FR2478559A1 - AUTOCOLLATING STICK FOR THE PROTECTION OR DECORATION OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

AUTOCOLLATING STICK FOR THE PROTECTION OR DECORATION OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2478559A1
FR2478559A1 FR8104736A FR8104736A FR2478559A1 FR 2478559 A1 FR2478559 A1 FR 2478559A1 FR 8104736 A FR8104736 A FR 8104736A FR 8104736 A FR8104736 A FR 8104736A FR 2478559 A1 FR2478559 A1 FR 2478559A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
adhesive
expanded structure
rod
stick
decoration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8104736A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2478559B3 (en
Inventor
Walter Fritsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pebra GmbH
Original Assignee
Pebra GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pebra GmbH filed Critical Pebra GmbH
Publication of FR2478559A1 publication Critical patent/FR2478559A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2478559B3 publication Critical patent/FR2478559B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1271Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed parts being partially covered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/04External Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices thereon

Landscapes

  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

BAGUETTE DE PROTECTION ETOU DE DECORATION AUTOCOLLANTE SUR UNE CARROSSERIE DE VEHICULE AUTOMOBILE DU GENRE DE CELLES QUI COMPORTENT UN CORPS DE BAGUETTE PORTEUR 10, FAIT DE PREFERENCE D'UNE MATIERE THERMOPLASTIQUE MI-RIGIDE, ET UNE COUCHE D'ADHESIF 18 LIEE AU CORPS DE LA BAGUETTE. LA COUCHE D'ADHESIF 18 CONSTITUEE PAR UN AGENT AUTO-ADHESIF, EST DISPOSEE A LA SURFACE D'UNE STRUCTURE EXPANSEE ELASTIQUE 16 DURABLEMENT LIEE AU CORPS 10 DE LA BAGUETTE.SELF-ADHESIVE PROTECTIVE AND OR DECORATIVE STICK ON A MOTOR VEHICLE BODY OF THE KIND OF THOSE WHICH INCLUDE A BEARING STICK BODY 10, PREFERRED FROM A SEMI-RIGID THERMOPLASTIC MATERIAL, AND A LAYER OF ADHESIVE 18 LINED TO THE BODY BAGUETTE. THE ADHESIVE LAYER 18 CONSTITUTED BY A SELF-ADHESIVE AGENT, IS ARRANGED ON THE SURFACE OF AN ELASTIC EXPANDED STRUCTURE 16 DURABLY BONDED TO THE BODY 10 OF THE BAGUETTE.

Description

L'invention concerne une baguette de protection et/ou de décoration,The invention relates to a protection and / or decoration rod,

autocollante sur une carrosserie de véhicule automobile, comportant un corps de baguette porteur, fait de préférence d'une matière thermoplastique à formulation mi-rigide et une couche d'adhésif liée au corps de la baguette. Il est connu de fixer des baguettes de protection  adhesive on a motor vehicle body, comprising a carrier rod body, preferably made of a thermoplastic material semi-rigid formulation and a layer of adhesive bonded to the body of the rod. It is known to fix protection rods

contre les collisions, des baguettes de protection par recou-  against collisions, protection rods

vrement, des baguettes décoratrices, et autres sur une carros-  decorative rods, and others on a body-

serie d'automobile par l'intermédiaire de rubans adhésifs.  series of automobiles through adhesive tapes.

Les rubans adhésifs sont usuellement constitués par un support en matière expansée, recouvert sur ses deux faces par un produit auto-adhésif, qui permet l'adaptation de la forme de la baguette à celle de la carrosserie. Les- rubans, adhésifs sont souvent fixés à la main sur la baguette fabriquée à l'avance. Ceci demande un travail important qui se fait sentir, pour des articles de ce genre, fabriqués en série, par ses effets sur les coûts de fabrication ou de montage. De plus, la mise en place précise, sur la baguette, de rubans adhésifs  Adhesive tapes are usually constituted by a support of expanded material, covered on both sides by a self-adhesive product, which allows the adaptation of the shape of the rod to that of the body. Tapes, adhesives are often hand-fixed on the pre-made stick. This requires significant work that is felt for items of this type, manufactured in series, by its effects on manufacturing costs or assembly. Moreover, the precise placement on the stick of adhesive tapes

en général très longs ne manque pas de difficulté. Autre incon-  in general very long does not lack difficulty. Other inconveniences

vénient de ce mode de fixation: la bande adhésive ne peut être appliquée que sur des parties sensiblement planes de la surface de la baguette, qui souvent sont insuffisamment larges, surtout pour les baguettes relativements petites, et qui ne permettent pas à la bande de s'ancrer à la baguette en raison de la forme de ces deux parties, chose qui peut être souhaitable pour  This fastening method can be applied only to substantially flat parts of the surface of the rod, which are often insufficiently wide, especially for relatively small rods, and which do not allow the tape to anchor to the rod because of the shape of these two parts, something that may be desirable for

améliorer la solidité de la liaison.  improve the strength of the link.

L'invention vise à améliorer les baguettes usuelles de protection ou de décoration pouvant être collées, tant en rationalisant la fabrication et/ou le montage qu'en rendant la  The aim of the invention is to improve the usual sticks of protection or decoration which can be glued, both by rationalizing the manufacture and / or the assembly, than by making the

liaison plus solide et plus fiable.stronger and more reliable bond.

Pour résoudre ce problème on propose, selon l'inven-  To solve this problem it is proposed, according to the invention

tion, que la couche d'adhésif, constituée par un agent auto-  the adhesive layer, consisting of a self-adhesive

adhésif, soit disposée à la surface d'une structure expansée  adhesive, is disposed on the surface of an expanded structure

élastique durablement liée au corps de la baguette.  elastic permanently bonded to the body of the rod.

Il est avantageux que le corps de la baguette compor-  It is advantageous that the body of the wand

te une lèvre couvrant latéralement vers l'extérieur la struture expansée. Il est préférable que la structure expansée soit disposée dans une dépression à profil concave du corps de  a lip covering laterally outward the expanded structure. It is preferable that the expanded structure is disposed in a concave profile depression of the body of

baguette et, par celle de ses faces qui porte-la couche d'adhé-  baguette and, by that of its faces which carries the layer of adhesive

-2 --2 -

sif, saille vers l'extérieur au-dessus de la dépression.  sif, protrudes outward over the depression.

Il est aussi avantaqeux que la surface libre de la  It is also advantageous that the free surface of the

couche d'adhésif soit munie d'une bande protectrice arrachable.  layer of adhesive is provided with a tear-off protective strip.

Selon un mode de réalisation avantageux le corps de la baquette est muni d'au moins une bande métalliaue  According to an advantageous embodiment, the body of the tray is provided with at least one metal strip

aui sA trouve àl'extérieur de la réaion de là structure exDansée.  It is located outside of the structure of the exited structure.

La fabrication des baguettes selon l'invention peut, de diverses façons, se faire de façon totalement automatique et donc très rationnelle: coextrusion du corps de baguette et de la structure expansée; fabrication séparée, par extrusion par exemple, du corps de baguette et de la structure expansée, puis assemblage; - fixation ultérieure par gélification, à l'aide de plaeisols,  The manufacture of the rods according to the invention can, in various ways, be done completely automatically and therefore very rational: coextrusion of the rod body and the expanded structure; separate manufacture, for example extrusion, of the rod body and the expanded structure, then assembly; - subsequent fixation by gelling, using plaeisols,

de la structure expansée sur un corps de baguette préala-  of the expanded structure on a pre-wand body

blement fabriqué; - expansion après coup par traitement de la structure moussable sur un corps de baguette préalablement fabriqué; - dépôt, par injection, de la structure expansée sur un corps  made; - Expansion after treatment by treating the foamable structure on a rod body previously manufactured; - Deposition, by injection, of the expanded structure on a body

de baguette obtenu par moulage par injection.  of rod obtained by injection molding.

Dans tous ces cas la couche d'adhésif est appliquée  In all these cases the adhesive layer is applied

après coup sur la surface libre de la structure expansée.  afterwards on the free surface of the expanded structure.

La surface de liaison entre corps de baguette et structure expansée peut avoir une forme largement arbitraire,  The bonding surface between the rod body and the expanded structure may have a largely arbitrary shape,

être par exemple courbée ou présenter une contre-dépouille.  be curved or undercut.

Il peut être avantageux pour obtenir une meilleure liaison durable, quand on utilise des corps de baguette fabriqués à l'avance, de munir la partie de la surface du corps de baguette, là ou c'est nécessaire, d'un médiateur d'adhérence ou d'une  It may be advantageous to obtain a better lasting bond, when using pre-made batten bodies, to provide the part of the body surface with a stick, where necessary, with a bonding mediator. or a

couche d'apprêt adhésive avant d'appliquer la structure expan-  layer of adhesive primer before applying the expanded structure

sée.See.

Le dessin représente en coupe schématique un exemple préféré de réalisation d'une baguette de pDtection et de  The drawing shows in schematic section a preferred embodiment of a rod of detection and

décoration selon l'invention.decoration according to the invention.

Le corps de baguette 10, fait de préférence d'un thermoplastique à formulation mi-rigide, porte sur sa surface intérieure cachée latéralement par les régions latérales recourbées 11 une bande métallique de raidissement 12 et,'sur  The rod body 10, preferably made of a thermoplastic with a semi-rigid formulation, bears on its inner surface concealed laterally by the curved lateral regions 11 a metal stiffening strip 12 and on

sa surface extérieure, une bande également métallique 14 ser-  its outer surface, an equally metallic strip 14 serving

vant à la décoration et au renforcement. Sur la surface frontale des régions latérales 11 le corps de baguette est, de chaque -3 - côté, lié invariablement M une structure expansée. élastique 16 qui porte à son tour une couche d'adhésif 18, fate d'un  for decoration and reinforcement. On the front surface of the side regions 11 the wand body is invariably bonded to an expanded structure on each side. elastic member 16 which in turn bears a layer of adhesive 18, which is

produit auto-adhésif, et protégée par une bande arrachable 20.  self-adhesive product, and protected by a tear tape 20.

Pour fixer la baguette sur une carrosserie de véhi-  To attach the rod to a vehicle body

cule automobile il suffit d'arracher la bande protectrice 20 et d'appuyer la baguette, par son cOté adhésif, contre la surface de la carrosserie. Les inégalités éventuelles de la surface de la carrosserie sont compensées par l'élasticité de la structure expansée. Une fois la baguette en place, les deux structures expansées 16 sont, du.cté tourné vers l'extérieur, couvertes par les lèvres 22 formées au moulage sur les régions  Instead of pulling out the protective strip 20, it is sufficient to press the strip, by its adhesive side, against the surface of the bodywork. Any unevenness of the surface of the bodywork is compensated by the elasticity of the expanded structure. Once the rod is in place, the two expanded structures 16 are, outwardly turned, covered by the lips 22 formed in the molding on the regions.

latérales 11.lateral 11.

-4 --4 -

-, 2478559-, 2478559

R e v e ' d i-'c: a:ti o n sR e v e 'd i-'c: a: ti o n s

1. Baguette de protection et/ou de décoration auto-  1. Self protection and / or decoration wands

collante sur une carrosserie de véhicule automobile, comportant un corps de baguette porteur, fait de préférence d'une matière thermoplastique à formulation mi-rigide et une couche d'adhésif liée au corps de baguette, caractérisée en ce que la couche d'adhésif (18), constituée par un agent autoâadhgsif, est disposée à la surface d'une structure expansée élastique- (16)  adhesive on a motor vehicle body, comprising a carrier rod body, preferably made of a thermoplastic material with a semi-rigid formulation and a layer of adhesive bonded to the rod body, characterized in that the layer of adhesive ( 18), consisting of a selfadhesive agent, is disposed on the surface of an elastically expanded structure (16).

durablement liée au corps (10) de la baguette.  durably connected to the body (10) of the rod.

2. Baguette selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps de baguette (10) comporte une lèvre (22) couvrant latéralement, vers l'extérieur, la structure expansée (16).  2. Rod according to claim 1, characterized in that the rod body (10) has a lip (22) covering laterally outwardly the expanded structure (16).

3. Baguette selon l'une ou l'autre des revendications  3. Wand according to one or other of the claims

1 et 2, caractérisée en ce que la structure expansée (16) est disposée dans une dépression à profil concave du corps de baguette (10) et, par celle de:ses faces qui.porte la couche (18) d'adhésif, saille vers l'extérieur au-dessus de la dépression.  1 and 2, characterized in that the expanded structure (16) is arranged in a concave profile depression of the rod body (10) and, by that of its faces which carries the layer (18) of adhesive, outward over the depression.

4. Baguette selon l'une. quelconque des revendica-  4. Baguette according to one. any of the claims

tions 1 à 3, caractérisée en ce.que la surface libre de la  1 to 3, characterized in that the free surface of the

couche (18) d'adhésif est munie d'une bande protectrice arra-  layer (18) of adhesive is provided with a protective protective strip

chable (20).chable (20).

5. Baguette selon l'une quelconque des revendica-  5. Wand according to any one of the claims

tionsl à 4, caractérisée en ce que le corps de baguette (10) est muni d'au moins une bande métallique- (12, 14)-qui se trouve  1 to 4, characterized in that the rod body (10) is provided with at least one metal strip (12, 14) which is

1' extérieur de la région de la structure expansée.  1 outside the region of the expanded structure.

6. Procédé pour la fabrication d'une baguette de  6. Process for the manufacture of a baguette

protection et/ou de décoration selon l'une quelconque des re-  protection and / or decoration according to any of the

vendications 1 à 5, caractérisé en ce que-la structure expanse  Claims 1 to 5, characterized in that the expanded structure

est liée par coextrusion au corps de baguette, la couche d'adhé-  is coextruded with the stick body, the adhesive layer

sif étant ensuite appliquée sur la surface libre de la structure expansée.  sif being then applied to the free surface of the expanded structure.

7. Procédé de fabrication d'une baguette de protec-  7. A method of manufacturing a protection rod

tion et/ou de décoration selon l'une quelconque des revendica-  and / or decoration according to any one of the claims

tions 1 à 5,. caractérisé. en ce que le corps de baguette et la structure expansée sont fabriqués séparément et ensuite assemblés et que la couche d'adhésif est appliquée ensuite sur la surface  tions 1 to 5 ,. characterized. in that the rod body and the expanded structure are manufactured separately and then assembled and the adhesive layer is subsequently applied to the surface

libre de la structure expansée.free of the expanded structure.

8. Procédé pour la fabrication d'une baguette de pro-  8. Process for the manufacture of a product rod

- 5 -- 5 -

tection et/ou de décoration selon l'une quelconque des reven-  tection and / or decoration according to any one of the

que dications 1 à 5, caractérisé en ce, sur le corps de baguette fabriqué à l'avance la structure moussable est de préférence expansée par traitement, la couche d'adhésif étant ensuite appliquée sur la surface libre de la structure expansée. 9. Procédé pour la fabrication.d'une baguette de  1 to 5, characterized in that on the pre-made rod body the foamable structure is preferably expanded by treatment, the adhesive layer then being applied to the free surface of the expanded structure. 9. Process for the manufacture of a baguette

protection et/ou de décoration selon l'une quelconque des re-  protection and / or decoration according to any of the

vendications 1 à 5, caractérisé en ce que la structure expansée est liée par gélification, à l'aide d'un plastisol, sur le corps de baguette fabriqué à l'avance, la couche d'adhésif étant ensuite appliquée sur la surface libre de la structure expansée. 10. Procédé pour la fabrication d'une baguette de  Claims 1 to 5, characterized in that the expanded structure is gel-bonded with a plastisol to the pre-made rod body, the adhesive layer being then applied to the free surface of the the expanded structure. 10. Process for the manufacture of a baguette

protection et/ou de décoration selon l'une quelconque des re-  protection and / or decoration according to any of the

vendications 1 à 5, caractérisé en ce que le corps de baguette obtenu par le procédé de moulage par injection est recouvert ensuite, par injection, de la structure expansée, la couche d'adhésif étant ensuite appliquée sur la surface libre de la  Claims 1 to 5, characterized in that the wafer body obtained by the injection molding process is subsequently covered, by injection, with the expanded structure, the adhesive layer being then applied to the free surface of the

structure expansée.expanded structure.

11. Procédé selon l'une quelconque des revendications  11. Process according to any one of the claims

7 à 9, caractérisé en ce que la corps de baguette, fabriqué à l'avance, est doté avant application de la structure expansée, et sur la partie de sa surface o c'est nécessaire, d'un  7 to 9, characterized in that the rod body, manufactured in advance, is provided before application of the expanded structure, and on the part of its surface where it is necessary, a

médiateur d'adhérence ou d'une couche d'apprêt adhésive.  adhesion mediator or an adhesive primer.

FR8104736A 1980-03-21 1981-03-10 AUTOCOLLATING STICK FOR THE PROTECTION OR DECORATION OF A MOTOR VEHICLE Granted FR2478559A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803010911 DE3010911A1 (en) 1980-03-21 1980-03-21 ADHESIVE PROTECTIVE AND / OR TRIM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2478559A1 true FR2478559A1 (en) 1981-09-25
FR2478559B3 FR2478559B3 (en) 1983-01-07

Family

ID=6097914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8104736A Granted FR2478559A1 (en) 1980-03-21 1981-03-10 AUTOCOLLATING STICK FOR THE PROTECTION OR DECORATION OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3010911A1 (en)
FR (1) FR2478559A1 (en)
GB (1) GB2072103A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3151520A1 (en) * 1981-12-24 1983-07-07 Pebra Gmbh, Paul Braun, 7300 Esslingen BUMPER FOR MOTOR VEHICLE BODIES
US5368903A (en) * 1988-03-19 1994-11-29 Trier; Lothar An improved decorative molded strip element
DE3822399A1 (en) * 1988-03-19 1989-09-28 Lothar Trier PLASTIC COMPONENT, PARTICULARLY SELF-SUPPORTING COMPONENT
DE3937561A1 (en) * 1989-11-11 1991-05-16 Happich Gmbh Gebr PROFILE BAR, ESPECIALLY FOR VEHICLES
FR2662653B1 (en) * 1990-06-05 1992-09-11 Profil PROCESS FOR MANUFACTURING ADHESIVE PARTS AND PARTS OBTAINED ACCORDING TO THIS PROCESS.
FR2679845B1 (en) * 1991-08-01 1993-12-03 Profil PROCESS FOR MANUFACTURING ADHESIVE PARTS AND PARTS OBTAINED ACCORDING TO THIS PROCESS.
EP2537713B1 (en) * 2005-11-22 2014-09-17 Honda Motor Co., Ltd. Resin-made vehicular garnish structure and method for attaching the garnish structure
FR2947499B1 (en) * 2009-07-03 2011-06-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR ATTACHING AN EXTENDED WORKPIECE TO A TWO DIRECTION GALBED SURFACE AND ITS APPLICATION TO FIXING A TRIM ON A MOTOR VEHICLE GLAZING

Also Published As

Publication number Publication date
FR2478559B3 (en) 1983-01-07
GB2072103A (en) 1981-09-30
DE3010911A1 (en) 1981-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0248707B1 (en) Window glass provided with an insertable marginal trimming strip
EP0545896B1 (en) Direkt motor vehicle glazing and manufacture
EP0121481B1 (en) Mounting a glass panel by means of adhesives in an opening of a vehicle
US4617220A (en) Sealing and trimming strips
EP0343046B1 (en) Sealing joint, particularly for a moving window of a motor vehicle
EP0258128B1 (en) Glazing for direct glueing, in particular motorvehicle glazing
US6257644B1 (en) Window trim molding with adhesion promoter
BE1013600A3 (en) Door frame and / or window.
US7083212B2 (en) Applique for A-pillar area of vehicle
US20100186301A1 (en) Integrated metal cosmetic strip to outerbelt, glass run, and upper reveal
FR2558916A1 (en) FINISHING AND SEALING MOLDING FOR MOTOR VEHICLE BODY DOOR BAY
FR2806973A1 (en) NEW SEAL FOR OPENING FRAMES OF A MOTOR VEHICLE BODY
JPH02102819A (en) Molding for car and manufacture thereof
JP2013521183A (en) Co-extrusion-rolled bright extruded product with integral end formation
FR2543533A1 (en) Pane directly bonded into automobile window frame
FR2478559A1 (en) AUTOCOLLATING STICK FOR THE PROTECTION OR DECORATION OF A MOTOR VEHICLE
EP1467885B1 (en) Gasket seal for a fixed window which is solidly connected to the flanges of an opening and the production method thereof
FR2574719A1 (en) MOUNTING STRUCTURE FOR AUTOMOTIVE DOOR GLASSES
FR2806972A1 (en) NEW SEAL FOR MOTOR VEHICLE OPENING
FR2510489A1 (en) FIXED GLASS ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2591971A1 (en) SEALING, FINISHING OR GUIDING TAPE FOR VEHICLE BODYWORK, ESPECIALLY FOR AUTOMOBILE DOOR OR WINDOW FRAMING
FR2601922A1 (en) FINISHING PROFILE FOR VEHICLE DOOR ENTRY
FR3055597B1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE INTERIOR CLOSURE PANEL
JPS6047742A (en) Molding of automobile
US6328368B1 (en) Automotive windshield molding with adhesive and releasable film