FR2475875A1

FR2475875A1 - Display package for hardware - has backing card, with two part container clipped on by hooks through holes

Info

Publication number: FR2475875A1
Application number: FR8003732A
Authority: FR
Inventors: Bruno Thommeray-Dumay
Original assignee: THOMMERAY DUMAY MARCEL AMELIN
Current assignee: THOMMERAY DUMAY MARCEL AMELIN
Priority date: 1980-02-20
Filing date: 1980-02-20
Publication date: 1981-08-21
Also published as: FR2475875B1

Abstract

The package for displaying small articles of hardware, consists of a support card (2) and a two-part box. One part (5) of the box (1) has two outward-extending flaps (6) reaching the base of the other part (4). The flaps then bend outwards where they are fixed onto the card. The fixtures are in the form of hooks (8) attached through holes in the folded back parts of the flaps.

Description

L'invention concerne un emballage pour le conditionnement et la présentation d'articles, en particulier de petite quincaillerie. The invention relates to a packaging for the packaging and presentation of articles, in particular small hardware.

On connaît déjà des emballages qui se composent d'une botte en matière plastique, en général transparente, qui est fixée sur une carte, en général en carton, et-qui sert notamment à son accrochage sur les présentoirs des magasins. Packages are already known which consist of a plastic boot, generally transparent, which is fixed to a card, generally made of cardboard, and which is used in particular for hanging it on the display units of the stores.

Pour la fermeture de la botte et sa fixation sur la carte, on a jusqu'à présent préféré utiliser un ruban adhésif qui ceinture simultanément la botte et la carte placées l'une contre l'autre, de façon à assurer simultanément la fermeture de cette botte et sa fixation sur la carte. For closing the boot and fixing it to the card, it has hitherto been preferred to use an adhesive tape which simultaneously belts the boot and the card placed one against the other, so as to simultaneously ensure the closure of this boot. boot and its attachment to the card.

Ce ruban adhésif permet à l'acheteur d'ouvrir facilement la botte en décollant, découpant ou déchirant le ruban. This adhesive tape allows the buyer to easily open the boot by peeling, cutting or tearing the ribbon.

Cependant, la mise en oeuvre de ce ruban présente des inconvénients importants et notamment elle ne garantit pas la viabilité de la botte avant son achat dans la mesure où le recollage du ruban est toujours possible. However, the implementation of this tape has significant drawbacks and in particular it does not guarantee the viability of the boot before its purchase insofar as re-gluing of the tape is always possible.

Egalement, ce ruban adhésif entratne une augmentation du prix de revient de l'emballage compte tenu du prix de la matière et de son temps de pause qui est notable. Also, this adhesive tape leads to an increase in the cost price of the packaging taking into account the price of the material and its break time which is significant.

Finalement, il faut considérer que les qualités adhésives de ces rubans ne sont pas permanentes et qu'elles se modifient au vieillissement, à la chaleur et/ou à l'humidité Si bien qu'il est toujours possible, après un temps de stockage que ce ruban se décolle soit totalement, et dans ce cas la boîte s'ouvre et les articles qui y sont contenus sont perdus, soit partiellement, et dans ce cas, la mise en évidence de la mauvaise qualité de l'emballage constitue une contre publicité pour la vente. Finally, it must be considered that the adhesive qualities of these tapes are not permanent and that they change with aging, heat and / or humidity, so that it is always possible, after a storage period that this tape is peeled off either completely, and in this case the box opens and the articles contained therein are lost, or partially, and in this case, highlighting the poor quality of the packaging constitutes counter advertising for sale.

La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un emballage pour le conditionnement et la présentation d'articles, en particulier de petite quincaillerie, se composant d'une carte de support et d'une botte en deux parties, des moyens étant prévus d'une part pour assembler les deux parties de la botte, d'autre part pour fixer la botte sur la carte, emballage caractérisé en ce que l'une des parties de la botte présente des languettes se prolongeant extérieurement jusqu'à la base de l'autre partie de botte où elles sont repliées vers l'extérieur, des moyens étant prévus pour la fixation des parties repliées des languettes contre la carte. The object of the present invention is in particular to remedy these drawbacks and for this purpose relates to a packaging for the packaging and presentation of articles, in particular of small hardware, consisting of a support card and a boot in two. parts, means being provided on the one hand for assembling the two parts of the boot, on the other hand for fixing the boot on the card, packaging characterized in that one of the parts of the boot has tabs extending outwardly to the base of the other boot part where they are folded outwards, means being provided for fixing the folded parts of the tabs against the card.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens pour la fixation des parties repliées des languettes sur la carte sont constitués par des agrafes passées au travers de perforations prévues sur les parties repliées des languettes. According to another characteristic of the invention, the means for fixing the folded parts of the tabs on the card consist of staples passed through perforations provided on the folded parts of the tabs.

Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, les deux parties de la botte s'embottent au moins partiellement l'une dans l'autre, la partie s'embottant à l'extérieur de l'autre étant pourvue des languettes repliées. According to another characteristic of the invention, the two parts of the boot nestle at least partially one inside the other, the part nestling outside the other being provided with folded tabs.

L'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints, dans lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation d'un exemple de réalisation de l'emballage conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe suivant
II-II de la figure 1.The invention is shown, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which
FIG. 1 is an elevational view of an exemplary embodiment of the packaging according to the invention,
- Figure 2 is a sectional view along
II-II of Figure 1.

La présente invention a en conséquence pour but la réalisation d'un emballage dans lequel il soit possible de mettre en oeuvre un moyen qui assure simultanément la fermeture de la botte et sa fixation sur une carte de support, ce moyen étant peu coûteux et de sécurité dans la mesure où il met en évidence toute tentative d'effraction avant l'achat et garantit ainsi l'acheteur de la qualité et de la quantité du produit contenu dans l'emballage. The present invention therefore aims to achieve a package in which it is possible to implement a means which simultaneously ensures the closure of the boot and its attachment to a support card, this means being inexpensive and safe to the extent that it highlights any attempted break-in before the purchase and thus guarantees the purchaser of the quality and quantity of the product contained in the packaging.

Dans l'exemple représenté sur les dessins cijoints, ltemballage se compose d'une botte 1, de préférence en matière plastique transparente qui est fixée sur une carte 2 en général en carton pourvue éventuellement au voisinage de l'une de ses extrémités d'une ouverture 3 permettant son accrochage sur une tige d'un présentoir de magasin. In the example shown in the accompanying drawings, the packaging consists of a boot 1, preferably made of transparent plastic material which is fixed to a card 2 generally made of cardboard possibly provided in the vicinity of one of its ends with a opening 3 allowing it to be hung on a rod of a store display.

La botte 1 est réalisée en deux parties 4 et 5 qui s'emboitent l'une dans l'autre jusqu'à mi-hauteur, la partie 4 étant à cet effet pourvue d'un décrochement pourvu d'un prolongement 42 sur la face externe duquel les parois latérales 51 de la partie 5 s'embottent. The boot 1 is made in two parts 4 and 5 which fit into each other halfway up, the part 4 being for this purpose provided with a recess provided with an extension 42 on the face external of which the side walls 51 of the part 5 are swelled.

Conformément à l'invention, la partie 5 de la botte s'embottant à l'extérieur de la partie 4 est pourvue de deux languettes 6 s'étendant extérieurement le long des parois latérales de la partie 4 et cela jusqu'au niveau du fond 43
3 de cette botte où ces languettes 6 sont repliées perpendiculairement vers l'extérieur pour former des rebords 7.In accordance with the invention, the part 5 of the boot which swells outside of the part 4 is provided with two tongues 6 extending externally along the side walls of the part 4 and this up to the level of the bottom. 43
3 of this boot where these tabs 6 are folded perpendicularly outward to form flanges 7.

Ainsi, la botte étant fermée, les rebords 7 se placent latéralement dans le prolongement du fond 4 de
3 la partie 4 de la botte et sont ainsi appliqués contre la carte 2.Thus, the boot being closed, the edges 7 are placed laterally in the extension of the bottom 4 of
3 part 4 of the boot and are thus applied against the card 2.

On comprend ainsi quten fixant ces rebords 7 à la carte 2, on assure non seulement la fermeture de la botte, mais sa fixation à l'état fermé sur la carte 2. It is thus understood that when fixing these edges 7 to the card 2, it ensures not only the closing of the boot, but its fixing in the closed state on the card 2.

Par cette réalisation, il est donc possible de mettre en oeuvre un moyen assurant une fixation solide des pattes sur la carte étant donné que ce moyen de fixation, une fois qu'il sera rompu n'interdira aucunement l'ouverture de la botte et son utilisation ultérieure comme botte de rangement. By this embodiment, it is therefore possible to implement a means ensuring a solid fixing of the tabs on the card since this fixing means, once it is broken will in no way prohibit the opening of the boot and its subsequent use as a storage boot.

En outre, et pour les mêmes raisons, ce moyen de fixation pourra être choisi parmi ceux qui mettent en évidence toute tentative d'effraction de la botte et/ou parmi ceux qui nécessitent l'utilisation d'un petit outil pour la séparation des rebords 7 et de la carte 2. In addition, and for the same reasons, this fixing means can be chosen from those which highlight any attempt to break in the boot and / or from those which require the use of a small tool for the separation of the edges. 7 and map 2.

Par exemple, ce moyen de fixation pourra être constitué par une colle sèche à collage rapide, de façon que l'ouverture de la boite ne puisse se faire qu'après avoir préalablement déchiré la carte ou brisé les rebords 7. For example, this fixing means could be constituted by a dry glue with rapid bonding, so that the opening of the box can only be done after having previously torn the card or broken the edges 7.

Egalement, conformément à l'invention, ce mayen de fixation pourra être constitué par des agrafes 8 disposées au travers de perforations 9 prévues dans chacun des rebords 7 et venant se rabattre sur la face arrière de la carte 2. Also, in accordance with the invention, this fastening may be constituted by staples 8 arranged through perforations 9 provided in each of the flanges 7 and coming to fall back on the rear face of the card 2.

Ce moyen de fixation par agrafes est particulièrement intéressant du fait de sa rapidité de mise en oeuvre, de son faible prix de revient, ce moyen de fixation aboutissant à la réalisation d'un emballage de sécurité dans la mesure où l'ouverture de l'agrafe est difficile, sinon impossible, sans utiliser un petit outil tel qu'une lame. This fastening means by staples is particularly advantageous because of its speed of implementation, its low cost price, this fastening means leading to the production of a safety packaging insofar as the opening of the staple is difficult, if not impossible, without using a small tool such as a blade.

Dans l'exemple représenté sur les dessins cijoints, il a été prévu deux pattes 6 opposées mais bien entendu le nombre de pattes pourra être multiplié en augmentant ainsi la sécurité et la solidité de ltemballage et si désiré, ces pattes 6 et les rebords 7 pourront former une bordure périphérique continue sur tout le pourtour de l'em- ballage, des agrafes de fixation de la boite sur la carte pouvant être réparties régulièrement sur cette bordure continue. In the example shown in the accompanying drawings, two opposite tabs 6 have been provided, but of course the number of tabs can be multiplied, thereby increasing the safety and solidity of the packaging and, if desired, these tabs 6 and the flanges 7 can forming a continuous peripheral border around the entire periphery of the packaging, staples for fixing the box to the card that can be distributed regularly over this continuous border.

On notera particulièrement que, après achat d'un tel emballage et extraction des agrafes 8, la boite 1 constituera une unité de rangement pouvant être placée dans un coffret ou une armoire de bricolage, les rebords 7 orientés vers le haut constituant éventuellement, dans ce cas, des coulisses s'appuyant sur des glissières prévues de chaque côté des compartiments formés dans ce coffret ou cette armoire. It will be noted in particular that, after purchasing such packaging and extracting the staples 8, the box 1 will constitute a storage unit which can be placed in a DIY cabinet or cabinet, the edges 7 facing upwards possibly constituting, in this In this case, slides supported by slides provided on each side of the compartments formed in this box or this cabinet.

Egalement, divers moyens pourront être prévus sur cette bote pour interdire son ouverture intempestive lors de son utiMsation comme unité de rangement. Also, various means can be provided on this box to prevent its inadvertent opening when it is used as a storage unit.

Ainsi, les languettes 6 pourront être réalisées pour exercer une pression latérale sur les parois de la partie 4 de la boite et également les extrémités de ces languettes 6 pourront être pourvues d'un léger rebord intérieur assurant le verrouillage par encliquetage de la partie 4 dans la partie 5. Thus, the tongues 6 may be produced to exert lateral pressure on the walls of part 4 of the box and also the ends of these tongues 6 may be provided with a slight internal rim ensuring the snap-lock of part 4 in part 5.

Les dispositions conformes & l'invention per- mettent aussi la fixation de deux boites sur un meme support, par exemple afin de présenter des articles d'un même usage final mais complémentaires l'un de l'autre, tels que des vis et les rondelles correspondantes. The arrangements in accordance with the invention also allow the fixing of two boxes on the same support, for example in order to present articles of the same end use but complementary to each other, such as screws and the corresponding washers.

Dans ce cas l'une des botes est placée sur le recto de la carte support, l'autre sur le verso sans que la fixation de l'une ne gêne la fixation de l'autre. On pourra également utiliser les mêmes agrafes pour fixer les deux botes qui pourront par ailleurs être de volumes différents. In this case one of the boxes is placed on the front of the support card, the other on the back without the fixing of one hindering the fixing of the other. We can also use the same clips to fix the two boxes which could also be of different volumes.

Claims

10) Packaging for the packaging and presentation of articles, in particular small hardware, consisting of a support card and a boot in two parts, means being provided on the one hand for assembling the two parts of the boot, on the other hand to fix the boot on the card, packaging characterized in that one of the parts of the boot has tabs extending outwardly to the base of the other part of the box where they are folded towards the exterior, means being provided for fixing the folded parts of the tabs against the card.

20) Packaging according to claim 1, characterized in that the means for fixing the folded parts of the tabs on the card consist of staples passed through perforations provided on the folded parts of the tabs.

30) Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the two parts of the boot are at least partially swathed one inside the other, the part swelling outside the other being provided with folded tabs.