FR2475863A1

FR2475863A1 - Ski boot with rigid shell and waterproof inner - shell has hinged door at back for removing inner boot

Info

Publication number: FR2475863A1
Application number: FR8004265A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-02-20
Filing date: 1980-02-20
Publication date: 1981-08-21
Also published as: FR2475863B1

Abstract

The ski boot has a rigid shell made of moulded or injected plastics, and an inner waterproof padded boot. The shell has a hinged door (6) at the back so that the inner boot can be removed. This is closed by hooks (8) and loops (9). The door is large enough to form an opening sufficiently large for the inner boot to be removed or inserted without taking it off. It forms the back part of the shell and extends from the sole up to the top of the leg (3).

Description

La présente invention concerne une chaussure de ski du type comportant des moyens extérieurs rigides assurant la tenue mécanique de la chaussure et un chausson intérieur assurant son confort. The present invention relates to a ski boot of the type comprising rigid external means ensuring the mechanical strength of the boot and an inner boot ensuring its comfort.

Dans ces chaussures, généralement les moyens extérieurs assurant la tenue mécanique de la chaussure sont constitus par une coque en matiere plastique rigide moulée ou injectée et le chausson est prévu pour rester à demeure dans la coque qui assure, à la fois, la tenue mécanique de la chaussure et son étanchéité. Cette dernière fonction n'est d'ailleurs pas toujours assure'e avec toute l'efficaci*é souhaitable. Cependant, certains usagers de ces chaussures et notamment les randonneurs, ont l'habitude de retirer les chaussons de leur coque pour les utiliser comme pantoufles dans les refuges. In these shoes, generally the external means ensuring the mechanical resistance of the shoe are constituted by a shell of rigid plastic material molded or injected and the liner is designed to remain permanently in the shell which ensures, at the same time, the mechanical resistance of the shoe and its waterproofness. This latter function is moreover not always performed with all the desirable efficiency. However, some users of these shoes and in particular hikers, are used to removing the slippers from their hulls to use them as slippers in shelters.

La présente invention vise à améliorer la qualité et les modes d'utilisation de ces chaussures. The present invention aims to improve the quality and the methods of use of these shoes.

A cet effet, dans la chaussure qu'elle concerne et qui est du type précité, d'une part, les moyens extérieurs assurant la tenue mécanique de la chaussure sont agencés de manière a pouvoir s'ouvrir et permettre ainsi le retrait facile du chausson intérieur sans avoir à le déchausser prealablement et, d'autre part, le chausson intérieur est agencé de manière à assurer, à lui seul, 1'étanchéité de la chaussure. To this end, in the shoe which it relates to and which is of the aforementioned type, on the one hand, the external means ensuring the mechanical strength of the shoe are arranged so as to be able to open and thus allow easy removal of the boot inside without having to take it off beforehand and, on the other hand, the inner liner is arranged so as to ensure, by itself, the tightness of the shoe.

Ainsi, non seulement le chausson intérieur peut être utilisé comme pantoufle mais en outre, il peut servir d"'après-ski". A cet effet, le chausson intérieur est avantageusement constitué comme une botte ou un botillon étanche et fortement rembourré intérieurement. Thus, not only can the inner bootie be used as a slipper, but it can also serve as an "après-ski". For this purpose, the inner boot is advantageously constituted as a waterproof boot and booty and heavily padded internally.

Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, les moyens extérieurs assurant la tenue mécanique de la chaussure sont constitués par une coque rigide en matière plastie moulée ou injectée, munie d'un portillon auquel sont associés des moyens tels que crochets ou similaires, permettant de le maintenir rigidement en position dQtermeture ou de le libérer, ce portillon étant disposé et dimensionné de manière à créer, lorsqu'il est en position ouverte, une ouverture suffisamment grande pour le passage, dans un sens ou dans l'autre, du chausson intérieur associé, sans qu'il soit nécessaire que ce chausson soit déchaussé. According to a simple embodiment of the invention, the external means ensuring the mechanical strength of the shoe consist of a rigid shell of molded or injected plastic material, provided with a door with which means such as hooks or the like are associated. , allowing it to be rigidly held in the closed position or released, this gate being arranged and dimensioned so as to create, when it is in the open position, an opening large enough for passage, in one direction or the other, associated inner liner, without it being necessary for this liner to be bare.

De préférence, le portillon dont est munie la coque coïncide avec toute la partie postérieure de la dite coque, depuis la semelle jusqu'au sommet de la tige. Preferably, the gate with which the shell is fitted coincides with the entire rear part of said shell, from the sole to the top of the upper.

Cette disposition a l'avantage de n'introduire aucun élément susceptible de gêner la liaison entre la chaussure et la fixation de ski. En outre, elle présente l'avantage que, lors de son engagement dans la coque, le chausson intérieur peut être raclé contre le bord postérieur de la semelle de la coque et être ainsi débarrassé de toute trace de neige qui pourrait éventuellement avoir adhéré à sa semelle. This arrangement has the advantage of not introducing any element liable to hinder the connection between the boot and the ski binding. In addition, it has the advantage that, during its engagement in the shell, the inner liner can be scraped against the rear edge of the sole of the shell and thus be rid of any trace of snow which could possibly have adhered to its sole.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette chaussure
Figure 1 en est une vue de côté en élévation en position d'utilisation comme chaussure de ski
Figure 2 est une vue en perspective montrant la coque seule avec son portillon en position d'ouverture
Figure 3 est une vue de côté en élévation montrant le chausson intérieur seul.Anyway, the invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this shoe
Figure 1 is a side view in elevation in the position of use as a ski boot
Figure 2 is a perspective view showing the shell alone with its door in the open position
Figure 3 is a side elevation view showing the inner liner only.

Comme le montre le dessin1 cette chaussure est du type comportant une coque extérieure rigide 2 constituant en un seul élément la tige 3 et la semelle i de la chaussure,et un chausson intérieur 5. As shown in drawing 1, this shoe is of the type comprising a rigid outer shell 2 constituting in a single element the upper 3 and the sole i of the shoe, and an inner liner 5.

Selon l'invention, la coque 2 nta pour fonction que d'assurer la tenue mécanique de la chaussure,tandis que le chausson 5 a pour fonction d'assurer simultanément son confort et son étanchéite. A cet effet, il est non seulement pourvue d'une tige Sa fortement rembourrée, mais aussi d'une semelle 5b permettant son utilisation non seulement à i' intérieur comme pantoufle, mais aussi à l'extérieur commue botillon ou après-ski. According to the invention, the shell 2 nta has the function of ensuring the mechanical strength of the shoe, while the liner 5 has the function of simultaneously ensuring its comfort and its sealing. To this end, it is not only provided with a highly padded rod Sa, but also with a sole 5b allowing its use not only indoors as a slipper, but also outside as boot or après-ski.

Pour permettre l'engagement et le retrait faciles du chausson intérieur 5 dans et hors de la coque 2, cette dernière présente une partie 6 qui lui est articulée a la manière d'un portillon. To allow easy engagement and removal of the inner liner 5 in and out of the shell 2, the latter has a part 6 which is articulated to it in the manner of a gate.

Dans l'exemple illustré sur le dessin, la partie 6 correspond ; l'arrière de la tige 3 de la coque 2 à laquelle elle est articulée, suivant l'un de ses bords, au moyen d'une charnière 7. L'autre bord du portillon 6 est equipé de crochets 8, aptes à coopérer avec des boucles 9 portées par la tige 3 en vue de permettre le maintien rigide du portillon 6 en position de fermeture ou sa libé- ration en vue de son ouverture. In the example illustrated in the drawing, part 6 corresponds; the rear of the rod 3 of the shell 2 to which it is articulated, along one of its edges, by means of a hinge 7. The other edge of the door 6 is fitted with hooks 8, capable of cooperating with loops 9 carried by the rod 3 in order to allow the rigid door 6 to be held in the closed position or to be released in order to open it.

Naturellement, la dimension du portillon 6 est telle qu'il permet, lorsqu'il est en position d'ouverture, le passage aisé du chausson intérieur 5, sans qu'il soit nécessaire de le déchausser. Naturally, the dimension of the gate 6 is such that it allows, when in the open position, the easy passage of the inner liner 5, without it being necessary to take it off.

Comme indiqué précédemment, dans l'exemple illustré sur le dessin, le portillon 6 est prévu dans la partie postérieure de la tige 3 de la coque 2. As indicated previously, in the example illustrated in the drawing, the gate 6 is provided in the rear part of the rod 3 of the shell 2.

Ce-tte disposition présente l'avantage que, lors de l'introduction du chausson 5 dans la coque 2, il est possible de racler sa semelle 5b contre le bord postérieur 4b de la semelle de la coque et d'en éliminer ainsi toute trace de neige ou autre qui aurait pu lui adhérer au cours de l'utilisation de ce chausson comme botillon ou aprè-ski. This arrangement has the advantage that, during the introduction of the liner 5 into the shell 2, it is possible to scrape its sole 5b against the rear edge 4b of the sole of the shell and thus remove all traces thereof. snow or the like that could have adhered to it during the use of this bootie as boot or après-ski.

NatureLlement les crochets 8 et boucles 9 prévus pour la fermeture du portillon 6 sont avantageusement d'un type connu réglable. NatureLlement the hooks 8 and loops 9 provided for closing the door 6 are advantageously of a known adjustable type.

Cette disposition présent;e,en ou-tre,l'avantage de ne pas modifier les extrémités avant et arrière de la semelle 4 de la coque 2 et, par conséquent, de ne pas imposer une modification dans les butees avant et arrière des fixations de ski. This provision present; e, in-be, the advantage of not modifying the front and rear ends of the sole 4 of the shell 2 and, therefore, of not imposing a modification in the front and rear stops of the bindings ski.

il faut noter, en outre, que la disposition du portillon 6 prévu sur le dessin, permet un moulage facile des deux éléments de la coque =", sans exiger un moule de constitution complexe. it should be noted, moreover, that the arrangement of the gate 6 provided in the drawing, allows easy molding of the two elements of the shell = ", without requiring a mold of complex constitution.

Comme il va de soi, et comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette chaussure de ski qui a été décrite cidessus à titre d'exemple non limitatif ; elleen embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. As is obvious, and as is clear from the above, the invention is not limited to the sole embodiment of this ski boot which has been described above by way of nonlimiting example; on the contrary, it embraces all variants of it.

Claims

- CLAIMS

1. - Ski boot of the type comprising rigid external means ensuring the mechanical resistance of the boot and an internal boot ensuring its comfort, characterized in that, on the one hand, the external means ensuring the mechanical resistance of the boot are arranged way: being able to open and thus allow easy removal of the inner liner without having to take it off beforehand and, on the other hand, the inner liner is arranged so as to ensure, by itself, the tightness of the shoe.

2. - Shoe according to claim 1, charac terized in that the inner liner is constituted by a boot or a waterproof botillon, strongly padded interneemcnt.

3. - Shoe according to claim 1, characterized in that the external means ensuring the mechanical strength of the shoe consist of a rigid shell of molded or injected plastic material, provided with a door to which are associated means, such as hooks or the like, allowing it to be rigidly held in the closed position or released, this gate being arranged and dimensioned so as to create, when in the open position, an opening large enough for passage, in one direction or in the 'other, the associated inner bootie, without it being necessary for this bootie to be bare.

4. - Shoe according to claim 3, characterized in that the door which is provided with the shell coincides with the entire rear part of said shell, from the sole to the top of the upper.