FR2477431A1 - Procede et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage electrostatique d'objets - Google Patents

Procede et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage electrostatique d'objets Download PDF

Info

Publication number
FR2477431A1
FR2477431A1 FR8004906A FR8004906A FR2477431A1 FR 2477431 A1 FR2477431 A1 FR 2477431A1 FR 8004906 A FR8004906 A FR 8004906A FR 8004906 A FR8004906 A FR 8004906A FR 2477431 A1 FR2477431 A1 FR 2477431A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
powder
reionization
tube
needles
objects
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8004906A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2477431B1 (fr
Inventor
Alain Gernez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Europeenne pour lEquipement Menager SA
Original Assignee
Compagnie Europeenne pour lEquipement Menager SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Europeenne pour lEquipement Menager SA filed Critical Compagnie Europeenne pour lEquipement Menager SA
Priority to FR8004906A priority Critical patent/FR2477431A1/fr
Priority to EP81101408A priority patent/EP0035246B1/fr
Priority to DE8181101408T priority patent/DE3161466D1/de
Priority to BR8101249A priority patent/BR8101249A/pt
Priority to NO810710A priority patent/NO810710L/no
Priority to YU00544/81A priority patent/YU54481A/xx
Priority to ES500063A priority patent/ES500063A0/es
Priority to JP3108281A priority patent/JPS56168852A/ja
Priority to MX186226A priority patent/MX150050A/es
Priority to AR284515A priority patent/AR226346A1/es
Priority to US06/237,968 priority patent/US4385079A/en
Publication of FR2477431A1 publication Critical patent/FR2477431A1/fr
Priority to GR64287A priority patent/GR74474B/el
Application granted granted Critical
Publication of FR2477431B1 publication Critical patent/FR2477431B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/42Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths using electrostatic means

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

DISPOSITIF DE REIONISATION DE POUDRE ISOLANTE DANS UNE INSTALLATION DE POUDRAGE ELECTROSTATIQUE D'OBJETS EN DEFILEMENT, COMPORTANT UNE ENCEINTE DE PULVERISATION, INSTALLATION DANS LAQUELLE LA POUDRE NON DEPOSEE SUR LES OBJETS EST ASPIREE VERS DES ELEMENTS FILTRANTS L'AIR, PARALLELEMENT A L'AXE DE DEFILEMENT DES OBJETS; IL COMPORTE AU MOINS UN ELEMENT DE REIONISATION DE LA POUDRE NON DEPOSEE, CET ELEMENT DE REIONISATION ETANT SITUE A LA SORTIE DE L'ENCEINTE DE PULVERISATION. APPLICATION AU POUDRAGE ELECTROSTATIQUE.

Description

Procédé et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une
installation de poudrage électrostatique d'objets L'invention concerne un procédé et un dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage électrostatique d'objets. On entendra pour reionisation le fait de charger électrostati- quement une seconde fois de la poudre qui l'a déjà été, par exemple
en passant par les pistolets de projection électrostatique.
L'application électrostatique de poudre de grande résistivité électrique s'effectue en projetant, en direction de la pièce à traiter, un jet de poudre électrisé par des charges produites par des aiguilles
reliées à un générateur de haute tension continue.
La poudre électrisée adhère sur la pièce par l'effet des forces électrostatiques. Un traitement thermique subséquent, appliqué à la pièce, permet de transformer la couche de poudre en revêtement
fini de peinture ou d'émail vitrifié.
En général, toute la poudre n'est pas chargée, ou insuffisamment chargée; il en résulte qu'une fraction plus ou moins importante du
jet de poudre n'est pas déposée sur les pièces.
Dans une cabine selon le brevet français n0 78 32753, la poudre
non déposée sur la pièce, soit tombe directement dans un bac de récupé-
ration situé à la base de la cabine par l'intermédiaire d'une tamiseuse,
soit se dirige vers des filtres disposés dans des modules d'entrée-
sortie. La présente invention a pour but d'augmenter la proportion
de poudre déposée sur les pièces à traiter.
L'invention a pour objet un dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage électrostatique d'objets en défilement, comportant une enceinte de pulvérisation, installation dans laquelle la poudre non déposée sur les objets est aspirée vers des éléments filtrants l'air, parallèlement à l'axe de défilement des objets, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément de reionisation de la poudre non déposée, situé à la sortie de l'enceinte
de pulvérisation.
L'invention a également pour objet un procédé de reionisation de poudre dans une installation de poudrage électrostatique d'objets, -2 comportant une enceinte de pulvérisation, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser des moyens de reionisation de poudre disposés à la sortie de l'enceinte de pulvérisation, dans une chambre de reionisation de la poudre et à placer sur le trajet de la poudre des parois destinées à diriger la poudre vers les objets à traiter.
L'invention va être précisée par la description donnée ci-après
d'un mode préféré de réalisation de l'invention en référence au dessin annexé dans lequel La figure 1 est une vue en élévation d'une cabine de poudrage
comportant des éléments de reionisation selon l'invention.
La figure 2 est une vue en plan de la cabine de la figure 1.
La figure 3 est une vue en coupe d'un tube de reionisation.
Dans la forme de réalisation représentée, des pièces 1 placées sur convoyeur 2 traversent une cabine de poudrage comportant trois modules A, B, C: le module A sert de sas d'entrée, le module B est l'enceinte de pulvérisation destinée au dépôt de poudre et contient
des éléments de projection 22 et le module C est le sas de sortie.
Les modules d'entrée-sortie A et C contiennent des filtres cylindriques verticaux 5, par exemple au nombre de quatre. Un ventilateur 8 placé dans un caisson 12 permet l'aspiration de l'air à travers les filtres et une unité de décolmatage (non représentée) assure la régénération
des filtres.
Un élément de fluidisation 3 situé à la base des filtres permet de récupérer la poudre qui tombe des filtres et de la retourner dans une réserve de poudre 11 située dans le module B de la cabine. Ce
dernier contient une unité de fluidisation 9 et une tamiseuse 20.
Les éléments de dépôt de poudre 22 sont de type quelconque, par exemple pistolets de projection électrostatique. Les éléments de dépôt de poudre 22 sont raccordés à des injecteurs 28 qui puisent directement
la poudre au moyen de plongeurs 10 dans la réserve de poudre 11.
Chaque module d'entrée-sortie A, C comporte un compartiment de reionisation D, E contigu au module central B. Ces compartiments de reionisation pourraient aussi bien être disposés dans le module central B. Un compartiment de reionisation est constitué par des parois pleines 13, 14, 15, 16 laissant un passage central 17 pour les pièces à traiter. Ces parois ont pour effet de constituer des -3- obstacles sur le trajet de la poudre et par là de confiner davantage la poudre dans le module de poudrage B en créant une perte de charge importante lors du passage de l'enceinte de poudrage B vers l'enceinte de filtration A, C. Ces obstables obligent la poudre qui participe à ce transfert, à se diriger vers l'axe central 18 de la cabine suivant les flèches fi, f2 et par là vers les pièces qui circulent dans la cabine. La fraction de poudre encore chargée se redépose sur les pièces. Les compartiments de réionisation D, E comportent en outre des éléments ionisants 21, 23, 25, 27 constitués par des tubes isolants disposés verticalement sur toute la hauteur de la cabine. Ces tubes sont percés de trous 30 traversés par des pointes 29 de façon à laisser un espace entre la pointe et le trou. Les pointes sont fixées dans la paroi du tube opposée au trou suivant une génératrice par un moyen de fixation, tel que clouage ou analogue. Les pointes 29 sont dirigées vers le centre de la cabine, perpendiculairement à l'axe 18 de transfert des pièces et traversent un élément conducteur 31 relié à la haute tension par un conducteur 32. La source de haute tension est un générateur électrostatique, qui peut être le même que celui employé pour les pistolets de projection dans le module B; Les pointes 29 sont ainsi en contact avec l'élément conducteur 31 qui les portent à un haut
potentiel pour réaliser la reionisation de la poudre. L'élément conduc-
teur 31 est constitué par un ressort hélicoïdal suspendu dans l'axe du tube, entre les spires duquel sont passées les pointes 29. L'élément
conducteur 31 pourrait également être constitué par une tresse métallique.
Les pointes sont disposées suivant une génératrice sur toute la hauteur du tube; on peut espacer par exemple les pointes d'une distance
comprise entre 10 mm et 100 mm.
Le tube isolant 21 est fermé à une extrémité par un bouchon isolant 33, traversé par le conducteur d'amenée 32 du courant haute tension de façon à éviter des fuites électrostatiques; son autre
extrémité est reliée à une alimentation d'air comprimé 34.
Lors du fonctionnement, les pointes sont portées à un haut potentiel électrique par l'intermédiaire du ressort 31 de façon à créer une ionisation de la poudre et de l'air comprimé est envoyé dans le tube. Cet air en sortant par les trous entourant les pointes, a pour effet d'empêcher les dépots de poudre sur les pointes, ce _4 _ qui nuirait à une bonne ionisation de l'air et de la poudre présente
dans le compartiment.
On obtient par la mise en oeuvre de l'invention: - une augmentation du rendement de dépôt de la poudre sur les pièces, grâce à la canalisation de la poudre vers les pièces et à la reionisation de la poudre - une diminution de la quantité de poudre se déposant sur les éléments filtrants, ce qui facilite leur décolmatage, grâce à l'augmentation
de la récupération directe dans l'enceinte de poudrage et à l'augmenta-
tion du rendement de dépôt. La présence des parois de la chambre de reionisation a pour effet d'augmenter la densité de poudre dans
l'enceinte de pulvérisation.
La mise en oeuvre de l'invention améliore la régularité de l'épaisseur de poudre sur les pièces. L'aspiration latérale par les filtres assure une même densité de poudre sur toute la hauteur de
la cabine et par suite un dépôt régulier de poudre sur les pièces.
On peut disposer plusieurs chambres de reionisation successives dans le trajet de la poudre qui va de la chambre de pulvérisation
aux filtres.
-5-

Claims (11)

REVENDICATIONS
1/ Dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage électrostatique d'objets en défilement, comportant une enceinte de pulvérisation, installation dans laquelle la poudre non déposée sur les objets est aspirée vers des éléments filtrants l'air, parallèlement à l'axe de défilement des objets, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément de reionisation de la poudre non déposée, cet élément de reionisation étant situé à la sortie de l'enceinte
de pulvérisation.
2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de reionisation de la poudre non déposée est situé dans une chambre contiguë à l'enceinte de pulvérisation, cette chambre comportant des parois destinées à diriger la poudre vers les objets à traiter, et étant située entre l'enceinte de pulvérisation et les ouvertures
d'aspiration de l'air par les éléments filtrants.
3/ Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de reionisation comporte un tube en matière isolante porteur d'aiguilles traversant une paroi du tube et fixées sur la paroi interne opposée et un moyen conducteur à l'intérieur du tube pour porter
les aiguilles à un haut potentiel électrique.
4/ Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le moyen conducteur pour porter les aiguilles à un potentiel électrique est constitué par un ressort hélicoïdal disposé dans l'axe du tube, dont
les spires sont en contact avec les aiguilles.
5/Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen
conducteur pour porter les aiguilles à un potentiel électrique est consti-
tué par une tresse métallique traversée par les aiguilles.
6/ Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les aiguilles sont disposées au centre d'un trou percé dans la paroi isolante du tube qui ménage, autour de l'aiguille, une ouverture
parcourue par un flux d'air sortant du tube.
7/ Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les aiguilles sont disposées sur une génératrice sur toute la hauteur
du tube.
8/ Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les aiguilles sont régulièrement espacées sur une génératrice du tube
avec un écartement entre aiguilles compris entre 10 et 100 mm.
-6- 9/ Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le tube isolant est fermé à une extrémité et relié à son autre extrémité
à une alimentation à air comprimé.
/ Installation selon l'une des revendications précédentes, carac-
térisée en ce qu"elle comporte quatre chambres de reionisation disposées
aux quatre coins de la chambre de pulvérisation.
11/ Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée
en ce que le générateur électrostatique qui alimente le ou les éléments de reionisation est le même que celui qui alimente les projecteurs
de poudre.
12/ Installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée
en ce que plusieurs compartiments de reionisation sont disposés à
la suite les unes des autres.
13/ Procédé de reionisation de poudre dans une installation de poudrage électrostatique d'objets, comportant une enceinte de pulvérisation, caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser des moyens de reionisation de poudre disposés à la sortie de l'enceinte de pulvérisation dans une chambre de reionisation de la poudre et à placer sur le trajet de la poudre des parois destinées à diriger la poudre vers les objets
à traiter.
FR8004906A 1980-03-05 1980-03-05 Procede et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage electrostatique d'objets Granted FR2477431A1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8004906A FR2477431A1 (fr) 1980-03-05 1980-03-05 Procede et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage electrostatique d'objets
EP81101408A EP0035246B1 (fr) 1980-03-05 1981-02-26 Procédé et dispositif de réionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage électrostatique d'objets
DE8181101408T DE3161466D1 (en) 1980-03-05 1981-02-26 Method and apparatus for the re-ionisation of insulating powder in an electrostatic powder-coating installation
BR8101249A BR8101249A (pt) 1980-03-05 1981-02-27 Dispositivo e processo de reionizacao de po isolante numa instalacao de polvilhamento eletrostatico de objetos bem como instalacao empregando os mesmos
NO810710A NO810710L (no) 1980-03-05 1981-03-03 Fremgangsmaate og apparat for reionisering av isolerende pulver i et anlegg for elektrostatisk paafoering av pulverbelegg
ES500063A ES500063A0 (es) 1980-03-05 1981-03-04 Procedimiento y dispositivo para la reionizacion de polvo aislante en una instalacion de pulverizacion electrostatica
YU00544/81A YU54481A (en) 1980-03-05 1981-03-04 Device for the re-ionization of an insulating powder
JP3108281A JPS56168852A (en) 1980-03-05 1981-03-04 Method and device for ionizing insulating powder again in electrostatic painting facility for body
MX186226A MX150050A (es) 1980-03-05 1981-03-04 Mejoras en aparato para re-ionizar polvo en una instalacion para depositar polvo electrostaticamente en objetos
AR284515A AR226346A1 (es) 1980-03-05 1981-04-04 Dispositivo y procedimiento de reionizacion de polvo aislante
US06/237,968 US4385079A (en) 1980-03-05 1981-05-01 Method and apparatus for re-ionizing insulating powder in an installation for electrostatically depositing powder on objects
GR64287A GR74474B (fr) 1980-03-05 1981-10-31

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8004906A FR2477431A1 (fr) 1980-03-05 1980-03-05 Procede et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage electrostatique d'objets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2477431A1 true FR2477431A1 (fr) 1981-09-11
FR2477431B1 FR2477431B1 (fr) 1984-09-28

Family

ID=9239328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8004906A Granted FR2477431A1 (fr) 1980-03-05 1980-03-05 Procede et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage electrostatique d'objets

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4385079A (fr)
EP (1) EP0035246B1 (fr)
JP (1) JPS56168852A (fr)
AR (1) AR226346A1 (fr)
BR (1) BR8101249A (fr)
DE (1) DE3161466D1 (fr)
ES (1) ES500063A0 (fr)
FR (1) FR2477431A1 (fr)
GR (1) GR74474B (fr)
MX (1) MX150050A (fr)
NO (1) NO810710L (fr)
YU (1) YU54481A (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6358319B1 (en) 1999-11-30 2002-03-19 Owens Corning Fiberglass Technology, Inc. Magnetic method and apparatus for depositing granules onto an asphalt-coated sheet
DE10028553A1 (de) * 2000-06-09 2001-12-13 Itw Gema Ag Pulversprühbeschichtungskabine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1413964A (en) * 1972-01-24 1975-11-12 Volstatic Coatings Ltd Electrostatic coating
DE2433789A1 (de) * 1974-07-13 1976-01-29 Bosch Gmbh Robert Kabine zur pulverbeschichtung
FR2300625A1 (fr) * 1975-02-13 1976-09-10 Air Ind Installation de poudrage electrostatique
FR2333585A1 (fr) * 1975-09-30 1977-07-01 Brennenstuhl Kg Hugo Procede d'application sur des objets d'une couche de particules pulverulentes ou granuleuses, de flocs ou de fibres
GB1530508A (en) * 1976-05-27 1978-11-01 Volstatic Coatings Ltd Electrostatic coating equipment
FR2403117A1 (fr) * 1977-09-14 1979-04-13 Volstatic Holdings Ltd Dispositif pour le depot electrostatique de particules d'un materiau dielectrique de revetement
FR2442080A1 (fr) * 1978-11-21 1980-06-20 Europ Equip Menager Installation de poudrage electrostatique d'objets

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1735494A (en) * 1925-02-12 1929-11-12 Chapman Electric Neutralizer C Neutralizer bar
FR2182403A5 (fr) * 1972-04-27 1973-12-07 Air Ind

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1413964A (en) * 1972-01-24 1975-11-12 Volstatic Coatings Ltd Electrostatic coating
DE2433789A1 (de) * 1974-07-13 1976-01-29 Bosch Gmbh Robert Kabine zur pulverbeschichtung
FR2300625A1 (fr) * 1975-02-13 1976-09-10 Air Ind Installation de poudrage electrostatique
FR2333585A1 (fr) * 1975-09-30 1977-07-01 Brennenstuhl Kg Hugo Procede d'application sur des objets d'une couche de particules pulverulentes ou granuleuses, de flocs ou de fibres
GB1530508A (en) * 1976-05-27 1978-11-01 Volstatic Coatings Ltd Electrostatic coating equipment
FR2403117A1 (fr) * 1977-09-14 1979-04-13 Volstatic Holdings Ltd Dispositif pour le depot electrostatique de particules d'un materiau dielectrique de revetement
FR2442080A1 (fr) * 1978-11-21 1980-06-20 Europ Equip Menager Installation de poudrage electrostatique d'objets

Also Published As

Publication number Publication date
DE3161466D1 (en) 1983-12-29
ES8201444A1 (es) 1981-12-16
BR8101249A (pt) 1981-09-08
FR2477431B1 (fr) 1984-09-28
MX150050A (es) 1984-03-05
NO810710L (no) 1981-09-07
ES500063A0 (es) 1981-12-16
EP0035246B1 (fr) 1983-11-23
JPS56168852A (en) 1981-12-25
GR74474B (fr) 1984-06-28
US4385079A (en) 1983-05-24
EP0035246A1 (fr) 1981-09-09
YU54481A (en) 1983-06-30
AR226346A1 (es) 1982-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4118202A (en) Pre-primed fuel and method and apparatus for its manufacture
CA1046355A (fr) Revetement electrostatique a la poudre, dans un lit fluidise, a l'aide d'un gaz ionise
US4289504A (en) Modular gas cleaner and method
US2334648A (en) Method of spray-coating articles
US4202674A (en) Electrostatic gas cleaner
GB1587983A (en) Electronic air cleaner
EP0042111B1 (fr) Procédé et dispositif de poudrage électrostatique d'objets en plusieurs couches différentes
US3716966A (en) Wet elecrostatic precipitator
US2805642A (en) Electrostatic spray painting apparatus
FR2477431A1 (fr) Procede et dispositif de reionisation de poudre isolante dans une installation de poudrage electrostatique d'objets
US2528087A (en) Apparatus for spray coating
US2608176A (en) Apparatus for electrostatically coating articles
GB2145641A (en) Apparatus for electrostatically coating articles
CA1065128A (fr) Methode et appareil permettant de recouvrir des objets de particules en poudre ou en granules, de flocons ou de fibres
JPH0224587B2 (fr)
DE60320230T2 (de) Verfahren zum beschichten eines produktes und vorrichtung
FR2605151A1 (fr) Hotte a flux laminaire, avec eliminateur d'electricite statique
US3716024A (en) A device for spraying an electrified powdered material onto a structure
US3578486A (en) Electrostatic coating material recovery device
DE2206057A1 (de) Elektrofilter fuer rauchgase
DE102004037286B3 (de) Bauprinzip einer Abgasreinigungsanlage und Verfahren zum Reinigen eines Abgases damit
US4020792A (en) Selective corona charger
DE2605920B2 (de) Verfahren und vorrichtung zur elektrostatischen bepulverung oder beflockung
SU125639A1 (ru) Способ нанесени антикоррозионного сло масла (хлопкового и других) на внешнюю поверхность жест ных консервных банок в поле высокого напр жени и устройство дл его осуществлени
FR2514670A1 (fr) Electrode pour dispositif de revetement comportant un lit fluidisable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse