FR2472116A1 - ELASTIC BEARING - Google Patents

ELASTIC BEARING Download PDF

Info

Publication number
FR2472116A1
FR2472116A1 FR8026313A FR8026313A FR2472116A1 FR 2472116 A1 FR2472116 A1 FR 2472116A1 FR 8026313 A FR8026313 A FR 8026313A FR 8026313 A FR8026313 A FR 8026313A FR 2472116 A1 FR2472116 A1 FR 2472116A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
membrane
bearing
spring elements
liquid
rubber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8026313A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2472116B3 (en
Inventor
Peter Johannsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental AG
Original Assignee
Continental Gummi Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Gummi Werke AG filed Critical Continental Gummi Werke AG
Publication of FR2472116A1 publication Critical patent/FR2472116A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2472116B3 publication Critical patent/FR2472116B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/24Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the central part of the unit being supported by one element and both extremities of the unit being supported by a single other element, i.e. double acting mounting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

PALIER ELASTIQUE COMPORTANT DES ELEMENTS DE RESSORT EN CAOUTCHOUC OU EN MATIERE PLASTIQUE ANALOGUES AU CAOUTCHOUC LOGES ENTRE DES PIECES DE RACCORDEMENT RIGIDES ET EN LIAISON PAR ADHERENCE AVEC CELLES-CI, ET UN DISPOSITIF D'AMORTISSEMENT REALISE SOUS LA FORME D'UNE CAVITE DELIMITEE PAR UNE PIECE DE RACCORDEMENT EXTERIEURE ET LES ELEMENTS DE RESSORT, AU MOINS EN PARTIE REMPLIE D'UN LIQUIDE OU D'UNE MASSE D'AMORTISSEMENT ET OUVERTE A TRAVERS DES PERCAGES DE DEBORDEMENT D'UNE PIECE DE RACCORDEMENT INTERIEURE, ET D'UNE MEMBRANE SOUPLE, RECOUVRANT CETTE CAVITE, ET DEFORMABLE SOUS L'EFFET DE LA PRESSION DU LIQUIDE D'AMORTISSEMENT. CE PALIER EST REMARQUABLE EN CE QU'A LA MEMBRANE 30, 31, 50, SUR SON COTE OPPOSE AU LIQUIDE D'AMORTISSEMENT, EST ASSOCIEE UNE PLAQUE DE BUTEE RIGIDE 3, 4, 51, 52 PRESENTANT DES PERFORATIONS 23, 24, 53, 54 QUI, DANS L'ETAT DEFORME DE LA MEMBRANE, SONT OBTUREES DE FACON ETANCHE PAR CELLE-CI. APPLICATION PARTICULIERE AU MONTAGE DE MOTEURS DE COMMANDE DANS DES VEHICULES AUTOMOBILES.ELASTIC BEARING INCLUDING SPRING ELEMENTS IN RUBBER OR PLASTIC SIMILAR TO RUBBER LODGED BETWEEN RIGID CONNECTION PARTS AND IN ADHESION BONDED THEREOF, AND A CUSHIONING DEVICE MADE IN THE FORM OF A PARVITE CAVITY EXTERNAL CONNECTION PART AND THE SPRING ELEMENTS, AT LEAST PARTLY FILLED WITH A LIQUID OR A DAMPING MASS AND OPEN THROUGH OVERFLOW HOLES OF AN INTERNAL CONNECTION PART, AND A FLEXIBLE MEMBRANE, COVERING THIS CAVITY, AND DEFORMABLE UNDER THE EFFECT OF THE PRESSURE OF THE DAMPING FLUID. THIS BEARING IS REMARKABLE IN THAT THE MEMBRANE 30, 31, 50, ON ITS SIDE OPPOSED TO THE CUSHIONING LIQUID, IS ASSOCIATED WITH A RIGID STOP PLATE 3, 4, 51, 52 WITH PERFORATIONS 23, 24, 53, 54 WHICH, IN THE DEFORMED STATE OF THE MEMBRANE, ARE TIGHTLY CLOSED BY THE MEMBRANE. SPECIAL APPLICATION TO THE MOUNTING OF CONTROL ENGINES IN MOTOR VEHICLES.

Description

La présente invention concerne des paliers élas-The present invention relates to elastic bearings

tiques, en particulier pour moteurs de commande installés dans des véhicules automobiles, comportant des éléments de ressort en caoutchouc ou en matière plastique analogue au caoutchouc logés entre des pièces de raccordement ri- gides et en liaison par adhérence avec celles-ci, et un dispositif d'amortissement réalisé sous la forme d'une  particularly for control motors installed in motor vehicles, comprising rubber or rubber-like plastic spring elements housed between, and in bonded connection with, rigid connecting pieces, and a device depreciation realized in the form of a

cavité délimitée par une pièce de raccordement extérieu-  cavity delimited by an external connecting piece

re et les éléments de ressort, au moins en partie remplie d'un liquide ou d'une masse d'amortissement et ouverte  re and the spring elements, at least partly filled with a liquid or a damping mass and open

à travers des perçages de débordement d'une pièce de rac-  through overflow holes in a piece of

cordement intérieure, et d'une membrane souple, recouvrant cette cavité, et déformable sous l'effet de la pression  inner cord, and a flexible membrane, covering this cavity, and deformable under the effect of pressure

du liquide d'amortissement.damping liquid.

Des paliers de moteur de ce genre, qui sont sou-  Engine bearings of this kind, which are often

vent également réalisés sous une forme doublement symé-  also achieved in a doubly symmetrical form.

trique avec deux jeux d'éléments de ressort disposés en regard l'un de l'autre entre deux pièces de raccordement  with two sets of spring elements arranged opposite one another between two connecting pieces

extérieures, sont connus, par exemple, par le modèle d'u-  are known, for example, by the model of

tilité allemand 7 616 276. Les membranes sont, dans ce  German nationality 7 616 276. The membranes are, in this

cas, exposées, sur l'un de leurs côtés, au milieu d'amor-  exposed on one of their sides in the middle of

tissement, généralement de l'eau ou un autre liquide avec un agent de protection contre le gel additionnel et, sur leur autre côté, à un matelas d'air. En ce qui concerne la suspension élastique et l'amortissement d'oscillations  usually water or other liquid with an additional anti-freeze agent and, on the other hand, an air mattress. Regarding the elastic suspension and damping of oscillations

de basse fréquence ayant des amplitudes relativement gran-  low frequency with relatively large amplitudes

des, les constructions de palier connues ont généralement bien fait leurs preuves. Toutefois, il est apparu qu'à l'égard d'oscillations de haute fréquence, même ayant des amplitudes relativement faibles, elles se durcissent dans une mesure indésirable; en effet, dans ce cas, le fort effet d'étranglement des perçages de débordement prévus pour le liquide d'amortissement a pour conséquence que les matelas d'air de l'ensemble de ressorts en caoutchouc se branchent en parallèle et influent ainsi défavorablement sur le comportement au point de vue suspension à ressort  of, the known bearing constructions have generally been well proven. However, it has been found that with respect to high frequency oscillations, even with relatively small amplitudes, they harden to an undesirable extent; in fact, in this case, the strong throttling effect of the overflow bores provided for the damping liquid has the consequence that the air mattresses of the set of rubber springs are connected in parallel and thus have an adverse effect on the behavior from the spring suspension point of view

du système de palier dans ce domaine limité. Par con-  of the bearing system in this limited area. By con-

traste, l'invention a pour objet d'éliminer l'influence, sur le comportement au point de vue suspension à ressort de paliers de moteur élastiques, de l'amortissement dans  the object of the invention is to eliminate the influence, on the spring suspension behavior of elastic motor bearings, of damping in

le domaine des faibles amplitudes d'oscillation caracté-  the domain of low amplitudes of oscillation

ristiques de la conduite normale d'un véhicule et de main- tenir pratiquement non amortie la grande souplesse de  normal driving behavior of a vehicle and to maintain practically

ressort désirée sans les phénomènes de durcissement autre-  desired spring without the phenomena of hardening other-

ment inévitables.unavoidable.

Suivant l'invention, dans des paliers élastiques du type défini au début du présent préambule, une plaque de butée rigide présentant des perforations, qui sont  According to the invention, in elastic bearings of the type defined at the beginning of this preamble, a rigid abutment plate having perforations, which are

obturées de façon étanche par la membrane dans l'état dé-  hermetically sealed by the membrane in the de-

formé de celle-ci, est associée à la membrane sur son cô-  formed of it, is associated with the membrane on its

té opposé au milieu d'amortissement. Une pièce de raccor-  opposite to the damping medium. A connecting piece

dement extérieure, de toute façon présente, peut alors  in any case, can then

servir de plaque de butée. Il est possible, dans le ca-  serve as a stop plate. It is possible, in the

dre de l'invention, dans le cas de la réalisation du pa-  of the invention, in the case of producing the

lier, fréquente dans la pratique, sous la forme d'un élé-  in practice, in the form of an element of

ment double comportant deux jeux de ressorts en caoutchouc disposés en regard l'un de l'autre entre deux pièces de  two sets of rubber springs arranged opposite one another between two pieces of

raccordement extérieures, d'associer une membrane à cha-  external connections, to associate a diaphragm with

cune de ces deux pièces de raccordement extérieures. A chaque demioscillation d'un sens déterminé, une pression s'exercé alors sur le liquide d'amortissement et, par  one of these two external connection pieces. At each half-oscillation of a given direction, a pressure is then exerted on the damping liquid and, by

suite, on évite l'apparition d'une dépression avec forma-  After that, we avoid the appearance of a depression with

tion de mousse sous l'effet de vapeur ou du vide nuisible à l'effet de ressort. Dans l'hypothèse de la réalisation double du palier, on peut également, selon une variante de l'invention, ne prévoir qu'une seule membrane, disposer celle-ci centralement entre les deux jeux de ressorts en caoutchouc et lui associer une plaque de butée rigide sur  foam under the effect of steam or void detrimental to the spring effect. In the case of the double realization of the bearing, it is also possible, according to a variant of the invention, to provide only one membrane, dispose it centrally between the two sets of rubber springs and associate a plate of rigid abutment on

chacun de ses deux côtés.each of its two sides.

L'invention assure, avec des moyens extraordinai-  The invention ensures, with extraordinary means,

rement simples, un amortissement inversement proportionnel à l'amplitude, qui ne présente pas les inconvénients des dispositifs connus fonctionnant avec des courants d'air ou  simple, inversely proportional damping amplitude, which does not have the drawbacks of known devices operating with drafts or

de liquide (compression de l'air devant les ajutages d'a-  of liquid (compression of the air in front of the nozzles of

mortissement étroits et durcissement résultant, formation  Narrow mortising and resulting hardening, formation

de vide au-dessus de liquides lors de la détente des res-  of vacuum above liquids during the relaxation of

sorts, génération d'oscillations et de bruits additionnels par des clapets flottants spéciaux, et analogues). Comme la membrane exposée d'un côté au milieu d'amortissement,  spells, generation of oscillations and additional noises by special floating valves, and the like). As the membrane exposed on one side to the damping middle,

contrairement à ce qui se passe dans les paliers de mo-  contrary to what happens in

teur connus, ne prend pas appui contre un matelas d'air mais, grâce aux perforations prévues dans la plaque de  known, does not bear against an air mattress but, thanks to the perforations provided in the plate of

butée associée, peut se déformer librement et céder ini-  associated abutment, can deform freely and give way

tialement sans obstacle à une chute de pression se produi-  tially unhindered pressure drop occurs.

sant, jusqu'à son entrée en butée avec la plaque rigide,  until it comes into abutment with the rigid plate,

l'effet d'amortissement dans la gamme d'amplitudes criti-  the damping effect in the range of critical amplitudes

que est tout d'abord supprimé et, par conséquent, l'ensem-  that it was first abolished and, consequently, the whole

ble du système de ressorts ne subit aucun durcissement perturbateur. L'amplitude d'oscillation ainsi couverte dépend de la distance entre la membrane à l'état détendu  The spring system does not undergo any disturbing curing. The amplitude of oscillation thus covered depends on the distance between the membrane in the relaxed state

et la plaque de butée et peut, par conséquent, être ajus-  and the stop plate and can, therefore, be adjusted

tée à l'avance de façon très précise, par exemple dans une  in advance in a very precise manner, for example in a

gamme d'un ordre de grandeur d'un ou de quelques millimè-  range of an order of magnitude of one or a few millimeters

tres. C'est seulement lorsque l'amplitude prédéterminée  very. Only when the predetermined amplitude

par cet ajustement est dépassée et que la membrane recou-  this adjustment is exceeded and that the membrane

vre sur toute sa surface la plaque de butée que l'amortis-  on its entire surface, the thrust plate

sement s'établit et participe alors à la suspension élas-  then establishes itself and then participates in the suspension

tique du palier. L'élasticité des membranes rend la tran-  bearing tick. The elasticity of the membranes makes the tran-

sition aux amplitudes plus grandes amorties sans à-coups  sition at larger amplitudes damped smoothly

et ne donne lieu à l'apparition d'aucun bruit perturbateur.  and does not give rise to the appearance of any disturbing noise.

Eu égard aux fortes tensions engendrées localement lors  Given the strong tensions generated locally during

de l'application des membranes contre les plaques de bu-  the application of membranes against

tée perforées, il est recommandé de munir les membranes  perforated, it is recommended to equip the membranes

d'armatures de renforcement textiles.  reinforcement of textile reinforcement.

L'invention n'est pas exclusivement limitée aux paliers élastiques des unités de commande installées dans des véhicules automobiles, mais elle est également avantageusement utilisable dans d'autres domaines de la  The invention is not limited exclusively to the elastic bearings of the control units installed in motor vehicles, but it is also advantageously usable in other fields of the invention.

technique de l'amortissement des oscillations et du mon-  technique of damping oscillations and

tage sur paliers, par exemple pour l'installation du mon-  in stages, for example for the installation of the

tage sur paliers, par exemple pour l'installation de groupes de machines et de moteurs de tous types fixes,  bearing, for example for the installation of groups of machines and engines of any fixed type,

et à des fins analogues.and for similar purposes.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de  The invention will be better understood when reading

la description détaillée qui suit et à l'examen des des-  the following detailed description and examination of the

sins joints qui en représentent, à titre d'exemples non  together, as non-standard examples

limitatifs, deux formes d'exécution.  two forms of execution.

Sur ces dessins: La figure 1 est une vue en coupe axiale repliée d'un palier de moteur de construction symétrique double à deux membranes, et La figure 2 est une vue en coupe axiale repliée d'un palier de moteur de même construction ne comportant  In these drawings: FIG. 1 is a folded axial sectional view of a two-diaphragm double symmetrical construction engine bearing, and FIG. 2 is a folded axial sectional view of an engine bearing of the same construction, comprising

qu'une unique membrane à disposition centrale.  only a single membrane with a central layout.

Le palier représenté sur la figure 1 comprend deux pièces de raccordement métalliques extérieures en forme  The bearing shown in FIG. 1 comprises two external metal connecting pieces in the form of

de pot ou de cloche, 3, 4 qui, tournées l'une vers l'au-  pot or bell, 3, 4 which, turned one towards the other

tre par leurs ouvertures respectives sont maintenues as-  their respective openings are maintained as

semblées entre elles à une distance fixe l'une de l'au-  between them at a fixed distance from one of the

tre au moyen de manchons d'écartement 5 et de vis de jonc-  be by means of spacer sleeves 5 and connecting rods

tion, non représentées, et prennent appui élastiquement, par l'intermédiaire.d'éléments de ressort en caoutchouc de forme tronconique creuse 6, 7, contre deux pièces de  9, 7, against two pieces of metal, and are resiliently supported by means of hollow frustoconical rubber spring elements 6, 7.

raccordement intérieures 8, 9, de même configuration géo-  internal connections 8, 9, with the same geo-

métrique qu'elles mais plus petites. Les pièces de rac-  metric than they are smaller. The parts of

cordement intérieures 8, 9 reposent directement l'une  inner rope 8, 9 rest directly one

contre l'autre par leurs bords et forment une unité cons-  against each other by their edges and form a consis-

tructive cohérente, quii est à son tour fixée, par l'in-  coherent truction, which in turn is fixed by

termédiaire de prolongements latéraux 18, 19 et d'un bras de support 20 contrecoudé à la manière d'un étrier, sur le châssis, non représenté, d'un véhicule automobile. Le moteur de commande qui, pour plus de clarté, n'est pas non plus représenté, prend appui sur la pièce de raccordement extérieure supérieure 3 et, pour assurer la cohésion,  intermediate side extensions 18, 19 and a support arm 20 in the manner of a stirrup, on the chassis, not shown, a motor vehicle. The control motor which, for the sake of clarity, is not represented either, is supported on the upper external connection piece 3 and, to ensure cohesion,

cette pièce de raccordement est munie d'un boulon de fi-  this connecting piece is provided with a connecting bolt

xation 10. Les éléments de ressort en caoutchouc 6, 7 sont vulcanisés ensemble en liaison par adhérence avec les pièces de raccordement métalliques 3, 4 et 8, 9. Leurs forces élastiques dans les trois directions d'oscillation différentes peuvent être influencées de la manière dési- rée par le choix de leur configuration, l'ajustement du  10. The rubber spring elements 6, 7 are vulcanized together in adhesive connection with the metal connecting pieces 3, 4 and 8, 9. Their elastic forces in the three different directions of oscillation can be influenced in the desired by the choice of their configuration, the adjustment of the

mélange de caoutchouc et la disposition appropriée d'é-  rubber mixture and the appropriate layout of

videments. La construction, l'installation et le mode de fonctionnement de tels paliers de moteur sont connus en  videments. The construction, installation and mode of operation of such engine bearings are known in

eux-mêmes et l'on peut par conséquent renoncer à la re-  themselves and therefore the

présentation d'autres détails ne faisant pas partie de  presentation of other details that are not part of

l'invention et à des descriptions détaillées correspon-  the invention and detailed descriptions corresponding to

dantes.pendent.

Les cavités 13, 14, formées entre le côté inté-  Cavities 13, 14, formed between the inner side

rieur des pièces de raccordement extérieures 3, 4 et la  external connection parts 3, 4 and the

surface creusée en forme de cuvette des éléments de res-  hollowed bowl-shaped surface of the elements of

sort 6, 7, sont remplies d'une masse d'amortissement li-  fate 6, 7, are filled with a linear amortization

quide ou plastique qui, au cours des mouvements des élé-  quide or plastic which, during the movements of

ments de ressort peut s'échapper, à travers des perçages de débordement 28, 29 relativement étroits, constamment ouverts des pièces de raccordement intérieures 8, 9, dans  spring elements can escape, through relatively narrow, constantly open overflow bores 28, 29 of the inner connecting pieces 8, 9,

le compartiment de refoulement 11, formé entre celles-ci.  the discharge compartment 11, formed therebetween.

A une faible distance, par exemple d'un ordre de grandeur  At a short distance, for example an order of magnitude

de 1 mm, de la surface intérieure des pièces de raccorde-  1 mm, from the inner surface of the connecting pieces

ment extérieures, des membranes en caoutchouc souples 30, 31, renforcées par des armatures textiles, recouvrent  outer layers, flexible rubber membranes 30, 31, reinforced by textile reinforcements, cover

chacune l'une des cavités 13, 14.each one of the cavities 13, 14.

Dans l'état de repos détendu représenté, les mem-  In the relaxed state of rest represented, the members

branes se trouvent, sur toute leur surface active plane,  branes are found, over all their active surface plane,

parallèles à une distance uniforme aux pièces de raccor-  parallel to a uniform distance to the connecting pieces

dement 3, 4, qui présentent chacune plusieurs orifices relativement larges 23, 24. Par contre., dès que, lors  3, 4, each having a plurality of relatively large orifices 23, 24. On the other hand, as soon as, when

de la compression des ressorts, les pièces de raccorde-  the compression of the springs, the connecting pieces

ment intérieures 8, 9 se déplacent vers le haut par rap-  8, 9 move upward

port à l'unité de raccordement extérieure 3, 4, par suite des changements de volume résultants, la pression statique  port to the external connection unit 3, 4, as a result of the resulting volume changes, the static pressure

du liquide d'amortissement s'élève dans la cavité supé-  damping liquid rises in the upper cavity

rieure 13 sur la membrane 30 qui, en raison de l'absence de contrepression de son côté opposé, peut céder sans obstacle et se déformer jusqu'à ce qu'elle repose sur la surface intérieure de la-pièce de raccordement 3. C'est seulement une fois que cet état est atteint que l'effet  13 due to the absence of counterpressure on its opposite side, can yield without obstacle and deform until it rests on the inner surface of the connecting piece 3. C ' is only once this state is reached that the effect

d'amortissement intervient. Inversement, la membrane in-  depreciation occurs. Conversely, the membrane

férieure 31 peut également s'adapter sans difficulté à  31 can also easily adapt to

l'équilibrage de pression retardé par l'effet d'étrangle-  pressure balancing delayed by the choking effect

ment du perçage de débordement 29 sous l'influence de la pression atmosphérique agissant sur son côté opposé, de sorte que l'apparition désavantageuse d'une dépression  overflow piercing 29 under the influence of the atmospheric pressure acting on its opposite side, so that the disadvantageous appearance of a depression

dans la cavité inférieure 14 est évitée de prime abord.  in the lower cavity 14 is avoided at first.

Avec l'inversion de l'allure du mouvement lors de  With the reversal of the pace of movement when

la détente des ressorts, les processus décrits sont égale-  the relaxation of the springs, the processes described are also

ment inversés dans le cycle.inversely in the cycle.

Le palier -de moteur représenté sur la figure 2 est  The engine bearing shown in FIG.

construit, dans ses parties essentielles, de la même ma-  constructed, in its essential parts, of the same

nière que le palier décrit ci-dessus et, par conséquent, les mêmes références numériques sont valables dans les deux cas. Néanmoins, à la différence du palier précédent, les pièces de raccordement intérieures 8, 9 présentent,  The above described step and therefore the same numerical references are valid in both cases. However, unlike the previous bearing, the inner connecting pieces 8, 9 have,

dans le cas de la figure 2, des orifices 28, 29 permet-  in the case of FIG. 2, orifices 28, 29 allow

tant le passage sans effet d'étranglement du liquide d'a-  both the passage without throttling effect of the fluid of

mortissement et, au lieu de deux membranes, une unique  death and, instead of two membranes, a single

membrane 50 s'étend avec une disposition centrale symé-  membrane 50 extends with a symmetrical central arrangement

trique à travers la cavité 11 qui sert de compartiment de refoulement. La membrane 50 est insérée entre deux plaques de butée rigides 51, 52, à une faible distance desquelles s'étendent ses deux côtés, et qui présentent également des perforations 53, 54. Un étroit perçage de  through the cavity 11 which serves as a discharge compartment. The membrane 50 is inserted between two rigid stop plates 51, 52, at a short distance from which both sides extend, and which also have perforations 53, 54. A narrow drilling of

débordement 55, qui traverse les pièces 50, 51, 52 loca-  overflow 55, which passes through rooms 50, 51, 52

lement superposées établit la communication avec étrangle-  superimposed establishes communication with

ment entre les compartiments partiels Il situés de part et  between the partial compartments located on the

d'autre de la membrane 50 pour permettre le passage du li-  other of the membrane 50 to allow the passage of the li-

quide d'amortissement au cours des mouvements des ressorts.  damping during the movements of the springs.

Le mode de fonctionnement de cette variante de  The mode of operation of this variant of

l'invention est analogue à celui qui a été décrit à pro-  the invention is similar to that which has been described in

pos de la figure 1. Selon le sens du mouvement des res-  pos of Figure 1. According to the direction of movement of

sorts, la membrane 50 s'applique sélectivement contre l'une ou l'autre des plaques de butée rigides 51, 52, tandis que les perforations 53, 54 prévues dans celles-ci permettent sa déformation libre dans les deux sens sans que cette déformation soit gênée par des matelas d'air  spells, the membrane 50 is applied selectively against one or other of the rigid stop plates 51, 52, while the perforations 53, 54 provided therein allow its free deformation in both directions without this deformation be embarrassed by air mattresses

ou de liquide perturbateurs.or disruptive liquid.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1) Palier élastique, en particulier pour moteurs de  1) Elastic bearing, in particular for motors of commande installés dans des véhicules automobiles, com-  installed in motor vehicles, portant des éléments de ressort en caoutchouc ou en ma-  carrying spring elements made of rubber or tière plastique analogue au caoutchouc logés entre des  rubber-like plastic housed between pièces de raccordement rigides et en liaison par adhé-  rigid connection pieces and in connection with rence avec celles-ci, et un dispositif d'amortissement réalisé sous la forme d'une cavité délimitée par une  with them, and a damping device in the form of a cavity delimited by a pièce de raccordement extérieure et les éléments de res-  external connection piece and the elements of sort, au moins en partie remplie d'un liquide ou d'une masse d'amortissement et ouverte à travers des perçages de débordement d'une pièce de raccordement intérieure, et  at least partly filled with a liquid or a cushioning mass and opened through overflow holes of an inner connecting piece, and d'une membrane souple, recouvrant cette cavité, et dé-  of a flexible membrane, covering this cavity, and de- formable sous l'effet de la pression du liquide d'amortis-  formable under the effect of the pressure of the damping liquid sement, ledit palier étant caractérisé en ce qu'à la mem-  the said landing being characterized in that at the brane (30, 31; 50), sur son côté opposé au liquide d'a-  brane (30, 31; 50) on its opposite side to the liquid of mortissement, est associée une plaque de butée rigide (3, 4; 51, 52) présentant des perforations (23, 24; 53, 54) qui, dans l'état déformé de la membrane, sont obturées  mortise, is associated a rigid abutment plate (3, 4; 51, 52) having perforations (23, 24; 53, 54) which, in the deformed state of the membrane, are closed off de façon étanche par celle-ci.tightly by it. 2) Palier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de butée est constituée par une pièce de  2) Bearing according to claim 1, characterized in that the stop plate is constituted by a piece of raccordement extérieure (3, 4).external connection (3, 4). 3) Palier suivant la revendication 2, comportant deux jeux d'éléments de ressort disposés en regard l'un de  3) Bearing according to claim 2, comprising two sets of spring elements arranged opposite one of l'autre entre deux pièces de raccordement extérieures, le-  the other between two external connection pieces, the- dit palier étant caractérisé en ce qu'aux deux pièces de  said bearing being characterized in that to two pieces of raccordement extérieures (3, 4) sont associées des membra-  external connections (3, 4) are associated with nes respectives (30, 31).respective nes (30, 31). 4). Palier. suivant la revendication 1, comportant deux jeux d'éléments de ressort disposés en regard l'un de  4). Bearing. according to claim 1, comprising two sets of spring elements arranged opposite one of l'autre entre deux pièces de raccordement extérieures, le-  the other between two external connection pieces, the- dit palier étant caractérisé en ce qu'une unique membrane  said bearing being characterized in that a single membrane (50) est disposée centralement entre les deux jeux d'élé-  (50) is arranged centrally between the two sets of ments de ressort (6, 7) et en ce que des plaques de butée  spring elements (6, 7) and in that thrust plates respectives (51, 52) sont associées à ladite membrane, cha-  respective ones (51, 52) are associated with said membrane, each cune d'un côté de celle-ci.on one side of it. ) Palier suivant la revendication 4, caractérisé par  Bearing according to claim 4, characterized by des perçages de débordement (55) constamment ouverts, tra-  overflow holes (55) which are constantly open, versant la membrane (50) et les deux plauqes de butée  pouring the diaphragm (50) and the two stop flanges (51, 52).(51, 52). 6) Palier suivant l'une des revendications 1 à 5, ca-  6) Bearing according to one of claims 1 to 5, ractérisé en ce que les membranes, à l'état non déformé,  characterized in that the membranes, in the undeformed state, sont disposées à une faible distance, d'un ordre de gran-  are arranged at a small distance, from a large order deur d'un ou de quelques millimètres, devant les plaques  one or a few millimeters in front of de butée.stop. 7) Palier suivant l'une des revendications 1 à 6,  7) Bearing according to one of Claims 1 to 6, caractérisé en ce que les membranes sont munies d'arma-  characterized in that the membranes are provided with arma- tures de renforcement textiles.textile reinforcement.
FR8026313A 1979-12-13 1980-12-11 ELASTIC BEARING Granted FR2472116A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792950109 DE2950109A1 (en) 1979-12-13 1979-12-13 ELASTIC BEARING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2472116A1 true FR2472116A1 (en) 1981-06-26
FR2472116B3 FR2472116B3 (en) 1982-05-07

Family

ID=6088347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8026313A Granted FR2472116A1 (en) 1979-12-13 1980-12-11 ELASTIC BEARING

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS5694047A (en)
DE (1) DE2950109A1 (en)
FR (1) FR2472116A1 (en)
GB (1) GB2068079B (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0098128A1 (en) * 1982-06-25 1984-01-11 Dunlop Limited Improvements in or relating to resilient mountings
EP0119796A2 (en) * 1983-03-09 1984-09-26 Bridgestone Tire Company Limited Vibration damping device
EP0133588A2 (en) * 1983-08-15 1985-02-27 Bridgestone Corporation Vibration isolating device and system
FR2555273A1 (en) * 1983-11-22 1985-05-24 Hutchinson Sa Improvements made to hydraulic anti-vibration supports
EP0147242A2 (en) * 1983-12-28 1985-07-03 Bridgestone Corporation Vibration isolating devices
FR2564550A1 (en) * 1984-05-15 1985-11-22 Continental Gummi Werke Ag ELASTIC BEARING FOR MOTORS, MACHINE DRIVING UNITS AND OTHER SIMILAR ORGANS
FR2590344A1 (en) * 1985-11-18 1987-05-22 Hutchinson Sa IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC SHOCK ABSORBERS
FR2592114A1 (en) * 1985-12-24 1987-06-26 Hutchinson Sa IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORTS
EP0255434A1 (en) * 1986-07-30 1988-02-03 Hutchinson Hydraulic damping mountings
EP0492063A1 (en) * 1990-12-24 1992-07-01 Boge GmbH Elastic rubber bearing

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3225701C2 (en) * 1982-07-09 1986-03-20 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Elastic rubber mount
DE3244296A1 (en) * 1982-11-30 1984-05-30 Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München TWO-CHAMBER ENGINE MOUNT WITH HYDRAULIC DAMPING
GB8313111D0 (en) * 1983-05-12 1983-06-15 Avon Ind Polymers Hydraulically damped mounting
US4733854A (en) * 1983-06-10 1988-03-29 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Fluid sealed mounting
JPS6040843A (en) * 1983-08-15 1985-03-04 Bridgestone Corp Orifice structure for vibration-proof device
DE8329111U1 (en) * 1983-10-08 1988-08-04 Phoenix Ag, 2100 Hamburg, De
US4588173A (en) * 1983-11-23 1986-05-13 General Motors Corporation Hydraulic-elastomeric mount
US4651980A (en) * 1984-02-21 1987-03-24 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Vibration isolator
JPS60179541A (en) * 1984-02-27 1985-09-13 Nissan Motor Co Ltd Liquid charged power unit mount device
DE3441592A1 (en) * 1984-11-14 1986-05-15 Continental Gummi-Werke Ag, 3000 Hannover HYDRAULIC DAMPED ELASTIC BEARING
DE3501112C2 (en) * 1985-01-15 1986-12-04 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Engine mounts
DE3501111C2 (en) * 1985-01-15 1986-12-04 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Engine mounts
FR2577641B1 (en) * 1985-02-15 1989-05-05 Hutchinson IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORTS
US4679777A (en) * 1985-10-07 1987-07-14 General Motors Corporation Hydraulic-elastomeric mount displacement decoupler
US4664363A (en) * 1985-10-07 1987-05-12 General Motors Corporation Hydraulic-elastomeric mount displacement decoupler
JPH0239068Y2 (en) * 1985-11-08 1990-10-19
GB8730005D0 (en) * 1987-12-23 1988-02-03 Avon Ind Polymers Hydraulically damped mounting device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2648526C3 (en) * 1976-10-27 1979-09-06 Boge Gmbh, 5208 Eitorf Two-chamber engine mount
DE2727244C2 (en) * 1976-06-30 1990-06-21 Automobiles Peugeot, 75116 Paris Rubber spring with liquid filling

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0098128A1 (en) * 1982-06-25 1984-01-11 Dunlop Limited Improvements in or relating to resilient mountings
EP0119796A2 (en) * 1983-03-09 1984-09-26 Bridgestone Tire Company Limited Vibration damping device
EP0119796A3 (en) * 1983-03-09 1986-05-07 Bridgestone Tire Company Limited Vibration damping device
EP0133588A3 (en) * 1983-08-15 1986-04-09 Bridgestone Corporation Vibration isolating device and system
EP0133588A2 (en) * 1983-08-15 1985-02-27 Bridgestone Corporation Vibration isolating device and system
FR2555273A1 (en) * 1983-11-22 1985-05-24 Hutchinson Sa Improvements made to hydraulic anti-vibration supports
EP0147242A2 (en) * 1983-12-28 1985-07-03 Bridgestone Corporation Vibration isolating devices
EP0147242A3 (en) * 1983-12-28 1986-05-07 Bridgestone Corporation Vibration isolating devices
US4630808A (en) * 1983-12-28 1986-12-23 Bridgestone Corporation Vibration isolating devices
FR2564550A1 (en) * 1984-05-15 1985-11-22 Continental Gummi Werke Ag ELASTIC BEARING FOR MOTORS, MACHINE DRIVING UNITS AND OTHER SIMILAR ORGANS
FR2590344A1 (en) * 1985-11-18 1987-05-22 Hutchinson Sa IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC SHOCK ABSORBERS
EP0223712A1 (en) * 1985-11-18 1987-05-27 Hutchinson Modifications of hydraulic dampers
FR2592114A1 (en) * 1985-12-24 1987-06-26 Hutchinson Sa IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORTS
EP0228967A1 (en) * 1985-12-24 1987-07-15 Hutchinson Modifications to hydraulic anti-vibration mountings
EP0255434A1 (en) * 1986-07-30 1988-02-03 Hutchinson Hydraulic damping mountings
FR2602292A1 (en) * 1986-07-30 1988-02-05 Hutchinson IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC SHOCK ABSORBERS
EP0492063A1 (en) * 1990-12-24 1992-07-01 Boge GmbH Elastic rubber bearing

Also Published As

Publication number Publication date
DE2950109C2 (en) 1988-04-21
JPS5694047A (en) 1981-07-30
DE2950109A1 (en) 1981-07-02
FR2472116B3 (en) 1982-05-07
GB2068079A (en) 1981-08-05
JPH025936B2 (en) 1990-02-06
GB2068079B (en) 1984-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2472116A1 (en) ELASTIC BEARING
FR2615260A1 (en) DEVICE FILLED WITH FLUID, VIBRATION INSULATION
EP0156697B1 (en) Modifications to hydraulic antivibration mounts
CA1287826C (en) Vibration isolating device with hydraulic damping of radial elasticity, and process for manufacturing same
FR2481771A1 (en) ARRANGEMENT FOR MOUNTING AN ENGINE IN A VEHICLE
FR2492026A1 (en) RUBBER CARRIER DEVICE HAVING PNEUMATIC DAMPING CAPACITY
FR2697604A1 (en) Improvements to hydraulic anti-vibration supports.
FR2536143A1 (en) VIBRATION DAMPING STRUCTURE
EP2180207A1 (en) Vibration isolator and vehicle provided with such an isolator
FR2710957A1 (en) Improvements to hydraulic anti-vibration supports.
EP0709593A1 (en) Improvements to antivibrational hydromounts
WO1986003813A1 (en) Hydraulic anti-vibration support
FR2508582A1 (en) ELASTIC SUPPORT, IN PARTICULAR FOR THE DRIVING MOTOR OF MOTOR VEHICLES
FR2590344A1 (en) IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC SHOCK ABSORBERS
FR2564550A1 (en) ELASTIC BEARING FOR MOTORS, MACHINE DRIVING UNITS AND OTHER SIMILAR ORGANS
FR2663101A1 (en) IMPROVEMENTS TO HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORTS.
FR2504227A1 (en) ENGINE MOUNTING DEVICE FILLED WITH FLUID HAVING DYNAMIC DAMPER FUNCTION
FR3017673A1 (en) PILOTABLE HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT
FR2675222A1 (en) Elastic mount filled with a fluid, including a dynamic damper for a mounting bracket and using a cap with balancing diaphragm
EP0255434A1 (en) Hydraulic damping mountings
FR2903750A1 (en) HYDRAULIC BUSHING-BUSHING BEARING WITH ACOUSTIC DECOUPLING
CA1053642A (en) Engine bracket
FR2528382A1 (en) VIBRATION DAMPER AND IN PARTICULAR FREQUENCY ADAPTER FOR HELICOPTER BLADE
EP1489335B1 (en) Hydraulic antivibration support
EP1081409B1 (en) Valve for hydroelastic support