empois d'amidon humide et on sèche pendant 8 à Polar fraction according to the invention 60 mg Aerosil 60 mg Starch 40 mg Polyvinylpyrrolidone 5 mg The polar fraction is mixed with aerosil, granulated with a wet starch paste and dried for 8 to 20 minutes.
12 heures. On tamise les granules et on les transforme en tablettes. 12 hours. The granules are sieved and turned into tablets.
Au cours d'une première partie des essais réalisés en During a first part of the tests carried out in
clinique, on a traité environ 900 patients affectés de:arthrite rhu- approximately 900 patients with rheumatoid arthritis were treated
matoide, spondylite ankylopoïétique, arthrite psoriatique, maladies du tissu conjonctif, fièvres rhumatismales, maladies articulaires matoide, ankylopoietic spondylitis, psoriatic arthritis, connective tissue diseases, rheumatic fever, joint diseases
dégénératives (ostéoarthrite, ostéoarthrose), rhumatisme non arti- degenerative diseases (osteoarthritis, osteoarthritis), rheumatism
culaire, arthrite infectieuse, arthrites traumatiques et neurogné- cular, infectious arthritis, traumatic arthritis and neuro-
tiques, arthrites dues à des problèmes biochimiques ou endocrinaux, arthrites iatrogènes, ainsi que des problèmes qui affectent certaines parties d'éléments qui constituent l'articulation dans son ensemble, ticks, arthritis due to biochemical or endocrine problems, iatrogenic arthritis, as well as problems that affect certain parts of the elements that make up the joint as a whole,
par exemple les tendons.for example tendons.
Les composés chimiques qui font l'objet de la présente invention ont été administrés dans leur forme naturelle d'extraction, ainsi que sous forme de dérivés. Avant de traiter des patients humains, on a réalisé des études toxicologiques sur des animaux expérimentaux selon les normes du "Guidelines for human Use" ("Normes applicables aux études de reproduction, pour garantir la sérucité des médicaments à usage humain"), et selon les normes de la F.D.A. des Etats-Unis d'Amérique sur trois espèces animales dont l'une n'est pas un rongeur, The chemical compounds which are the subject of the present invention have been administered in their natural form of extraction, as well as in the form of derivatives. Before treating human patients, toxicological studies on experimental animals have been carried out according to the standards of the Guidelines for Human Use ("Standards for Reproductive Studies, to Ensure the Safety of Human Medicines"), and according to FDA standards of the United States of America on three animal species, one of which is not a rodent,
dans ce cas, le chien.in this case, the dog.
Les résultats sont totalement satisfaisarts. L.a DLe. The results are totally satisfactory. L.DLe.
ubtenueau cours des exp riences sur ces compsés chimiques eût uC ois plus importante que la dose thérapeutique maximale utilisée. Tes éê-idus de fertilité, thératogénèse et carcinogénèse réalisées avec ces espèces animales ne donnent aucun signe d'altération ou de prr.d - The cost of experiments on these chemical compounds would have been greater than the maximum therapeutic dose used. Your evidence of fertility, theratogenesis, and carcinogenesis made with these animal species gives no evidence of alteration or injury.
tion de pathologie de cette nature.pathology of this nature.
La dose utilisée avec ces animaux est de 100 mg/;,g de poids corporel. Les animaux sont sacrifiés au bout de 48 heures, The dose used with these animals is 100 mg / g body weight. The animals are sacrificed after 48 hours,
6 semaines, 36 semaines et 52 semaines après l'administration. Pen- 6 weeks, 36 weeks and 52 weeks after administration. Pen
dant ce temps, les animaux sont évidemment soumis aux effets de ces During this time, animals are obviously subject to the effects of these
médicaments et au moment de l'autopsie on n'observe aucune altéra- medications and at the time of the autopsy no alterations are observed
tion organique. La méthodologie suivie est décrite par Jull, J.W., Brit. J. Cancer 5, 328 (1951) et l'évaluation statistique utilisée est décrite par Arcos et col., Chemical Induction of Cancer, Academic organic production. The methodology followed is described by Jull, J.W., Brit. J. Cancer 5,328 (1951) and the statistical evaluation used is described by Arcos et al., Chemical Induction of Cancer, Academic
Press Ing., New York, (1963).Press Ing., New York, (1963).
Les patients sont suivis pendant 2 ans et les doses Patients are followed for 2 years and the doses
quotidiennes administrées varient entre 200 et 1 500 mg, selon i'Ige. daily doses range from 200 to 1,500 mg, depending on age.
le sexe, le poids et le problème ostéolocomoteur du patient. the sex, weight and osteolocomotor problem of the patient.
La dose moyenne est de 3 mg/kg de poids corporel. Les résultats sont très satisfaisants lorsque les éléments les plus atteints par le processus pathologique sont les cartilages (comme The average dose is 3 mg / kg body weight. The results are very satisfactory when the elements most affected by the pathological process are the cartilages (as
dans l'ostéoarthrose) ou les fibres collagènes (comme dans la con- osteoarthritis) or collagen fibers (as in the case of
jonctivite); dans les maladies qui affectent principalement la mem- conjunctivitis); in diseases that mainly affect the
brane synoviale (comme dans l'arthrite thumatotde), les résultats synovial brane (as in thumatotic arthritis), the results
sont assez favorables bien que moins intenses. are quite favorable although less intense.
On réalise les expériences cliniques par la méthode The clinical experiments are carried out by the method
en double aveugle, en utilisant comme témoin un placebo d'une subs- double-blind, using as a control a placebo of a subset
tance inerte et deux médicaments comparatifs, l'aspirine et la phJnyl- inert medicine and two comparative drugs, aspirin and phenyl-
butazone. On a utilisé des patients ayant différents degrés de gra- Butazone. Patients with different degrees of graft have been used.
vité du processus ostéolocomoteur et tous ces patients obtiennent' of the osteolocomotor process and all these patients get '
une amélioration.an upgrade.
Sans prétendre établir aucune théorie, actuellement on suppose que le mécanisme d'action est le suivant: A) Augmentation du processus d'activation de croissance et de maturation du collagène, ce qui produit ainsi un collagène plus ferme Without pretending to establish any theory, currently it is assumed that the mechanism of action is as follows: A) Increased activation process of growth and maturation of collagen, which produces a firmer collagen
et plus résistant.and more resistant.
B) Augmentation de la perméabilité à l'eau et aux ions à travers la membrane lisosomale des cellules, tant normales que pathologiques, B) Increased permeability to water and ions across the lisosomal membrane of both normal and pathological cells
de la zone affectée. Cettâ augmentation de la perméabilité des mem- of the affected area. This increase in permeability of members
branes explique l'augmentation possible de la capacité régénérative du cartilage et des cellules (condrocytes) que l'on observe en uti- branes explains the possible increase in the regenerative capacity of the cartilage and the cells (condrocytes) seen in use.
lisant des substances marquées.reading marked substances.
C) Egalement, il se produit un échange positif vers l'intérieur de la cellule d'éléments nutritifs tels que glucose, fructose et C) There is also a positive exchange towards the interior of the cell of nutrients such as glucose, fructose and
aminoacides du genre valine, lysine et autres, qui pourraient favo- amino acids of the genus valine, lysine and others, which could
riser la nutrition cellulaire qui se trouve dans un état précaire dans cette pathologie. En même temps, on observe une élimination du CO2 plus importante résultant du métabolisme élevé développé dans la cellule. D) Des études initiales ont démontré que ce médicament produit risking cellular nutrition which is in a precarious state in this pathology. At the same time, there is a greater elimination of CO2 resulting from the high metabolism developed in the cell. D) Initial studies have shown that this drug produces
une augmentation de l'activité des transporteurs du type lipopro- an increase in the activity of carriers of the lipopro-
téines, résultat qui fait également penser à un probable mécanisme tines, which also suggests a probable mechanism
d'action du médicament.action of the drug.
E) Egalement, l'activité des cellules hépatiques (hépatocytes) et-un bon nombre de systèmes enzymatiques propres aux cellules sont activés, ce qui explique l'amélioration que constatent les patients E) Also, liver cell activity (hepatocytes) and a number of cell-specific enzymatic systems are activated, which explains the improvement observed by the patients.
atteints d'arthrite de type urique.with uric-type arthritis.
F) L'inflammation et la douleur diminuent grAce au métabolisme de degré élevé produit par un apport plus important d'oxcygène et de F) Inflammation and pain are reduced by the high degree of metabolism produced by increased intake of oxcygene and
sang aux tissus affectés.blood to the affected tissues.
Le produit selon l'invention n'exerce aucun effet ni aucune activité de type stéroïde, Son activité sur les membranes The product according to the invention has no effect or any activity of the steroid type, Its activity on the membranes
cellulaires du myocarde produit un effet bradycardisant très intéres- Myocardial cells produce a very interesting bradycardic effect.
sant pour les patients d'âge avancé, pour lesquels on a pu suspendre l'utilisation de digitaline, car le produit de l'invention exerce un for elderly patients, for whom the use of digitalis has been suspended because the product of
effet similaire.similar effect.
Il est entendu que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation préférés décrits ci-dessus à titre d'illustration et que l'homme de l'art peut y apporter diverses modifications et divers changements sans toutefois s'écarter du cadre et de l'esprit It should be understood that the invention is not limited to the preferred embodiments described above by way of illustration and that those skilled in the art may make various modifications and changes thereof without departing from the scope of the invention. and the spirit
de l'invention.of the invention.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES490293A ES490293A0 (en) | 1980-04-02 | 1980-04-02 | A PROCEDURE FOR OBTAINING AN EXTRACT OF THE POLAR FRACTION-NES OF THE FERNANDS OF THE POLYPODIACEAE FAMILY. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2479690A1 true FR2479690A1 (en) | 1981-10-09 |
FR2479690B1 FR2479690B1 (en) | 1984-11-02 |
Family
ID=8480183
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8106562A Granted FR2479690A1 (en) | 1980-04-02 | 1981-04-01 | USEFUL MEDICINE, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF ARTHRITIS AND ITS PROCESS FOR OBTAINING EXTRACTION OF LEAVES AND RHIZOMES OF POLYPODIACEAE |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
AR (1) | AR224063A1 (en) |
AU (1) | AU538973B2 (en) |
CA (1) | CA1176173A (en) |
DE (1) | DE3111056A1 (en) |
ES (1) | ES490293A0 (en) |
FR (1) | FR2479690A1 (en) |
GB (1) | GB2075834A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0503208A1 (en) * | 1991-03-08 | 1992-09-16 | Maracuyama International, S.A. | Procedure for obtaining a natural water-soluble extract from the leaves and/or rhizomes of various immunologically active ferns |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2088770B1 (en) * | 1995-02-23 | 1997-03-16 | Esp Farmaceuticas Centrum Sa | A PHARMACEUTICAL COMPOSITION WITH ACTIVITY IN THE TREATMENT OF COGNITIVE DYSFUNCTIONS AND / OR NEUROINMUNES. |
US5614197A (en) * | 1995-02-13 | 1997-03-25 | Industrial Farmaceutica Cantabria, S.A. | Polypodium extract as photoprotectant |
EP1040834A1 (en) * | 1997-07-30 | 2000-10-04 | Helsint S.A.L. | HYDROSOLUBLE FRACTIONS OF $i(PHLEBODIUM DECUMANUM) AND USE THEREOF AS NUTRITIONAL COMPLEMENTS IN AIDS AND CANCER PATIENTS |
ES2137900B1 (en) * | 1998-06-02 | 2000-08-16 | Helsint S A L | USE OF FORMULATIONS BASED ON A WATER-SOLUBLE FRACTION OF PHLEBODIUM DECUMANUM AS A NUTRITIONAL SUPPLEMENT IN THE TREATMENT OF KAQUECTIC SYNDROME IN ONCOLOGICAL PATIENTS. |
ES2124675B1 (en) * | 1997-07-30 | 1999-10-01 | Helsint S A L | "FORMULATIONS BASED ON A WATER-SOLUBLE FRACTION OF PHLEBODIUM DECUMANUM, AND ITS USE IN THE TREATMENT OF THE KAQUECTIAL SYNDROME IN SICK PEOPLE WITH AIDS". |
US6228366B1 (en) * | 1998-07-29 | 2001-05-08 | Helsint, S.A.L. | Water-soluble fractions of Phlebodium decumanum and its use as nutritional supplement in AIDS and cancer patients |
ES2146555B1 (en) * | 1999-01-22 | 2001-03-01 | Helsint S A L | USE OF FORMULATIONS BASED ON HYDRO-Soluble FRACTIONS OF PHLEBODIUM DECUMANUM (EXPLY-37) AND / OR POLYPODIUM LEUCOTOMOS AS A NUTRITIONAL COMPLEMENT IN THE PREVENTION AND REVERSION OF THE PHYSICAL ENVELOPE SYNDROME. |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR611156A (en) * | 1925-07-17 | 1926-09-22 | Process for extracting the active biological ingredients from the ethereal extract of male fern root | |
US3395223A (en) * | 1965-05-13 | 1968-07-30 | Carter Wallace | Fern extract for treating gastric ulcers |
FR2426471A1 (en) * | 1978-05-24 | 1979-12-21 | Conrad Ltd | PROCESS FOR OBTAINING NATURAL TERPENES PRESENTING ANTIPSORIASIC ACTIVITY |
FR2434819A1 (en) * | 1978-07-07 | 1980-03-28 | Conrad Ltd | NATURAL POLAR FRACTION, USEFUL IN PARTICULAR AS ANTIPSORIASIC, AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME |
-
1980
- 1980-04-02 ES ES490293A patent/ES490293A0/en active Granted
-
1981
- 1981-03-20 DE DE3111056A patent/DE3111056A1/en not_active Withdrawn
- 1981-03-25 AR AR284728A patent/AR224063A1/en active
- 1981-03-26 GB GB8109495A patent/GB2075834A/en not_active Withdrawn
- 1981-03-31 AU AU68934/81A patent/AU538973B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-04-01 CA CA000374387A patent/CA1176173A/en not_active Expired
- 1981-04-01 FR FR8106562A patent/FR2479690A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR611156A (en) * | 1925-07-17 | 1926-09-22 | Process for extracting the active biological ingredients from the ethereal extract of male fern root | |
US3395223A (en) * | 1965-05-13 | 1968-07-30 | Carter Wallace | Fern extract for treating gastric ulcers |
FR2426471A1 (en) * | 1978-05-24 | 1979-12-21 | Conrad Ltd | PROCESS FOR OBTAINING NATURAL TERPENES PRESENTING ANTIPSORIASIC ACTIVITY |
FR2434819A1 (en) * | 1978-07-07 | 1980-03-28 | Conrad Ltd | NATURAL POLAR FRACTION, USEFUL IN PARTICULAR AS ANTIPSORIASIC, AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0503208A1 (en) * | 1991-03-08 | 1992-09-16 | Maracuyama International, S.A. | Procedure for obtaining a natural water-soluble extract from the leaves and/or rhizomes of various immunologically active ferns |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2479690B1 (en) | 1984-11-02 |
ES8104315A1 (en) | 1981-04-16 |
AR224063A1 (en) | 1981-10-15 |
CA1176173A (en) | 1984-10-16 |
AU538973B2 (en) | 1984-09-06 |
DE3111056A1 (en) | 1982-02-11 |
GB2075834A (en) | 1981-11-25 |
AU6893481A (en) | 1981-10-08 |
ES490293A0 (en) | 1981-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2680368A1 (en) | ALPHA-GLYCOSYL-QUERCETIN, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND USES THEREOF | |
EP2285390A1 (en) | Method for obtaining an extract of cranberry marc that can be used in particular in the prevention and treatment of conditions such as caries, gingivitis or sore throats | |
EP0349469B1 (en) | Pharmaceutical product having skin regenerating properties based on the active principle of mimosa tenuiflora, and process for producing same | |
FR2479690A1 (en) | USEFUL MEDICINE, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF ARTHRITIS AND ITS PROCESS FOR OBTAINING EXTRACTION OF LEAVES AND RHIZOMES OF POLYPODIACEAE | |
FR2643073A1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF PURIFIED FLAVAN-3-OL POLYPHENOLIC EXTRACTS AND EXTRACTS OBTAINED | |
LU81464A1 (en) | PROCESS FOR OBTAINING A NATURAL POLAR FRACTION WITH ANTI-PSORIASIC ACTIVITY | |
CA2928542A1 (en) | Herbal composition, process for its preparation and use thereof | |
FR2675020A1 (en) | SOLID PRODUCT CONTAINING PROPOLIS COMPONENTS, PREPARATION AND APPLICATIONS. | |
CN1123340C (en) | antiallergic agents | |
EP0075523B1 (en) | Medicaments based on algae, and formulations thereof | |
WO2022169066A1 (en) | Functional collagen composition using aurea helianthus-derived collagen amino acid | |
JPS58116650A (en) | Preparation of tonic food using sugar cane as raw material | |
JP4424921B2 (en) | Antitumor agent | |
EP0489144A1 (en) | Freeze-dried hybrid mild pumpkin and drugs containing same | |
EP2303301B1 (en) | Plant-based compositions and uses | |
DE60027760T2 (en) | USE OF SUBSTITUTED NITROBENZEN DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF DISEASES CAUSING BACTERIA, MUSHROOMS AND VIRUSES | |
FR2991181A1 (en) | Composition, useful for inhibiting intestinal absorption of sugar and for treating metabolic syndrome and diabetes, and as a medicament or dietetic product against weight gain, comprises an aqueous extract of Boscia senegalensis | |
FR2855056A1 (en) | Herbal medicament, e.g. for treating sickle cell anemia or AIDS, containing extracts of Fagara xanthyloxyloides and Securidaca longepedonculata and/or Uvaria chamae | |
BE881595A (en) | INTERFERON INDUCER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF | |
US20060167104A1 (en) | Method for extracting a novel compound from the root of a plant of the pentadiplandraceae family and use of N,N'-dibenzylthiourea as a medicine | |
KR100712264B1 (en) | Remedies | |
FR2632523A1 (en) | Use of an extract obtained from a plant of the Residaceae family, such as mignonette, for the manufacture of a medicament having antalgic or analgesic activity, and process for manufacturing such a medicament | |
CN105412035A (en) | Colchicine sublingual tablet, preparation method and application thereof | |
WO2021260671A9 (en) | Extract of a fungus of the boletus fungi family for use in particular in the prevention of covid-19 disease | |
FR2536281A1 (en) | PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR REGULATING PHAGOCYTIC FUNCTIONS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |